Commit cd6019df4d0955fc25d9a750c0b8a3680676580b

Authored by Rodrigo Souto
1 parent 80bbfd3f

Adding translation to plugin

lib/tasks/gettext.rake
1 -#  
2 # Added for Ruby-GetText-Package 1 # Added for Ruby-GetText-Package
3 # 2 #
  3 +#
4 4
5 require 'noosfero' 5 require 'noosfero'
6 6
@@ -58,6 +58,7 @@ task :updatepo do @@ -58,6 +58,7 @@ task :updatepo do
58 58
59 sources = 59 sources =
60 Dir.glob("{app,lib}/**/*.{rb,rhtml,erb}") + 60 Dir.glob("{app,lib}/**/*.{rb,rhtml,erb}") +
  61 + Dir.glob("plugins/**/*.{rb,rhtml,erb}") +
61 Dir.glob('config/initializers/*.rb') + 62 Dir.glob('config/initializers/*.rb') +
62 Dir.glob('public/*.html.erb') + 63 Dir.glob('public/*.html.erb') +
63 Dir.glob('public/designs/themes/{base,noosfero,profile-base}/*.{rhtml,html.erb}') 64 Dir.glob('public/designs/themes/{base,noosfero,profile-base}/*.{rhtml,html.erb}')
po/de/noosfero.po
@@ -6,8 +6,8 @@ @@ -6,8 +6,8 @@
6 # 6 #
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
10 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2011-03-15 13:14+0100\n" 11 "PO-Revision-Date: 2011-03-15 13:14+0100\n"
12 "Last-Translator: Ronny Kursawe <kursawe.ronny@googlemail.com>\n" 12 "Last-Translator: Ronny Kursawe <kursawe.ronny@googlemail.com>\n"
13 "Language-Team: German <de@li.org>\n" 13 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -460,6 +460,7 @@ msgstr &quot;Zur anderen Seite schieben&quot; @@ -460,6 +460,7 @@ msgstr &quot;Zur anderen Seite schieben&quot;
460 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 460 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
461 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 461 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
462 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 462 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  463 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
463 msgid "Edit" 464 msgid "Edit"
464 msgstr "Ändern" 465 msgstr "Ändern"
465 466
@@ -1388,6 +1389,7 @@ msgstr &quot;Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag entfernen möchten?&quot; @@ -1388,6 +1389,7 @@ msgstr &quot;Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag entfernen möchten?&quot;
1388 1389
1389 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1390 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1390 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1391 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1392 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1391 msgid "Delete" 1393 msgid "Delete"
1392 msgstr "Löschen" 1394 msgstr "Löschen"
1393 1395
@@ -1889,11 +1891,13 @@ msgstr &quot;Kurzbeschreibung der Aktivitäten&quot; @@ -1889,11 +1891,13 @@ msgstr &quot;Kurzbeschreibung der Aktivitäten&quot;
1889 1891
1890 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1892 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1891 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1893 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1894 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1892 msgid "City" 1895 msgid "City"
1893 msgstr "Ort" 1896 msgstr "Ort"
1894 1897
1895 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1898 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1896 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1899 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1900 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1897 msgid "State" 1901 msgid "State"
1898 msgstr "Bundesland" 1902 msgstr "Bundesland"
1899 1903
@@ -1908,6 +1912,7 @@ msgstr &quot;Land&quot; @@ -1908,6 +1912,7 @@ msgstr &quot;Land&quot;
1908 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 1912 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
1909 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 1913 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
1910 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 1914 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  1915 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
1911 msgid "ZIP code" 1916 msgid "ZIP code"
1912 msgstr "Postleitzahl" 1917 msgstr "Postleitzahl"
1913 1918
@@ -1986,11 +1991,11 @@ msgstr &quot;keine&quot; @@ -1986,11 +1991,11 @@ msgstr &quot;keine&quot;
1986 msgid "box" 1991 msgid "box"
1987 msgstr "Box" 1992 msgstr "Box"
1988 1993
1989 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1994 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1990 msgid "Owner type" 1995 msgid "Owner type"
1991 msgstr "Besitzer-Typ" 1996 msgstr "Besitzer-Typ"
1992 1997
1993 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1998 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1994 msgid "Owner" 1999 msgid "Owner"
1995 msgstr "Besitzer" 2000 msgstr "Besitzer"
1996 2001
@@ -2026,6 +2031,7 @@ msgstr &quot;Neu&quot; @@ -2026,6 +2031,7 @@ msgstr &quot;Neu&quot;
2026 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2031 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2027 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2032 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2028 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2033 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2034 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2029 msgid "Save" 2035 msgid "Save"
2030 msgstr "Speichern" 2036 msgstr "Speichern"
2031 2037
@@ -2266,7 +2272,7 @@ msgstr &quot;Box&quot; @@ -2266,7 +2272,7 @@ msgstr &quot;Box&quot;
2266 msgid "Type" 2272 msgid "Type"
2267 msgstr "Typ" 2273 msgstr "Typ"
2268 2274
2269 -#: app/models/block.rb:- 2275 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2270 msgid "Settings" 2276 msgid "Settings"
2271 msgstr "Einstellungen" 2277 msgstr "Einstellungen"
2272 2278
@@ -2280,7 +2286,8 @@ msgstr &quot;Aktiviert&quot; @@ -2280,7 +2286,8 @@ msgstr &quot;Aktiviert&quot;
2280 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2286 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2281 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2287 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2282 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2288 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2283 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2289 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2290 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2284 msgid "Created at" 2291 msgid "Created at"
2285 msgstr "Erstellt" 2292 msgstr "Erstellt"
2286 2293
@@ -2289,7 +2296,8 @@ msgstr &quot;Erstellt&quot; @@ -2289,7 +2296,8 @@ msgstr &quot;Erstellt&quot;
2289 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2296 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2290 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2297 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2291 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2298 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2292 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2299 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2300 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2293 msgid "Updated at" 2301 msgid "Updated at"
2294 msgstr "aktualisiert um" 2302 msgstr "aktualisiert um"
2295 2303
@@ -2726,15 +2734,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2726,15 +2734,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2726 msgstr "Kennzeichner" 2734 msgstr "Kennzeichner"
2727 2735
2728 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2736 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2729 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2730 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2731 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2737 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2738 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2739 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2740 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2732 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2741 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2733 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2742 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2734 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2743 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2735 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2744 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2736 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2745 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2737 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2746 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2747 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2748 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2738 msgid "Name" 2749 msgid "Name"
2739 msgstr "Name" 2750 msgstr "Name"
2740 2751
@@ -2945,6 +2956,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -2945,6 +2956,7 @@ msgid &quot;product&quot;
2945 msgstr "Produkt" 2956 msgstr "Produkt"
2946 2957
2947 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 2958 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  2959 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
2948 msgid "Price" 2960 msgid "Price"
2949 msgstr "Preis" 2961 msgstr "Preis"
2950 2962
@@ -2952,6 +2964,7 @@ msgstr &quot;Preis&quot; @@ -2952,6 +2964,7 @@ msgstr &quot;Preis&quot;
2952 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 2964 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
2953 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 2965 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
2954 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 2966 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  2967 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
2955 msgid "Description" 2968 msgid "Description"
2956 msgstr "Beschreibung" 2969 msgstr "Beschreibung"
2957 2970
@@ -3197,6 +3210,8 @@ msgstr &quot;Titel&quot; @@ -3197,6 +3210,8 @@ msgstr &quot;Titel&quot;
3197 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3210 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3198 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3211 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3199 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3212 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3213 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3214 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3200 msgid "Address" 3215 msgid "Address"
3201 msgstr "Adresse" 3216 msgstr "Adresse"
3202 3217
@@ -3262,6 +3277,8 @@ msgstr &quot;Autor&quot; @@ -3262,6 +3277,8 @@ msgstr &quot;Autor&quot;
3262 3277
3263 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3278 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3264 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3279 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3280 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3281 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3265 msgid "Email" 3282 msgid "Email"
3266 msgstr "E-Mail" 3283 msgstr "E-Mail"
3267 3284
@@ -3289,6 +3306,38 @@ msgstr &quot;[%s] Sie haben einen neuen Kommentar erhalten!&quot; @@ -3289,6 +3306,38 @@ msgstr &quot;[%s] Sie haben einen neuen Kommentar erhalten!&quot;
3289 msgid "This block presents the main content of your pages." 3306 msgid "This block presents the main content of your pages."
