Commit 87f4d048158d5cd19cd929a72cdc428646825ca2

Authored by AntonioTerceiro
1 parent f42edc8b

ActionItem79: converting translation files to utf8 + linking bold and underlined…

… buttons to spanish ones



git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@599 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
public/javascripts/tiny_mce/langs/pt_br.js
... ... @@ -10,26 +10,26 @@
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('',{
12 12 bold_desc : 'Negrito (Ctrl+B)',
13   -italic_desc : 'Itálico (Ctrl+I)',
  13 +italic_desc : 'Itálico (Ctrl+I)',
14 14 underline_desc : 'Sublinhado (Ctrl+U)',
15 15 striketrough_desc : 'Riscado',
16   -justifyleft_desc : 'Alinhar à esquerda',
  16 +justifyleft_desc : 'Alinhar à esquerda',
17 17 justifycenter_desc : 'Centralizar',
18   -justifyright_desc : 'Alinhar à direita',
  18 +justifyright_desc : 'Alinhar à direita',
19 19 justifyfull_desc : 'Justificar',
20   -bullist_desc : 'Lista não ordenada',
  20 +bullist_desc : 'Lista não ordenada',
21 21 numlist_desc : 'Lista ordenada',
22   -outdent_desc : 'Retirar indentação',
  22 +outdent_desc : 'Retirar indentação',
23 23 indent_desc : 'Indentar',
24 24 undo_desc : 'Desfazer (Ctrl+Z)',
25 25 redo_desc : 'Refazer (Ctrl+Y)',
26 26 link_desc : 'Inserir link',
27 27 unlink_desc : 'Remover link',
28   -image_desc : 'Inserir referência a imagem externa',
29   -object_desc : 'Inserir objeto multimídia da Galeria',
30   -cleanup_desc : 'Limpeza de código',
31   -focus_alert : 'Uma instância do editor deverá estar selecionada antes de utilizar este comando.',
32   -edit_confirm : 'Deseja utilizar o Modo Visual (WYSIWYG) de edição para esta área de texto?',
  28 +image_desc : 'Inserir referência a imagem externa',
  29 +object_desc : 'Inserir objeto multimídia da Galeria',
  30 +cleanup_desc : 'Limpeza de código',
  31 +focus_alert : 'Uma instância do editor deverá estar selecionada antes de utilizar este comando.',
  32 +edit_confirm : 'Deseja utilizar o Modo Visual (WYSIWYG) de edição para esta área de texto?',
33 33 insert_link_title : 'Inserir/editar link',
34 34 insert : 'Inserir',
35 35 update : 'Atualizar',
... ... @@ -39,12 +39,12 @@ insert_link_target : 'Destino',
39 39 insert_link_target_same : 'Abrir link na mesma janela',
40 40 insert_link_target_blank : 'Abrir link em uma nova janela',
41 41 insert_image_title : 'Inserir/editar imagem',
42   -insert_image_src : 'Endereço (URL) da imagem',
43   -insert_image_alt : 'Descrição da imagem',
  42 +insert_image_src : 'Endereço (URL) da imagem',
  43 +insert_image_alt : 'Descrição da imagem',
44 44 help_desc : 'Ajuda',
45   -bold_img : 'bold_pt_br.gif',
  45 +bold_img : 'bold_es.gif',
46 46 italic_img : 'italic.gif',
47   -underline_img : 'underline_pt_br.gif',
48   -clipboard_msg : 'Copiar/recortar/colar não está disponível no Mozilla e Firefox.\nPretende obter mais informação sobre esta questão?',
49   -popup_blocked : 'Seu navegador bloqueou um popup necessário para o correto funcionamento desta ferramenta. Você precisa desativar seu bloqueador de popup neste site para que todos os recursos possam ser utilizados.'
50   -});
51 47 \ No newline at end of file
  48 +underline_img : 'underline_es.gif',
  49 +clipboard_msg : 'Copiar/recortar/colar não está disponível no Mozilla e Firefox.\nPretende obter mais informação sobre esta questão?',
  50 +popup_blocked : 'Seu navegador bloqueou um popup necessário para o correto funcionamento desta ferramenta. Você precisa desativar seu bloqueador de popup neste site para que todos os recursos possam ser utilizados.'
