Commit a7a0f14d69bea584e94d6bdaf19472a2b329aed6

Authored by AntonioTerceiro
1 parent f84cb4a6

ActionItem392: updating translation files

pt_BR: 100% translated


git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@2001 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
po/de/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 19:40-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-11 14:42-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot;
117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member." 117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member."
118 msgstr "" 118 msgstr ""
119 119
  120 +#: app/controllers/my_profile/mailconf_controller.rb:21
  121 +msgid "e-Mail settings saved successfully."
  122 +msgstr ""
  123 +
120 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77 124 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77
121 msgid "Comment succesfully deleted" 125 msgid "Comment succesfully deleted"
122 msgstr "" 126 msgstr ""
@@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot;
154 msgid "Events" 158 msgid "Events"
155 msgstr "" 159 msgstr ""
156 160
157 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:179 161 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:180
158 msgid "Recently registered people" 162 msgid "Recently registered people"
159 msgstr "" 163 msgstr ""
160 164
161 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:180 165 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:181
162 msgid "Recently created communities" 166 msgid "Recently created communities"
163 msgstr "" 167 msgstr ""
164 168
165 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:181 169 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:182
166 msgid "Recent articles" 170 msgid "Recent articles"
167 msgstr "" 171 msgstr ""
168 172
169 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:182 173 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:183
170 msgid "Most commented articles" 174 msgid "Most commented articles"
171 msgstr "" 175 msgstr ""
172 176
173 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:183 177 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:184
174 msgid "Recently created enterprises" 178 msgid "Recently created enterprises"
175 msgstr "" 179 msgstr ""
176 180
177 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:184 181 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:185
178 msgid "Recently added events" 182 msgid "Recently added events"
179 msgstr "" 183 msgstr ""
180 184
@@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot;
409 msgid "Search" 413 msgid "Search"
410 msgstr "" 414 msgstr ""
411 415
412 -#: app/helpers/search_helper.rb:28  
413 -msgid "Display in list"  
414 -msgstr ""  
415 -  
416 -#: app/helpers/search_helper.rb:34  
417 -msgid "Display in map"  
418 -msgstr ""  
419 -  
420 #: app/helpers/categories_helper.rb:6 416 #: app/helpers/categories_helper.rb:6
421 msgid "Do not display at the menu" 417 msgid "Do not display at the menu"
422 msgstr "" 418 msgstr ""
@@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot;
481 msgid "Edit" 477 msgid "Edit"
482 msgstr "" 478 msgstr ""
483 479
  480 +#: app/helpers/search_helper.rb:28
  481 +msgid "Display in list"
  482 +msgstr ""
  483 +
  484 +#: app/helpers/search_helper.rb:34
  485 +msgid "Display in map"
  486 +msgstr ""
  487 +
484 #: app/models/article_block.rb:4 488 #: app/models/article_block.rb:4
485 msgid "Display one of your contents." 489 msgid "Display one of your contents."
486 msgstr "" 490 msgstr ""
@@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot; @@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot;
710 msgstr "" 714 msgstr ""
711 715
712 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12 716 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12
  717 +#: app/views/enterprises/index.rhtml:8
713 msgid "Name: %s" 718 msgid "Name: %s"
714 msgstr "" 719 msgstr ""
715 720
@@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot; @@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot;
746 msgstr "" 751 msgstr ""
747 752
748 #: app/models/profile.rb:- 753 #: app/models/profile.rb:-
749 -msgid "article" 754 +msgid "profile"
750 msgstr "" 755 msgstr ""
751 756
752 #: app/models/profile.rb:- 757 #: app/models/profile.rb:-
753 -msgid "Article|Name" 758 +msgid "Profile|Name"
754 msgstr "" 759 msgstr ""
755 760
756 #: app/models/profile.rb:- 761 #: app/models/profile.rb:-
757 -msgid "Article|Slug" 762 +msgid "Profile|Type"
758 msgstr "" 763 msgstr ""
759 764
760 #: app/models/profile.rb:- 765 #: app/models/profile.rb:-
761 -msgid "Article|Path" 766 +msgid "Profile|Identifier"
762 msgstr "" 767 msgstr ""
763 768
764 #: app/models/profile.rb:- 769 #: app/models/profile.rb:-
765 -msgid "Article|Parent" 770 +msgid "Profile|Environment"
766 msgstr "" 771 msgstr ""
767 772
768 #: app/models/profile.rb:- 773 #: app/models/profile.rb:-
769 -msgid "Article|Body" 774 +msgid "Profile|Active"
770 msgstr "" 775 msgstr ""
771 776
772 #: app/models/profile.rb:- 777 #: app/models/profile.rb:-
773 -msgid "Article|Abstract" 778 +msgid "Profile|Address"
774 msgstr "" 779 msgstr ""
775 780
776 #: app/models/profile.rb:- 781 #: app/models/profile.rb:-
777 -msgid "Article|Profile" 782 +msgid "Profile|Contact phone"
778 msgstr "" 783 msgstr ""
779 784
780 #: app/models/profile.rb:- 785 #: app/models/profile.rb:-
781 -msgid "Article|Updated at" 786 +msgid "Profile|Home page"
782 msgstr "" 787 msgstr ""
783 788
784 #: app/models/profile.rb:- 789 #: app/models/profile.rb:-
785 -msgid "Article|Created at" 790 +msgid "Profile|User"
786 msgstr "" 791 msgstr ""
787 792
788 #: app/models/profile.rb:- 793 #: app/models/profile.rb:-
789 -msgid "Article|Last changed by" 794 +msgid "Profile|Region"
790 msgstr "" 795 msgstr ""
791 796
792 #: app/models/profile.rb:- 797 #: app/models/profile.rb:-
793 -msgid "Article|Version" 798 +msgid "Profile|Data"
794 msgstr "" 799 msgstr ""
795 800
796 #: app/models/profile.rb:- 801 #: app/models/profile.rb:-
797 -msgid "Article|Lock version" 802 +msgid "Profile|Created at"
798 msgstr "" 803 msgstr ""
799 804
800 #: app/models/profile.rb:- 805 #: app/models/profile.rb:-
801 -msgid "Article|Type" 806 +msgid "Profile|Lat"
802 msgstr "" 807 msgstr ""
803 808
804 #: app/models/profile.rb:- 809 #: app/models/profile.rb:-
805 -msgid "Article|Size" 810 +msgid "Profile|Lng"
806 msgstr "" 811 msgstr ""
807 812
808 #: app/models/profile.rb:- 813 #: app/models/profile.rb:-
809 -msgid "Article|Content type" 814 +msgid "Profile|Geocode precision"
810 msgstr "" 815 msgstr ""
811 816
812 #: app/models/profile.rb:- 817 #: app/models/profile.rb:-
813 -msgid "Article|Filename" 818 +msgid "Profile|Enabled"
814 msgstr "" 819 msgstr ""
815 820
816 #: app/models/profile.rb:- 821 #: app/models/profile.rb:-
817 -msgid "Article|Height" 822 +msgid "article"
818 msgstr "" 823 msgstr ""
819 824
820 #: app/models/profile.rb:- 825 #: app/models/profile.rb:-
821 -msgid "Article|Width" 826 +msgid "Article|Name"
822 msgstr "" 827 msgstr ""
823 828
824 #: app/models/profile.rb:- 829 #: app/models/profile.rb:-
825 -msgid "Article|Comments count" 830 +msgid "Article|Slug"
826 msgstr "" 831 msgstr ""
827 832
828 #: app/models/profile.rb:- 833 #: app/models/profile.rb:-
829 -msgid "Article|Advertise" 834 +msgid "Article|Path"
830 msgstr "" 835 msgstr ""
831 836
832 #: app/models/profile.rb:- 837 #: app/models/profile.rb:-
833 -msgid "Article|Published" 838 +msgid "Article|Parent"
834 msgstr "" 839 msgstr ""
835 840
836 #: app/models/profile.rb:- 841 #: app/models/profile.rb:-
837 -msgid "Article|Start date" 842 +msgid "Article|Body"
838 msgstr "" 843 msgstr ""
839 844
840 #: app/models/profile.rb:- 845 #: app/models/profile.rb:-
841 -msgid "Article|End date" 846 +msgid "Article|Abstract"
842 msgstr "" 847 msgstr ""
843 848
844 #: app/models/profile.rb:- 849 #: app/models/profile.rb:-
845 -msgid "profile" 850 +msgid "Article|Profile"
846 msgstr "" 851 msgstr ""
847 852
848 #: app/models/profile.rb:- 853 #: app/models/profile.rb:-
849 -msgid "Profile|Name" 854 +msgid "Article|Updated at"
850 msgstr "" 855 msgstr ""
851 856
852 #: app/models/profile.rb:- 857 #: app/models/profile.rb:-
853 -msgid "Profile|Type" 858 +msgid "Article|Created at"
854 msgstr "" 859 msgstr ""
855 860
856 #: app/models/profile.rb:- 861 #: app/models/profile.rb:-
857 -msgid "Profile|Identifier" 862 +msgid "Article|Last changed by"
858 msgstr "" 863 msgstr ""
859 864
860 #: app/models/profile.rb:- 865 #: app/models/profile.rb:-
861 -msgid "Profile|Environment" 866 +msgid "Article|Version"
862 msgstr "" 867 msgstr ""
863 868
864 #: app/models/profile.rb:- 869 #: app/models/profile.rb:-
865 -msgid "Profile|Active" 870 +msgid "Article|Lock version"
866 msgstr "" 871 msgstr ""
867 872
868 #: app/models/profile.rb:- 873 #: app/models/profile.rb:-
869 -msgid "Profile|Address" 874 +msgid "Article|Type"
870 msgstr "" 875 msgstr ""
871 876
872 #: app/models/profile.rb:- 877 #: app/models/profile.rb:-
873 -msgid "Profile|Contact phone" 878 +msgid "Article|Size"
874 msgstr "" 879 msgstr ""
875 880
876 #: app/models/profile.rb:- 881 #: app/models/profile.rb:-
877 -msgid "Profile|Home page" 882 +msgid "Article|Content type"
878 msgstr "" 883 msgstr ""
879 884
880 #: app/models/profile.rb:- 885 #: app/models/profile.rb:-
881 -msgid "Profile|User" 886 +msgid "Article|Filename"
882 msgstr "" 887 msgstr ""
883 888
884 #: app/models/profile.rb:- 889 #: app/models/profile.rb:-
885 -msgid "Profile|Region" 890 +msgid "Article|Height"
886 msgstr "" 891 msgstr ""
887 892
888 #: app/models/profile.rb:- 893 #: app/models/profile.rb:-
889 -msgid "Profile|Data" 894 +msgid "Article|Width"
890 msgstr "" 895 msgstr ""
891 896
892 #: app/models/profile.rb:- 897 #: app/models/profile.rb:-
893 -msgid "Profile|Created at" 898 +msgid "Article|Comments count"
894 msgstr "" 899 msgstr ""
895 900
896 #: app/models/profile.rb:- 901 #: app/models/profile.rb:-
897 -msgid "Profile|Lat" 902 +msgid "Article|Advertise"
898 msgstr "" 903 msgstr ""
899 904
900 #: app/models/profile.rb:- 905 #: app/models/profile.rb:-
901 -msgid "Profile|Lng" 906 +msgid "Article|Published"
902 msgstr "" 907 msgstr ""
903 908
904 #: app/models/profile.rb:- 909 #: app/models/profile.rb:-
905 -msgid "Profile|Geocode precision" 910 +msgid "Article|Start date"
  911 +msgstr ""
  912 +
  913 +#: app/models/profile.rb:-
  914 +msgid "Article|End date"
906 msgstr "" 915 msgstr ""
907 916
908 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 917 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1
@@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot;
929 msgid "Manage products" 938 msgid "Manage products"
930 msgstr "" 939 msgstr ""
931 940
932 -#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:19 941 +#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:21
933 msgid "Manage friends" 942 msgid "Manage friends"
934 msgstr "" 943 msgstr ""
935 944
@@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 msgid "User|Password type" 1362 msgid "User|Password type"
1354 msgstr "" 1363 msgstr ""
1355 1364
  1365 +#: app/models/user.rb:-
  1366 +msgid "User|Enable email"
  1367 +msgstr ""
  1368 +
1356 #: app/models/user.rb:7 1369 #: app/models/user.rb:7
1357 msgid "User|Password" 1370 msgid "User|Password"
1358 msgstr "" 1371 msgstr ""
@@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot; @@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot;
1687 msgstr "" 1700 msgstr ""
1688 1701
1689 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4 1702 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4
1690 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27 1703 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:29
1691 msgid "Favorite Enterprises" 1704 msgid "Favorite Enterprises"
1692 msgstr "" 1705 msgstr ""
1693 1706
@@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1766 msgid "Homepage" 1779 msgid "Homepage"
1767 msgstr "" 1780 msgstr ""
1768 1781
1769 -#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:37 1782 +#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:43
1770 msgid "Logout" 1783 msgid "Logout"
1771 msgstr "" 1784 msgstr ""
1772 1785
@@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot;
1912 msgstr "" 1925 msgstr ""
1913 1926
1914 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 1927 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4
1915 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:48 1928 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:54
1916 msgid "Login" 1929 msgid "Login"
1917 msgstr "" 1930 msgstr ""
1918 1931
@@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1976 #: app/views/cms/edit.rhtml:33 1989 #: app/views/cms/edit.rhtml:33
1977 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 1990 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
1978 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8 1991 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8
  1992 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:14
1979 msgid "Save" 1993 msgid "Save"
1980 msgstr "" 1994 msgstr ""
1981 1995
@@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot;
2011 msgid "Manage Validators by region" 2025 msgid "Manage Validators by region"
2012 msgstr "" 2026 msgstr ""
2013 2027
  2028 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:12
  2029 +msgid "Manage Enterprises"
  2030 +msgstr ""
  2031 +
2014 #: app/views/catalog/index.rhtml:1 2032 #: app/views/catalog/index.rhtml:1
2015 msgid "Catalog" 2033 msgid "Catalog"
2016 msgstr "" 2034 msgstr ""
@@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot; @@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot;
2614 msgstr "" 2632 msgstr ""
2615 2633
2616 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4 2634 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4
2617 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 2635 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:36
2618 msgid "Admin" 2636 msgid "Admin"
2619 msgstr "" 2637 msgstr ""
2620 2638
@@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot; @@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot;
2843 msgstr "" 2861 msgstr ""
2844 2862
2845 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17 2863 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17
  2864 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:15
2846 msgid "Back to control panel" 2865 msgid "Back to control panel"
2847 msgstr "" 2866 msgstr ""
2848 2867
@@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot; @@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot;
2855 msgstr "" 2874 msgstr ""
2856 2875
2857 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 2876 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11
2858 -msgid "Pending tasks" 2877 +msgid "Mail settings"
2859 msgstr "" 2878 msgstr ""
2860 2879
2861 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 2880 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13
2862 -msgid "Edit Visual Design" 2881 +msgid "Pending tasks"
2863 msgstr "" 2882 msgstr ""
2864 2883
2865 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15 2884 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15
2866 -msgid "Manage Content" 2885 +msgid "Edit Visual Design"
2867 msgstr "" 2886 msgstr ""
2868 2887
2869 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17 2888 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17
  2889 +msgid "Manage Content"
  2890 +msgstr ""
  2891 +
  2892 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:19
2870 msgid "Change Password" 2893 msgid "Change Password"
2871 msgstr "" 2894 msgstr ""
2872 2895
2873 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:21 2896 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23
2874 msgid "Manage Members" 2897 msgid "Manage Members"
2875 msgstr "" 2898 msgstr ""
2876 2899
2877 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23 2900 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25
2878 msgid "Manage Products and Services" 2901 msgid "Manage Products and Services"
2879 msgstr "" 2902 msgstr ""
2880 2903
2881 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25 2904 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27
2882 msgid "Enterprise Validation" 2905 msgid "Enterprise Validation"
2883 msgstr "" 2906 msgstr ""
2884 2907
2885 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:32 2908 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:34
2886 msgid "My groups" 2909 msgid "My groups"
2887 msgstr "" 2910 msgstr ""
2888 2911
2889 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:43 2912 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:45
2890 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26 2913 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
2891 msgid "Register a new Enterprise" 2914 msgid "Register a new Enterprise"
2892 msgstr "" 2915 msgstr ""
2893 2916
2894 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:44 2917 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:46
2895 msgid "Manage my organizations" 2918 msgid "Manage my organizations"
2896 msgstr "" 2919 msgstr ""
2897 2920
@@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot;
3120 "the map. Choose \"Display in list\" to see them." 3143 "the map. Choose \"Display in list\" to see them."