3290 msgstr "Dieser Block zeigt den Hauptinhalt Ihrer Seiten" 3307 msgstr "Dieser Block zeigt den Hauptinhalt Ihrer Seiten"
3291 3308
  3309 +#: app/models/environment.rb:-
  3310 +msgid "environment"
  3311 +msgstr "Umgebung"
  3312 +
  3313 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3314 +msgid "Contact email"
  3315 +msgstr "Kontakt-E-Mail"
  3316 +
  3317 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3318 +msgid "Is default"
  3319 +msgstr "ist Standard"
  3320 +
  3321 +#: app/models/environment.rb:-
  3322 +msgid "Design data"
  3323 +msgstr ""
  3324 +
  3325 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3326 +msgid "Custom header"
  3327 +msgstr "Persönlicher Kopfbereich (Header)"
  3328 +
  3329 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3330 +msgid "Custom footer"
  3331 +msgstr "Persönlicher Fußbereich (footer)"
  3332 +
  3333 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3334 +msgid "Theme"
  3335 +msgstr "Thema"
  3336 +
  3337 +#: app/models/environment.rb:-
  3338 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3339 +msgstr "Nutzungsbedingungen"
  3340 +
3292 #: app/models/environment.rb:13 3341 #: app/models/environment.rb:13
3293 msgid "View environment admin panel" 3342 msgid "View environment admin panel"
3294 msgstr "Zeige Administrations-Panel für Umgebung" 3343 msgstr "Zeige Administrations-Panel für Umgebung"
@@ -3501,6 +3550,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3501,6 +3550,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3501 msgstr "Bezeichnung" 3550 msgstr "Bezeichnung"
3502 3551
3503 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3552 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3553 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3504 msgid "Contact phone" 3554 msgid "Contact phone"
3505 msgstr "Kontakt-Telefonnummer" 3555 msgstr "Kontakt-Telefonnummer"
3506 3556
@@ -3520,18 +3570,6 @@ msgstr &quot;geografische Position&quot; @@ -3520,18 +3570,6 @@ msgstr &quot;geografische Position&quot;
3520 msgid "Nickname" 3570 msgid "Nickname"
3521 msgstr "Nickname" 3571 msgstr "Nickname"
3522 3572
3523 -#: app/models/profile.rb:-  
3524 -msgid "Custom header"  
3525 -msgstr "Persönlicher Kopfbereich (Header)"  
3526 -  
3527 -#: app/models/profile.rb:-  
3528 -msgid "Custom footer"  
3529 -msgstr "Persönlicher Fußbereich (footer)"  
3530 -  
3531 -#: app/models/profile.rb:-  
3532 -msgid "Theme"  
3533 -msgstr "Thema"  
3534 -  
3535 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3573 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3536 msgid "Public profile" 3574 msgid "Public profile"
3537 msgstr "öffentliches Profil" 3575 msgstr "öffentliches Profil"
@@ -3548,11 +3586,6 @@ msgstr &quot;bevorzugte Domain&quot; @@ -3548,11 +3586,6 @@ msgstr &quot;bevorzugte Domain&quot;
3548 msgid "Visible" 3586 msgid "Visible"
3549 msgstr "Sichtbar" 3587 msgstr "Sichtbar"
3550 3588
3551 -#: app/models/profile.rb:-  
3552 -#, fuzzy  
3553 -msgid "Shopping cart"  
3554 -msgstr "Schulabschluss"  
3555 -  
3556 #: app/models/profile.rb:36 3589 #: app/models/profile.rb:36
3557 msgid "Edit profile" 3590 msgid "Edit profile"
3558 msgstr "Profile ändern" 3591 msgstr "Profile ändern"
@@ -3913,10 +3946,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -3913,10 +3946,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
3913 msgstr "Namen anzeigen" 3946 msgstr "Namen anzeigen"
3914 3947
3915 #: app/models/organization.rb:98 3948 #: app/models/organization.rb:98
3916 -msgid "Contact email"  
3917 -msgstr "Kontakt-E-Mail"  
3918 -  
3919 -#: app/models/organization.rb:98  
3920 msgid "Validated" 3949 msgid "Validated"
3921 msgstr "bestätigt" 3950 msgstr "bestätigt"
3922 3951
@@ -3928,6 +3957,14 @@ msgstr &quot;Communities Profil&quot; @@ -3928,6 +3957,14 @@ msgstr &quot;Communities Profil&quot;
3928 msgid "Invite Friends" 3957 msgid "Invite Friends"
3929 msgstr "Freunde einladen" 3958 msgstr "Freunde einladen"
3930 3959
  3960 +#: app/models/domain.rb:-
  3961 +msgid "domain"
  3962 +msgstr "domain"
  3963 +
  3964 +#: app/models/domain.rb:-
  3965 +msgid "Google maps key"
  3966 +msgstr "Google maps Schlüssel"
  3967 +
3931 #: app/models/domain.rb:13 3968 #: app/models/domain.rb:13
3932 #, fuzzy 3969 #, fuzzy
3933 msgid "" 3970 msgid ""
@@ -4212,6 +4249,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4212,6 +4249,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4212 msgstr "Plugin" 4249 msgstr "Plugin"
4213 4250
4214 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4251 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4252 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4215 msgid "Enabled?" 4253 msgid "Enabled?"
4216 msgstr "Aktivieren?" 4254 msgstr "Aktivieren?"
4217 4255
@@ -4277,6 +4315,7 @@ msgstr &quot;Online Freunde &lt;span class=&#39;amount_of_friends&#39;&gt;(%{amount})&lt;/span&gt;&quot; @@ -4277,6 +4315,7 @@ msgstr &quot;Online Freunde &lt;span class=&#39;amount_of_friends&#39;&gt;(%{amount})&lt;/span&gt;&quot;
4277 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4315 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4278 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4316 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4279 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4317 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4318 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4280 msgid "Address (street and number)" 4319 msgid "Address (street and number)"
4281 msgstr "Adresse (Straße und Nummer)" 4320 msgstr "Adresse (Straße und Nummer)"
4282 4321
@@ -4532,6 +4571,7 @@ msgstr &quot;Neue Inhalte&quot; @@ -4532,6 +4571,7 @@ msgstr &quot;Neue Inhalte&quot;
4532 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4571 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4533 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4572 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4534 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4573 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4574 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4535 msgid "Back to control panel" 4575 msgid "Back to control panel"
4536 msgstr "Zurück zum Kontrollpanel" 4576 msgstr "Zurück zum Kontrollpanel"
4537 4577
@@ -4545,6 +4585,7 @@ msgstr &quot;Aktueller Ordner:&quot; @@ -4545,6 +4585,7 @@ msgstr &quot;Aktueller Ordner:&quot;
4545 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4585 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4546 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4586 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4547 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4587 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4588 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4548 msgid "Actions" 4589 msgid "Actions"
4549 msgstr "Aktionen" 4590 msgstr "Aktionen"
4550 4591
@@ -8178,6 +8219,314 @@ msgid &quot;Organizations are disabled when created&quot; @@ -8178,6 +8219,314 @@ msgid &quot;Organizations are disabled when created&quot;
8178 msgstr "" 8219 msgstr ""
8179 "Organisationen sind (zunächst) deaktiviert, wenn sie gerade erstellt wurden" 8220 "Organisationen sind (zunächst) deaktiviert, wenn sie gerade erstellt wurden"
8180 8221
  8222 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  8223 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  8224 +msgstr ""
  8225 +
  8226 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  8227 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  8228 +msgstr ""
  8229 +
  8230 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  8231 +#, fuzzy
  8232 +msgid "There is no cart."
  8233 +msgstr "Es gibt keine Kategorie."
  8234 +
  8235 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  8236 +#, fuzzy
  8237 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  8238 +msgstr "Dieses Unternehmen kann vom System nicht aktiviert werden"
  8239 +
  8240 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  8241 +msgid "The cart doesn't have this product."
  8242 +msgstr ""
  8243 +
  8244 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  8245 +msgid "Invalid quantity."
  8246 +msgstr ""
  8247 +
  8248 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  8249 +#, fuzzy
  8250 +msgid "Option updated successfully."
  8251 +msgstr "Plugins erfolgreich aktualisiert."
  8252 +
  8253 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  8254 +#, fuzzy
  8255 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  8256 +msgstr "Plugins erfolgreich aktualisiert."
  8257 +
  8258 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  8259 +#, fuzzy
  8260 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  8261 +msgstr "Suche nach Unternehmen aus"
  8262 +
  8263 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  8264 +#, fuzzy
  8265 +msgid "Add to cart"
  8266 +msgstr "Kontakt hinzufügen"
  8267 +
  8268 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  8269 +#, fuzzy
  8270 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  8271 +msgstr "Ihre beabsichtige Publizierung wurde erfolgreich abgesandt."
  8272 +
  8273 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  8274 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  8275 +msgstr ""
  8276 +
  8277 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  8278 +#, fuzzy
  8279 +msgid "Delivery"
  8280 +msgstr "Empfänger"
  8281 +
  8282 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  8283 +#, fuzzy
  8284 +msgid "Item name"
  8285 +msgstr "Name der Site"
  8286 +
  8287 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  8288 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  8289 +#, fuzzy
  8290 +msgid "Total:"
  8291 +msgstr "Für"
  8292 +
  8293 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  8294 +#, fuzzy
  8295 +msgid "Project successfully registered"
  8296 +msgstr "Produkt erfolgreich erstellt"
  8297 +
  8298 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  8299 +#, fuzzy
  8300 +msgid "Project successfully updated"
  8301 +msgstr "Produkt erfolgreich aktualisiert"
  8302 +
  8303 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  8304 +#, fuzzy
  8305 +msgid "Project successfully removed."
  8306 +msgstr "Produkt erfolgreich entfernt"
  8307 +
  8308 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  8309 +#, fuzzy
  8310 +msgid "Project was not successfully removed."
  8311 +msgstr "Produkt erfolgreich entfernt"
  8312 +
  8313 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  8314 +msgid "A metric analizer plugin."
  8315 +msgstr ""
  8316 +
  8317 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  8318 +msgid "A plugin that does this and that."
  8319 +msgstr ""
  8320 +
  8321 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  8322 +#, fuzzy
  8323 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  8324 +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag entfernen möchten?"
  8325 +
  8326 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  8327 +#, fuzzy
  8328 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  8329 +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden wollen?"