  51 +});
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/_template/langs/pt_br.js
... ... @@ -9,6 +9,6 @@
9 9 * Last Updated : November 20, 2006 - TinyMCE Version : 2.0.8
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('',{
12   -template_title : 'Este é só um modelo de popup',
13   -template_desc : 'Este é só um modelo de botão'
  12 +template_title : 'Este é só um modelo de popup',
  13 +template_desc : 'Este é só um modelo de botão'
14 14 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/advimage/langs/pt_br.js
... ... @@ -10,15 +10,15 @@
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('advimage',{
12 12 tab_general : 'Geral',
13   -tab_appearance : 'Aparência',
14   -tab_advanced : 'Avançado',
  13 +tab_appearance : 'Aparência',
  14 +tab_advanced : 'Avançado',
15 15 general : 'Geral',
16   -title : 'Título',
  16 +title : 'Título',
17 17 preview : 'Visualizar (Preview)',
18   -constrain_proportions : 'Bloquear proporções',
19   -langdir : 'Direção da linguagem',
20   -langcode : 'Código da linguagem',
21   -long_desc : 'Descrição completa do link',
  18 +constrain_proportions : 'Bloquear proporções',
  19 +langdir : 'Direção da linguagem',
  20 +langcode : 'Código da linguagem',
  21 +long_desc : 'Descrição completa do link',
22 22 style : 'Estilo',
23 23 classes : 'Classes',
24 24 ltr : 'Esquerda para direita',
... ... @@ -29,8 +29,8 @@ swap_image : 'Trocar imagem',
29 29 alt_image : 'Imagem alternativa',
30 30 mouseover : 'para o mouse sobre o link',
31 31 mouseout : 'para o mouse fora do link',
32   -misc : 'Miscelânia',
33   -example_img : 'Exemplo da aparência',
34   -missing_alt : 'Não foi definida uma descrição para a imagem. Deseja continuar?\r\nSem a descrição, a imagem pode não estar acessível para alguns usuários com necessidades especiais, ou para aqueles que utilizam um navegador em modo texto ou com imagens desativadas.',
  32 +misc : 'Miscelânia',
  33 +example_img : 'Exemplo da aparência',
  34 +missing_alt : 'Não foi definida uma descrição para a imagem. Deseja continuar?\r\nSem a descrição, a imagem pode não estar acessível para alguns usuários com necessidades especiais, ou para aqueles que utilizam um navegador em modo texto ou com imagens desativadas.',
35 35 delta_width : 40
36 36 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/advlink/langs/pt_br.js
... ... @@ -12,13 +12,13 @@ tinyMCE.addToLang('advlink',{
12 12 general_tab : 'Geral',
13 13 popup_tab : 'Popup',
14 14 events_tab : 'Eventos',
15   -advanced_tab : 'Avançado',
  15 +advanced_tab : 'Avançado',
16 16 general_props : 'Propriedades gerais',
17 17 popup_props : 'Propriedades do popup',
18 18 event_props : 'Eventos',
19   -advanced_props : 'Propriedades avançadas',
20   -popup_opts : 'Opções',
21   -anchor_names : 'âncoras',
  19 +advanced_props : 'Propriedades avançadas',
  20 +popup_opts : 'Opções',
  21 +anchor_names : 'âncoras',
22 22 target_same : 'Abrir nesta janela/frame',
23 23 target_parent : 'Abrir na janela/frame',
24 24 target_top : 'Abrir na janela superior (repondo todas as frames)',
... ... @@ -31,22 +31,22 @@ popup_scrollbars : 'Mostrar barra de rolagem',
31 31 popup_statusbar : 'Mostrar barra de status',
32 32 popup_toolbar : 'Mostrar barra de ferramentas',
33 33 popup_menubar : 'Mostrar barra do menu',
34   -popup_location : 'Mostrar barra de endereço',
  34 +popup_location : 'Mostrar barra de endereço',
35 35 popup_resizable : 'Permite redimensionamento da janela',
36 36 popup_dependent : 'Dependente (somente para Mozilla/Firefox)',
37 37 popup_size : 'Tamanho',
38   -popup_position : 'Posição (X/Y)',
  38 +popup_position : 'Posição (X/Y)',
39 39 id : 'Id',
40 40 style: 'Estilo',
41 41 classes : 'Classes',
42 42 target_name : 'Nome do destino',
43   -langdir : 'Direção do texto',
  43 +langdir : 'Direção do texto',
44 44 target_langcode : 'Idioma do destino',
45   -langcode : 'Código do idioma',
46   -encoding : 'Tipo de codifição de caractere de destino',
  45 +langcode : 'Código do idioma',
  46 +encoding : 'Tipo de codifição de caractere de destino',
47 47 mime : 'Tipo de MIME do destino',
48   -rel : 'Relacionamento da página com o destino',
49   -rev : 'Relacionamento do destino com a página',
  48 +rel : 'Relacionamento da página com o destino',
  49 +rev : 'Relacionamento do destino com a página',
50 50 tabindex : 'Tabindex',
51 51 accesskey : 'Accesskey',
52 52 ltr : 'Esquerda para direita',
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/autosave/langs/pt_br.js
... ... @@ -9,5 +9,5 @@
9 9 * Last Updated : November 20, 2006 - TinyMCE Version : 2.0.8
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('',{
12   -autosave_unload_msg : 'As modificações feitas serão perdidas caso você navegue fora desta página.'
  12 +autosave_unload_msg : 'As modificações feitas serão perdidas caso você navegue fora desta página.'