3121 msgstr "" 3144 msgstr ""
3122 3145
  3146 +#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5
  3147 +msgid "Change image"
  3148 +msgstr ""
  3149 +
3123 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2 3150 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2
3124 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities." 3151 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities."
3125 msgstr "" 3152 msgstr ""
@@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot;
3136 msgid "My Home Page" 3163 msgid "My Home Page"
3137 msgstr "" 3164 msgstr ""
3138 3165
3139 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:24 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10 3166 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26
  3167 +msgid "Webmail"
  3168 +msgstr ""
  3169 +
  3170 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10
3140 msgid "Control panel" 3171 msgid "Control panel"
3141 msgstr "" 3172 msgstr ""
3142 3173
3143 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26 3174 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32
3144 msgid "" 3175 msgid ""
3145 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create " 3176 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create "
3146 "content or change the way your home page looks." 3177 "content or change the way your home page looks."
3147 msgstr "" 3178 msgstr ""
3148 3179
3149 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32 3180 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:38
3150 msgid "Access the site administration panel." 3181 msgid "Access the site administration panel."
3151 msgstr "" 3182 msgstr ""
3152 3183
3153 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:40 3184 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:46
3154 msgid "" 3185 msgid ""
3155 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are " 3186 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are "
3156 "willing to use the same computer after you." 3187 "willing to use the same computer after you."
3157 msgstr "" 3188 msgstr ""
3158 3189
3159 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 3190 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:57
3160 msgid "" 3191 msgid ""
3161 "Click here to enter your username and password and be recognized by the " 3192 "Click here to enter your username and password and be recognized by the "
3162 "system." 3193 "system."
3163 msgstr "" 3194 msgstr ""
3164 3195
3165 -#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5  
3166 -msgid "Change image"  
3167 -msgstr ""  
3168 -  
3169 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6 3196 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6
3170 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6 3197 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6
3171 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6 3198 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6
@@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3247 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises." 3274 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises."
3248 msgstr "" 3275 msgstr ""
3249 3276
3250 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 3277 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 app/views/enterprises/index.rhtml:1
3251 msgid "%s's enterprises" 3278 msgid "%s's enterprises"
3252 msgstr "" 3279 msgstr ""
3253 3280
@@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot;
3367 msgid "Members: %s" 3394 msgid "Members: %s"
3368 msgstr "" 3395 msgstr ""
3369 3396
3370 -#: app/views/memberships/index.rhtml:17 3397 +#: app/views/memberships/index.rhtml:17 app/views/enterprises/index.rhtml:10
3371 msgid "Created at: %s" 3398 msgid "Created at: %s"
3372 msgstr "" 3399 msgstr ""
3373 3400
3374 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3401 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3375 msgid "Actions: %s" 3402 msgid "Actions: %s"
3376 msgstr "" 3403 msgstr ""
3377 3404
3378 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3405 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3379 msgid "Manage" 3406 msgid "Manage"
3380 msgstr "" 3407 msgstr ""
3381 3408
@@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot;
3544 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23 3571 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23
3545 msgid "You have no favorite enteprises yet." 3572 msgid "You have no favorite enteprises yet."
3546 msgstr "" 3573 msgstr ""
  3574 +
  3575 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:1
  3576 +msgid "e-Mail configuration"
  3577 +msgstr ""
  3578 +
  3579 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:7
  3580 +msgid "Enable e-mail %s"
  3581 +msgstr ""
  3582 +
  3583 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:9
  3584 +msgid ""
  3585 +"Marking this option gives you an e-mail account with the address above. "
  3586 +"You'll be able to access a webmail from your user menu."
  3587 +msgstr ""
po/fr/noosfero.po
@@ -6,7 +6,7 @@ @@ -6,7 +6,7 @@
6 msgid "" 6 msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 8 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
9 -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 19:40-0300\n" 9 +"POT-Creation-Date: 2008-06-11 14:42-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2008-05-08 05:14+0200\n" 10 "PO-Revision-Date: 2008-05-08 05:14+0200\n"
11 "Last-Translator: Raphael Rousseau <pootle.colivre.coop.br@r4f.org>\n" 11 "Last-Translator: Raphael Rousseau <pootle.colivre.coop.br@r4f.org>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -124,6 +124,11 @@ msgstr &quot;Il faut encore que %s accepte d&#39;être votre ami.&quot; @@ -124,6 +124,11 @@ msgstr &quot;Il faut encore que %s accepte d&#39;être votre ami.&quot;
124 msgid "%s administrator still needs to accept you as member." 124 msgid "%s administrator still needs to accept you as member."
125 msgstr "Il faut encore que %s accepte d'être votre ami." 125 msgstr "Il faut encore que %s accepte d'être votre ami."
126 126
  127 +#: app/controllers/my_profile/mailconf_controller.rb:21
  128 +#, fuzzy
  129 +msgid "e-Mail settings saved successfully."
  130 +msgstr "Fonctionnalités mises à jour avec succès."
  131 +
127 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77 132 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77
128 msgid "Comment succesfully deleted" 133 msgid "Comment succesfully deleted"
129 msgstr "Le commentaire a bien été effacé" 134 msgstr "Le commentaire a bien été effacé"
@@ -161,28 +166,28 @@ msgstr &quot;Produits&quot; @@ -161,28 +166,28 @@ msgstr &quot;Produits&quot;
161 msgid "Events" 166 msgid "Events"
162 msgstr "" 167 msgstr ""
163 168
164 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:179 169 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:180
165 msgid "Recently registered people" 170 msgid "Recently registered people"
166 msgstr "Personnes enregistrées récemment" 171 msgstr "Personnes enregistrées récemment"
167 172
168 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:180 173 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:181
169 msgid "Recently created communities" 174 msgid "Recently created communities"
170 msgstr "Groupes créés récemment" 175 msgstr "Groupes créés récemment"
171 176
172 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:181 177 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:182
173 msgid "Recent articles" 178 msgid "Recent articles"
174 msgstr "Articles récents" 179 msgstr "Articles récents"
175 180
176 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:182 181 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:183
177 msgid "Most commented articles" 182 msgid "Most commented articles"
178 msgstr "Articles les plus commentés" 183 msgstr "Articles les plus commentés"
179 184
180 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:183 185 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:184
181 #, fuzzy 186 #, fuzzy
182 msgid "Recently created enterprises" 187 msgid "Recently created enterprises"
183 msgstr "Groupes créés récemment" 188 msgstr "Groupes créés récemment"
184 189
185 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:184 190 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:185
186 #, fuzzy 191 #, fuzzy
187 msgid "Recently added events" 192 msgid "Recently added events"
188 msgstr "Groupes créés récemment" 193 msgstr "Groupes créés récemment"
@@ -434,14 +439,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -434,14 +439,6 @@ msgstr &quot;&quot;
434 msgid "Search" 439 msgid "Search"
435 msgstr "Chercher" 440 msgstr "Chercher"
436 441
437 -#: app/helpers/search_helper.rb:28  
438 -msgid "Display in list"  
439 -msgstr ""  
440 -  
441 -#: app/helpers/search_helper.rb:34  
442 -msgid "Display in map"  
443 -msgstr ""  
444 -  
445 #: app/helpers/categories_helper.rb:6 442 #: app/helpers/categories_helper.rb:6
446 msgid "Do not display at the menu" 443 msgid "Do not display at the menu"
447 msgstr "Ne pas afficher dans le menu" 444 msgstr "Ne pas afficher dans le menu"
@@ -506,6 +503,14 @@ msgstr &quot;Effacer le bloc&quot; @@ -506,6 +503,14 @@ msgstr &quot;Effacer le bloc&quot;
506 msgid "Edit" 503 msgid "Edit"
507 msgstr "Éditer" 504 msgstr "Éditer"
508 505
  506 +#: app/helpers/search_helper.rb:28
  507 +msgid "Display in list"
  508 +msgstr ""
  509 +
  510 +#: app/helpers/search_helper.rb:34
  511 +msgid "Display in map"
  512 +msgstr ""
  513 +
509 #: app/models/article_block.rb:4 514 #: app/models/article_block.rb:4
510 msgid "Display one of your contents." 515 msgid "Display one of your contents."
511 msgstr "Afficher un de vos contenus." 516 msgstr "Afficher un de vos contenus."
@@ -760,6 +765,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot; @@ -760,6 +765,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot;
760 msgstr "Les données fournies par l'entreprise sont les suivantes :\n" 765 msgstr "Les données fournies par l'entreprise sont les suivantes :\n"
761 766
762 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12 767 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12
  768 +#: app/views/enterprises/index.rhtml:8
763 msgid "Name: %s" 769 msgid "Name: %s"
764 msgstr "Nom : %s" 770 msgstr "Nom : %s"
765 771
@@ -796,6 +802,75 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot; @@ -796,6 +802,75 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot;
796 msgstr "Personne de contact : %s" 802 msgstr "Personne de contact : %s"
797 803
798 #: app/models/profile.rb:- 804 #: app/models/profile.rb:-
  805 +msgid "profile"
  806 +msgstr "profil"
  807 +
  808 +#: app/models/profile.rb:-
  809 +msgid "Profile|Name"
  810 +msgstr "Nom"
  811 +
  812 +#: app/models/profile.rb:-
  813 +msgid "Profile|Type"
  814 +msgstr "Type"
  815 +
  816 +#: app/models/profile.rb:-
  817 +msgid "Profile|Identifier"
  818 +msgstr "Identifiant"
  819 +
  820 +#: app/models/profile.rb:-
  821 +msgid "Profile|Environment"
  822 +msgstr "Environnement"
  823 +
  824 +#: app/models/profile.rb:-
  825 +msgid "Profile|Active"
  826 +msgstr "Actif"
  827 +
  828 +#: app/models/profile.rb:-
  829 +msgid "Profile|Address"
  830 +msgstr "Adresse"
  831 +
  832 +#: app/models/profile.rb:-
  833 +msgid "Profile|Contact phone"
  834 +msgstr "Téléphone de contact"
  835 +
  836 +#: app/models/profile.rb:-
  837 +msgid "Profile|Home page"
  838 +msgstr "Page personnelle"
  839 +
  840 +#: app/models/profile.rb:-
  841 +msgid "Profile|User"
  842 +msgstr "Utilisateur"
  843 +
  844 +#: app/models/profile.rb:-
  845 +msgid "Profile|Region"
  846 +msgstr "Région"
  847 +
  848 +#: app/models/profile.rb:-
  849 +msgid "Profile|Data"
  850 +msgstr "Données"
  851 +
  852 +#: app/models/profile.rb:-
  853 +msgid "Profile|Created at"
  854 +msgstr "Créé le"
  855 +
  856 +#: app/models/profile.rb:-
  857 +msgid "Profile|Lat"
  858 +msgstr "Latitude"
  859 +
  860 +#: app/models/profile.rb:-
  861 +msgid "Profile|Lng"
  862 +msgstr "Longitude"
  863 +
  864 +#: app/models/profile.rb:-
  865 +msgid "Profile|Geocode precision"
  866 +msgstr "Précision geocode"
  867 +
  868 +#: app/models/profile.rb:-
  869 +#, fuzzy
  870 +msgid "Profile|Enabled"
  871 +msgstr "Nom"
  872 +
  873 +#: app/models/profile.rb:-
799 msgid "article" 874 msgid "article"
800 msgstr "article" 875 msgstr "article"
801 876
@@ -894,70 +969,6 @@ msgstr &quot;Mis à jour le &quot; @@ -894,70 +969,6 @@ msgstr &quot;Mis à jour le &quot;
894 msgid "Article|End date" 969 msgid "Article|End date"
895 msgstr "Nom" 970 msgstr "Nom"
896 971
897 -#: app/models/profile.rb:-  
898 -msgid "profile"  
899 -msgstr "profil"  
900 -  
901 -#: app/models/profile.rb:-  
902 -msgid "Profile|Name"  
903 -msgstr "Nom"  
904 -  
905 -#: app/models/profile.rb:-  
906 -msgid "Profile|Type"  
907 -msgstr "Type"  
908 -  
909 -#: app/models/profile.rb:-  
910 -msgid "Profile|Identifier"  
911 -msgstr "Identifiant"  
912 -  
913 -#: app/models/profile.rb:-  
914 -msgid "Profile|Environment"  
915 -msgstr "Environnement"  
916 -  
917 -#: app/models/profile.rb:-  
918 -msgid "Profile|Active"  
919 -msgstr "Actif"  
920 -  
921 -#: app/models/profile.rb:-  
922 -msgid "Profile|Address"  
923 -msgstr "Adresse"  
924 -  
925 -#: app/models/profile.rb:-  
926 -msgid "Profile|Contact phone"  
927 -msgstr "Téléphone de contact"  
928 -  
929 -#: app/models/profile.rb:-  
930 -msgid "Profile|Home page"  
931 -msgstr "Page personnelle"  
932 -  
933 -#: app/models/profile.rb:-  
934 -msgid "Profile|User"  
935 -msgstr "Utilisateur"  
936 -  
937 -#: app/models/profile.rb:-  
938 -msgid "Profile|Region"  
939 -msgstr "Région"  
940 -  
941 -#: app/models/profile.rb:-  
942 -msgid "Profile|Data"  
943 -msgstr "Données"  
944 -  
945 -#: app/models/profile.rb:-  
946 -msgid "Profile|Created at"  
947 -msgstr "Créé le"  
948 -  
949 -#: app/models/profile.rb:-  
950 -msgid "Profile|Lat"  
951 -msgstr "Latitude"  
952 -  
953 -#: app/models/profile.rb:-  
954 -msgid "Profile|Lng"  
955 -msgstr "Longitude"  
956 -  
957 -#: app/models/profile.rb:-  
958 -msgid "Profile|Geocode precision"  
959 -msgstr "Précision geocode"  
960 -  
961 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 972 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1
962 msgid "Edit profile" 973 msgid "Edit profile"
963 msgstr "Éditer le profil" 974 msgstr "Éditer le profil"
@@ -982,7 +993,7 @@ msgstr &quot;Éditer l&#39;identité visuelle du profil&quot; @@ -982,7 +993,7 @@ msgstr &quot;Éditer l&#39;identité visuelle du profil&quot;
982 msgid "Manage products" 993 msgid "Manage products"
983 msgstr "Gérer les produits" 994 msgstr "Gérer les produits"
984 995
985 -#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:19 996 +#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:21
986 msgid "Manage friends" 997 msgid "Manage friends"
987 msgstr "Gérer les amis" 998 msgstr "Gérer les amis"
988 999
@@ -1418,6 +1429,11 @@ msgstr &quot;Environnement&quot; @@ -1418,6 +1429,11 @@ msgstr &quot;Environnement&quot;
1418 msgid "User|Password type" 1429 msgid "User|Password type"
1419 msgstr "Mot de passe" 1430 msgstr "Mot de passe"
1420 1431
  1432 +#: app/models/user.rb:-
  1433 +#, fuzzy
  1434 +msgid "User|Enable email"
  1435 +msgstr "Adresse e-mail"
  1436 +
1421 #: app/models/user.rb:7 1437 #: app/models/user.rb:7
1422 msgid "User|Password" 1438 msgid "User|Password"
1423 msgstr "Mot de passe" 1439 msgstr "Mot de passe"
@@ -1761,7 +1777,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot; @@ -1761,7 +1777,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot;
1761 msgstr "Entreprise" 1777 msgstr "Entreprise"
1762 1778
1763 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4 1779 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4
1764 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27 1780 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:29
1765 #, fuzzy 1781 #, fuzzy
1766 msgid "Favorite Enterprises" 1782 msgid "Favorite Enterprises"
1767 msgstr "Valider l'entreprise" 1783 msgstr "Valider l'entreprise"
@@ -1861,7 +1877,7 @@ msgstr &quot;Utilisateur depuis %{month}/%{year}&quot; @@ -1861,7 +1877,7 @@ msgstr &quot;Utilisateur depuis %{month}/%{year}&quot;
1861 msgid "Homepage" 1877 msgid "Homepage"
1862 msgstr "Accueil" 1878 msgstr "Accueil"
1863 1879
1864 -#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:37 1880 +#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:43
1865 msgid "Logout" 1881 msgid "Logout"
1866 msgstr "Déconnexion" 1882 msgstr "Déconnexion"
1867 1883
@@ -2023,7 +2039,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2023,7 +2039,7 @@ msgstr &quot;&quot;
2023 "recevoir dans quelques instants." 2039 "recevoir dans quelques instants."