  8330 +
  8331 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  8332 +#, fuzzy
  8333 +msgid "Cart"
  8334 +msgstr "Chat"
  8335 +
  8336 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  8337 +#, fuzzy
  8338 +msgid "Clean cart"
  8339 +msgstr "Chat eröffnen"
  8340 +
  8341 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  8342 +#, fuzzy
  8343 +msgid "Shopping checkout"
  8344 +msgstr "Schulabschluss"
  8345 +
  8346 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  8347 +#, fuzzy
  8348 +msgid "Show cart"
  8349 +msgstr "Schulabschluss"
  8350 +
  8351 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8352 +#, fuzzy
  8353 +msgid "Hide cart"
  8354 +msgstr "ausblenden"
  8355 +
  8356 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8357 +#, fuzzy
  8358 +msgid "Cart options"
  8359 +msgstr "Mehr Optionen"
  8360 +
  8361 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8362 +msgid "Delivery?"
  8363 +msgstr ""
  8364 +
  8365 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8366 +#, fuzzy
  8367 +msgid "Delivery price:"
  8368 +msgstr "Profile löschen"
  8369 +
  8370 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8371 +#, fuzzy
  8372 +msgid "Delivery Address"
  8373 +msgstr "Quelladresse"
  8374 +
  8375 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8376 +#, fuzzy
  8377 +msgid "Send buy request"
  8378 +msgstr "Neue Anfrage"
  8379 +
  8380 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8381 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8382 +msgstr ""
  8383 +
  8384 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8385 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8386 +msgid "Hi %s!"
  8387 +msgstr ""
  8388 +
  8389 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8390 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8391 +msgstr ""
  8392 +
  8393 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8394 +msgid ""
  8395 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8396 +"confirmation."
  8397 +msgstr ""
  8398 +
  8399 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8400 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8401 +msgstr ""
  8402 +
  8403 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8404 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8405 +#, fuzzy
  8406 +msgid "Full name"
  8407 +msgstr "Dateiname"
  8408 +
  8409 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8410 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8411 +#, fuzzy
  8412 +msgid "Phone number"
  8413 +msgstr "Ein Mitglied"
  8414 +
  8415 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8416 +msgid "Here are the products you bought:"
  8417 +msgstr ""
  8418 +
  8419 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8420 +#, fuzzy
  8421 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8422 +msgstr "Vielen Dank für Ihre Anmeldung!"
  8423 +
  8424 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8425 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8426 +msgid "A service of %s."
  8427 +msgstr ""
  8428 +
  8429 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8430 +#, fuzzy
  8431 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8432 +msgstr "Das ist eine neue Veröffentlichung von \"%s\", durch %s."
  8433 +
  8434 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8435 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8436 +msgstr ""
  8437 +
  8438 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8439 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8440 +msgstr ""
  8441 +
  8442 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8443 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8444 +msgstr ""
  8445 +
  8446 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8447 +#, fuzzy
  8448 +msgid "Repository address"
  8449 +msgstr "Quelladresse"
  8450 +
  8451 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8452 +msgid "Possible causes:"
  8453 +msgstr ""
  8454 +
  8455 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8456 +msgid "Server is down"
  8457 +msgstr ""
  8458 +
  8459 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8460 +msgid ""
  8461 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8462 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8463 +msgstr ""
  8464 +
  8465 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8466 +#, fuzzy
  8467 +msgid "Metric Results"
  8468 +msgstr "Suchresultate"
  8469 +
  8470 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8471 +msgid "Total Metrics"
  8472 +msgstr ""
  8473 +
  8474 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8475 +#, fuzzy
  8476 +msgid "Statistical Metrics"
  8477 +msgstr "Statistiken"
  8478 +
  8479 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8480 +msgid ""
  8481 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8482 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8483 +msgstr ""
  8484 +
  8485 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8486 +#, fuzzy
  8487 +msgid "New project"
  8488 +msgstr "Neues Produkt"
  8489 +
  8490 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8491 +#, fuzzy
  8492 +msgid "Register project"
  8493 +msgstr "Registriere Unternehmen"
  8494 +
  8495 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8496 +#, fuzzy
  8497 +msgid "Edit project"
  8498 +msgstr "Profile ändern"
  8499 +
  8500 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8501 +#, fuzzy
  8502 +msgid "Update project"
  8503 +msgstr "aktualisiert um"
  8504 +
  8505 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8506 +#, fuzzy
  8507 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8508 +msgstr "%s's Unternehmen"
  8509 +
  8510 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8511 +#, fuzzy
  8512 +msgid "%s has no projects registered."
  8513 +msgstr "(bisher kein Produkt registriert)"
  8514 +
  8515 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8516 +#, fuzzy
  8517 +msgid "Project"
  8518 +msgstr "Produkt"
  8519 +
  8520 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8521 +#, fuzzy
  8522 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8523 +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Block löschen wollen?"
  8524 +
  8525 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8526 +#, fuzzy
  8527 +msgid "Register a new project"
  8528 +msgstr "Neues Unternehmen anmelden"
  8529 +
8181 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8530 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
8182 msgid "published 1 article: %{title}" 8531 msgid "published 1 article: %{title}"
8183 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8532 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
@@ -8322,15 +8671,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8322,15 +8671,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8322 #~ msgid "Formation" 8671 #~ msgid "Formation"
8323 #~ msgstr "Anordnung" 8672 #~ msgstr "Anordnung"
8324 8673
8325 -#~ msgid "environment"  
8326 -#~ msgstr "Umgebung"  
8327 -  
8328 -#~ msgid "Is default"  
8329 -#~ msgstr "ist Standard"  
8330 -  
8331 -#~ msgid "Terms of use acceptance text"  
8332 -#~ msgstr "Nutzungsbedingungen"  
8333 -  
8334 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page" 8674 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page"
8335 #~ msgstr "Nutzen Sie einen WYSIWYG-Editor, um die Homepage zu ändern" 8675 #~ msgstr "Nutzen Sie einen WYSIWYG-Editor, um die Homepage zu ändern"
8336 8676
@@ -8343,12 +8683,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8343,12 +8683,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8343 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images." 8683 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images."
8344 #~ msgstr "Eine Sammlung von Fotos, Logos und anderen Arten von Bildern." 8684 #~ msgstr "Eine Sammlung von Fotos, Logos und anderen Arten von Bildern."
8345 8685
8346 -#~ msgid "domain"  
8347 -#~ msgstr "domain"  
8348 -  
8349 -#~ msgid "Google maps key"  
8350 -#~ msgstr "Google maps Schlüssel"  
8351 -  
8352 #~ msgid "Information about the event:" 8686 #~ msgid "Information about the event:"
8353 #~ msgstr "Informationen über das Ereignis" 8687 #~ msgstr "Informationen über das Ereignis"
8354 8688
@@ -8600,9 +8934,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8600,9 +8934,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8600 #~ msgid "Register a new Enterprise" 8934 #~ msgid "Register a new Enterprise"
8601 #~ msgstr "Neues Unternehmen anmelden" 8935 #~ msgstr "Neues Unternehmen anmelden"
8602 8936
8603 -#~ msgid "Product succesfully updated"  
8604 -#~ msgstr "Produkt erfolgreich aktualisiert"  
8605 -  
8606 #~ msgid "Category: %s " 8937 #~ msgid "Category: %s "
8607 #~ msgstr "Kategorie: %s" 8938 #~ msgstr "Kategorie: %s"
8608 8939
@@ -8631,9 +8962,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8631,9 +8962,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8631 #~ "Tags sind wichtig für neue Nutzer, durch diese können sie Ihre neue " 8962 #~ "Tags sind wichtig für neue Nutzer, durch diese können sie Ihre neue "
8632 #~ "Community leichter finden." 8963 #~ "Community leichter finden."
8633 8964
8634 -#~ msgid "New product"  
8635 -#~ msgstr "Neues Produkt"  
8636 -  
8637 #~ msgid "back" 8965 #~ msgid "back"
8638 #~ msgstr "zurück" 8966 #~ msgstr "zurück"
8639 8967
@@ -8719,9 +9047,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8719,9 +9047,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8719 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s." 9047 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s."
8720 #~ msgstr "Das Klicken auf diesen Button beendet Ihre Freundschaft mit %s." 9048 #~ msgstr "Das Klicken auf diesen Button beendet Ihre Freundschaft mit %s."