13 13 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/emotions/langs/pt_br.js
... ... @@ -13,17 +13,17 @@ title : 'Inserir emoticons',
13 13 desc : 'Emoticons',
14 14 cool : 'Legal',
15 15 cry : 'Chorando',
16   -embarassed : 'Embaraçado',
  16 +embarassed : 'Embaraçado',
17 17 foot_in_mouth : 'Falando asneira',
18 18 frown : 'Triste',
19 19 innocent : 'Inocente',
20 20 kiss : 'Beijo',
21 21 laughing : 'Rindo',
22 22 money_mouth : 'Interesseiro',
23   -sealed : 'Lábios fechados',
  23 +sealed : 'Lábios fechados',
24 24 smile : 'Sorriso',
25 25 surprised : 'Surpreso',
26   -tongue_out : 'Mostrar a língua',
  26 +tongue_out : 'Mostrar a língua',
27 27 undecided : 'Indeciso',
28 28 wink : 'Piscar',
29 29 yell : 'Grito'
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/fullpage/langs/pt_br.js
... ... @@ -11,21 +11,21 @@ tinyMCE.addToLang('fullpage',{
11 11 title : 'Propriedades do documento',
12 12 desc : 'Propriedades do documento',
13 13 meta_tab : 'Geral',
14   - appearance_tab : 'Aparência',
15   - advanced_tab : 'Avançado',
16   - meta_props : 'Informação Meta',
17   - langprops : 'Codificação e idioma',
18   - meta_title : 'Título',
  14 + appearance_tab : 'Aparência',
  15 + advanced_tab : 'Avançado',
  16 + meta_props : 'Informação Meta',
  17 + langprops : 'Codificação e idioma',
  18 + meta_title : 'Título',
19 19 meta_keywords : 'Palavras',
20   - meta_description : 'Descrição',
  20 + meta_description : 'Descrição',
21 21 meta_robots : 'Robos',
22 22 doctypes : 'Tipo de documento',
23   - langcode : 'Código do idioma',
24   - langdir : 'Direção do idioma',
  23 + langcode : 'Código do idioma',
  24 + langdir : 'Direção do idioma',
25 25 ltr : 'Esquerda para direita',
26 26 rtl : 'Direita para esquerda',
27   - xml_pi : 'Declaração XML',
28   - encoding : 'Codificação de caracteres',
  27 + xml_pi : 'Declaração XML',
  28 + encoding : 'Codificação de caracteres',
29 29 appearance_bgprops : 'Propriedades do fundo',
30 30 appearance_marginprops : 'Margens do corpo',
31 31 appearance_linkprops : 'Cores dos links',
... ... @@ -47,9 +47,9 @@ tinyMCE.addToLang('fullpage',{
47 47 fontsize : 'Tamanho da fonte',
48 48 fontface : 'Tipo de fonte',
49 49 meta_index_follow : 'Indexar e seguir os links',
50   - meta_index_nofollow : 'Indexar e não seguir os links',
51   - meta_noindex_follow : 'Não indexar, mas seguir os links',
52   - meta_noindex_nofollow : 'Não indexar e não seguir os links',
  50 + meta_index_nofollow : 'Indexar e não seguir os links',
  51 + meta_noindex_follow : 'Não indexar, mas seguir os links',
  52 + meta_noindex_nofollow : 'Não indexar e não seguir os links',
53 53 appearance_style : 'Folha de estilo e propriedades dos estilos',
54 54 stylesheet : 'Folha de estilo',
55 55 style : 'Estilo',
... ... @@ -59,23 +59,23 @@ tinyMCE.addToLang('fullpage',{
59 59 remove : 'Remover elemento selecionado',
60 60 moveup : 'Mover selecionado para cima',
61 61 movedown : 'Mover selecionado para baixo',
62   - head_elements : 'Elementos do cabeçalho',
63   - info : 'Informação',
  62 + head_elements : 'Elementos do cabeçalho',
  63 + info : 'Informação',
64 64 info_text : '',
65   - add_title : 'Elemento Título',
  65 + add_title : 'Elemento Título',
66 66 add_meta : 'Elemento Meta',
67 67 add_script : 'Elemento Script',
68 68 add_style : 'Elemento Estilo',
69 69 add_link : 'Elemento Link',
70 70 add_base : 'Elemento Base',
71   - add_comment : 'Comentário',
72   - title_element : 'Título',
  71 + add_comment : 'Comentário',
  72 + title_element : 'Título',
73 73 script_element : 'Script',
74 74 style_element : 'Estilo',
75 75 base_element : 'Base',
76 76 link_element : 'Link',
77 77 meta_element : 'Meta',
78   - comment_element : 'Comentário',
  78 + comment_element : 'Comentário',
79 79 src : 'Src',
80 80 language : 'Idioma',
81 81 href : 'Href',
... ... @@ -88,12 +88,12 @@ tinyMCE.addToLang('fullpage',{
88 88 properties : 'Propriedades',
89 89 name : 'Nome',
90 90 value : 'Valor',
91   - content : 'Conteúdo',
  91 + content : 'Conteúdo',
92 92 rel : 'Rel',
93 93 rev : 'Rev',
94 94 hreflang : 'Href lang',
95 95 general_props : 'Geral',
96   - advanced_props : 'Avançado',
  96 + advanced_props : 'Avançado',
97 97 delta_width : 0,
98 98 delta_height : 0
99 99 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/iespell/langs/pt_br.js
... ... @@ -9,6 +9,6 @@
9 9 * Last Updated : November 20, 2006 - TinyMCE Version : 2.0.8
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('',{
12   -iespell_desc : 'Executar verificação ortográfica',
13   -iespell_download : "Verificador ieSpell não detectado. Clique em \"OK\" para ir à página de download."
  12 +iespell_desc : 'Executar verificação ortográfica',
  13 +iespell_download : "Verificador ieSpell não detectado. Clique em \"OK\" para ir à página de download."