2024 2040
2025 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 2041 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4
2026 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:48 2042 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:54
2027 msgid "Login" 2043 msgid "Login"
2028 msgstr "Connexion" 2044 msgstr "Connexion"
2029 2045
@@ -2099,6 +2115,7 @@ msgstr &quot;Infos du site&quot; @@ -2099,6 +2115,7 @@ msgstr &quot;Infos du site&quot;
2099 #: app/views/cms/edit.rhtml:33 2115 #: app/views/cms/edit.rhtml:33
2100 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2116 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
2101 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8 2117 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8
  2118 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:14
2102 msgid "Save" 2119 msgid "Save"
2103 msgstr "Enregistrer" 2120 msgstr "Enregistrer"
2104 2121
@@ -2138,6 +2155,11 @@ msgstr &quot;Gérer les rôles des utilisateurs&quot; @@ -2138,6 +2155,11 @@ msgstr &quot;Gérer les rôles des utilisateurs&quot;
2138 msgid "Manage Validators by region" 2155 msgid "Manage Validators by region"
2139 msgstr "Gérer les validateurs par région" 2156 msgstr "Gérer les validateurs par région"
2140 2157
  2158 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:12
  2159 +#, fuzzy
  2160 +msgid "Manage Enterprises"
  2161 +msgstr "Entreprises"
  2162 +
2141 #: app/views/catalog/index.rhtml:1 2163 #: app/views/catalog/index.rhtml:1
2142 msgid "Catalog" 2164 msgid "Catalog"
2143 msgstr "Catalogue" 2165 msgstr "Catalogue"
@@ -2780,7 +2802,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot; @@ -2780,7 +2802,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot;
2780 msgstr "Ôter le membre" 2802 msgstr "Ôter le membre"
2781 2803
2782 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4 2804 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4
2783 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 2805 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:36
2784 msgid "Admin" 2806 msgid "Admin"
2785 msgstr "Admin" 2807 msgstr "Admin"
2786 2808
@@ -3045,6 +3067,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot; @@ -3045,6 +3067,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot;
3045 msgstr "Choisissez les catégories de vos centres d'intérêt" 3067 msgstr "Choisissez les catégories de vos centres d'intérêt"
3046 3068
3047 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17 3069 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17
  3070 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:15
3048 msgid "Back to control panel" 3071 msgid "Back to control panel"
3049 msgstr "Retour au panneau de contrôle" 3072 msgstr "Retour au panneau de contrôle"
3050 3073
@@ -3057,44 +3080,48 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot; @@ -3057,44 +3080,48 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot;
3057 msgstr "Éditer le profil" 3080 msgstr "Éditer le profil"
3058 3081
3059 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 3082 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11
  3083 +msgid "Mail settings"
  3084 +msgstr ""
  3085 +
  3086 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:13
3060 msgid "Pending tasks" 3087 msgid "Pending tasks"
3061 msgstr "Tâches en attente" 3088 msgstr "Tâches en attente"
3062 3089
3063 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 3090 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:15
3064 msgid "Edit Visual Design" 3091 msgid "Edit Visual Design"
3065 msgstr "Éditer l'apparence" 3092 msgstr "Éditer l'apparence"
3066 3093
3067 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:15 3094 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:17
3068 msgid "Manage Content" 3095 msgid "Manage Content"
3069 msgstr "Gérer le contenu" 3096 msgstr "Gérer le contenu"
3070 3097
3071 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:17 3098 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:19
3072 msgid "Change Password" 3099 msgid "Change Password"
3073 msgstr "Modifier le mot de passe" 3100 msgstr "Modifier le mot de passe"
3074 3101
3075 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:21 3102 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23
3076 msgid "Manage Members" 3103 msgid "Manage Members"
3077 msgstr "Gérer les membres" 3104 msgstr "Gérer les membres"
3078 3105
3079 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23 3106 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25
3080 #, fuzzy 3107 #, fuzzy
3081 msgid "Manage Products and Services" 3108 msgid "Manage Products and Services"
3082 msgstr "Gérer les produits" 3109 msgstr "Gérer les produits"
3083 3110
3084 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25 3111 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27
3085 msgid "Enterprise Validation" 3112 msgid "Enterprise Validation"
3086 msgstr "Validation d'entreprises" 3113 msgstr "Validation d'entreprises"
3087 3114
3088 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:32 3115 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:34
3089 msgid "My groups" 3116 msgid "My groups"
3090 msgstr "Mes groupes" 3117 msgstr "Mes groupes"
3091 3118
3092 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:43 3119 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:45
3093 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26 3120 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
3094 msgid "Register a new Enterprise" 3121 msgid "Register a new Enterprise"
3095 msgstr "Enregistrer une nouvelle entreprise" 3122 msgstr "Enregistrer une nouvelle entreprise"
3096 3123
3097 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:44 3124 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:46
3098 msgid "Manage my organizations" 3125 msgid "Manage my organizations"
3099 msgstr "Gérer mes organisations" 3126 msgstr "Gérer mes organisations"
3100 3127
@@ -3335,6 +3362,10 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3335,6 +3362,10 @@ msgid &quot;&quot;
3335 "the map. Choose \"Display in list\" to see them." 3362 "the map. Choose \"Display in list\" to see them."
3336 msgstr "" 3363 msgstr ""
3337 3364
  3365 +#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5
  3366 +msgid "Change image"
  3367 +msgstr "Modifier l'image"
  3368 +
3338 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2 3369 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2
3339 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities." 3370 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities."
3340 msgstr "Ce menu donne accès à vos fonctionnalités personnelles." 3371 msgstr "Ce menu donne accès à vos fonctionnalités personnelles."
@@ -3351,11 +3382,16 @@ msgstr &quot;Aller à votre page d&#39;accueil.&quot; @@ -3351,11 +3382,16 @@ msgstr &quot;Aller à votre page d&#39;accueil.&quot;
3351 msgid "My Home Page" 3382 msgid "My Home Page"
3352 msgstr "Ma page d'accueil" 3383 msgstr "Ma page d'accueil"
3353 3384
3354 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:24 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10 3385 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26
  3386 +#, fuzzy
  3387 +msgid "Webmail"
  3388 +msgstr "courrier électronique"
  3389 +
  3390 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10
3355 msgid "Control panel" 3391 msgid "Control panel"
3356 msgstr "Panneau de contrôle" 3392 msgstr "Panneau de contrôle"
3357 3393
3358 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26 3394 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32
3359 msgid "" 3395 msgid ""
3360 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create " 3396 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create "
3361 "content or change the way your home page looks." 3397 "content or change the way your home page looks."
@@ -3363,11 +3399,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3363,11 +3399,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3363 "Panneau de contrôle : modifiez votre photo, éditez vos informations " 3399 "Panneau de contrôle : modifiez votre photo, éditez vos informations "
3364 "personnelles, créez du contenu ou modifiez l'allure de votre page d'accueil." 3400 "personnelles, créez du contenu ou modifiez l'allure de votre page d'accueil."
3365 3401
3366 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32 3402 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:38
3367 msgid "Access the site administration panel." 3403 msgid "Access the site administration panel."
3368 msgstr "Accéder au panneau d'administration du site." 3404 msgstr "Accéder au panneau d'administration du site."
3369 3405
3370 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:40 3406 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:46
3371 msgid "" 3407 msgid ""
3372 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are " 3408 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are "
3373 "willing to use the same computer after you." 3409 "willing to use the same computer after you."
@@ -3376,7 +3412,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3376,7 +3412,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3376 "explicitement si d'autres personnes désirent utiliser le même ordinateur " 3412 "explicitement si d'autres personnes désirent utiliser le même ordinateur "
3377 "après vous." 3413 "après vous."
3378 3414
3379 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 3415 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:57
3380 msgid "" 3416 msgid ""
3381 "Click here to enter your username and password and be recognized by the " 3417 "Click here to enter your username and password and be recognized by the "
3382 "system." 3418 "system."
@@ -3384,10 +3420,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3384,10 +3420,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3384 "Cliquez ici pour entrer vos identifiant et mot de passe et être reconnu(e) " 3420 "Cliquez ici pour entrer vos identifiant et mot de passe et être reconnu(e) "
3385 "par le système." 3421 "par le système."
3386 3422
3387 -#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5  
3388 -msgid "Change image"  
3389 -msgstr "Modifier l'image"  
3390 -  
3391 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6 3423 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6
3392 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6 3424 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6
3393 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6 3425 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6
@@ -3469,7 +3501,7 @@ msgstr &quot;Les membres de %s&quot; @@ -3469,7 +3501,7 @@ msgstr &quot;Les membres de %s&quot;
3469 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises." 3501 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises."
3470 msgstr "Voici toutes les entreprises de <b>%s</b>." 3502 msgstr "Voici toutes les entreprises de <b>%s</b>."
3471 3503
3472 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 3504 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 app/views/enterprises/index.rhtml:1
3473 msgid "%s's enterprises" 3505 msgid "%s's enterprises"
3474 msgstr "Les entreprises de <b>%s</b>" 3506 msgstr "Les entreprises de <b>%s</b>"
3475 3507
@@ -3601,17 +3633,17 @@ msgstr &quot;Description :&quot; @@ -3601,17 +3633,17 @@ msgstr &quot;Description :&quot;
3601 msgid "Members: %s" 3633 msgid "Members: %s"
3602 msgstr "Membres" 3634 msgstr "Membres"
3603 3635
3604 -#: app/views/memberships/index.rhtml:17 3636 +#: app/views/memberships/index.rhtml:17 app/views/enterprises/index.rhtml:10
3605 #, fuzzy 3637 #, fuzzy
3606 msgid "Created at: %s" 3638 msgid "Created at: %s"
3607 msgstr "Créé le :" 3639 msgstr "Créé le :"
3608 3640
3609 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3641 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3610 #, fuzzy 3642 #, fuzzy
3611 msgid "Actions: %s" 3643 msgid "Actions: %s"
3612 msgstr "Actions" 3644 msgstr "Actions"
3613 3645
3614 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3646 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3615 msgid "Manage" 3647 msgid "Manage"
3616 msgstr "Gérer" 3648 msgstr "Gérer"
3617 3649
@@ -3795,6 +3827,21 @@ msgstr &quot;Les entreprises de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&quot; @@ -3795,6 +3827,21 @@ msgstr &quot;Les entreprises de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&quot;
3795 msgid "You have no favorite enteprises yet." 3827 msgid "You have no favorite enteprises yet."
3796 msgstr "Vous n'avez pas encore d'ami(e). Allez vous en faire." 3828 msgstr "Vous n'avez pas encore d'ami(e). Allez vous en faire."
3797 3829
  3830 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:1
  3831 +#, fuzzy
  3832 +msgid "e-Mail configuration"
  3833 +msgstr "Mot de passe (confirmation)"
  3834 +
  3835 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:7
  3836 +msgid "Enable e-mail %s"
  3837 +msgstr ""
  3838 +
  3839 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:9
  3840 +msgid ""
  3841 +"Marking this option gives you an e-mail account with the address above. "
  3842 +"You'll be able to access a webmail from your user menu."
  3843 +msgstr ""
  3844 +
3798 #~ msgid "Image successfully uploaded" 3845 #~ msgid "Image successfully uploaded"
3799 #~ msgstr "L'image a bien été téléversée" 3846 #~ msgstr "L'image a bien été téléversée"
3800 3847
@@ -3849,9 +3896,6 @@ msgstr &quot;Vous n&#39;avez pas encore d&#39;ami(e). Allez vous en faire.&quot; @@ -3849,9 +3896,6 @@ msgstr &quot;Vous n&#39;avez pas encore d&#39;ami(e). Allez vous en faire.&quot;
3849 #~ msgid "User|Login" 3896 #~ msgid "User|Login"
3850 #~ msgstr "Identifiant" 3897 #~ msgstr "Identifiant"
3851 3898
3852 -#~ msgid "User|Email"  
3853 -#~ msgstr "Adresse e-mail"  
3854 -  
3855 #~ msgid "person" 3899 #~ msgid "person"
3856 #~ msgstr "personne" 3900 #~ msgstr "personne"
3857 3901
po/hy/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 19:40-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-11 14:42-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot;
117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member." 117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member."
118 msgstr "" 118 msgstr ""
119 119
  120 +#: app/controllers/my_profile/mailconf_controller.rb:21
  121 +msgid "e-Mail settings saved successfully."
  122 +msgstr ""
  123 +
120 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77 124 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77
121 msgid "Comment succesfully deleted" 125 msgid "Comment succesfully deleted"
122 msgstr "" 126 msgstr ""
@@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot;
154 msgid "Events" 158 msgid "Events"
155 msgstr "" 159 msgstr ""
156 160
157 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:179 161 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:180
158 msgid "Recently registered people" 162 msgid "Recently registered people"
159 msgstr "" 163 msgstr ""
160 164
161 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:180 165 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:181
162 msgid "Recently created communities" 166 msgid "Recently created communities"
163 msgstr "" 167 msgstr ""
164 168
165 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:181 169 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:182
166 msgid "Recent articles" 170 msgid "Recent articles"
167 msgstr "" 171 msgstr ""
168 172
169 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:182 173 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:183
170 msgid "Most commented articles" 174 msgid "Most commented articles"
171 msgstr "" 175 msgstr ""
172 176
173 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:183 177 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:184
174 msgid "Recently created enterprises" 178 msgid "Recently created enterprises"
175 msgstr "" 179 msgstr ""
176 180
177 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:184 181 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:185
178 msgid "Recently added events" 182 msgid "Recently added events"
179 msgstr "" 183 msgstr ""
180 184
@@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot;
409 msgid "Search" 413 msgid "Search"
410 msgstr "" 414 msgstr ""
411 415
412 -#: app/helpers/search_helper.rb:28  
413 -msgid "Display in list"  
414 -msgstr ""  
415 -  
416 -#: app/helpers/search_helper.rb:34  
417 -msgid "Display in map"  
418 -msgstr ""  
419 -  
420 #: app/helpers/categories_helper.rb:6 416 #: app/helpers/categories_helper.rb:6
421 msgid "Do not display at the menu" 417 msgid "Do not display at the menu"
422 msgstr "" 418 msgstr ""
@@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot;
481 msgid "Edit" 477 msgid "Edit"
482 msgstr "" 478 msgstr ""
483 479
  480 +#: app/helpers/search_helper.rb:28
  481 +msgid "Display in list"
  482 +msgstr ""
  483 +
  484 +#: app/helpers/search_helper.rb:34
  485 +msgid "Display in map"
  486 +msgstr ""
  487 +
484 #: app/models/article_block.rb:4 488 #: app/models/article_block.rb:4
485 msgid "Display one of your contents." 489 msgid "Display one of your contents."