8721 9049
8722 -#~ msgid "Register enterprise"  
8723 -#~ msgstr "Registriere Unternehmen"  
8724 -  
8725 #~ msgid "How to proceed" 9050 #~ msgid "How to proceed"
8726 #~ msgstr "Wie weiter verfahren" 9051 #~ msgstr "Wie weiter verfahren"
8727 9052
po/eo/noosfero.po
@@ -5,8 +5,8 @@ @@ -5,8 +5,8 @@
5 # 5 #
6 msgid "" 6 msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
9 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 8 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  9 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2011-03-30 20:52-0300\n" 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-30 20:52-0300\n"
11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -453,6 +453,7 @@ msgstr &quot;&quot;
453 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 453 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
454 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 454 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
455 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 455 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  456 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
456 msgid "Edit" 457 msgid "Edit"
457 msgstr "" 458 msgstr ""
458 459
@@ -1375,6 +1376,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1375,6 +1376,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1375 1376
1376 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1377 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1377 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1378 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1379 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1378 msgid "Delete" 1380 msgid "Delete"
1379 msgstr "" 1381 msgstr ""
1380 1382
@@ -1862,11 +1864,13 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1862,11 +1864,13 @@ msgstr &quot;&quot;
1862 1864
1863 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1865 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1864 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1866 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1867 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1865 msgid "City" 1868 msgid "City"
1866 msgstr "" 1869 msgstr ""
1867 1870
1868 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1871 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1869 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1872 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1873 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1870 msgid "State" 1874 msgid "State"
1871 msgstr "" 1875 msgstr ""
1872 1876
@@ -1881,6 +1885,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1881,6 +1885,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1881 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 1885 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
1882 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 1886 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
1883 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 1887 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  1888 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
1884 msgid "ZIP code" 1889 msgid "ZIP code"
1885 msgstr "" 1890 msgstr ""
1886 1891
@@ -1957,11 +1962,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1957,11 +1962,11 @@ msgstr &quot;&quot;
1957 msgid "box" 1962 msgid "box"
1958 msgstr "" 1963 msgstr ""
1959 1964
1960 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1965 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1961 msgid "Owner type" 1966 msgid "Owner type"
1962 msgstr "" 1967 msgstr ""
1963 1968
1964 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1969 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1965 msgid "Owner" 1970 msgid "Owner"
1966 msgstr "" 1971 msgstr ""
1967 1972
@@ -1997,6 +2002,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1997,6 +2002,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1997 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2002 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
1998 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2003 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
1999 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2004 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2005 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2000 msgid "Save" 2006 msgid "Save"
2001 msgstr "" 2007 msgstr ""
2002 2008
@@ -2215,7 +2221,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2215,7 +2221,7 @@ msgstr &quot;&quot;
2215 msgid "Type" 2221 msgid "Type"
2216 msgstr "" 2222 msgstr ""
2217 2223
2218 -#: app/models/block.rb:- 2224 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2219 msgid "Settings" 2225 msgid "Settings"
2220 msgstr "" 2226 msgstr ""
2221 2227
@@ -2229,7 +2235,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2229,7 +2235,8 @@ msgstr &quot;&quot;
2229 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2235 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2230 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2236 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2231 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2237 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2232 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2238 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2239 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2233 msgid "Created at" 2240 msgid "Created at"
2234 msgstr "" 2241 msgstr ""
2235 2242
@@ -2238,7 +2245,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2238,7 +2245,8 @@ msgstr &quot;&quot;
2238 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2245 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2239 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2246 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2240 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2247 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2241 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2248 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2249 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2242 msgid "Updated at" 2250 msgid "Updated at"
2243 msgstr "" 2251 msgstr ""
2244 2252
@@ -2666,15 +2674,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2666,15 +2674,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2666 msgstr "" 2674 msgstr ""
2667 2675
2668 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2676 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2669 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2670 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2671 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2677 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2678 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2679 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2680 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2672 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2681 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2673 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2682 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2674 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2683 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2675 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2684 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2676 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2685 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2677 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2686 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2687 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2688 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2678 msgid "Name" 2689 msgid "Name"
2679 msgstr "" 2690 msgstr ""
2680 2691
@@ -2876,6 +2887,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -2876,6 +2887,7 @@ msgid &quot;product&quot;
2876 msgstr "" 2887 msgstr ""
2877 2888
2878 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 2889 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  2890 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
2879 msgid "Price" 2891 msgid "Price"
2880 msgstr "" 2892 msgstr ""
2881 2893
@@ -2883,6 +2895,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2883,6 +2895,7 @@ msgstr &quot;&quot;
2883 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 2895 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
2884 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 2896 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
2885 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 2897 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  2898 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
2886 msgid "Description" 2899 msgid "Description"
2887 msgstr "" 2900 msgstr ""
2888 2901
@@ -3119,6 +3132,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3119,6 +3132,8 @@ msgstr &quot;&quot;
3119 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3132 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3120 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3133 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3121 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3134 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3135 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3136 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3122 msgid "Address" 3137 msgid "Address"
3123 msgstr "" 3138 msgstr ""
3124 3139
@@ -3184,6 +3199,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3184,6 +3199,8 @@ msgstr &quot;&quot;
3184 3199
3185 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3200 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3186 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3201 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3202 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3203 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3187 msgid "Email" 3204 msgid "Email"
3188 msgstr "" 3205 msgstr ""
3189 3206
@@ -3211,6 +3228,38 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3211,6 +3228,38 @@ msgstr &quot;&quot;
3211 msgid "This block presents the main content of your pages." 3228 msgid "This block presents the main content of your pages."
3212 msgstr "" 3229 msgstr ""
3213 3230
  3231 +#: app/models/environment.rb:-
  3232 +msgid "environment"
  3233 +msgstr ""
  3234 +
  3235 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3236 +msgid "Contact email"
  3237 +msgstr ""
  3238 +
  3239 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3240 +msgid "Is default"
  3241 +msgstr ""
  3242 +
  3243 +#: app/models/environment.rb:-
  3244 +msgid "Design data"
  3245 +msgstr ""
  3246 +
  3247 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3248 +msgid "Custom header"
  3249 +msgstr ""
  3250 +
  3251 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3252 +msgid "Custom footer"
  3253 +msgstr ""
  3254 +
  3255 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3256 +msgid "Theme"
  3257 +msgstr ""
  3258 +
  3259 +#: app/models/environment.rb:-
  3260 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3261 +msgstr ""
  3262 +
3214 #: app/models/environment.rb:13 3263 #: app/models/environment.rb:13
3215 msgid "View environment admin panel" 3264 msgid "View environment admin panel"
3216 msgstr "" 3265 msgstr ""
@@ -3422,6 +3471,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3422,6 +3471,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3422 msgstr "" 3471 msgstr ""
3423 3472
3424 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3473 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3474 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3425 msgid "Contact phone" 3475 msgid "Contact phone"
3426 msgstr "" 3476 msgstr ""
3427 3477
@@ -3441,18 +3491,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3441,18 +3491,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3441 msgid "Nickname" 3491 msgid "Nickname"
3442 msgstr "" 3492 msgstr ""
3443 3493
3444 -#: app/models/profile.rb:-  
3445 -msgid "Custom header"  
3446 -msgstr ""  
3447 -  
3448 -#: app/models/profile.rb:-  
3449 -msgid "Custom footer"  
3450 -msgstr ""  
3451 -  
3452 -#: app/models/profile.rb:-  
3453 -msgid "Theme"  
3454 -msgstr ""  
3455 -  
3456 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3494 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3457 msgid "Public profile" 3495 msgid "Public profile"
3458 msgstr "" 3496 msgstr ""
@@ -3469,10 +3507,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3469,10 +3507,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3469 msgid "Visible" 3507 msgid "Visible"
3470 msgstr "" 3508 msgstr ""
3471 3509
3472 -#: app/models/profile.rb:-  
3473 -msgid "Shopping cart"  
3474 -msgstr ""  
3475 -  
3476 #: app/models/profile.rb:36 3510 #: app/models/profile.rb:36
3477 msgid "Edit profile" 3511 msgid "Edit profile"
3478 msgstr "" 3512 msgstr ""
@@ -3812,10 +3846,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -3812,10 +3846,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
3812 msgstr "" 3846 msgstr ""
3813 3847
3814 #: app/models/organization.rb:98 3848 #: app/models/organization.rb:98
3815 -msgid "Contact email"  
3816 -msgstr ""  
3817 -  
3818 -#: app/models/organization.rb:98  
3819 msgid "Validated" 3849 msgid "Validated"
3820 msgstr "" 3850 msgstr ""
3821 3851
@@ -3827,6 +3857,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3827,6 +3857,14 @@ msgstr &quot;&quot;
3827 msgid "Invite Friends" 3857 msgid "Invite Friends"
3828 msgstr "" 3858 msgstr ""
3829 3859
  3860 +#: app/models/domain.rb:-
  3861 +msgid "domain"
  3862 +msgstr ""
  3863 +
  3864 +#: app/models/domain.rb:-
  3865 +msgid "Google maps key"
  3866 +msgstr ""
  3867 +
3830 #: app/models/domain.rb:13 3868 #: app/models/domain.rb:13
3831 msgid "" 3869 msgid ""
3832 "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " 3870 "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), "
@@ -4104,6 +4142,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4104,6 +4142,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4104 msgstr "" 4142 msgstr ""
4105 4143
4106 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4144 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4145 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4107 msgid "Enabled?" 4146 msgid "Enabled?"
4108 msgstr "" 4147 msgstr ""
4109 4148
@@ -4166,6 +4205,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4166,6 +4205,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4166 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4205 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4167 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4206 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4168 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4207 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4208 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4169 msgid "Address (street and number)" 4209 msgid "Address (street and number)"
4170 msgstr "" 4210 msgstr ""
4171 4211
@@ -4405,6 +4445,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4405,6 +4445,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4405 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4445 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4406 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4446 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4407 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4447 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4448 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4408 msgid "Back to control panel" 4449 msgid "Back to control panel"
4409 msgstr "" 4450 msgstr ""
4410 4451
@@ -4418,6 +4459,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4418,6 +4459,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4418 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4459 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4419 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4460 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4420 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4461 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4462 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4421 msgid "Actions" 4463 msgid "Actions"
4422 msgstr "" 4464 msgstr ""
4423 4465
@@ -7841,6 +7883,273 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -7841,6 +7883,273 @@ msgstr &quot;&quot;
7841 msgid "Organizations are disabled when created" 7883 msgid "Organizations are disabled when created"
7842 msgstr "" 7884 msgstr ""
7843 7885
  7886 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  7887 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  7888 +msgstr ""
  7889 +
  7890 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  7891 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  7892 +msgstr ""
  7893 +
  7894 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  7895 +msgid "There is no cart."