14 14 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/insertdatetime/langs/pt_br.js
... ... @@ -13,8 +13,8 @@ insertdate_def_fmt : '%d/%m/%y',
13 13 inserttime_def_fmt : '%H:%M:%S hs',
14 14 insertdate_desc : 'Inserir data',
15 15 inserttime_desc : 'Inserir hora',
16   -inserttime_months_long : new Array("Janeiro", "Fevereiro", "Março", "Abril", "Maio", "Junho", "Julho", "Agosto", "Setembro", "Outubro", "Novembro", "Dezembro"),
  16 +inserttime_months_long : new Array("Janeiro", "Fevereiro", "Março", "Abril", "Maio", "Junho", "Julho", "Agosto", "Setembro", "Outubro", "Novembro", "Dezembro"),
17 17 inserttime_months_short : new Array("Jan", "Fev", "Mar", "Abr", "Mai", "Jun", "Jul", "Ago", "Set", "Out", "Nov", "Dez"),
18   -inserttime_day_long : new Array("Domingo", "Segunda-feira", "Terça-feira", "Quarta-feira", "Quinta-feira", "Sexta-feira", "Sábado", "Domingo"),
  18 +inserttime_day_long : new Array("Domingo", "Segunda-feira", "Terça-feira", "Quarta-feira", "Quinta-feira", "Sexta-feira", "Sábado", "Domingo"),
19 19 inserttime_day_short : new Array("Dom", "Seg", "Ter", "Qua", "Qui", "Sex", "Sab", "Dom")
20 20 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/layer/langs/pt_br.js
... ... @@ -10,7 +10,7 @@
10 10 tinyMCE.addToLang('layer',{
11 11 insertlayer_desc : 'Inserir novo layer',
12 12 forward_desc : 'Mover para frente',
13   -backward_desc : 'Mover para trás',
14   -absolute_desc : 'Alterar posição absoluta',
  13 +backward_desc : 'Mover para trás',
  14 +absolute_desc : 'Alterar posição absoluta',
15 15 content : 'Novo layer...'
16 16 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/media/langs/pt_br.js
... ... @@ -8,21 +8,21 @@
8 8 * First Release : November 20, 2006 - TinyMCE Version : 2.0.8
9 9 */
10 10 tinyMCE.addToLang('media',{
11   -title : 'Inserir/editar mídia incorporada',
12   -desc : 'Inserir/editar mídia incorporada',
  11 +title : 'Inserir/editar mídia incorporada',
  12 +desc : 'Inserir/editar mídia incorporada',
13 13 general : 'Geral',
14   -advanced : 'Avançado',
  14 +advanced : 'Avançado',
15 15 file : 'Arquivo',
16 16 list : 'Lista',
17   -size : 'Dimensões',
  17 +size : 'Dimensões',
18 18 preview : 'Preview',
19   -constrain_proportions : 'Confinar proporções',
  19 +constrain_proportions : 'Confinar proporções',
20 20 type : 'Tipo',
21 21 id : 'ID',
22 22 name : 'Nome',
23 23 class_name : 'Classe',
24   -vspace : 'Espaço-V',
25   -hspace : 'Espaço-H',
  24 +vspace : 'Espaço-V',
  25 +hspace : 'Espaço-H',
26 26 play : 'Tocar automaticamente',
27 27 loop : 'Loop',
28 28 menu : 'Mostrar menu',
... ... @@ -42,44 +42,44 @@ controller : 'Controlador',
42 42 kioskmode : 'Modo Kiosk',
43 43 playeveryframe : 'Tocar cada frame',
44 44 targetcache : 'Destino do cache',
45   -correction : 'Sem correção',
  45 +correction : 'Sem correção',
46 46 enablejavascript : 'Ativar JavaScript',
47   -starttime : 'Tempo de início',
  47 +starttime : 'Tempo de início',
48 48 endtime : 'Tempo de fim',
49 49 href : 'Href',
50 50 qtsrcchokespeed : 'Velocidade do bloqueador',
51 51 target : 'Destino',
52 52 volume : 'Volume',
53   -autostart : 'Início automático',
  53 +autostart : 'Início automático',
54 54 enabled : 'Ativado',
55 55 fullscreen : 'Tela Cheia',
56 56 invokeurls : 'Chamar URLs',
57 57 mute : 'Silencioso',
58 58 stretchtofit : 'Esticar para caber',
59   -windowlessvideo : 'Vídeo em janela',
60   -balance : 'Balanço',
  59 +windowlessvideo : 'Vídeo em janela',
  60 +balance : 'Balanço',
61 61 baseurl : 'URL Base',
62   -captioningid : 'ID de identificação',
  62 +captioningid : 'ID de identificação',
63 63 currentmarker : 'Marcador atual',
64   -currentposition : 'Posição atual',
65   -defaultframe : 'Frame padrão',
  64 +currentposition : 'Posição atual',
  65 +defaultframe : 'Frame padrão',