486 msgstr "" 490 msgstr ""
@@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot; @@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot;
710 msgstr "" 714 msgstr ""
711 715
712 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12 716 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12
  717 +#: app/views/enterprises/index.rhtml:8
713 msgid "Name: %s" 718 msgid "Name: %s"
714 msgstr "" 719 msgstr ""
715 720
@@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot; @@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot;
746 msgstr "" 751 msgstr ""
747 752
748 #: app/models/profile.rb:- 753 #: app/models/profile.rb:-
749 -msgid "article" 754 +msgid "profile"
750 msgstr "" 755 msgstr ""
751 756
752 #: app/models/profile.rb:- 757 #: app/models/profile.rb:-
753 -msgid "Article|Name" 758 +msgid "Profile|Name"
754 msgstr "" 759 msgstr ""
755 760
756 #: app/models/profile.rb:- 761 #: app/models/profile.rb:-
757 -msgid "Article|Slug" 762 +msgid "Profile|Type"
758 msgstr "" 763 msgstr ""
759 764
760 #: app/models/profile.rb:- 765 #: app/models/profile.rb:-
761 -msgid "Article|Path" 766 +msgid "Profile|Identifier"
762 msgstr "" 767 msgstr ""
763 768
764 #: app/models/profile.rb:- 769 #: app/models/profile.rb:-
765 -msgid "Article|Parent" 770 +msgid "Profile|Environment"
766 msgstr "" 771 msgstr ""
767 772
768 #: app/models/profile.rb:- 773 #: app/models/profile.rb:-
769 -msgid "Article|Body" 774 +msgid "Profile|Active"
770 msgstr "" 775 msgstr ""
771 776
772 #: app/models/profile.rb:- 777 #: app/models/profile.rb:-
773 -msgid "Article|Abstract" 778 +msgid "Profile|Address"
774 msgstr "" 779 msgstr ""
775 780
776 #: app/models/profile.rb:- 781 #: app/models/profile.rb:-
777 -msgid "Article|Profile" 782 +msgid "Profile|Contact phone"
778 msgstr "" 783 msgstr ""
779 784
780 #: app/models/profile.rb:- 785 #: app/models/profile.rb:-
781 -msgid "Article|Updated at" 786 +msgid "Profile|Home page"
782 msgstr "" 787 msgstr ""
783 788
784 #: app/models/profile.rb:- 789 #: app/models/profile.rb:-
785 -msgid "Article|Created at" 790 +msgid "Profile|User"
786 msgstr "" 791 msgstr ""
787 792
788 #: app/models/profile.rb:- 793 #: app/models/profile.rb:-
789 -msgid "Article|Last changed by" 794 +msgid "Profile|Region"
790 msgstr "" 795 msgstr ""
791 796
792 #: app/models/profile.rb:- 797 #: app/models/profile.rb:-
793 -msgid "Article|Version" 798 +msgid "Profile|Data"
794 msgstr "" 799 msgstr ""
795 800
796 #: app/models/profile.rb:- 801 #: app/models/profile.rb:-
797 -msgid "Article|Lock version" 802 +msgid "Profile|Created at"
798 msgstr "" 803 msgstr ""
799 804
800 #: app/models/profile.rb:- 805 #: app/models/profile.rb:-
801 -msgid "Article|Type" 806 +msgid "Profile|Lat"
802 msgstr "" 807 msgstr ""
803 808
804 #: app/models/profile.rb:- 809 #: app/models/profile.rb:-
805 -msgid "Article|Size" 810 +msgid "Profile|Lng"
806 msgstr "" 811 msgstr ""
807 812
808 #: app/models/profile.rb:- 813 #: app/models/profile.rb:-
809 -msgid "Article|Content type" 814 +msgid "Profile|Geocode precision"
810 msgstr "" 815 msgstr ""
811 816
812 #: app/models/profile.rb:- 817 #: app/models/profile.rb:-
813 -msgid "Article|Filename" 818 +msgid "Profile|Enabled"
814 msgstr "" 819 msgstr ""
815 820
816 #: app/models/profile.rb:- 821 #: app/models/profile.rb:-
817 -msgid "Article|Height" 822 +msgid "article"
818 msgstr "" 823 msgstr ""
819 824
820 #: app/models/profile.rb:- 825 #: app/models/profile.rb:-
821 -msgid "Article|Width" 826 +msgid "Article|Name"
822 msgstr "" 827 msgstr ""
823 828
824 #: app/models/profile.rb:- 829 #: app/models/profile.rb:-
825 -msgid "Article|Comments count" 830 +msgid "Article|Slug"
826 msgstr "" 831 msgstr ""
827 832
828 #: app/models/profile.rb:- 833 #: app/models/profile.rb:-
829 -msgid "Article|Advertise" 834 +msgid "Article|Path"
830 msgstr "" 835 msgstr ""
831 836
832 #: app/models/profile.rb:- 837 #: app/models/profile.rb:-
833 -msgid "Article|Published" 838 +msgid "Article|Parent"
834 msgstr "" 839 msgstr ""
835 840
836 #: app/models/profile.rb:- 841 #: app/models/profile.rb:-
837 -msgid "Article|Start date" 842 +msgid "Article|Body"
838 msgstr "" 843 msgstr ""
839 844
840 #: app/models/profile.rb:- 845 #: app/models/profile.rb:-
841 -msgid "Article|End date" 846 +msgid "Article|Abstract"
842 msgstr "" 847 msgstr ""
843 848
844 #: app/models/profile.rb:- 849 #: app/models/profile.rb:-
845 -msgid "profile" 850 +msgid "Article|Profile"
846 msgstr "" 851 msgstr ""
847 852
848 #: app/models/profile.rb:- 853 #: app/models/profile.rb:-
849 -msgid "Profile|Name" 854 +msgid "Article|Updated at"
850 msgstr "" 855 msgstr ""
851 856
852 #: app/models/profile.rb:- 857 #: app/models/profile.rb:-
853 -msgid "Profile|Type" 858 +msgid "Article|Created at"
854 msgstr "" 859 msgstr ""
855 860
856 #: app/models/profile.rb:- 861 #: app/models/profile.rb:-
857 -msgid "Profile|Identifier" 862 +msgid "Article|Last changed by"
858 msgstr "" 863 msgstr ""
859 864
860 #: app/models/profile.rb:- 865 #: app/models/profile.rb:-
861 -msgid "Profile|Environment" 866 +msgid "Article|Version"
862 msgstr "" 867 msgstr ""
863 868
864 #: app/models/profile.rb:- 869 #: app/models/profile.rb:-
865 -msgid "Profile|Active" 870 +msgid "Article|Lock version"
866 msgstr "" 871 msgstr ""
867 872
868 #: app/models/profile.rb:- 873 #: app/models/profile.rb:-
869 -msgid "Profile|Address" 874 +msgid "Article|Type"
870 msgstr "" 875 msgstr ""
871 876
872 #: app/models/profile.rb:- 877 #: app/models/profile.rb:-
873 -msgid "Profile|Contact phone" 878 +msgid "Article|Size"
874 msgstr "" 879 msgstr ""
875 880
876 #: app/models/profile.rb:- 881 #: app/models/profile.rb:-
877 -msgid "Profile|Home page" 882 +msgid "Article|Content type"
878 msgstr "" 883 msgstr ""
879 884
880 #: app/models/profile.rb:- 885 #: app/models/profile.rb:-
881 -msgid "Profile|User" 886 +msgid "Article|Filename"
882 msgstr "" 887 msgstr ""
883 888
884 #: app/models/profile.rb:- 889 #: app/models/profile.rb:-
885 -msgid "Profile|Region" 890 +msgid "Article|Height"
886 msgstr "" 891 msgstr ""
887 892
888 #: app/models/profile.rb:- 893 #: app/models/profile.rb:-
889 -msgid "Profile|Data" 894 +msgid "Article|Width"
890 msgstr "" 895 msgstr ""
891 896
892 #: app/models/profile.rb:- 897 #: app/models/profile.rb:-
893 -msgid "Profile|Created at" 898 +msgid "Article|Comments count"
894 msgstr "" 899 msgstr ""
895 900
896 #: app/models/profile.rb:- 901 #: app/models/profile.rb:-
897 -msgid "Profile|Lat" 902 +msgid "Article|Advertise"
898 msgstr "" 903 msgstr ""
899 904
900 #: app/models/profile.rb:- 905 #: app/models/profile.rb:-
901 -msgid "Profile|Lng" 906 +msgid "Article|Published"
902 msgstr "" 907 msgstr ""
903 908
904 #: app/models/profile.rb:- 909 #: app/models/profile.rb:-
905 -msgid "Profile|Geocode precision" 910 +msgid "Article|Start date"
  911 +msgstr ""
  912 +
  913 +#: app/models/profile.rb:-
  914 +msgid "Article|End date"
906 msgstr "" 915 msgstr ""
907 916
908 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 917 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1
@@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot;
929 msgid "Manage products" 938 msgid "Manage products"
930 msgstr "" 939 msgstr ""
931 940
932 -#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:19 941 +#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:21
933 msgid "Manage friends" 942 msgid "Manage friends"
934 msgstr "" 943 msgstr ""
935 944
@@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 msgid "User|Password type" 1362 msgid "User|Password type"
1354 msgstr "" 1363 msgstr ""
1355 1364
  1365 +#: app/models/user.rb:-
  1366 +msgid "User|Enable email"
  1367 +msgstr ""
  1368 +
1356 #: app/models/user.rb:7 1369 #: app/models/user.rb:7
1357 msgid "User|Password" 1370 msgid "User|Password"
1358 msgstr "" 1371 msgstr ""
@@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot; @@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot;
1687 msgstr "" 1700 msgstr ""
1688 1701
1689 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4 1702 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4
1690 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27 1703 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:29
1691 msgid "Favorite Enterprises" 1704 msgid "Favorite Enterprises"
1692 msgstr "" 1705 msgstr ""
1693 1706
@@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1766 msgid "Homepage" 1779 msgid "Homepage"
1767 msgstr "" 1780 msgstr ""
1768 1781
1769 -#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:37 1782 +#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:43
1770 msgid "Logout" 1783 msgid "Logout"
1771 msgstr "" 1784 msgstr ""
1772 1785
@@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot;
1912 msgstr "" 1925 msgstr ""
1913 1926
1914 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 1927 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4
1915 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:48 1928 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:54
1916 msgid "Login" 1929 msgid "Login"
1917 msgstr "" 1930 msgstr ""
1918 1931
@@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1976 #: app/views/cms/edit.rhtml:33 1989 #: app/views/cms/edit.rhtml:33
1977 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 1990 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
1978 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8 1991 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8
  1992 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:14
1979 msgid "Save" 1993 msgid "Save"
1980 msgstr "" 1994 msgstr ""
1981 1995
@@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot;
2011 msgid "Manage Validators by region" 2025 msgid "Manage Validators by region"
2012 msgstr "" 2026 msgstr ""
2013 2027
  2028 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:12
  2029 +msgid "Manage Enterprises"
  2030 +msgstr ""
  2031 +
2014 #: app/views/catalog/index.rhtml:1 2032 #: app/views/catalog/index.rhtml:1
2015 msgid "Catalog" 2033 msgid "Catalog"
2016 msgstr "" 2034 msgstr ""
@@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot; @@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot;
2614 msgstr "" 2632 msgstr ""
2615 2633
2616 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4 2634 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4
2617 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 2635 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:36
2618 msgid "Admin" 2636 msgid "Admin"
2619 msgstr "" 2637 msgstr ""
2620 2638
@@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot; @@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot;
2843 msgstr "" 2861 msgstr ""
2844 2862
2845 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17 2863 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17
  2864 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:15
2846 msgid "Back to control panel" 2865 msgid "Back to control panel"
2847 msgstr "" 2866 msgstr ""
2848 2867
@@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot; @@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot;
2855 msgstr "" 2874 msgstr ""
2856 2875
2857 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 2876 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11
2858 -msgid "Pending tasks" 2877 +msgid "Mail settings"
2859 msgstr "" 2878 msgstr ""
2860 2879
2861 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 2880 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13
2862 -msgid "Edit Visual Design" 2881 +msgid "Pending tasks"
2863 msgstr "" 2882 msgstr ""
2864 2883
2865 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15 2884 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15
2866 -msgid "Manage Content" 2885 +msgid "Edit Visual Design"
2867 msgstr "" 2886 msgstr ""
2868 2887
2869 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17 2888 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17
  2889 +msgid "Manage Content"
  2890 +msgstr ""
  2891 +
  2892 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:19
2870 msgid "Change Password" 2893 msgid "Change Password"
2871 msgstr "" 2894 msgstr ""
2872 2895
2873 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:21 2896 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23
2874 msgid "Manage Members" 2897 msgid "Manage Members"
2875 msgstr "" 2898 msgstr ""
2876 2899
2877 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23 2900 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25
2878 msgid "Manage Products and Services" 2901 msgid "Manage Products and Services"
2879 msgstr "" 2902 msgstr ""
2880 2903
2881 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25 2904 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27
2882 msgid "Enterprise Validation" 2905 msgid "Enterprise Validation"
2883 msgstr "" 2906 msgstr ""
2884 2907
2885 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:32 2908 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:34
2886 msgid "My groups" 2909 msgid "My groups"
2887 msgstr "" 2910 msgstr ""
2888 2911
2889 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:43 2912 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:45
2890 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26 2913 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
2891 msgid "Register a new Enterprise" 2914 msgid "Register a new Enterprise"
2892 msgstr "" 2915 msgstr ""
2893 2916
2894 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:44 2917 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:46
2895 msgid "Manage my organizations" 2918 msgid "Manage my organizations"
2896 msgstr "" 2919 msgstr ""
2897 2920
@@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot;
3120 "the map. Choose \"Display in list\" to see them." 3143 "the map. Choose \"Display in list\" to see them."
3121 msgstr "" 3144 msgstr ""
3122 3145
  3146 +#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5
  3147 +msgid "Change image"
  3148 +msgstr ""
  3149 +
3123 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2 3150 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2
3124 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities." 3151 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities."
3125 msgstr "" 3152 msgstr ""
@@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot;
3136 msgid "My Home Page" 3163 msgid "My Home Page"
3137 msgstr "" 3164 msgstr ""
3138 3165
3139 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:24 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10 3166 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26
  3167 +msgid "Webmail"
  3168 +msgstr ""
  3169 +
  3170 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10
3140 msgid "Control panel" 3171 msgid "Control panel"
3141 msgstr "" 3172 msgstr ""
3142 3173
3143 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26 3174 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32
3144 msgid "" 3175 msgid ""
3145 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create " 3176 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create "
3146 "content or change the way your home page looks." 3177 "content or change the way your home page looks."
3147 msgstr "" 3178 msgstr ""
3148 3179
3149 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32 3180 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:38
3150 msgid "Access the site administration panel." 3181 msgid "Access the site administration panel."
3151 msgstr "" 3182 msgstr ""
3152 3183
3153 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:40 3184 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:46
3154 msgid "" 3185 msgid ""
3155 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are " 3186 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are "
3156 "willing to use the same computer after you." 3187 "willing to use the same computer after you."
3157 msgstr "" 3188 msgstr ""
3158 3189
3159 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 3190 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:57
3160 msgid "" 3191 msgid ""
3161 "Click here to enter your username and password and be recognized by the " 3192 "Click here to enter your username and password and be recognized by the "
3162 "system." 3193 "system."
3163 msgstr "" 3194 msgstr ""
3164 3195
3165 -#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5  
3166 -msgid "Change image"  
3167 -msgstr ""  
3168 -  
3169 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6 3196 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6
3170 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6 3197 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6
3171 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6 3198 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6
@@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3247 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises." 3274 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises."
3248 msgstr "" 3275 msgstr ""
3249 3276
3250 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 3277 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 app/views/enterprises/index.rhtml:1
3251 msgid "%s's enterprises" 3278 msgid "%s's enterprises"
3252 msgstr "" 3279 msgstr ""
3253 3280
@@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot;
3367 msgid "Members: %s" 3394 msgid "Members: %s"
3368 msgstr "" 3395 msgstr ""
3369 3396
3370 -#: app/views/memberships/index.rhtml:17 3397 +#: app/views/memberships/index.rhtml:17 app/views/enterprises/index.rhtml:10
3371 msgid "Created at: %s" 3398 msgid "Created at: %s"
3372 msgstr "" 3399 msgstr ""
3373 3400
3374 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3401 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3375 msgid "Actions: %s" 3402 msgid "Actions: %s"
3376 msgstr "" 3403 msgstr ""
3377 3404
3378 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3405 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3379 msgid "Manage" 3406 msgid "Manage"
3380 msgstr "" 3407 msgstr ""
3381 3408
@@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot;
3544 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23 3571 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23
3545 msgid "You have no favorite enteprises yet." 3572 msgid "You have no favorite enteprises yet."
3546 msgstr "" 3573 msgstr ""
  3574 +
  3575 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:1
  3576 +msgid "e-Mail configuration"
  3577 +msgstr ""
  3578 +
  3579 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:7
  3580 +msgid "Enable e-mail %s"
  3581 +msgstr ""
  3582 +
  3583 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:9
  3584 +msgid ""
  3585 +"Marking this option gives you an e-mail account with the address above. "
  3586 +"You'll be able to access a webmail from your user menu."
  3587 +msgstr ""
po/nl/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 19:40-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-11 14:42-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot;
117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member." 117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member."
118 msgstr "" 118 msgstr ""
119 119
  120 +#: app/controllers/my_profile/mailconf_controller.rb:21
  121 +msgid "e-Mail settings saved successfully."