  7896 +msgstr ""
  7897 +
  7898 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  7899 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  7900 +msgstr ""
  7901 +
  7902 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  7903 +msgid "The cart doesn't have this product."
  7904 +msgstr ""
  7905 +
  7906 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  7907 +msgid "Invalid quantity."
  7908 +msgstr ""
  7909 +
  7910 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  7911 +msgid "Option updated successfully."
  7912 +msgstr ""
  7913 +
  7914 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  7915 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  7916 +msgstr ""
  7917 +
  7918 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  7919 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  7920 +msgstr ""
  7921 +
  7922 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  7923 +msgid "Add to cart"
  7924 +msgstr ""
  7925 +
  7926 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  7927 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  7928 +msgstr ""
  7929 +
  7930 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  7931 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  7932 +msgstr ""
  7933 +
  7934 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  7935 +msgid "Delivery"
  7936 +msgstr ""
  7937 +
  7938 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  7939 +msgid "Item name"
  7940 +msgstr ""
  7941 +
  7942 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  7943 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  7944 +msgid "Total:"
  7945 +msgstr ""
  7946 +
  7947 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  7948 +msgid "Project successfully registered"
  7949 +msgstr ""
  7950 +
  7951 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  7952 +msgid "Project successfully updated"
  7953 +msgstr ""
  7954 +
  7955 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  7956 +msgid "Project successfully removed."
  7957 +msgstr ""
  7958 +
  7959 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  7960 +msgid "Project was not successfully removed."
  7961 +msgstr ""
  7962 +
  7963 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  7964 +msgid "A metric analizer plugin."
  7965 +msgstr ""
  7966 +
  7967 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  7968 +msgid "A plugin that does this and that."
  7969 +msgstr ""
  7970 +
  7971 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  7972 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  7973 +msgstr ""
  7974 +
  7975 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  7976 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  7977 +msgstr ""
  7978 +
  7979 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  7980 +msgid "Cart"
  7981 +msgstr ""
  7982 +
  7983 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  7984 +msgid "Clean cart"
  7985 +msgstr ""
  7986 +
  7987 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  7988 +msgid "Shopping checkout"
  7989 +msgstr ""
  7990 +
  7991 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  7992 +msgid "Show cart"
  7993 +msgstr ""
  7994 +
  7995 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  7996 +msgid "Hide cart"
  7997 +msgstr ""
  7998 +
  7999 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8000 +msgid "Cart options"
  8001 +msgstr ""
  8002 +
  8003 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8004 +msgid "Delivery?"
  8005 +msgstr ""
  8006 +
  8007 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8008 +msgid "Delivery price:"
  8009 +msgstr ""
  8010 +
  8011 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8012 +msgid "Delivery Address"
  8013 +msgstr ""
  8014 +
  8015 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8016 +msgid "Send buy request"
  8017 +msgstr ""
  8018 +
  8019 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8020 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8021 +msgstr ""
  8022 +
  8023 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8024 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8025 +msgid "Hi %s!"
  8026 +msgstr ""
  8027 +
  8028 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8029 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8030 +msgstr ""
  8031 +
  8032 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8033 +msgid ""
  8034 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8035 +"confirmation."
  8036 +msgstr ""
  8037 +
  8038 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8039 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8040 +msgstr ""
  8041 +
  8042 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8043 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8044 +msgid "Full name"
  8045 +msgstr ""
  8046 +
  8047 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8048 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8049 +msgid "Phone number"
  8050 +msgstr ""
  8051 +
  8052 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8053 +msgid "Here are the products you bought:"
  8054 +msgstr ""
  8055 +
  8056 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8057 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8058 +msgstr ""
  8059 +
  8060 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8061 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8062 +msgid "A service of %s."
  8063 +msgstr ""
  8064 +
  8065 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8066 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8067 +msgstr ""
  8068 +
  8069 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8070 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8071 +msgstr ""
  8072 +
  8073 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8074 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8075 +msgstr ""
  8076 +
  8077 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8078 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8079 +msgstr ""
  8080 +
  8081 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8082 +msgid "Repository address"
  8083 +msgstr ""
  8084 +
  8085 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8086 +msgid "Possible causes:"
  8087 +msgstr ""
  8088 +
  8089 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8090 +msgid "Server is down"
  8091 +msgstr ""
  8092 +
  8093 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8094 +msgid ""
  8095 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8096 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8097 +msgstr ""
  8098 +
  8099 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8100 +msgid "Metric Results"
  8101 +msgstr ""
  8102 +
  8103 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8104 +msgid "Total Metrics"
  8105 +msgstr ""
  8106 +
  8107 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8108 +msgid "Statistical Metrics"
  8109 +msgstr ""
  8110 +
  8111 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8112 +msgid ""
  8113 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8114 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8115 +msgstr ""
  8116 +
  8117 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8118 +msgid "New project"
  8119 +msgstr ""
  8120 +
  8121 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8122 +msgid "Register project"
  8123 +msgstr ""
  8124 +
  8125 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8126 +msgid "Edit project"
  8127 +msgstr ""
  8128 +
  8129 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8130 +msgid "Update project"
  8131 +msgstr ""
  8132 +
  8133 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8134 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8135 +msgstr ""
  8136 +
  8137 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8138 +msgid "%s has no projects registered."
  8139 +msgstr ""
  8140 +
  8141 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8142 +msgid "Project"
  8143 +msgstr ""
  8144 +
  8145 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8146 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8147 +msgstr ""
  8148 +
  8149 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8150 +msgid "Register a new project"
  8151 +msgstr ""
  8152 +
7844 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8153 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
7845 msgid "published 1 article: %{title}" 8154 msgid "published 1 article: %{title}"
7846 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8155 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
po/es/noosfero.po
@@ -5,8 +5,8 @@ @@ -5,8 +5,8 @@
5 # 5 #
6 msgid "" 6 msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
9 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 8 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  9 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:14-0300\n" 10 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:14-0300\n"
11 "Last-Translator: Martín Olivera <molivera@solar.org.ar>\n" 11 "Last-Translator: Martín Olivera <molivera@solar.org.ar>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -481,6 +481,7 @@ msgstr &quot;Mover hacia el otro lado&quot; @@ -481,6 +481,7 @@ msgstr &quot;Mover hacia el otro lado&quot;
481 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 481 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
482 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 482 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
483 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 483 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  484 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
484 msgid "Edit" 485 msgid "Edit"
485 msgstr "Editar" 486 msgstr "Editar"
486 487
@@ -1444,6 +1445,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1444,6 +1445,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1444 1445
1445 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1446 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1446 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1447 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1448 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1447 msgid "Delete" 1449 msgid "Delete"
1448 msgstr "" 1450 msgstr ""
1449 1451
@@ -1982,11 +1984,13 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1982,11 +1984,13 @@ msgstr &quot;&quot;
1982 1984
1983 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1985 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1984 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1986 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1987 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1985 msgid "City" 1988 msgid "City"
1986 msgstr "Ciudad" 1989 msgstr "Ciudad"
1987 1990
1988 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1991 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1989 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1992 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1993 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1990 msgid "State" 1994 msgid "State"
1991 msgstr "Provincia" 1995 msgstr "Provincia"
1992 1996
@@ -2001,6 +2005,7 @@ msgstr &quot;País&quot; @@ -2001,6 +2005,7 @@ msgstr &quot;País&quot;
2001 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 2005 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
2002 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 2006 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
2003 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 2007 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  2008 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
2004 msgid "ZIP code" 2009 msgid "ZIP code"
2005 msgstr "" 2010 msgstr ""
2006 2011
@@ -2089,11 +2094,11 @@ msgstr &quot;Ninguno&quot; @@ -2089,11 +2094,11 @@ msgstr &quot;Ninguno&quot;
2089 msgid "box" 2094 msgid "box"
2090 msgstr "" 2095 msgstr ""
2091 2096
2092 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2097 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
2093 msgid "Owner type" 2098 msgid "Owner type"
2094 msgstr "Tipo de dueño" 2099 msgstr "Tipo de dueño"
2095 2100
2096 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2101 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
2097 msgid "Owner" 2102 msgid "Owner"
2098 msgstr "Dueño" 2103 msgstr "Dueño"
2099 2104
@@ -2130,6 +2135,7 @@ msgstr &quot;Nuevo %s&quot; @@ -2130,6 +2135,7 @@ msgstr &quot;Nuevo %s&quot;
2130 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2135 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2131 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2136 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2132 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2137 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2138 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2133 msgid "Save" 2139 msgid "Save"
2134 msgstr "" 2140 msgstr ""
2135 2141
@@ -2377,7 +2383,7 @@ msgstr &quot;Caja&quot; @@ -2377,7 +2383,7 @@ msgstr &quot;Caja&quot;
2377 msgid "Type" 2383 msgid "Type"
2378 msgstr "Tipo" 2384 msgstr "Tipo"
2379 2385
2380 -#: app/models/block.rb:- 2386 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2381 msgid "Settings" 2387 msgid "Settings"
2382 msgstr "Configuraciones" 2388 msgstr "Configuraciones"
2383 2389
@@ -2391,7 +2397,8 @@ msgstr &quot;Habilitado&quot; @@ -2391,7 +2397,8 @@ msgstr &quot;Habilitado&quot;
2391 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2397 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2392 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2398 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2393 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2399 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2394 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2400 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2401 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2395 msgid "Created at" 2402 msgid "Created at"
2396 msgstr "Creado el" 2403 msgstr "Creado el"
2397 2404
@@ -2400,7 +2407,8 @@ msgstr &quot;Creado el&quot; @@ -2400,7 +2407,8 @@ msgstr &quot;Creado el&quot;
2400 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2407 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2401 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2408 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2402 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2409 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2403 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2410 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2411 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2404 msgid "Updated at" 2412 msgid "Updated at"
2405 msgstr "Actualizado el" 2413 msgstr "Actualizado el"
2406 2414
@@ -2856,15 +2864,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2856,15 +2864,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2856 msgstr "" 2864 msgstr ""
2857 2865
2858 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2866 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2859 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2860 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2861 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2867 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2868 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2869 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2870 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2862 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2871 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2863 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2872 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2864 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2873 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2865 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2874 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2866 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2875 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2867 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2876 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2877 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2878 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2868 msgid "Name" 2879 msgid "Name"
2869 msgstr "Nombre" 2880 msgstr "Nombre"
2870 2881
@@ -3095,6 +3106,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -3095,6 +3106,7 @@ msgid &quot;product&quot;
3095 msgstr "producto" 3106 msgstr "producto"
3096 3107
3097 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 3108 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  3109 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
3098 msgid "Price" 3110 msgid "Price"
3099 msgstr "Precio" 3111 msgstr "Precio"
3100 3112
@@ -3102,6 +3114,7 @@ msgstr &quot;Precio&quot; @@ -3102,6 +3114,7 @@ msgstr &quot;Precio&quot;
3102 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 3114 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
3103 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 3115 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
3104 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 3116 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  3117 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
3105 msgid "Description" 3118 msgid "Description"
3106 msgstr "Descripción" 3119 msgstr "Descripción"
3107 3120
@@ -3352,6 +3365,8 @@ msgstr &quot;No se pudo editar el rol&quot; @@ -3352,6 +3365,8 @@ msgstr &quot;No se pudo editar el rol&quot;
3352 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3365 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3353 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3366 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3354 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3367 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3368 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3369 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3355 msgid "Address" 3370 msgid "Address"
3356 msgstr "Dirección" 3371 msgstr "Dirección"
3357 3372
@@ -3423,6 +3438,8 @@ msgstr &quot;Autor&quot; @@ -3423,6 +3438,8 @@ msgstr &quot;Autor&quot;
3423 3438
3424 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3439 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3425 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3440 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3441 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3442 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3426 msgid "Email" 3443 msgid "Email"
3427 msgstr "Email" 3444 msgstr "Email"
3428 3445
@@ -3450,6 +3467,41 @@ msgstr &quot;[%s] tenes un nuevo comentario!&quot; @@ -3450,6 +3467,41 @@ msgstr &quot;[%s] tenes un nuevo comentario!&quot;
3450 msgid "This block presents the main content of your pages." 3467 msgid "This block presents the main content of your pages."