66 66 playcount : 'Contador',
67 67 rate : 'Taxa',
68 68 uimode : 'Modo UI',
69   -flash_options : 'Opções do Flash',
70   -qt_options : 'Opções do Quicktime',
71   -wmp_options : 'Opções do Windows media player',
72   -rmp_options : 'Opções do Real media player',
73   -shockwave_options : 'Opções do Shockwave',
  69 +flash_options : 'Opções do Flash',
  70 +qt_options : 'Opções do Quicktime',
  71 +wmp_options : 'Opções do Windows media player',
  72 +rmp_options : 'Opções do Real media player',
  73 +shockwave_options : 'Opções do Shockwave',
74 74 autogotourl : 'Ir automaticamente para URL',
75 75 center : 'Centro',
76 76 imagestatus : 'Status da imagem',
77 77 maintainaspect : 'Manter aspecto',
78 78 nojava : 'Sem java',
79 79 prefetch : 'Leitura inicial',
80   -shuffle : 'Aleatório',
  80 +shuffle : 'Aleatório',
81 81 console : 'Console',
82   -numloop : 'Número de loops',
  82 +numloop : 'Número de loops',
83 83 controls : 'Controles',
84 84 scriptcallbacks : 'Script de retorno',
85 85 swstretchstyle : 'Estilo para o Stretch',
... ... @@ -88,7 +88,7 @@ swstretchvalign : 'Stretch V-Align',
88 88 sound : 'Som',
89 89 progress : 'Progresso',
90 90 qtsrc : 'QT Src',
91   -qt_stream_warn : 'Os recursos do Streamed rtsp podem ser adicionado ao campo QT Src na aba avançada.\nVocê pode também adicionar uma versão não streamer ao comapo Src.',
  91 +qt_stream_warn : 'Os recursos do Streamed rtsp podem ser adicionado ao campo QT Src na aba avançada.\nVocê pode também adicionar uma versão não streamer ao comapo Src.',
92 92 align_top : 'Acima',
93 93 align_right : 'Direita',
94 94 align_bottom : 'Abaixo',
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/searchreplace/langs/pt_br.js
... ... @@ -12,17 +12,17 @@ tinyMCE.addToLang('',{
12 12 searchreplace_search_desc : 'Procurar',
13 13 searchreplace_searchnext_desc : 'Procurar novamente',
14 14 searchreplace_replace_desc : 'Procurar/substituir',
15   -searchreplace_notfound : 'A procura foi concluída. A expressão procurada não foi encontrada.',
  15 +searchreplace_notfound : 'A procura foi concluída. A expressão procurada não foi encontrada.',
16 16 searchreplace_search_title : 'Procurar',
17 17 searchreplace_replace_title : 'Procurar/substituir',
18   -searchreplace_allreplaced : 'Todas as ocorrências encontradas foram substituídas.',
  18 +searchreplace_allreplaced : 'Todas as ocorrências encontradas foram substituídas.',
19 19 searchreplace_findwhat : 'Procurar por',
20 20 searchreplace_replacewith : 'Substituir com',
21   -searchreplace_direction : 'Direção',
  21 +searchreplace_direction : 'Direção',
22 22 searchreplace_up : 'Acima',
23 23 searchreplace_down : 'Abaixo',
24 24 searchreplace_case : 'Procurar exatamente',
25   -searchreplace_findnext : 'Procurar/próx',
  25 +searchreplace_findnext : 'Procurar/próx',
26 26 searchreplace_replace : 'Substituir',
27 27 searchreplace_replaceall : 'Subst tudo',
28 28 searchreplace_cancel : 'Cancelar'
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/spellchecker/langs/pt_br.js
... ... @@ -8,14 +8,14 @@
8 8 * First Release : November 20, 2006 - TinyMCE Version : 2.0.8
9 9 */
10 10 tinyMCE.addToLang('spellchecker',{
11   - desc : 'Verificação ortográfica',
12   - menu : 'Configuração do verif. ortográfico',
  11 + desc : 'Verificação ortográfica',
  12 + menu : 'Configuração do verif. ortográfico',
13 13 ignore_word : 'Ignorar palavra',
14 14 ignore_words : 'Ignorar todas',
15 15 langs : 'Idiomas',
16 16 wait : 'Por favor, aguarde...',
17 17 swait : 'Verificando ortografia, aguarde...',
18   - sug : 'Sugestões',
19   - no_sug : 'Sem sugestões',
20   - no_mpell : 'Nenhum erro ortográfico encontrado.'
  18 + sug : 'Sugestões',
  19 + no_sug : 'Sem sugestões',
  20 + no_mpell : 'Nenhum erro ortográfico encontrado.'