  122 +msgstr ""
  123 +
120 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77 124 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77
121 msgid "Comment succesfully deleted" 125 msgid "Comment succesfully deleted"
122 msgstr "" 126 msgstr ""
@@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot;
154 msgid "Events" 158 msgid "Events"
155 msgstr "" 159 msgstr ""
156 160
157 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:179 161 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:180
158 msgid "Recently registered people" 162 msgid "Recently registered people"
159 msgstr "" 163 msgstr ""
160 164
161 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:180 165 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:181
162 msgid "Recently created communities" 166 msgid "Recently created communities"
163 msgstr "" 167 msgstr ""
164 168
165 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:181 169 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:182
166 msgid "Recent articles" 170 msgid "Recent articles"
167 msgstr "" 171 msgstr ""
168 172
169 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:182 173 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:183
170 msgid "Most commented articles" 174 msgid "Most commented articles"
171 msgstr "" 175 msgstr ""
172 176
173 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:183 177 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:184
174 msgid "Recently created enterprises" 178 msgid "Recently created enterprises"
175 msgstr "" 179 msgstr ""
176 180
177 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:184 181 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:185
178 msgid "Recently added events" 182 msgid "Recently added events"
179 msgstr "" 183 msgstr ""
180 184
@@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot;
409 msgid "Search" 413 msgid "Search"
410 msgstr "" 414 msgstr ""
411 415
412 -#: app/helpers/search_helper.rb:28  
413 -msgid "Display in list"  
414 -msgstr ""  
415 -  
416 -#: app/helpers/search_helper.rb:34  
417 -msgid "Display in map"  
418 -msgstr ""  
419 -  
420 #: app/helpers/categories_helper.rb:6 416 #: app/helpers/categories_helper.rb:6
421 msgid "Do not display at the menu" 417 msgid "Do not display at the menu"
422 msgstr "" 418 msgstr ""
@@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot;
481 msgid "Edit" 477 msgid "Edit"
482 msgstr "" 478 msgstr ""
483 479
  480 +#: app/helpers/search_helper.rb:28
  481 +msgid "Display in list"
  482 +msgstr ""
  483 +
  484 +#: app/helpers/search_helper.rb:34
  485 +msgid "Display in map"
  486 +msgstr ""
  487 +
484 #: app/models/article_block.rb:4 488 #: app/models/article_block.rb:4
485 msgid "Display one of your contents." 489 msgid "Display one of your contents."
486 msgstr "" 490 msgstr ""
@@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot; @@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot;
710 msgstr "" 714 msgstr ""
711 715
712 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12 716 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12
  717 +#: app/views/enterprises/index.rhtml:8
713 msgid "Name: %s" 718 msgid "Name: %s"
714 msgstr "" 719 msgstr ""
715 720
@@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot; @@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot;
746 msgstr "" 751 msgstr ""
747 752
748 #: app/models/profile.rb:- 753 #: app/models/profile.rb:-
749 -msgid "article" 754 +msgid "profile"
750 msgstr "" 755 msgstr ""
751 756
752 #: app/models/profile.rb:- 757 #: app/models/profile.rb:-
753 -msgid "Article|Name" 758 +msgid "Profile|Name"
754 msgstr "" 759 msgstr ""
755 760
756 #: app/models/profile.rb:- 761 #: app/models/profile.rb:-
757 -msgid "Article|Slug" 762 +msgid "Profile|Type"
758 msgstr "" 763 msgstr ""
759 764
760 #: app/models/profile.rb:- 765 #: app/models/profile.rb:-
761 -msgid "Article|Path" 766 +msgid "Profile|Identifier"
762 msgstr "" 767 msgstr ""
763 768
764 #: app/models/profile.rb:- 769 #: app/models/profile.rb:-
765 -msgid "Article|Parent" 770 +msgid "Profile|Environment"
766 msgstr "" 771 msgstr ""
767 772
768 #: app/models/profile.rb:- 773 #: app/models/profile.rb:-
769 -msgid "Article|Body" 774 +msgid "Profile|Active"
770 msgstr "" 775 msgstr ""
771 776
772 #: app/models/profile.rb:- 777 #: app/models/profile.rb:-
773 -msgid "Article|Abstract" 778 +msgid "Profile|Address"
774 msgstr "" 779 msgstr ""
775 780
776 #: app/models/profile.rb:- 781 #: app/models/profile.rb:-
777 -msgid "Article|Profile" 782 +msgid "Profile|Contact phone"
778 msgstr "" 783 msgstr ""
779 784
780 #: app/models/profile.rb:- 785 #: app/models/profile.rb:-
781 -msgid "Article|Updated at" 786 +msgid "Profile|Home page"
782 msgstr "" 787 msgstr ""
783 788
784 #: app/models/profile.rb:- 789 #: app/models/profile.rb:-
785 -msgid "Article|Created at" 790 +msgid "Profile|User"
786 msgstr "" 791 msgstr ""
787 792
788 #: app/models/profile.rb:- 793 #: app/models/profile.rb:-
789 -msgid "Article|Last changed by" 794 +msgid "Profile|Region"
790 msgstr "" 795 msgstr ""
791 796
792 #: app/models/profile.rb:- 797 #: app/models/profile.rb:-
793 -msgid "Article|Version" 798 +msgid "Profile|Data"
794 msgstr "" 799 msgstr ""
795 800
796 #: app/models/profile.rb:- 801 #: app/models/profile.rb:-
797 -msgid "Article|Lock version" 802 +msgid "Profile|Created at"
798 msgstr "" 803 msgstr ""
799 804
800 #: app/models/profile.rb:- 805 #: app/models/profile.rb:-
801 -msgid "Article|Type" 806 +msgid "Profile|Lat"
802 msgstr "" 807 msgstr ""
803 808
804 #: app/models/profile.rb:- 809 #: app/models/profile.rb:-
805 -msgid "Article|Size" 810 +msgid "Profile|Lng"
806 msgstr "" 811 msgstr ""
807 812
808 #: app/models/profile.rb:- 813 #: app/models/profile.rb:-
809 -msgid "Article|Content type" 814 +msgid "Profile|Geocode precision"
810 msgstr "" 815 msgstr ""
811 816
812 #: app/models/profile.rb:- 817 #: app/models/profile.rb:-
813 -msgid "Article|Filename" 818 +msgid "Profile|Enabled"
814 msgstr "" 819 msgstr ""
815 820
816 #: app/models/profile.rb:- 821 #: app/models/profile.rb:-
817 -msgid "Article|Height" 822 +msgid "article"
818 msgstr "" 823 msgstr ""
819 824
820 #: app/models/profile.rb:- 825 #: app/models/profile.rb:-
821 -msgid "Article|Width" 826 +msgid "Article|Name"
822 msgstr "" 827 msgstr ""
823 828
824 #: app/models/profile.rb:- 829 #: app/models/profile.rb:-
825 -msgid "Article|Comments count" 830 +msgid "Article|Slug"
826 msgstr "" 831 msgstr ""
827 832
828 #: app/models/profile.rb:- 833 #: app/models/profile.rb:-
829 -msgid "Article|Advertise" 834 +msgid "Article|Path"
830 msgstr "" 835 msgstr ""
831 836
832 #: app/models/profile.rb:- 837 #: app/models/profile.rb:-
833 -msgid "Article|Published" 838 +msgid "Article|Parent"
834 msgstr "" 839 msgstr ""
835 840
836 #: app/models/profile.rb:- 841 #: app/models/profile.rb:-
837 -msgid "Article|Start date" 842 +msgid "Article|Body"
838 msgstr "" 843 msgstr ""
839 844
840 #: app/models/profile.rb:- 845 #: app/models/profile.rb:-
841 -msgid "Article|End date" 846 +msgid "Article|Abstract"
842 msgstr "" 847 msgstr ""
843 848
844 #: app/models/profile.rb:- 849 #: app/models/profile.rb:-
845 -msgid "profile" 850 +msgid "Article|Profile"
846 msgstr "" 851 msgstr ""
847 852
848 #: app/models/profile.rb:- 853 #: app/models/profile.rb:-
849 -msgid "Profile|Name" 854 +msgid "Article|Updated at"
850 msgstr "" 855 msgstr ""
851 856
852 #: app/models/profile.rb:- 857 #: app/models/profile.rb:-
853 -msgid "Profile|Type" 858 +msgid "Article|Created at"
854 msgstr "" 859 msgstr ""
855 860
856 #: app/models/profile.rb:- 861 #: app/models/profile.rb:-
857 -msgid "Profile|Identifier" 862 +msgid "Article|Last changed by"
858 msgstr "" 863 msgstr ""
859 864
860 #: app/models/profile.rb:- 865 #: app/models/profile.rb:-
861 -msgid "Profile|Environment" 866 +msgid "Article|Version"
862 msgstr "" 867 msgstr ""
863 868
864 #: app/models/profile.rb:- 869 #: app/models/profile.rb:-
865 -msgid "Profile|Active" 870 +msgid "Article|Lock version"
866 msgstr "" 871 msgstr ""
867 872
868 #: app/models/profile.rb:- 873 #: app/models/profile.rb:-
869 -msgid "Profile|Address" 874 +msgid "Article|Type"
870 msgstr "" 875 msgstr ""
871 876
872 #: app/models/profile.rb:- 877 #: app/models/profile.rb:-
873 -msgid "Profile|Contact phone" 878 +msgid "Article|Size"
874 msgstr "" 879 msgstr ""
875 880
876 #: app/models/profile.rb:- 881 #: app/models/profile.rb:-
877 -msgid "Profile|Home page" 882 +msgid "Article|Content type"
878 msgstr "" 883 msgstr ""
879 884
880 #: app/models/profile.rb:- 885 #: app/models/profile.rb:-
881 -msgid "Profile|User" 886 +msgid "Article|Filename"
882 msgstr "" 887 msgstr ""
883 888
884 #: app/models/profile.rb:- 889 #: app/models/profile.rb:-
885 -msgid "Profile|Region" 890 +msgid "Article|Height"
886 msgstr "" 891 msgstr ""
887 892
888 #: app/models/profile.rb:- 893 #: app/models/profile.rb:-
889 -msgid "Profile|Data" 894 +msgid "Article|Width"
890 msgstr "" 895 msgstr ""
891 896
892 #: app/models/profile.rb:- 897 #: app/models/profile.rb:-
893 -msgid "Profile|Created at" 898 +msgid "Article|Comments count"
894 msgstr "" 899 msgstr ""
895 900
896 #: app/models/profile.rb:- 901 #: app/models/profile.rb:-
897 -msgid "Profile|Lat" 902 +msgid "Article|Advertise"
898 msgstr "" 903 msgstr ""
899 904
900 #: app/models/profile.rb:- 905 #: app/models/profile.rb:-
901 -msgid "Profile|Lng" 906 +msgid "Article|Published"
902 msgstr "" 907 msgstr ""
903 908
904 #: app/models/profile.rb:- 909 #: app/models/profile.rb:-
905 -msgid "Profile|Geocode precision" 910 +msgid "Article|Start date"
  911 +msgstr ""
  912 +
  913 +#: app/models/profile.rb:-
  914 +msgid "Article|End date"
906 msgstr "" 915 msgstr ""
907 916
908 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 917 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1
@@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot;
929 msgid "Manage products" 938 msgid "Manage products"
930 msgstr "" 939 msgstr ""
931 940
932 -#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:19 941 +#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:21
933 msgid "Manage friends" 942 msgid "Manage friends"
934 msgstr "" 943 msgstr ""
935 944
@@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 msgid "User|Password type" 1362 msgid "User|Password type"
1354 msgstr "" 1363 msgstr ""
1355 1364
  1365 +#: app/models/user.rb:-
  1366 +msgid "User|Enable email"
  1367 +msgstr ""
  1368 +
1356 #: app/models/user.rb:7 1369 #: app/models/user.rb:7
1357 msgid "User|Password" 1370 msgid "User|Password"
1358 msgstr "" 1371 msgstr ""
@@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot; @@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot;
1687 msgstr "" 1700 msgstr ""
1688 1701
1689 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4 1702 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4
1690 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27 1703 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:29
1691 msgid "Favorite Enterprises" 1704 msgid "Favorite Enterprises"
1692 msgstr "" 1705 msgstr ""
1693 1706
@@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1766 msgid "Homepage" 1779 msgid "Homepage"
1767 msgstr "" 1780 msgstr ""
1768 1781
1769 -#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:37 1782 +#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:43
1770 msgid "Logout" 1783 msgid "Logout"
1771 msgstr "" 1784 msgstr ""
1772 1785
@@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot;
1912 msgstr "" 1925 msgstr ""
1913 1926
1914 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 1927 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4
1915 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:48 1928 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:54
1916 msgid "Login" 1929 msgid "Login"
1917 msgstr "" 1930 msgstr ""
1918 1931
@@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1976 #: app/views/cms/edit.rhtml:33 1989 #: app/views/cms/edit.rhtml:33
1977 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 1990 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
1978 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8 1991 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8
  1992 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:14
1979 msgid "Save" 1993 msgid "Save"
1980 msgstr "" 1994 msgstr ""
1981 1995
@@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot;
2011 msgid "Manage Validators by region" 2025 msgid "Manage Validators by region"
2012 msgstr "" 2026 msgstr ""
2013 2027
  2028 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:12
  2029 +msgid "Manage Enterprises"
  2030 +msgstr ""
  2031 +
2014 #: app/views/catalog/index.rhtml:1 2032 #: app/views/catalog/index.rhtml:1
2015 msgid "Catalog" 2033 msgid "Catalog"
2016 msgstr "" 2034 msgstr ""
@@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot; @@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot;
2614 msgstr "" 2632 msgstr ""
2615 2633
2616 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4 2634 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4
2617 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 2635 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:36
2618 msgid "Admin" 2636 msgid "Admin"
2619 msgstr "" 2637 msgstr ""
2620 2638
@@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot; @@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot;
2843 msgstr "" 2861 msgstr ""
2844 2862
2845 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17 2863 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17
  2864 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:15
2846 msgid "Back to control panel" 2865 msgid "Back to control panel"
2847 msgstr "" 2866 msgstr ""
2848 2867
@@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot; @@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot;
2855 msgstr "" 2874 msgstr ""
2856 2875
2857 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 2876 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11
2858 -msgid "Pending tasks" 2877 +msgid "Mail settings"
2859 msgstr "" 2878 msgstr ""
2860 2879
2861 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 2880 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13
2862 -msgid "Edit Visual Design" 2881 +msgid "Pending tasks"
2863 msgstr "" 2882 msgstr ""
2864 2883
2865 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15 2884 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15
2866 -msgid "Manage Content" 2885 +msgid "Edit Visual Design"
2867 msgstr "" 2886 msgstr ""
2868 2887
2869 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17 2888 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17
  2889 +msgid "Manage Content"
  2890 +msgstr ""
  2891 +
  2892 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:19
2870 msgid "Change Password" 2893 msgid "Change Password"
2871 msgstr "" 2894 msgstr ""
2872 2895
2873 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:21 2896 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23
2874 msgid "Manage Members" 2897 msgid "Manage Members"
2875 msgstr "" 2898 msgstr ""
2876 2899
2877 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23 2900 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25
2878 msgid "Manage Products and Services" 2901 msgid "Manage Products and Services"
2879 msgstr "" 2902 msgstr ""
2880 2903
2881 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25 2904 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27
2882 msgid "Enterprise Validation" 2905 msgid "Enterprise Validation"
2883 msgstr "" 2906 msgstr ""
2884 2907
2885 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:32 2908 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:34
2886 msgid "My groups" 2909 msgid "My groups"
2887 msgstr "" 2910 msgstr ""
2888 2911
2889 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:43 2912 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:45
2890 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26 2913 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
2891 msgid "Register a new Enterprise" 2914 msgid "Register a new Enterprise"
2892 msgstr "" 2915 msgstr ""
2893 2916
2894 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:44 2917 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:46
2895 msgid "Manage my organizations" 2918 msgid "Manage my organizations"
2896 msgstr "" 2919 msgstr ""
2897 2920
@@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot;
3120 "the map. Choose \"Display in list\" to see them." 3143 "the map. Choose \"Display in list\" to see them."
3121 msgstr "" 3144 msgstr ""
3122 3145
  3146 +#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5
  3147 +msgid "Change image"
  3148 +msgstr ""
  3149 +
3123 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2 3150 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2
3124 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities." 3151 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities."
3125 msgstr "" 3152 msgstr ""
@@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot;
3136 msgid "My Home Page" 3163 msgid "My Home Page"
3137 msgstr "" 3164 msgstr ""
3138 3165
3139 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:24 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10 3166 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26
  3167 +msgid "Webmail"
  3168 +msgstr ""
  3169 +
  3170 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10
3140 msgid "Control panel" 3171 msgid "Control panel"
3141 msgstr "" 3172 msgstr ""
3142 3173
3143 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26 3174 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32
3144 msgid "" 3175 msgid ""
3145 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create " 3176 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create "
3146 "content or change the way your home page looks." 3177 "content or change the way your home page looks."
3147 msgstr "" 3178 msgstr ""
3148 3179
3149 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32 3180 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:38
3150 msgid "Access the site administration panel." 3181 msgid "Access the site administration panel."
3151 msgstr "" 3182 msgstr ""
3152 3183
3153 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:40 3184 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:46
3154 msgid "" 3185 msgid ""
3155 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are " 3186 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are "
3156 "willing to use the same computer after you." 3187 "willing to use the same computer after you."