3451 msgstr "Este bloque presenta el contenido principal de tus páginas" 3468 msgstr "Este bloque presenta el contenido principal de tus páginas"
3452 3469
  3470 +# Entorno o ambiente?
  3471 +#: app/models/environment.rb:-
  3472 +#, fuzzy
  3473 +msgid "environment"
  3474 +msgstr "Entorno"
  3475 +
  3476 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3477 +msgid "Contact email"
  3478 +msgstr ""
  3479 +
  3480 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3481 +msgid "Is default"
  3482 +msgstr ""
  3483 +
  3484 +#: app/models/environment.rb:-
  3485 +msgid "Design data"
  3486 +msgstr ""
  3487 +
  3488 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3489 +msgid "Custom header"
  3490 +msgstr "Cabecera personalizada"
  3491 +
  3492 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3493 +msgid "Custom footer"
  3494 +msgstr "Pie de página personalizado"
  3495 +
  3496 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3497 +msgid "Theme"
  3498 +msgstr "Tema"
  3499 +
  3500 +#: app/models/environment.rb:-
  3501 +#, fuzzy
  3502 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3503 +msgstr "Términos aceptados"
  3504 +
3453 #: app/models/environment.rb:13 3505 #: app/models/environment.rb:13
3454 msgid "View environment admin panel" 3506 msgid "View environment admin panel"
3455 msgstr "" 3507 msgstr ""
@@ -3670,6 +3722,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3670,6 +3722,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3670 msgstr "Identificador" 3722 msgstr "Identificador"
3671 3723
3672 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3724 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3725 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3673 msgid "Contact phone" 3726 msgid "Contact phone"
3674 msgstr "Teléfono de contacto" 3727 msgstr "Teléfono de contacto"
3675 3728
@@ -3689,18 +3742,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3689,18 +3742,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3689 msgid "Nickname" 3742 msgid "Nickname"
3690 msgstr "Apodo" 3743 msgstr "Apodo"
3691 3744
3692 -#: app/models/profile.rb:-  
3693 -msgid "Custom header"  
3694 -msgstr "Cabecera personalizada"  
3695 -  
3696 -#: app/models/profile.rb:-  
3697 -msgid "Custom footer"  
3698 -msgstr "Pie de página personalizado"  
3699 -  
3700 -#: app/models/profile.rb:-  
3701 -msgid "Theme"  
3702 -msgstr "Tema"  
3703 -  
3704 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3745 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3705 msgid "Public profile" 3746 msgid "Public profile"
3706 msgstr "Perfil público" 3747 msgstr "Perfil público"
@@ -3717,11 +3758,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3717,11 +3758,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3717 msgid "Visible" 3758 msgid "Visible"
3718 msgstr "" 3759 msgstr ""
3719 3760
3720 -#: app/models/profile.rb:-  
3721 -#, fuzzy  
3722 -msgid "Shopping cart"  
3723 -msgstr "Nivel educativo"  
3724 -  
3725 #: app/models/profile.rb:36 3761 #: app/models/profile.rb:36
3726 msgid "Edit profile" 3762 msgid "Edit profile"
3727 msgstr "" 3763 msgstr ""
@@ -4096,10 +4132,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -4096,10 +4132,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
4096 msgstr "" 4132 msgstr ""
4097 4133
4098 #: app/models/organization.rb:98 4134 #: app/models/organization.rb:98
4099 -msgid "Contact email"  
4100 -msgstr ""  
4101 -  
4102 -#: app/models/organization.rb:98  
4103 msgid "Validated" 4135 msgid "Validated"
4104 msgstr "" 4136 msgstr ""
4105 4137
@@ -4113,6 +4145,14 @@ msgstr &quot;Comunidades&quot; @@ -4113,6 +4145,14 @@ msgstr &quot;Comunidades&quot;
4113 msgid "Invite Friends" 4145 msgid "Invite Friends"
4114 msgstr "amigos" 4146 msgstr "amigos"
4115 4147
  4148 +#: app/models/domain.rb:-
  4149 +msgid "domain"
  4150 +msgstr "dominio"
  4151 +
  4152 +#: app/models/domain.rb:-
  4153 +msgid "Google maps key"
  4154 +msgstr ""
  4155 +
4116 #: app/models/domain.rb:13 4156 #: app/models/domain.rb:13
4117 #, fuzzy 4157 #, fuzzy
4118 msgid "" 4158 msgid ""
@@ -4404,6 +4444,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4404,6 +4444,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4404 msgstr "" 4444 msgstr ""
4405 4445
4406 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4446 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4447 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4407 #, fuzzy 4448 #, fuzzy
4408 msgid "Enabled?" 4449 msgid "Enabled?"
4409 msgstr "Habilitado" 4450 msgstr "Habilitado"
@@ -4470,6 +4511,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4470,6 +4511,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4470 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4511 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4471 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4512 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4472 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4513 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4514 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4473 msgid "Address (street and number)" 4515 msgid "Address (street and number)"
4474 msgstr "" 4516 msgstr ""
4475 4517
@@ -4718,6 +4760,7 @@ msgstr &quot;Todo el contenido&quot; @@ -4718,6 +4760,7 @@ msgstr &quot;Todo el contenido&quot;
4718 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4760 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4719 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4761 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4720 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4762 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4763 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4721 msgid "Back to control panel" 4764 msgid "Back to control panel"
4722 msgstr "" 4765 msgstr ""
4723 4766
@@ -4731,6 +4774,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4731,6 +4774,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4731 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4774 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4732 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4775 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4733 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4776 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4777 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4734 msgid "Actions" 4778 msgid "Actions"
4735 msgstr "" 4779 msgstr ""
4736 4780
@@ -8323,6 +8367,312 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8323,6 +8367,312 @@ msgstr &quot;&quot;
8323 msgid "Organizations are disabled when created" 8367 msgid "Organizations are disabled when created"
8324 msgstr "" 8368 msgstr ""
8325 8369
  8370 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  8371 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  8372 +msgstr ""
  8373 +
  8374 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  8375 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  8376 +msgstr ""
  8377 +
  8378 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  8379 +msgid "There is no cart."
  8380 +msgstr ""
  8381 +
  8382 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  8383 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  8384 +msgstr ""
  8385 +
  8386 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  8387 +msgid "The cart doesn't have this product."
  8388 +msgstr ""
  8389 +
  8390 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  8391 +msgid "Invalid quantity."
  8392 +msgstr ""
  8393 +
  8394 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  8395 +#, fuzzy
  8396 +msgid "Option updated successfully."
  8397 +msgstr "Características actualizadas correctamente."
  8398 +
  8399 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  8400 +#, fuzzy
  8401 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  8402 +msgstr "Características actualizadas correctamente."