21 21 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/style/langs/pt_br.js
... ... @@ -23,11 +23,11 @@ text_font : 'Fonte',
23 23 text_size : 'Tamanho',
24 24 text_weight : 'Largura',
25 25 text_style : 'Estilo',
26   -text_variant : 'Variação',
  26 +text_variant : 'Variação',
27 27 text_lineheight : 'Altura da linha',
28 28 text_case : 'Caso',
29 29 text_color : 'Cor',
30   -text_decoration : 'Decoração',
  30 +text_decoration : 'Decoração',
31 31 text_overline : 'Sobrescrito',
32 32 text_underline : 'Subscrito',
33 33 text_striketrough : 'Tachado',
... ... @@ -37,20 +37,20 @@ background_color : 'Cor do fundo',
37 37 background_image : 'Fundo da imagem',
38 38 background_repeat : 'Repetir',
39 39 background_attachment : 'Anexo',
40   -background_hpos : 'Posição horizontal',
41   -background_vpos : 'Posição vertical',
42   -block_wordspacing : 'Espaçamento de palavras',
43   -block_letterspacing : 'Espaçamento de letras',
  40 +background_hpos : 'Posição horizontal',
  41 +background_vpos : 'Posição vertical',
  42 +block_wordspacing : 'Espaçamento de palavras',
  43 +block_letterspacing : 'Espaçamento de letras',
44 44 block_vertical_alignment : 'Alinhamento vertical',
45 45 block_text_align : 'Alinhamento do texto',
46   -block_text_indent : 'Identação do texto',
47   -block_whitespace : 'Espaços em branco',
48   -block_display : 'Visualização',
  46 +block_text_indent : 'Identação do texto',
  47 +block_whitespace : 'Espaços em branco',
  48 +block_display : 'Visualização',
49 49 box_width : 'Largura',
50 50 box_height : 'Altura',
51 51 box_float : 'Flutuante',
52 52 box_clear : 'Limpar',
53   -padding : 'Espaçamento',
  53 +padding : 'Espaçamento',
54 54 same : 'Igual para todos',
55 55 top : 'Superior',
56 56 right : 'Direita',
... ... @@ -68,6 +68,6 @@ positioning_type : 'Tipo',
68 68 visibility : 'Visibilidade',
69 69 zindex : 'Z-index',
70 70 overflow : 'Sobrescrever',
71   -placement : 'Localização',
  71 +placement : 'Localização',
72 72 clip : 'Clip'
73 73 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/table/langs/pt_br.js
... ... @@ -10,9 +10,9 @@
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('table',{
12 12 general_tab : 'Geral',
13   -advanced_tab : 'Avançado',
  13 +advanced_tab : 'Avançado',
14 14 general_props : 'Propriedades gerais',
15   -advanced_props : 'Propriedades avançadas',
  15 +advanced_props : 'Propriedades avançadas',
16 16 desc : 'Inserir uma nova tabela',
17 17 row_before_desc : 'Inserir uma linha antes',
18 18 row_after_desc : 'Inserir uma linha depois',
... ... @@ -26,63 +26,63 @@ width : 'Largura',
26 26 height : 'Altura',
27 27 cols : 'Colunas',
28 28 rows : 'Linhas',
29   -cellspacing : 'Espaçamento das células',
  29 +cellspacing : 'Espaçamento das células',
30 30 cellpadding : 'Margem interna',
31 31 border : 'Borda',
32 32 align : 'Alinhamento',
33   -align_default : 'Padrão',
  33 +align_default : 'Padrão',
34 34 align_left : 'Esquerda',
35 35 align_right : 'Direita',
36 36 align_middle : 'Centrado',
37 37 row_title : 'Propriedades das linha',
38   -cell_title : 'Propriedades da célula',
39   -cell_type : 'Tipo de célula',
  38 +cell_title : 'Propriedades da célula',
  39 +cell_type : 'Tipo de célula',
40 40 row_desc : 'Propriedades das linhas',
41   -cell_desc : 'Propriedades da célula',
  41 +cell_desc : 'Propriedades da célula',
42 42 valign : 'Alinhamento vertical',
43 43 align_top : 'Superior',
44 44 align_bottom : 'Inferior',
45 45 props_desc : 'Propriedades da tabela',
46 46 bordercolor : 'Cor da borda',
47 47 bgcolor : 'Cor do fundo',
48   -merge_cells_title : 'Juntar células',
49   -split_cells_desc : 'Separar células da tabela',
50   -merge_cells_desc : 'Juntar células da tabela',
  48 +merge_cells_title : 'Juntar células',
  49 +split_cells_desc : 'Separar células da tabela',
  50 +merge_cells_desc : 'Juntar células da tabela',
51 51 cut_row_desc : 'Recortar linha',
52 52 copy_row_desc : 'Copiar linha',
53 53 paste_row_before_desc : 'Colar linha antes',
54 54 paste_row_after_desc : 'Colar linha depois',
55 55 id : 'Id',
56 56 style: 'Estilo',
57   -langdir : 'Direção do texto',
58   -langcode : 'Código do idioma',
  57 +langdir : 'Direção do texto',
  58 +langcode : 'Código do idioma',
59 59 mime : 'Tipo de MIME do objeto',
60 60 ltr : 'Esquerda para direita',
61 61 rtl : 'Direita para esquerda',
62 62 bgimage : 'Imagem de fundo',
63   -summary : 'Sumário',
  63 +summary : 'Sumário',
64 64 td : 'Dados',
65   -th : 'Cabeçalho',
66   -cell_cell : 'Atulizar célula atual',
67   -cell_row : 'Atualizar todas as células na linha',
68   -cell_all : 'Atualizar todas as células da tabela',
  65 +th : 'Cabeçalho',
  66 +cell_cell : 'Atulizar célula atual',
  67 +cell_row : 'Atualizar todas as células na linha',
  68 +cell_all : 'Atualizar todas as células da tabela',
69 69 row_row : 'Atualizar linha atual',
70   -row_odd : 'Atualizar linhas ímpares na tabela',
  70 +row_odd : 'Atualizar linhas ímpares na tabela',
71 71 row_even : 'Atualizar linhas pares na tabela',
72 72 row_all : 'Atualizar todas as linhas na tabela',
73   -thead : 'Cabeçalho da tabela',
  73 +thead : 'Cabeçalho da tabela',
74 74 tbody : 'Corpo da tabela',
75   -tfoot : 'Rodapé da tabela',
  75 +tfoot : 'Rodapé da tabela',
76 76 del : 'Apagar tabela',
77 77 scope : 'Escopo',
78 78 row : 'Linha',
79 79 col : 'Coluna',
80 80 rowgroup : 'Grupo de linhas',
81 81 colgroup : 'Grupo de colunas',
82   -col_limit : 'Você excedeu o número máximo de colunas ({$cols}).',
83   -row_limit : 'Você excedeu o número máximo de linhas ({$rows}).',
84   -cell_limit : 'Você excedeu o número máximo de células ({$cells}).',
85   -missing_scope: 'Tem certeza que deseja continuar sem especificar um escopo para esta célula de cabeçalho? Sem isso talvez seja difícil para alguns usuários com necessidades especiais entenderem o conteúdo ou visualizarem a tabela.',
86   -caption : 'Título da tabela',
  82 +col_limit : 'Você excedeu o número máximo de colunas ({$cols}).',
  83 +row_limit : 'Você excedeu o número máximo de linhas ({$rows}).',
  84 +cell_limit : 'Você excedeu o número máximo de células ({$cells}).',
  85 +missing_scope: 'Tem certeza que deseja continuar sem especificar um escopo para esta célula de cabeçalho? Sem isso talvez seja difícil para alguns usuários com necessidades especiais entenderem o conteúdo ou visualizarem a tabela.',
  86 +caption : 'Título da tabela',
87 87 cellprops_delta_width : 55
88 88 });
... ...