3157 msgstr "" 3188 msgstr ""
3158 3189
3159 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 3190 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:57
3160 msgid "" 3191 msgid ""
3161 "Click here to enter your username and password and be recognized by the " 3192 "Click here to enter your username and password and be recognized by the "
3162 "system." 3193 "system."
3163 msgstr "" 3194 msgstr ""
3164 3195
3165 -#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5  
3166 -msgid "Change image"  
3167 -msgstr ""  
3168 -  
3169 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6 3196 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6
3170 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6 3197 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6
3171 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6 3198 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6
@@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3247 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises." 3274 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises."
3248 msgstr "" 3275 msgstr ""
3249 3276
3250 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 3277 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 app/views/enterprises/index.rhtml:1
3251 msgid "%s's enterprises" 3278 msgid "%s's enterprises"
3252 msgstr "" 3279 msgstr ""
3253 3280
@@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot;
3367 msgid "Members: %s" 3394 msgid "Members: %s"
3368 msgstr "" 3395 msgstr ""
3369 3396
3370 -#: app/views/memberships/index.rhtml:17 3397 +#: app/views/memberships/index.rhtml:17 app/views/enterprises/index.rhtml:10
3371 msgid "Created at: %s" 3398 msgid "Created at: %s"
3372 msgstr "" 3399 msgstr ""
3373 3400
3374 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3401 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3375 msgid "Actions: %s" 3402 msgid "Actions: %s"
3376 msgstr "" 3403 msgstr ""
3377 3404
3378 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3405 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3379 msgid "Manage" 3406 msgid "Manage"
3380 msgstr "" 3407 msgstr ""
3381 3408
@@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot;
3544 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23 3571 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23
3545 msgid "You have no favorite enteprises yet." 3572 msgid "You have no favorite enteprises yet."
3546 msgstr "" 3573 msgstr ""
  3574 +
  3575 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:1
  3576 +msgid "e-Mail configuration"
  3577 +msgstr ""
  3578 +
  3579 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:7
  3580 +msgid "Enable e-mail %s"
  3581 +msgstr ""
  3582 +
  3583 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:9
  3584 +msgid ""
  3585 +"Marking this option gives you an e-mail account with the address above. "
  3586 +"You'll be able to access a webmail from your user menu."
  3587 +msgstr ""
po/noosfero.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 19:40-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-11 14:42-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -117,6 +117,10 @@ msgstr &quot;&quot;
117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member." 117 msgid "%s administrator still needs to accept you as member."
118 msgstr "" 118 msgstr ""
119 119
  120 +#: app/controllers/my_profile/mailconf_controller.rb:21
  121 +msgid "e-Mail settings saved successfully."
  122 +msgstr ""
  123 +
120 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77 124 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77
121 msgid "Comment succesfully deleted" 125 msgid "Comment succesfully deleted"
122 msgstr "" 126 msgstr ""
@@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -154,27 +158,27 @@ msgstr &quot;&quot;
154 msgid "Events" 158 msgid "Events"
155 msgstr "" 159 msgstr ""
156 160
157 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:179 161 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:180
158 msgid "Recently registered people" 162 msgid "Recently registered people"
159 msgstr "" 163 msgstr ""
160 164
161 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:180 165 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:181
162 msgid "Recently created communities" 166 msgid "Recently created communities"
163 msgstr "" 167 msgstr ""
164 168
165 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:181 169 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:182
166 msgid "Recent articles" 170 msgid "Recent articles"
167 msgstr "" 171 msgstr ""
168 172
169 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:182 173 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:183
170 msgid "Most commented articles" 174 msgid "Most commented articles"
171 msgstr "" 175 msgstr ""
172 176
173 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:183 177 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:184
174 msgid "Recently created enterprises" 178 msgid "Recently created enterprises"
175 msgstr "" 179 msgstr ""
176 180
177 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:184 181 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:185
178 msgid "Recently added events" 182 msgid "Recently added events"
179 msgstr "" 183 msgstr ""
180 184
@@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -409,14 +413,6 @@ msgstr &quot;&quot;
409 msgid "Search" 413 msgid "Search"
410 msgstr "" 414 msgstr ""
411 415
412 -#: app/helpers/search_helper.rb:28  
413 -msgid "Display in list"  
414 -msgstr ""  
415 -  
416 -#: app/helpers/search_helper.rb:34  
417 -msgid "Display in map"  
418 -msgstr ""  
419 -  
420 #: app/helpers/categories_helper.rb:6 416 #: app/helpers/categories_helper.rb:6
421 msgid "Do not display at the menu" 417 msgid "Do not display at the menu"
422 msgstr "" 418 msgstr ""
@@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -481,6 +477,14 @@ msgstr &quot;&quot;
481 msgid "Edit" 477 msgid "Edit"
482 msgstr "" 478 msgstr ""
483 479
  480 +#: app/helpers/search_helper.rb:28
  481 +msgid "Display in list"
  482 +msgstr ""
  483 +
  484 +#: app/helpers/search_helper.rb:34
  485 +msgid "Display in map"
  486 +msgstr ""
  487 +
484 #: app/models/article_block.rb:4 488 #: app/models/article_block.rb:4
485 msgid "Display one of your contents." 489 msgid "Display one of your contents."
486 msgstr "" 490 msgstr ""
@@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot; @@ -710,6 +714,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot;
710 msgstr "" 714 msgstr ""
711 715
712 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12 716 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12
  717 +#: app/views/enterprises/index.rhtml:8
713 msgid "Name: %s" 718 msgid "Name: %s"
714 msgstr "" 719 msgstr ""
715 720
@@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot; @@ -746,163 +751,167 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot;
746 msgstr "" 751 msgstr ""
747 752
748 #: app/models/profile.rb:- 753 #: app/models/profile.rb:-
749 -msgid "article" 754 +msgid "profile"
750 msgstr "" 755 msgstr ""
751 756
752 #: app/models/profile.rb:- 757 #: app/models/profile.rb:-
753 -msgid "Article|Name" 758 +msgid "Profile|Name"
754 msgstr "" 759 msgstr ""
755 760
756 #: app/models/profile.rb:- 761 #: app/models/profile.rb:-
757 -msgid "Article|Slug" 762 +msgid "Profile|Type"
758 msgstr "" 763 msgstr ""
759 764
760 #: app/models/profile.rb:- 765 #: app/models/profile.rb:-
761 -msgid "Article|Path" 766 +msgid "Profile|Identifier"
762 msgstr "" 767 msgstr ""
763 768
764 #: app/models/profile.rb:- 769 #: app/models/profile.rb:-
765 -msgid "Article|Parent" 770 +msgid "Profile|Environment"
766 msgstr "" 771 msgstr ""
767 772
768 #: app/models/profile.rb:- 773 #: app/models/profile.rb:-
769 -msgid "Article|Body" 774 +msgid "Profile|Active"
770 msgstr "" 775 msgstr ""
771 776
772 #: app/models/profile.rb:- 777 #: app/models/profile.rb:-
773 -msgid "Article|Abstract" 778 +msgid "Profile|Address"
774 msgstr "" 779 msgstr ""
775 780
776 #: app/models/profile.rb:- 781 #: app/models/profile.rb:-
777 -msgid "Article|Profile" 782 +msgid "Profile|Contact phone"
778 msgstr "" 783 msgstr ""
779 784
780 #: app/models/profile.rb:- 785 #: app/models/profile.rb:-
781 -msgid "Article|Updated at" 786 +msgid "Profile|Home page"
782 msgstr "" 787 msgstr ""
783 788
784 #: app/models/profile.rb:- 789 #: app/models/profile.rb:-
785 -msgid "Article|Created at" 790 +msgid "Profile|User"
786 msgstr "" 791 msgstr ""
787 792
788 #: app/models/profile.rb:- 793 #: app/models/profile.rb:-
789 -msgid "Article|Last changed by" 794 +msgid "Profile|Region"
790 msgstr "" 795 msgstr ""
791 796
792 #: app/models/profile.rb:- 797 #: app/models/profile.rb:-
793 -msgid "Article|Version" 798 +msgid "Profile|Data"
794 msgstr "" 799 msgstr ""
795 800
796 #: app/models/profile.rb:- 801 #: app/models/profile.rb:-
797 -msgid "Article|Lock version" 802 +msgid "Profile|Created at"
798 msgstr "" 803 msgstr ""
799 804
800 #: app/models/profile.rb:- 805 #: app/models/profile.rb:-
801 -msgid "Article|Type" 806 +msgid "Profile|Lat"
802 msgstr "" 807 msgstr ""
803 808
804 #: app/models/profile.rb:- 809 #: app/models/profile.rb:-
805 -msgid "Article|Size" 810 +msgid "Profile|Lng"
806 msgstr "" 811 msgstr ""
807 812
808 #: app/models/profile.rb:- 813 #: app/models/profile.rb:-
809 -msgid "Article|Content type" 814 +msgid "Profile|Geocode precision"
810 msgstr "" 815 msgstr ""
811 816
812 #: app/models/profile.rb:- 817 #: app/models/profile.rb:-
813 -msgid "Article|Filename" 818 +msgid "Profile|Enabled"
814 msgstr "" 819 msgstr ""
815 820
816 #: app/models/profile.rb:- 821 #: app/models/profile.rb:-
817 -msgid "Article|Height" 822 +msgid "article"
818 msgstr "" 823 msgstr ""
819 824
820 #: app/models/profile.rb:- 825 #: app/models/profile.rb:-
821 -msgid "Article|Width" 826 +msgid "Article|Name"
822 msgstr "" 827 msgstr ""
823 828
824 #: app/models/profile.rb:- 829 #: app/models/profile.rb:-
825 -msgid "Article|Comments count" 830 +msgid "Article|Slug"
826 msgstr "" 831 msgstr ""
827 832
828 #: app/models/profile.rb:- 833 #: app/models/profile.rb:-
829 -msgid "Article|Advertise" 834 +msgid "Article|Path"
830 msgstr "" 835 msgstr ""
831 836
832 #: app/models/profile.rb:- 837 #: app/models/profile.rb:-
833 -msgid "Article|Published" 838 +msgid "Article|Parent"
834 msgstr "" 839 msgstr ""
835 840
836 #: app/models/profile.rb:- 841 #: app/models/profile.rb:-
837 -msgid "Article|Start date" 842 +msgid "Article|Body"
838 msgstr "" 843 msgstr ""
839 844
840 #: app/models/profile.rb:- 845 #: app/models/profile.rb:-
841 -msgid "Article|End date" 846 +msgid "Article|Abstract"
842 msgstr "" 847 msgstr ""
843 848
844 #: app/models/profile.rb:- 849 #: app/models/profile.rb:-
845 -msgid "profile" 850 +msgid "Article|Profile"
846 msgstr "" 851 msgstr ""
847 852
848 #: app/models/profile.rb:- 853 #: app/models/profile.rb:-
849 -msgid "Profile|Name" 854 +msgid "Article|Updated at"
850 msgstr "" 855 msgstr ""
851 856
852 #: app/models/profile.rb:- 857 #: app/models/profile.rb:-
853 -msgid "Profile|Type" 858 +msgid "Article|Created at"
854 msgstr "" 859 msgstr ""
855 860
856 #: app/models/profile.rb:- 861 #: app/models/profile.rb:-
857 -msgid "Profile|Identifier" 862 +msgid "Article|Last changed by"
858 msgstr "" 863 msgstr ""
859 864
860 #: app/models/profile.rb:- 865 #: app/models/profile.rb:-
861 -msgid "Profile|Environment" 866 +msgid "Article|Version"
862 msgstr "" 867 msgstr ""
863 868
864 #: app/models/profile.rb:- 869 #: app/models/profile.rb:-
865 -msgid "Profile|Active" 870 +msgid "Article|Lock version"
866 msgstr "" 871 msgstr ""
867 872
868 #: app/models/profile.rb:- 873 #: app/models/profile.rb:-
869 -msgid "Profile|Address" 874 +msgid "Article|Type"
870 msgstr "" 875 msgstr ""
871 876
872 #: app/models/profile.rb:- 877 #: app/models/profile.rb:-
873 -msgid "Profile|Contact phone" 878 +msgid "Article|Size"
874 msgstr "" 879 msgstr ""
875 880
876 #: app/models/profile.rb:- 881 #: app/models/profile.rb:-
877 -msgid "Profile|Home page" 882 +msgid "Article|Content type"
878 msgstr "" 883 msgstr ""
879 884
880 #: app/models/profile.rb:- 885 #: app/models/profile.rb:-
881 -msgid "Profile|User" 886 +msgid "Article|Filename"
882 msgstr "" 887 msgstr ""
883 888
884 #: app/models/profile.rb:- 889 #: app/models/profile.rb:-
885 -msgid "Profile|Region" 890 +msgid "Article|Height"
886 msgstr "" 891 msgstr ""
887 892
888 #: app/models/profile.rb:- 893 #: app/models/profile.rb:-
889 -msgid "Profile|Data" 894 +msgid "Article|Width"
890 msgstr "" 895 msgstr ""
891 896
892 #: app/models/profile.rb:- 897 #: app/models/profile.rb:-
893 -msgid "Profile|Created at" 898 +msgid "Article|Comments count"
894 msgstr "" 899 msgstr ""
895 900
896 #: app/models/profile.rb:- 901 #: app/models/profile.rb:-
897 -msgid "Profile|Lat" 902 +msgid "Article|Advertise"
898 msgstr "" 903 msgstr ""
899 904
900 #: app/models/profile.rb:- 905 #: app/models/profile.rb:-
901 -msgid "Profile|Lng" 906 +msgid "Article|Published"
902 msgstr "" 907 msgstr ""
903 908
904 #: app/models/profile.rb:- 909 #: app/models/profile.rb:-
905 -msgid "Profile|Geocode precision" 910 +msgid "Article|Start date"
  911 +msgstr ""
  912 +
  913 +#: app/models/profile.rb:-
  914 +msgid "Article|End date"
906 msgstr "" 915 msgstr ""
907 916
908 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 917 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1
@@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -929,7 +938,7 @@ msgstr &quot;&quot;
929 msgid "Manage products" 938 msgid "Manage products"
930 msgstr "" 939 msgstr ""
931 940
932 -#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:19 941 +#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:21
933 msgid "Manage friends" 942 msgid "Manage friends"
934 msgstr "" 943 msgstr ""
935 944
@@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1353,6 +1362,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 msgid "User|Password type" 1362 msgid "User|Password type"
1354 msgstr "" 1363 msgstr ""
1355 1364
  1365 +#: app/models/user.rb:-
  1366 +msgid "User|Enable email"
  1367 +msgstr ""
  1368 +
1356 #: app/models/user.rb:7 1369 #: app/models/user.rb:7
1357 msgid "User|Password" 1370 msgid "User|Password"
1358 msgstr "" 1371 msgstr ""
@@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot; @@ -1687,7 +1700,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot;
1687 msgstr "" 1700 msgstr ""
1688 1701
1689 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4 1702 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4
1690 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27 1703 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:29
1691 msgid "Favorite Enterprises" 1704 msgid "Favorite Enterprises"
1692 msgstr "" 1705 msgstr ""
1693 1706
@@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1766,7 +1779,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1766 msgid "Homepage" 1779 msgid "Homepage"
1767 msgstr "" 1780 msgstr ""
1768 1781
1769 -#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:37 1782 +#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:43
1770 msgid "Logout" 1783 msgid "Logout"
1771 msgstr "" 1784 msgstr ""
1772 1785
@@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -1912,7 +1925,7 @@ msgid &quot;&quot;
1912 msgstr "" 1925 msgstr ""
1913 1926
1914 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 1927 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4
1915 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:48 1928 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:54
1916 msgid "Login" 1929 msgid "Login"
1917 msgstr "" 1930 msgstr ""
1918 1931
@@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1976,6 +1989,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1976 #: app/views/cms/edit.rhtml:33 1989 #: app/views/cms/edit.rhtml:33
1977 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 1990 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
1978 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8 1991 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8
  1992 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:14
1979 msgid "Save" 1993 msgid "Save"
1980 msgstr "" 1994 msgstr ""
1981 1995
@@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2011,6 +2025,10 @@ msgstr &quot;&quot;
2011 msgid "Manage Validators by region" 2025 msgid "Manage Validators by region"
2012 msgstr "" 2026 msgstr ""
2013 2027
  2028 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:12
  2029 +msgid "Manage Enterprises"
  2030 +msgstr ""
  2031 +
2014 #: app/views/catalog/index.rhtml:1 2032 #: app/views/catalog/index.rhtml:1
2015 msgid "Catalog" 2033 msgid "Catalog"
2016 msgstr "" 2034 msgstr ""
@@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot; @@ -2614,7 +2632,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot;
2614 msgstr "" 2632 msgstr ""
2615 2633
2616 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4 2634 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4
2617 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 2635 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:36
2618 msgid "Admin" 2636 msgid "Admin"
2619 msgstr "" 2637 msgstr ""
2620 2638
@@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot; @@ -2843,6 +2861,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot;
2843 msgstr "" 2861 msgstr ""
2844 2862
2845 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17 2863 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17
  2864 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:15
2846 msgid "Back to control panel" 2865 msgid "Back to control panel"
2847 msgstr "" 2866 msgstr ""
2848 2867
@@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot; @@ -2855,43 +2874,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot;
2855 msgstr "" 2874 msgstr ""
2856 2875
2857 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 2876 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11
2858 -msgid "Pending tasks" 2877 +msgid "Mail settings"
2859 msgstr "" 2878 msgstr ""
2860 2879
2861 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 2880 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13
2862 -msgid "Edit Visual Design" 2881 +msgid "Pending tasks"
2863 msgstr "" 2882 msgstr ""
2864 2883
2865 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15 2884 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:15
2866 -msgid "Manage Content" 2885 +msgid "Edit Visual Design"
2867 msgstr "" 2886 msgstr ""
2868 2887
2869 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17 2888 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:17
  2889 +msgid "Manage Content"
  2890 +msgstr ""
  2891 +
  2892 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:19
2870 msgid "Change Password" 2893 msgid "Change Password"
2871 msgstr "" 2894 msgstr ""
2872 2895
2873 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:21 2896 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23
2874 msgid "Manage Members" 2897 msgid "Manage Members"
2875 msgstr "" 2898 msgstr ""
2876 2899
2877 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23 2900 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25
2878 msgid "Manage Products and Services" 2901 msgid "Manage Products and Services"
2879 msgstr "" 2902 msgstr ""
2880 2903
2881 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25 2904 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27
2882 msgid "Enterprise Validation" 2905 msgid "Enterprise Validation"
2883 msgstr "" 2906 msgstr ""
2884 2907
2885 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:32 2908 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:34
2886 msgid "My groups" 2909 msgid "My groups"
2887 msgstr "" 2910 msgstr ""
2888 2911
2889 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:43 2912 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:45
2890 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26 2913 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
2891 msgid "Register a new Enterprise" 2914 msgid "Register a new Enterprise"
2892 msgstr "" 2915 msgstr ""
2893 2916
2894 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:44 2917 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:46
2895 msgid "Manage my organizations" 2918 msgid "Manage my organizations"
2896 msgstr "" 2919 msgstr ""
2897 2920
@@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3120,6 +3143,10 @@ msgid &quot;&quot;
3120 "the map. Choose \"Display in list\" to see them." 3143 "the map. Choose \"Display in list\" to see them."