  8403 +
  8404 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  8405 +#, fuzzy
  8406 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  8407 +msgstr "Una empresa"
  8408 +
  8409 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  8410 +#, fuzzy
  8411 +msgid "Add to cart"
  8412 +msgstr "Añadir contacto"
  8413 +
  8414 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  8415 +#, fuzzy
  8416 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  8417 +msgstr "¡Tu contraseña fue modificada correctamente!"
  8418 +
  8419 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  8420 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  8421 +msgstr ""
  8422 +
  8423 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  8424 +#, fuzzy
  8425 +msgid "Delivery"
  8426 +msgstr "Recibir copia"
  8427 +
  8428 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  8429 +#, fuzzy
  8430 +msgid "Item name"
  8431 +msgstr "Nombre de archivo"
  8432 +
  8433 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  8434 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  8435 +#, fuzzy
  8436 +msgid "Total:"
  8437 +msgstr "Para: "
  8438 +
  8439 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  8440 +#, fuzzy
  8441 +msgid "Project successfully registered"
  8442 +msgstr "El producto se ha creado correctamente"
  8443 +
  8444 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  8445 +#, fuzzy
  8446 +msgid "Project successfully updated"
  8447 +msgstr "El producto se ha actualizado correctamente"
  8448 +
  8449 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  8450 +#, fuzzy
  8451 +msgid "Project successfully removed."
  8452 +msgstr "El producto se ha eliminado correctamente"
  8453 +
  8454 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  8455 +#, fuzzy
  8456 +msgid "Project was not successfully removed."
  8457 +msgstr "El producto se ha eliminado correctamente"
  8458 +
  8459 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  8460 +msgid "A metric analizer plugin."
  8461 +msgstr ""
  8462 +
  8463 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  8464 +msgid "A plugin that does this and that."
  8465 +msgstr ""
  8466 +
  8467 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  8468 +#, fuzzy
  8469 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  8470 +msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar \"%s\"?"
  8471 +
  8472 +# Estás y desea no estan igualmente conjugados.
  8473 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  8474 +#, fuzzy
  8475 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  8476 +msgstr "¿Estás seguro de que deseas añadir a %s como uno de tus contactos?"
  8477 +
  8478 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  8479 +#, fuzzy
  8480 +msgid "Cart"
  8481 +msgstr "Padre"
  8482 +
  8483 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  8484 +#, fuzzy
  8485 +msgid "Clean cart"
  8486 +msgstr "Un contacto"
  8487 +
  8488 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  8489 +#, fuzzy
  8490 +msgid "Shopping checkout"
  8491 +msgstr "Nivel educativo"
  8492 +
  8493 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  8494 +#, fuzzy
  8495 +msgid "Show cart"
  8496 +msgstr "Nivel educativo"
  8497 +
  8498 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8499 +msgid "Hide cart"
  8500 +msgstr ""
  8501 +
  8502 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8503 +#, fuzzy
  8504 +msgid "Cart options"
  8505 +msgstr "Opciones"
  8506 +
  8507 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8508 +msgid "Delivery?"
  8509 +msgstr ""
  8510 +
  8511 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8512 +#, fuzzy
  8513 +msgid "Delivery price:"
  8514 +msgstr "Perfil público"
  8515 +
  8516 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8517 +#, fuzzy
  8518 +msgid "Delivery Address"
  8519 +msgstr "Dirección"
  8520 +
  8521 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8522 +#, fuzzy
  8523 +msgid "Send buy request"
  8524 +msgstr "Nueva solicitud"
  8525 +
  8526 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8527 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8528 +msgstr ""
  8529 +
  8530 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8531 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8532 +#, fuzzy
  8533 +msgid "Hi %s!"
  8534 +msgstr "Accesos"
  8535 +
  8536 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8537 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8538 +msgstr ""
  8539 +
  8540 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8541 +msgid ""
  8542 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8543 +"confirmation."
  8544 +msgstr ""
  8545 +
  8546 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8547 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8548 +msgstr ""
  8549 +
  8550 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8551 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8552 +#, fuzzy
  8553 +msgid "Full name"
  8554 +msgstr "Nombre de archivo"
  8555 +
  8556 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8557 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8558 +#, fuzzy
  8559 +msgid "Phone number"
  8560 +msgstr "Nuevo miembro"
  8561 +
  8562 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8563 +msgid "Here are the products you bought:"
  8564 +msgstr ""
  8565 +
  8566 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8567 +#, fuzzy
  8568 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8569 +msgstr "¡Gracias por ingresar!"
  8570 +
  8571 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8572 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8573 +msgid "A service of %s."
  8574 +msgstr ""
  8575 +
  8576 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8577 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8578 +msgstr ""
  8579 +
  8580 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8581 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8582 +msgstr ""
  8583 +
  8584 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8585 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8586 +msgstr ""
  8587 +
  8588 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8589 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8590 +msgstr ""
  8591 +
  8592 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8593 +#, fuzzy
  8594 +msgid "Repository address"
  8595 +msgstr "Dirección"
  8596 +
  8597 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8598 +msgid "Possible causes:"
  8599 +msgstr ""
  8600 +
  8601 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8602 +msgid "Server is down"
  8603 +msgstr ""
  8604 +
  8605 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8606 +msgid ""
  8607 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8608 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8609 +msgstr ""
  8610 +
  8611 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8612 +#, fuzzy
  8613 +msgid "Metric Results"
  8614 +msgstr "Buscar"
  8615 +
  8616 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8617 +msgid "Total Metrics"
  8618 +msgstr ""
  8619 +
  8620 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8621 +#, fuzzy
  8622 +msgid "Statistical Metrics"
  8623 +msgstr "Estadísticas"
  8624 +
  8625 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8626 +msgid ""
  8627 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8628 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8629 +msgstr ""
  8630 +
  8631 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8632 +#, fuzzy
  8633 +msgid "New project"
  8634 +msgstr "Producto nuevo"
  8635 +
  8636 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8637 +#, fuzzy
  8638 +msgid "Register project"
  8639 +msgstr "Crear producto"
  8640 +
  8641 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8642 +#, fuzzy
  8643 +msgid "Edit project"
  8644 +msgstr "Editar carpeta"
  8645 +
  8646 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8647 +#, fuzzy
  8648 +msgid "Update project"
  8649 +msgstr "Actualizado el"
  8650 +
  8651 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8652 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8653 +msgstr ""
  8654 +
  8655 +# Le ponemos "no registrado" o "sin registrar"? O no especificado?
  8656 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8657 +#, fuzzy
  8658 +msgid "%s has no projects registered."
  8659 +msgstr "género no registrado"
  8660 +
  8661 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8662 +#, fuzzy
  8663 +msgid "Project"
  8664 +msgstr "Producto"
  8665 +
  8666 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8667 +#, fuzzy
  8668 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8669 +msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar \"%s\"?"
  8670 +
  8671 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8672 +#, fuzzy
  8673 +msgid "Register a new project"
  8674 +msgstr "Registrar una nueva Institución"
  8675 +
8326 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8676 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
8327 msgid "published 1 article: %{title}" 8677 msgid "published 1 article: %{title}"
8328 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8678 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
@@ -8448,10 +8798,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8448,10 +8798,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8448 #~ msgstr "Educación formal" 8798 #~ msgstr "Educación formal"
8449 8799
8450 #, fuzzy 8800 #, fuzzy
8451 -#~ msgid "Terms of use acceptance text"  
8452 -#~ msgstr "Términos aceptados"  
8453 -  
8454 -#, fuzzy  
8455 #~ msgid "one article" 8801 #~ msgid "one article"
8456 #~ msgstr "Nuevo artículo" 8802 #~ msgstr "Nuevo artículo"
8457 8803
@@ -8459,9 +8805,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8459,9 +8805,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8459 #~ msgid "%s articles" 8805 #~ msgid "%s articles"
8460 #~ msgstr "artículo" 8806 #~ msgstr "artículo"
8461 8807
8462 -#~ msgid "domain"  
8463 -#~ msgstr "dominio"  
8464 -  
8465 #~ msgid "from %s to %s" 8808 #~ msgid "from %s to %s"
8466 #~ msgstr "desde %s hasta %s" 8809 #~ msgstr "desde %s hasta %s"
8467 8810
@@ -8618,9 +8961,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8618,9 +8961,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8618 #~ msgid "Aditional specifications" 8961 #~ msgid "Aditional specifications"
8619 #~ msgstr "Especificaciones adicionales" 8962 #~ msgstr "Especificaciones adicionales"
8620 8963
8621 -#~ msgid "Product succesfully updated"  
8622 -#~ msgstr "El producto se ha actualizado correctamente"  
8623 -  
8624 #~ msgid "Raw material succesfully created" 8964 #~ msgid "Raw material succesfully created"
8625 #~ msgstr "Materia prima creada correctamente" 8965 #~ msgstr "Materia prima creada correctamente"
8626 8966
@@ -8645,9 +8985,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8645,9 +8985,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8645 #~ msgid "Are you sure, you want to remove this raw material from your list" 8985 #~ msgid "Are you sure, you want to remove this raw material from your list"
8646 #~ msgstr "¿Está seguro, de que desea eliminar esta materia prima de su lista?" 8986 #~ msgstr "¿Está seguro, de que desea eliminar esta materia prima de su lista?"
