Commit 99979139ed664d546d626911de24869ad0e720f8
1 parent
ce945338
Exists in
stable-spb-1.5
SubOrganizationsPlugin: make portuguese translation
Showing
1 changed file
with
4 additions
and
6 deletions
Show diff stats
plugins/sub_organizations/po/pt/sub_organizations.po
| @@ -118,22 +118,20 @@ msgstr "Digite um termo de pesquisa para um grupo" | @@ -118,22 +118,20 @@ msgstr "Digite um termo de pesquisa para um grupo" | ||
| 118 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_full_related_organizations.html.erb:4 | 118 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_full_related_organizations.html.erb:4 |
| 119 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_related_organizations.html.erb:2 | 119 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_related_organizations.html.erb:2 |
| 120 | msgid "%s's sub-%s" | 120 | msgid "%s's sub-%s" |
| 121 | -msgstr "" | 121 | +msgstr "%s's sub-%s" |
| 122 | 122 | ||
| 123 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_full_related_organizations.html.erb:56 | 123 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_full_related_organizations.html.erb:56 |
| 124 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_related_organizations.html.erb:14 | 124 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_related_organizations.html.erb:14 |
| 125 | msgid "Add a new %s" | 125 | msgid "Add a new %s" |
| 126 | -msgstr "" | 126 | +msgstr "Adicionar uma nova %s" |
| 127 | 127 | ||
| 128 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_related_organizations.html.erb:10 | 128 | #: ../views/sub_organizations_plugin_profile/_related_organizations.html.erb:10 |
| 129 | msgid "There are no sub-%s yet." | 129 | msgid "There are no sub-%s yet." |
| 130 | -msgstr "" | 130 | +msgstr "Não existem sub-%s ainda." |
| 131 | 131 | ||
| 132 | #: plugins/sub_organizations/lib/related_organizations_block.rb:27 | 132 | #: plugins/sub_organizations/lib/related_organizations_block.rb:27 |
| 133 | -#, fuzzy | ||
| 134 | msgid "This block displays %s organizations of this organization" | 133 | msgid "This block displays %s organizations of this organization" |
| 135 | -msgstr "" | ||
| 136 | -"\"Este bloco mostra #{display_type[:title]} organizações desta organização\"" | 134 | +msgstr "Este bloco mostra %s organizações desta organização" |
| 137 | 135 | ||
| 138 | #~ msgid "\"#{profile.name}'s sub-#{organization_type.pluralize}\"" | 136 | #~ msgid "\"#{profile.name}'s sub-#{organization_type.pluralize}\"" |
| 139 | #~ msgstr "\"#{profile.name}'s sub-#{organization_type.pluralize}\"" | 137 | #~ msgstr "\"#{profile.name}'s sub-#{organization_type.pluralize}\"" |