3121 msgstr "" 3144 msgstr ""
3122 3145
  3146 +#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5
  3147 +msgid "Change image"
  3148 +msgstr ""
  3149 +
3123 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2 3150 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2
3124 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities." 3151 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities."
3125 msgstr "" 3152 msgstr ""
@@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3136,36 +3163,36 @@ msgstr &quot;&quot;
3136 msgid "My Home Page" 3163 msgid "My Home Page"
3137 msgstr "" 3164 msgstr ""
3138 3165
3139 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:24 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10 3166 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26
  3167 +msgid "Webmail"
  3168 +msgstr ""
  3169 +
  3170 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10
3140 msgid "Control panel" 3171 msgid "Control panel"
3141 msgstr "" 3172 msgstr ""
3142 3173
3143 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26 3174 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32
3144 msgid "" 3175 msgid ""
3145 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create " 3176 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create "
3146 "content or change the way your home page looks." 3177 "content or change the way your home page looks."
3147 msgstr "" 3178 msgstr ""
3148 3179
3149 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32 3180 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:38
3150 msgid "Access the site administration panel." 3181 msgid "Access the site administration panel."
3151 msgstr "" 3182 msgstr ""
3152 3183
3153 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:40 3184 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:46
3154 msgid "" 3185 msgid ""
3155 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are " 3186 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are "
3156 "willing to use the same computer after you." 3187 "willing to use the same computer after you."
3157 msgstr "" 3188 msgstr ""
3158 3189
3159 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 3190 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:57
3160 msgid "" 3191 msgid ""
3161 "Click here to enter your username and password and be recognized by the " 3192 "Click here to enter your username and password and be recognized by the "
3162 "system." 3193 "system."
3163 msgstr "" 3194 msgstr ""
3164 3195
3165 -#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5  
3166 -msgid "Change image"  
3167 -msgstr ""  
3168 -  
3169 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6 3196 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6
3170 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6 3197 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6
3171 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6 3198 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6
@@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3247,7 +3274,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3247 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises." 3274 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises."
3248 msgstr "" 3275 msgstr ""
3249 3276
3250 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 3277 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 app/views/enterprises/index.rhtml:1
3251 msgid "%s's enterprises" 3278 msgid "%s's enterprises"
3252 msgstr "" 3279 msgstr ""
3253 3280
@@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3367,15 +3394,15 @@ msgstr &quot;&quot;
3367 msgid "Members: %s" 3394 msgid "Members: %s"
3368 msgstr "" 3395 msgstr ""
3369 3396
3370 -#: app/views/memberships/index.rhtml:17 3397 +#: app/views/memberships/index.rhtml:17 app/views/enterprises/index.rhtml:10
3371 msgid "Created at: %s" 3398 msgid "Created at: %s"
3372 msgstr "" 3399 msgstr ""
3373 3400
3374 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3401 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3375 msgid "Actions: %s" 3402 msgid "Actions: %s"
3376 msgstr "" 3403 msgstr ""
3377 3404
3378 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3405 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3379 msgid "Manage" 3406 msgid "Manage"
3380 msgstr "" 3407 msgstr ""
3381 3408
@@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3544,3 +3571,17 @@ msgstr &quot;&quot;
3544 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23 3571 #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:23
3545 msgid "You have no favorite enteprises yet." 3572 msgid "You have no favorite enteprises yet."
3546 msgstr "" 3573 msgstr ""
  3574 +
  3575 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:1
  3576 +msgid "e-Mail configuration"
  3577 +msgstr ""
  3578 +
  3579 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:7
  3580 +msgid "Enable e-mail %s"
  3581 +msgstr ""
  3582 +
  3583 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:9
  3584 +msgid ""
  3585 +"Marking this option gives you an e-mail account with the address above. "
  3586 +"You'll be able to access a webmail from your user menu."
  3587 +msgstr ""
po/pt_BR/noosfero.po
@@ -9,8 +9,8 @@ @@ -9,8 +9,8 @@
9 msgid "" 9 msgid ""
10 msgstr "" 10 msgstr ""
11 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 11 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
12 -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 19:40-0300\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2008-06-09 19:43-0300\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2008-06-11 14:42-0300\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2008-06-11 14:43-0300\n"
14 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" 14 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n"
15 "Language-Team: \n" 15 "Language-Team: \n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,6 +120,10 @@ msgstr &quot;%s ainda precisa aceitar ser seu(sua) amigo(a).&quot; @@ -120,6 +120,10 @@ msgstr &quot;%s ainda precisa aceitar ser seu(sua) amigo(a).&quot;
120 msgid "%s administrator still needs to accept you as member." 120 msgid "%s administrator still needs to accept you as member."
121 msgstr "%s administrador ainda precisa aceitar você como integrante." 121 msgstr "%s administrador ainda precisa aceitar você como integrante."
122 122
  123 +#: app/controllers/my_profile/mailconf_controller.rb:21
  124 +msgid "e-Mail settings saved successfully."
  125 +msgstr "Configurações de e-mail salvas com sucesso."
  126 +
123 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77 127 #: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:77
124 msgid "Comment succesfully deleted" 128 msgid "Comment succesfully deleted"
125 msgstr "Comentário removido com sucesso" 129 msgstr "Comentário removido com sucesso"
@@ -157,27 +161,27 @@ msgstr &quot;Produtos&quot; @@ -157,27 +161,27 @@ msgstr &quot;Produtos&quot;
157 msgid "Events" 161 msgid "Events"
158 msgstr "Eventos" 162 msgstr "Eventos"
159 163
160 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:179 164 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:180
161 msgid "Recently registered people" 165 msgid "Recently registered people"
162 msgstr "Pessoas registradas recentemente" 166 msgstr "Pessoas registradas recentemente"
163 167
164 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:180 168 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:181
165 msgid "Recently created communities" 169 msgid "Recently created communities"
166 msgstr "Comunidades criadas recentemente" 170 msgstr "Comunidades criadas recentemente"
167 171
168 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:181 172 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:182
169 msgid "Recent articles" 173 msgid "Recent articles"
170 msgstr "Artigos recentes" 174 msgstr "Artigos recentes"
171 175
172 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:182 176 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:183
173 msgid "Most commented articles" 177 msgid "Most commented articles"
174 msgstr "Artigos mais comentados" 178 msgstr "Artigos mais comentados"
175 179
176 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:183 180 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:184
177 msgid "Recently created enterprises" 181 msgid "Recently created enterprises"
178 msgstr "Empreendimentos criados recentemente" 182 msgstr "Empreendimentos criados recentemente"
179 183
180 -#: app/controllers/public/search_controller.rb:184 184 +#: app/controllers/public/search_controller.rb:185
181 msgid "Recently added events" 185 msgid "Recently added events"
182 msgstr "Eventos adicionados recentemente" 186 msgstr "Eventos adicionados recentemente"
183 187
@@ -416,14 +420,6 @@ msgstr &quot;Clique, escreva e pressione enter para pesquisar&quot; @@ -416,14 +420,6 @@ msgstr &quot;Clique, escreva e pressione enter para pesquisar&quot;
416 msgid "Search" 420 msgid "Search"
417 msgstr "Busca" 421 msgstr "Busca"
418 422
419 -#: app/helpers/search_helper.rb:28  
420 -msgid "Display in list"  
421 -msgstr "Mostrar como lista"  
422 -  
423 -#: app/helpers/search_helper.rb:34  
424 -msgid "Display in map"  
425 -msgstr "Mostrar no mapa"  
426 -  
427 #: app/helpers/categories_helper.rb:6 423 #: app/helpers/categories_helper.rb:6
428 msgid "Do not display at the menu" 424 msgid "Do not display at the menu"
429 msgstr "Não exibir no menu" 425 msgstr "Não exibir no menu"
@@ -488,6 +484,14 @@ msgstr &quot;Remover bloco&quot; @@ -488,6 +484,14 @@ msgstr &quot;Remover bloco&quot;
488 msgid "Edit" 484 msgid "Edit"
489 msgstr "Editar" 485 msgstr "Editar"
490 486
  487 +#: app/helpers/search_helper.rb:28
  488 +msgid "Display in list"
  489 +msgstr "Mostrar como lista"
  490 +
  491 +#: app/helpers/search_helper.rb:34
  492 +msgid "Display in map"
  493 +msgstr "Mostrar no mapa"
  494 +
491 #: app/models/article_block.rb:4 495 #: app/models/article_block.rb:4
492 msgid "Display one of your contents." 496 msgid "Display one of your contents."
493 msgstr "Apresentar um dos seus conteúdos." 497 msgstr "Apresentar um dos seus conteúdos."
@@ -735,6 +739,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot; @@ -735,6 +739,7 @@ msgid &quot;The data provided by the enterprise was the following:\n&quot;
735 msgstr "Os dados providos pelo empreendimento foram os seguintes:\n" 739 msgstr "Os dados providos pelo empreendimento foram os seguintes:\n"
736 740
737 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12 741 #: app/models/create_enterprise.rb:150 app/views/memberships/index.rhtml:12
  742 +#: app/views/enterprises/index.rhtml:8
738 msgid "Name: %s" 743 msgid "Name: %s"
739 msgstr "Nome: %s" 744 msgstr "Nome: %s"
740 745
@@ -771,6 +776,74 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot; @@ -771,6 +776,74 @@ msgid &quot;Contact person: %s&quot;
771 msgstr "Pessoa de contato: %s" 776 msgstr "Pessoa de contato: %s"
772 777
773 #: app/models/profile.rb:- 778 #: app/models/profile.rb:-
  779 +msgid "profile"
  780 +msgstr "perfil"
  781 +
  782 +#: app/models/profile.rb:-
  783 +msgid "Profile|Name"
  784 +msgstr "Nome"
  785 +
  786 +#: app/models/profile.rb:-
  787 +msgid "Profile|Type"
  788 +msgstr "Tipo"
  789 +
  790 +#: app/models/profile.rb:-
  791 +msgid "Profile|Identifier"
  792 +msgstr "Identificador"
  793 +
  794 +#: app/models/profile.rb:-
  795 +msgid "Profile|Environment"
  796 +msgstr "Ambiente"
  797 +
  798 +#: app/models/profile.rb:-
  799 +msgid "Profile|Active"
  800 +msgstr "Ativo"
  801 +
  802 +#: app/models/profile.rb:-
  803 +msgid "Profile|Address"
  804 +msgstr "Endereço"
  805 +
  806 +#: app/models/profile.rb:-
  807 +msgid "Profile|Contact phone"
  808 +msgstr "Telefone de contato"
  809 +
  810 +#: app/models/profile.rb:-
  811 +msgid "Profile|Home page"
  812 +msgstr "Página inicial"
  813 +
  814 +#: app/models/profile.rb:-
  815 +msgid "Profile|User"
  816 +msgstr "Usuário"
  817 +
  818 +#: app/models/profile.rb:-
  819 +msgid "Profile|Region"
  820 +msgstr "Região"
  821 +
  822 +#: app/models/profile.rb:-
  823 +msgid "Profile|Data"
  824 +msgstr "Dados"
  825 +
  826 +#: app/models/profile.rb:-
  827 +msgid "Profile|Created at"
  828 +msgstr "Criado em"
  829 +
  830 +#: app/models/profile.rb:-
  831 +msgid "Profile|Lat"
  832 +msgstr "Latitude"
  833 +
  834 +#: app/models/profile.rb:-
  835 +msgid "Profile|Lng"
  836 +msgstr "Longitude"
  837 +
  838 +#: app/models/profile.rb:-
  839 +msgid "Profile|Geocode precision"
  840 +msgstr "Precisão do georeferenciamento"
  841 +
  842 +#: app/models/profile.rb:-
  843 +msgid "Profile|Enabled"
  844 +msgstr "Habilitado"
  845 +
  846 +#: app/models/profile.rb:-
774 msgid "article" 847 msgid "article"
775 msgstr "artigo" 848 msgstr "artigo"
776 849
@@ -866,70 +939,6 @@ msgstr &quot;Data inicial&quot; @@ -866,70 +939,6 @@ msgstr &quot;Data inicial&quot;
866 msgid "Article|End date" 939 msgid "Article|End date"
867 msgstr "Data final" 940 msgstr "Data final"
868 941
869 -#: app/models/profile.rb:-  
870 -msgid "profile"  
871 -msgstr "perfil"  
872 -  
873 -#: app/models/profile.rb:-  
874 -msgid "Profile|Name"  
875 -msgstr "Nome"  
876 -  
877 -#: app/models/profile.rb:-  
878 -msgid "Profile|Type"  
879 -msgstr "Tipo"  
880 -  
881 -#: app/models/profile.rb:-  
882 -msgid "Profile|Identifier"  
883 -msgstr "Identificador"  
884 -  
885 -#: app/models/profile.rb:-  
886 -msgid "Profile|Environment"  
887 -msgstr "Ambiente"  
888 -  
889 -#: app/models/profile.rb:-  
890 -msgid "Profile|Active"  
891 -msgstr "Ativo"  
892 -  
893 -#: app/models/profile.rb:-  
894 -msgid "Profile|Address"  
895 -msgstr "Endereço"  
896 -  
897 -#: app/models/profile.rb:-  
898 -msgid "Profile|Contact phone"  
899 -msgstr "Telefone de contato"  
900 -  
901 -#: app/models/profile.rb:-  
902 -msgid "Profile|Home page"  
903 -msgstr "Página inicial"  
904 -  
905 -#: app/models/profile.rb:-  
906 -msgid "Profile|User"  
907 -msgstr "Usuário"  
908 -  
909 -#: app/models/profile.rb:-  
910 -msgid "Profile|Region"  
911 -msgstr "Região"  
912 -  
913 -#: app/models/profile.rb:-  
914 -msgid "Profile|Data"  
915 -msgstr "Dados"  
916 -  
917 -#: app/models/profile.rb:-  
918 -msgid "Profile|Created at"  
919 -msgstr "Criado em"  
920 -  
921 -#: app/models/profile.rb:-  
922 -msgid "Profile|Lat"  
923 -msgstr "Latitude"  
924 -  
925 -#: app/models/profile.rb:-  
926 -msgid "Profile|Lng"  
927 -msgstr "Longitude"  
928 -  
929 -#: app/models/profile.rb:-  
930 -msgid "Profile|Geocode precision"  
931 -msgstr "Precisão do georeferenciamento"  
932 -  
933 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 942 #: app/models/profile.rb:25 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1
934 msgid "Edit profile" 943 msgid "Edit profile"
935 msgstr "Editar perfil" 944 msgstr "Editar perfil"
@@ -954,7 +963,7 @@ msgstr &quot;Editar design de perfil&quot; @@ -954,7 +963,7 @@ msgstr &quot;Editar design de perfil&quot;
954 msgid "Manage products" 963 msgid "Manage products"
955 msgstr "Gerenciar produtos" 964 msgstr "Gerenciar produtos"
956 965
957 -#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:19 966 +#: app/models/profile.rb:31 app/views/profile_editor/index.rhtml:21
958 msgid "Manage friends" 967 msgid "Manage friends"
959 msgstr "Gerenciar amigos" 968 msgstr "Gerenciar amigos"
960 969
@@ -1386,6 +1395,10 @@ msgstr &quot;Ambiente&quot; @@ -1386,6 +1395,10 @@ msgstr &quot;Ambiente&quot;
1386 msgid "User|Password type" 1395 msgid "User|Password type"
1387 msgstr "Tipo de senha" 1396 msgstr "Tipo de senha"
1388 1397
  1398 +#: app/models/user.rb:-
  1399 +msgid "User|Enable email"
  1400 +msgstr "Habilitar e-mail"
  1401 +
1389 #: app/models/user.rb:7 1402 #: app/models/user.rb:7
1390 msgid "User|Password" 1403 msgid "User|Password"
1391 msgstr "Senha" 1404 msgstr "Senha"
@@ -1724,7 +1737,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot; @@ -1724,7 +1737,7 @@ msgid &quot;Enterprise&quot;
1724 msgstr "Empreendimento" 1737 msgstr "Empreendimento"
1725 1738
1726 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4 1739 #: app/models/favorite_enterprises_block.rb:4
1727 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27 1740 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:29
1728 msgid "Favorite Enterprises" 1741 msgid "Favorite Enterprises"
1729 msgstr "Empreendimentos Favoritos" 1742 msgstr "Empreendimentos Favoritos"
1730 1743
@@ -1810,7 +1823,7 @@ msgstr &quot;Usuário desde %{month}/%{year}&quot; @@ -1810,7 +1823,7 @@ msgstr &quot;Usuário desde %{month}/%{year}&quot;
1810 msgid "Homepage" 1823 msgid "Homepage"
1811 msgstr "Página inicial" 1824 msgstr "Página inicial"
1812 1825
1813 -#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:37 1826 +#: app/views/account/user_info.rhtml:11 app/views/shared/user_menu.rhtml:43
1814 msgid "Logout" 1827 msgid "Logout"
1815 msgstr "Sair" 1828 msgstr "Sair"
1816 1829
@@ -1967,7 +1980,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1967,7 +1980,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1967 "mudar a sua senha. Você deve recebê-lo em alguns minutos." 1980 "mudar a sua senha. Você deve recebê-lo em alguns minutos."