public/javascripts/tiny_mce/plugins/xhtmlxtras/langs/pt_br.js
... ... @@ -8,12 +8,12 @@
8 8 * First Release : November 20, 2006 - TinyMCE Version : 2.0.8
9 9 */
10 10 tinyMCE.addToLang('xhtmlxtras',{
11   -cite_desc : 'Citação',
12   -abbr_desc : 'Abreviação',
13   -acronym_desc : 'Acrônimo',
14   -del_desc : 'Remoção',
15   -ins_desc : 'Inserção',
16   -attribute_label_title : 'Título',
  11 +cite_desc : 'Citação',
  12 +abbr_desc : 'Abreviação',
  13 +acronym_desc : 'Acrônimo',
  14 +del_desc : 'Remoção',
  15 +ins_desc : 'Inserção',
  16 +attribute_label_title : 'Título',
17 17 attribute_label_id : 'ID',
18 18 attribute_label_class : 'Classe',
19 19 attribute_label_style : 'Estilo',
... ... @@ -25,22 +25,22 @@ attribute_option_rtl : 'da direita para esquerda',
25 25 attribute_label_langcode : 'Idioma',
26 26 attribute_label_tabindex : 'TabIndex',
27 27 attribute_label_accesskey : 'Tecla de atalho',
28   -attribute_label_cite : 'Citação',
  28 +attribute_label_cite : 'Citação',
29 29 attribute_events_tab : 'Eventos',
30 30 attribute_attrib_tab : 'Atributos',
31 31 general_tab : 'Geral',
32 32 attrib_tab : 'Atributos',
33 33 events_tab : 'Eventos',
34   -fieldset_general_tab : 'Configuração geral',
  34 +fieldset_general_tab : 'Configuração geral',
35 35 fieldset_attrib_tab : 'Atributo',
36 36 fieldset_events_tab : 'Evento',
37   -title_ins_element : 'Inserção',
38   -title_del_element : 'Remoção',
39   -title_acronym_element : 'Acrônimo',
40   -title_abbr_element : 'Abreviação',
41   -title_cite_element : 'Citação',
  37 +title_ins_element : 'Inserção',
  38 +title_del_element : 'Remoção',
  39 +title_acronym_element : 'Acrônimo',
  40 +title_abbr_element : 'Abreviação',
  41 +title_cite_element : 'Citação',
42 42 remove : 'Remover',
43   -not_set : '--não definido--',
  43 +not_set : '--não definido--',
44 44 insert_date : 'Inserir data/hora atual',
45 45 option_ltr : 'Esquerda para direita',
46 46 option_rtl : 'Direita para esquerda',
... ...
public/javascripts/tiny_mce/themes/advanced/langs/pt_br.js
... ... @@ -10,20 +10,20 @@
10 10 */
11 11 tinyMCE.addToLang('',{
12 12 theme_style_select : 'Estilos',
13   -theme_code_desc : 'Editar código HTML',
14   -theme_code_title : 'Editor de código HTML',
  13 +theme_code_desc : 'Editar código HTML',
  14 +theme_code_title : 'Editor de código HTML',
15 15 theme_code_wordwrap : 'Quebrar linhas',
16 16 theme_sub_desc : 'Subscrito',
17 17 theme_sup_desc : 'Sobrescrito',
18 18 theme_hr_desc : 'Inserir linha horizontal',
19   -theme_removeformat_desc : 'Remover formatação',
20   -theme_custom1_desc : 'Sua descrição personalizada aqui',
  19 +theme_removeformat_desc : 'Remover formatação',
  20 +theme_custom1_desc : 'Sua descrição personalizada aqui',
21 21 insert_image_border : 'Borda',
22   -insert_image_dimensions : 'Dimensões',
23   -insert_image_vspace : 'Espaço vertical',
24   -insert_image_hspace : 'Espaço horizontal',
  22 +insert_image_dimensions : 'Dimensões',
  23 +insert_image_vspace : 'Espaço vertical',
  24 +insert_image_hspace : 'Espaço horizontal',
25 25 insert_image_align : 'Alinhamento',
26   -insert_image_align_default : 'Padrão',
  26 +insert_image_align_default : 'Padrão',
27 27 insert_image_align_baseline : 'Linha base',
28 28 insert_image_align_top : 'Topo',
29 29 insert_image_align_middle : 'Centro',
... ... @@ -36,16 +36,16 @@ insert_image_align_right : 'Direita',
36 36 theme_font_size : '-- Tamanho --',
37 37 theme_fontdefault : '-- Tipo de fonte --',
38 38 theme_block : '-- Formato --',
39   -theme_paragraph : 'Parágrafo',
  39 +theme_paragraph : 'Parágrafo',
40 40 theme_div : 'Div',
41   -theme_address : 'Endereço',
42   -theme_pre : 'Pré-formatado',
43   -theme_h1 : 'Cabeçalho 1',
44   -theme_h2 : 'Cabeçalho 2',
45   -theme_h3 : 'Cabeçalho 3',
46   -theme_h4 : 'Cabeçalho 4',
47   -theme_h5 : 'Cabeçalho 5',
48   -theme_h6 : 'Cabeçalho 6',
  41 +theme_address : 'Endereço',
  42 +theme_pre : 'Pré-formatado',
  43 +theme_h1 : 'Cabeçalho 1',
  44 +theme_h2 : 'Cabeçalho 2',
  45 +theme_h3 : 'Cabeçalho 3',
  46 +theme_h4 : 'Cabeçalho 4',
  47 +theme_h5 : 'Cabeçalho 5',
  48 +theme_h6 : 'Cabeçalho 6',
49 49 theme_blockquote : 'Blockquote',
50 50 theme_code : 'Code',
51 51 theme_samp : 'Code sample',
... ... @@ -57,12 +57,12 @@ theme_forecolor_desc : 'Selecionar cor do texto',
57 57 theme_backcolor_desc : 'Selecionar cor de fundo',
58 58 theme_charmap_title : 'Selecionar caracter especial',
59 59 theme_charmap_desc : 'Inserir caracter especial',
60   -theme_visualaid_desc : 'Trocar as linhas de ajuda por elementos invisíveis',
61   -insert_anchor_title : 'Inserir/editar âncora',
62   -insert_anchor_name : 'Nome da âncora',
63   -theme_anchor_desc : 'Inserir/editar âncora',
64   -theme_insert_link_titlefield : 'Título',
65   -theme_clipboard_msg : 'Não se pode utilizar os comandos de copiar/recortar/colar no Mozilla e Firefox.\r\nUse o teclado para copiar(Ctrl+C)/ cortar(Ctrl+X)/ colar(Ctrl+V)\r\nQuer obter mais informação?',
  60 +theme_visualaid_desc : 'Trocar as linhas de ajuda por elementos invisíveis',
  61 +insert_anchor_title : 'Inserir/editar âncora',
  62 +insert_anchor_name : 'Nome da âncora',
  63 +theme_anchor_desc : 'Inserir/editar âncora',
  64 +theme_insert_link_titlefield : 'Título',
  65 +theme_clipboard_msg : 'Não se pode utilizar os comandos de copiar/recortar/colar no Mozilla e Firefox.\r\nUse o teclado para copiar(Ctrl+C)/ cortar(Ctrl+X)/ colar(Ctrl+V)\r\nQuer obter mais informação?',
66 66 theme_path : 'Caminho',
67 67 cut_desc : 'Recortar (Ctrl+X)',
68 68 copy_desc : 'Copiar (Ctrl+C)',
... ... @@ -73,20 +73,20 @@ browse : 'Navegar',
73 73 image_props_desc : 'Propriedades da imagem',
74 74 newdocument_desc : 'Novo documento',
75 75 class_name : 'Classe',
76   -newdocument : 'Tem certeza que deseja apagar todo o conteúdo?',
  76 +newdocument : 'Tem certeza que deseja apagar todo o conteúdo?',
77 77 about_title : 'Sobre o TinyMCE',
78 78 about : 'Sobre',
79   -license : 'Licença',
  79 +license : 'Licença',
80 80 plugins : 'Plugins',
81 81 plugin : 'Plugin',
82 82 author : 'Autor',
83   -version : 'Versão',
  83 +version : 'Versão',
84 84 loaded_plugins : 'Plugins carregados',
85 85 help : 'Ajuda',
86   -not_set : '-- Por padrão --',
  86 +not_set : '-- Por padrão --',
87 87 close : 'Fechar',
88 88 toolbar_focus : 'Ir para a barra de ferramentas(Alt+Q), Ir para o editor(Alt+Z), Ir para o elemento de destino(Alt+X)',
89   -invalid_data : 'Erro: há valores inválidos e estão marcados em vermelho.',
  89 +invalid_data : 'Erro: há valores inválidos e estão marcados em vermelho.',
90 90 more_colors : 'Mais cores',
91 91 color_picker_tab : 'Conta-gota',
92 92 color_picker : 'Conta-gota',
... ...