1968 1981
1969 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 1982 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4
1970 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:48 1983 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:54
1971 msgid "Login" 1984 msgid "Login"
1972 msgstr "Entrar" 1985 msgstr "Entrar"
1973 1986
@@ -2036,6 +2049,7 @@ msgstr &quot;Informações do site&quot; @@ -2036,6 +2049,7 @@ msgstr &quot;Informações do site&quot;
2036 #: app/views/cms/edit.rhtml:33 2049 #: app/views/cms/edit.rhtml:33
2037 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2050 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
2038 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8 2051 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:43 app/views/box_organizer/edit.rhtml:8
  2052 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:14
2039 msgid "Save" 2053 msgid "Save"
2040 msgstr "Salvar" 2054 msgstr "Salvar"
2041 2055
@@ -2072,6 +2086,11 @@ msgstr &quot;Gerencias papéis de usuários&quot; @@ -2072,6 +2086,11 @@ msgstr &quot;Gerencias papéis de usuários&quot;
2072 msgid "Manage Validators by region" 2086 msgid "Manage Validators by region"
2073 msgstr "Gerenciar Validadores por região" 2087 msgstr "Gerenciar Validadores por região"
2074 2088
  2089 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:12
  2090 +#, fuzzy
  2091 +msgid "Manage Enterprises"
  2092 +msgstr "Empreendimentos"
  2093 +
2075 #: app/views/catalog/index.rhtml:1 2094 #: app/views/catalog/index.rhtml:1
2076 msgid "Catalog" 2095 msgid "Catalog"
2077 msgstr "Catálogo" 2096 msgstr "Catálogo"
@@ -2703,7 +2722,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot; @@ -2703,7 +2722,7 @@ msgid &quot;Remove member&quot;
2703 msgstr "Remover membro" 2722 msgstr "Remover membro"
2704 2723
2705 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4 2724 #: app/views/environment_role_manager/make_admin.rhtml:4
2706 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 2725 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:36
2707 msgid "Admin" 2726 msgid "Admin"
2708 msgstr "Administrador" 2727 msgstr "Administrador"
2709 2728
@@ -2953,6 +2972,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot; @@ -2953,6 +2972,7 @@ msgid &quot;Select the categories of your interest&quot;
2953 msgstr "Selecione as categorias de seu interesse" 2972 msgstr "Selecione as categorias de seu interesse"
2954 2973
2955 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17 2974 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 app/views/tasks/index.rhtml:17
  2975 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:15
2956 msgid "Back to control panel" 2976 msgid "Back to control panel"
2957 msgstr "Voltar ao painel de controle" 2977 msgstr "Voltar ao painel de controle"
2958 2978
@@ -2965,43 +2985,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot; @@ -2965,43 +2985,47 @@ msgid &quot;Edit Profile&quot;
2965 msgstr "Editar Perfil" 2985 msgstr "Editar Perfil"
2966 2986
2967 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 2987 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11
  2988 +msgid "Mail settings"
  2989 +msgstr "Configurações de e-mail"
  2990 +
  2991 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:13
2968 msgid "Pending tasks" 2992 msgid "Pending tasks"
2969 msgstr "Tarefas pendentes" 2993 msgstr "Tarefas pendentes"
2970 2994
2971 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 2995 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:15
2972 msgid "Edit Visual Design" 2996 msgid "Edit Visual Design"
2973 msgstr "Editar Aparência" 2997 msgstr "Editar Aparência"
2974 2998
2975 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:15 2999 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:17
2976 msgid "Manage Content" 3000 msgid "Manage Content"
2977 msgstr "Gerenciar conteúdo" 3001 msgstr "Gerenciar conteúdo"
2978 3002
2979 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:17 3003 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:19
2980 msgid "Change Password" 3004 msgid "Change Password"
2981 msgstr "Alterar Senha" 3005 msgstr "Alterar Senha"
2982 3006
2983 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:21 3007 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23
2984 msgid "Manage Members" 3008 msgid "Manage Members"
2985 msgstr "Gerenciar Integrantes" 3009 msgstr "Gerenciar Integrantes"
2986 3010
2987 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:23 3011 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25
2988 msgid "Manage Products and Services" 3012 msgid "Manage Products and Services"
2989 msgstr "Gerenciar Produtos e Serviços" 3013 msgstr "Gerenciar Produtos e Serviços"
2990 3014
2991 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:25 3015 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:27
2992 msgid "Enterprise Validation" 3016 msgid "Enterprise Validation"
2993 msgstr "Validações de empreendimento" 3017 msgstr "Validações de empreendimento"
2994 3018
2995 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:32 3019 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:34
2996 msgid "My groups" 3020 msgid "My groups"
2997 msgstr "Meus grupos" 3021 msgstr "Meus grupos"
2998 3022
2999 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:43 3023 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:45
3000 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26 3024 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
3001 msgid "Register a new Enterprise" 3025 msgid "Register a new Enterprise"
3002 msgstr "Registrar novo Empreendimento" 3026 msgstr "Registrar novo Empreendimento"
3003 3027
3004 -#: app/views/profile_editor/index.rhtml:44 3028 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:46
3005 msgid "Manage my organizations" 3029 msgid "Manage my organizations"
3006 msgstr "Gerenciar minhas organizações" 3030 msgstr "Gerenciar minhas organizações"
3007 3031
@@ -3235,6 +3259,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3235,6 +3259,10 @@ msgstr &quot;&quot;
3235 "Um ou mais items não possuem informações geográficas, e não serão exibidos " 3259 "Um ou mais items não possuem informações geográficas, e não serão exibidos "
3236 "no mapa. Escolha \"Mostrar como lista\" para vê-los." 3260 "no mapa. Escolha \"Mostrar como lista\" para vê-los."
3237 3261
  3262 +#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5
  3263 +msgid "Change image"
  3264 +msgstr "Mudar imagem"
  3265 +
3238 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2 3266 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:2
3239 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities." 3267 msgid "This menu gives you access to your personal functionalities."
3240 msgstr "Este menu te dá acesso às suas funcionalidades pessoais." 3268 msgstr "Este menu te dá acesso às suas funcionalidades pessoais."
@@ -3251,11 +3279,15 @@ msgstr &quot;Vá à sua página inicial.&quot; @@ -3251,11 +3279,15 @@ msgstr &quot;Vá à sua página inicial.&quot;
3251 msgid "My Home Page" 3279 msgid "My Home Page"
3252 msgstr "Minha página inicial" 3280 msgstr "Minha página inicial"
3253 3281
3254 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:24 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10 3282 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26
  3283 +msgid "Webmail"
  3284 +msgstr "Webmail"
  3285 +
  3286 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:10
3255 msgid "Control panel" 3287 msgid "Control panel"
3256 msgstr "Painel de controle" 3288 msgstr "Painel de controle"
3257 3289
3258 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:26 3290 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32
3259 msgid "" 3291 msgid ""
3260 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create " 3292 "Control panel: change your picture, edit your personal information, create "
3261 "content or change the way your home page looks." 3293 "content or change the way your home page looks."
@@ -3263,11 +3295,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3263,11 +3295,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3263 "Painel de controle: altere sua foto, edite suas informações pessoais, crie " 3295 "Painel de controle: altere sua foto, edite suas informações pessoais, crie "
3264 "conteúdo ou altere o visual da sua página." 3296 "conteúdo ou altere o visual da sua página."
3265 3297
3266 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:32 3298 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:38
3267 msgid "Access the site administration panel." 3299 msgid "Access the site administration panel."
3268 msgstr "Acesso o painel de administrador do site." 3300 msgstr "Acesso o painel de administrador do site."
3269 3301
3270 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:40 3302 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:46
3271 msgid "" 3303 msgid ""
3272 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are " 3304 "This link takes you out of the system. You should logout if other people are "
3273 "willing to use the same computer after you." 3305 "willing to use the same computer after you."
@@ -3275,7 +3307,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3275,7 +3307,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3275 "Este link te leva pra fora do sistema. Você deve sair se outras pessoas vão " 3307 "Este link te leva pra fora do sistema. Você deve sair se outras pessoas vão "
3276 "usar o mesmo computador depois de você." 3308 "usar o mesmo computador depois de você."
3277 3309
3278 -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 3310 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:57
3279 msgid "" 3311 msgid ""
3280 "Click here to enter your username and password and be recognized by the " 3312 "Click here to enter your username and password and be recognized by the "
3281 "system." 3313 "system."
@@ -3283,10 +3315,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3283,10 +3315,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3283 "Clique aqui para informar seu nome de usuário e senha e ser reconhecido pelo " 3315 "Clique aqui para informar seu nome de usuário e senha e ser reconhecido pelo "
3284 "sistema." 3316 "sistema."
3285 3317
3286 -#: app/views/shared/_show_thumbnail.rhtml:5  
3287 -msgid "Change image"  
3288 -msgstr "Mudar imagem"  
3289 -  
3290 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6 3318 #: app/views/task_mailer/target_notification.rhtml:6
3291 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6 3319 #: app/views/task_mailer/task_cancelled.text.plain.rhtml:6
3292 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6 3320 #: app/views/task_mailer/task_created.text.plain.rhtml:6
@@ -3368,7 +3396,7 @@ msgstr &quot;Integrantes de %s&quot; @@ -3368,7 +3396,7 @@ msgstr &quot;Integrantes de %s&quot;
3368 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises." 3396 msgid "Here are all <b>%s</b>'s enterprises."
3369 msgstr "Aqui estão todos os empreendimentos de <b>%s</b>" 3397 msgstr "Aqui estão todos os empreendimentos de <b>%s</b>"
3370 3398
3371 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 3399 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:4 app/views/enterprises/index.rhtml:1
3372 msgid "%s's enterprises" 3400 msgid "%s's enterprises"
3373 msgstr "Empreendimentos de %s" 3401 msgstr "Empreendimentos de %s"
3374 3402
@@ -3488,15 +3516,15 @@ msgstr &quot;Descrição: %s&quot; @@ -3488,15 +3516,15 @@ msgstr &quot;Descrição: %s&quot;
3488 msgid "Members: %s" 3516 msgid "Members: %s"
3489 msgstr "Integrantes: %s" 3517 msgstr "Integrantes: %s"
3490 3518
3491 -#: app/views/memberships/index.rhtml:17 3519 +#: app/views/memberships/index.rhtml:17 app/views/enterprises/index.rhtml:10
3492 msgid "Created at: %s" 3520 msgid "Created at: %s"
3493 msgstr "Criado em: %s" 3521 msgstr "Criado em: %s"
3494 3522
3495 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3523 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3496 msgid "Actions: %s" 3524 msgid "Actions: %s"
3497 msgstr "Ações: %s" 3525 msgstr "Ações: %s"
3498 3526
3499 -#: app/views/memberships/index.rhtml:18 3527 +#: app/views/memberships/index.rhtml:18 app/views/enterprises/index.rhtml:11
3500 msgid "Manage" 3528 msgid "Manage"
3501 msgstr "Gerenciar" 3529 msgstr "Gerenciar"
3502 3530
@@ -3672,6 +3700,22 @@ msgstr &quot;Empreendimentos favoritos de %s&quot; @@ -3672,6 +3700,22 @@ msgstr &quot;Empreendimentos favoritos de %s&quot;
3672 msgid "You have no favorite enteprises yet." 3700 msgid "You have no favorite enteprises yet."
3673 msgstr "Você não tem empreendimentos favoritos ainda." 3701 msgstr "Você não tem empreendimentos favoritos ainda."
3674 3702
  3703 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:1
  3704 +msgid "e-Mail configuration"
  3705 +msgstr "Confirmação de e-Mail"
  3706 +
  3707 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:7
  3708 +msgid "Enable e-mail %s"
  3709 +msgstr "Habilitar e-mail %s"
  3710 +
  3711 +#: app/views/mailconf/index.rhtml:9
  3712 +msgid ""
  3713 +"Marking this option gives you an e-mail account with the address above. "
  3714 +"You'll be able to access a webmail from your user menu."
  3715 +msgstr ""
  3716 +"Marcar esta opção te dá uma conta de e-mail com o endereço acima. "
  3717 +"Você poderá acessar um webmail a partir do seu menu de usuário."
  3718 +
3675 #~ msgid "A block to search products." 3719 #~ msgid "A block to search products."
3676 #~ msgstr "Um bloco para buscar produtos." 3720 #~ msgstr "Um bloco para buscar produtos."
3677 3721
@@ -4011,10 +4055,6 @@ msgstr &quot;Você não tem empreendimentos favoritos ainda.&quot; @@ -4011,10 +4055,6 @@ msgstr &quot;Você não tem empreendimentos favoritos ainda.&quot;
4011 #~ msgid "Foundation year" 4055 #~ msgid "Foundation year"
4012 #~ msgstr "Ano de fundação:" 4056 #~ msgstr "Ano de fundação:"
4013 4057
4014 -#, fuzzy  
4015 -#~ msgid "Contact e-mail"  
4016 -#~ msgstr "Telefone de Contato"  
4017 -  
4018 #~ msgid "Relevance: %d%%" 4058 #~ msgid "Relevance: %d%%"
4019 #~ msgstr "Relevância: %d%%" 4059 #~ msgstr "Relevância: %d%%"
4020 4060