8647 8987
8648 -#~ msgid "New product"  
8649 -#~ msgstr "Producto nuevo"  
8650 -  
8651 #~ msgid "back" 8988 #~ msgid "back"
8652 #~ msgstr "atras" 8989 #~ msgstr "atras"
8653 8990
@@ -8714,9 +9051,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8714,9 +9051,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8714 #~ msgid "Setting" 9051 #~ msgid "Setting"
8715 #~ msgstr "Configuración" 9052 #~ msgstr "Configuración"
8716 9053
8717 -#~ msgid "Hits"  
8718 -#~ msgstr "Accesos"  
8719 -  
8720 #~ msgid "Statistical overview of your environment." 9054 #~ msgid "Statistical overview of your environment."
8721 #~ msgstr "Visión estadística de su entorno." 9055 #~ msgstr "Visión estadística de su entorno."
8722 9056
po/fr/noosfero.po
@@ -4,9 +4,9 @@ @@ -4,9 +4,9 @@
4 # , 2009. 4 # , 2009.
5 msgid "" 5 msgid ""
6 msgstr "" 6 msgstr ""
7 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" 7 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 9 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2009-12-04 18:46-0300\n" 10 "PO-Revision-Date: 2009-12-04 18:46-0300\n"
11 "Last-Translator: Jean-Claude Bulliard <jcb@bulliard-consulting.com>\n" 11 "Last-Translator: Jean-Claude Bulliard <jcb@bulliard-consulting.com>\n"
12 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" 12 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -475,6 +475,7 @@ msgstr &quot;Déplacer du côté opposé&quot; @@ -475,6 +475,7 @@ msgstr &quot;Déplacer du côté opposé&quot;
475 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 475 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
476 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 476 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
477 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 477 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  478 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
478 msgid "Edit" 479 msgid "Edit"
479 msgstr "Éditer" 480 msgstr "Éditer"
480 481
@@ -1444,6 +1445,7 @@ msgstr &quot;Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter cet élément ?&quot; @@ -1444,6 +1445,7 @@ msgstr &quot;Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter cet élément ?&quot;
1444 1445
1445 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1446 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1446 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1447 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1448 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1447 msgid "Delete" 1449 msgid "Delete"
1448 msgstr "Détruire" 1450 msgstr "Détruire"
1449 1451
@@ -1984,11 +1986,13 @@ msgstr &quot;Description courte des activités&quot; @@ -1984,11 +1986,13 @@ msgstr &quot;Description courte des activités&quot;
1984 1986
1985 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1987 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1986 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1988 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1989 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1987 msgid "City" 1990 msgid "City"
1988 msgstr "Ville" 1991 msgstr "Ville"
1989 1992
1990 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1993 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1991 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1994 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1995 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1992 msgid "State" 1996 msgid "State"
1993 msgstr "État" 1997 msgstr "État"
1994 1998
@@ -2003,6 +2007,7 @@ msgstr &quot;Pays&quot; @@ -2003,6 +2007,7 @@ msgstr &quot;Pays&quot;
2003 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 2007 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
2004 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 2008 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
2005 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 2009 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  2010 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
2006 msgid "ZIP code" 2011 msgid "ZIP code"
2007 msgstr "Code postal" 2012 msgstr "Code postal"
2008 2013
@@ -2091,11 +2096,11 @@ msgstr &quot;Aucun(e)&quot; @@ -2091,11 +2096,11 @@ msgstr &quot;Aucun(e)&quot;
2091 msgid "box" 2096 msgid "box"
2092 msgstr "boîte" 2097 msgstr "boîte"
2093 2098
2094 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2099 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
2095 msgid "Owner type" 2100 msgid "Owner type"
2096 msgstr "Type de propriétaire" 2101 msgstr "Type de propriétaire"
2097 2102
2098 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2103 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
2099 msgid "Owner" 2104 msgid "Owner"
2100 msgstr "Propriétaire" 2105 msgstr "Propriétaire"
2101 2106
@@ -2132,6 +2137,7 @@ msgstr &quot;Nouveau %s&quot; @@ -2132,6 +2137,7 @@ msgstr &quot;Nouveau %s&quot;
2132 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2137 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2133 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2138 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2134 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2139 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2140 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2135 msgid "Save" 2141 msgid "Save"
2136 msgstr "Enregistrer" 2142 msgstr "Enregistrer"
2137 2143
@@ -2390,7 +2396,7 @@ msgstr &quot;Boîte&quot; @@ -2390,7 +2396,7 @@ msgstr &quot;Boîte&quot;
2390 msgid "Type" 2396 msgid "Type"
2391 msgstr "Type" 2397 msgstr "Type"
2392 2398
2393 -#: app/models/block.rb:- 2399 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2394 msgid "Settings" 2400 msgid "Settings"
2395 msgstr "Paramètres" 2401 msgstr "Paramètres"
2396 2402
@@ -2404,7 +2410,8 @@ msgstr &quot;Activé&quot; @@ -2404,7 +2410,8 @@ msgstr &quot;Activé&quot;
2404 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2410 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2405 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2411 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2406 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2412 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2407 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2413 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2414 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2408 msgid "Created at" 2415 msgid "Created at"
2409 msgstr "Créé le" 2416 msgstr "Créé le"
2410 2417
@@ -2413,7 +2420,8 @@ msgstr &quot;Créé le&quot; @@ -2413,7 +2420,8 @@ msgstr &quot;Créé le&quot;
2413 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2420 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2414 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2421 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2415 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2422 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2416 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2423 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2424 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2417 msgid "Updated at" 2425 msgid "Updated at"
2418 msgstr "Mis à jour le" 2426 msgstr "Mis à jour le"
2419 2427
@@ -2883,15 +2891,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2883,15 +2891,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2883 msgstr "" 2891 msgstr ""
2884 2892
2885 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2893 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2886 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2887 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2888 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2894 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2895 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2896 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2897 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2889 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2898 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2890 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2899 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2891 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2900 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2892 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2901 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2893 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2902 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2894 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2903 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2904 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2905 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2895 msgid "Name" 2906 msgid "Name"
2896 msgstr "Nom" 2907 msgstr "Nom"
2897 2908
@@ -3126,6 +3137,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -3126,6 +3137,7 @@ msgid &quot;product&quot;
3126 msgstr "produit" 3137 msgstr "produit"
3127 3138
3128 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 3139 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  3140 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
3129 msgid "Price" 3141 msgid "Price"
3130 msgstr "Prix" 3142 msgstr "Prix"
3131 3143
@@ -3133,6 +3145,7 @@ msgstr &quot;Prix&quot; @@ -3133,6 +3145,7 @@ msgstr &quot;Prix&quot;
3133 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 3145 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
3134 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 3146 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
3135 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 3147 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  3148 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
3136 msgid "Description" 3149 msgid "Description"
3137 msgstr "Description" 3150 msgstr "Description"
3138 3151
@@ -3394,6 +3407,8 @@ msgstr &quot;Échec dans l&#39;édition du rôle&quot; @@ -3394,6 +3407,8 @@ msgstr &quot;Échec dans l&#39;édition du rôle&quot;
3394 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3407 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3395 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3408 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3396 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3409 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3410 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3411 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3397 msgid "Address" 3412 msgid "Address"
3398 msgstr "Adresse" 3413 msgstr "Adresse"
3399 3414
@@ -3466,6 +3481,8 @@ msgstr &quot;Auteur&quot; @@ -3466,6 +3481,8 @@ msgstr &quot;Auteur&quot;
3466 3481
3467 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3482 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3468 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3483 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3484 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3485 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3469 msgid "Email" 3486 msgid "Email"
3470 msgstr "Adresse électronique" 3487 msgstr "Adresse électronique"
3471 3488
@@ -3494,6 +3511,39 @@ msgstr &quot;[%s] vous avez un nouveau commentaire !&quot; @@ -3494,6 +3511,39 @@ msgstr &quot;[%s] vous avez un nouveau commentaire !&quot;
3494 msgid "This block presents the main content of your pages." 3511 msgid "This block presents the main content of your pages."
3495 msgstr "Ce bloc présente le contenu principal de vos pages." 3512 msgstr "Ce bloc présente le contenu principal de vos pages."
3496 3513
  3514 +#: app/models/environment.rb:-
  3515 +msgid "environment"
  3516 +msgstr "environnement"
  3517 +
  3518 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3519 +msgid "Contact email"
  3520 +msgstr "Adresse électronique de contact"
  3521 +
  3522 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3523 +msgid "Is default"
  3524 +msgstr "Est celle par défaut"
  3525 +
  3526 +#: app/models/environment.rb:-
  3527 +msgid "Design data"
  3528 +msgstr "Données d'identité visuelle"
  3529 +
  3530 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3531 +msgid "Custom header"
  3532 +msgstr "En-tête sur-mesure"
  3533 +
  3534 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3535 +msgid "Custom footer"
  3536 +msgstr "Pied de page sur-mesure"
  3537 +
  3538 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3539 +msgid "Theme"
  3540 +msgstr "Thème "
  3541 +
  3542 +#: app/models/environment.rb:-
  3543 +#, fuzzy
  3544 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3545 +msgstr "J'ai lu les conditions d'utilisation et les accepte"
  3546 +
3497 #: app/models/environment.rb:13 3547 #: app/models/environment.rb:13
3498 msgid "View environment admin panel" 3548 msgid "View environment admin panel"
3499 msgstr "Voir le panneau de contrôle de l'environnement" 3549 msgstr "Voir le panneau de contrôle de l'environnement"
@@ -3720,6 +3770,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3720,6 +3770,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3720 msgstr "Identifiant" 3770 msgstr "Identifiant"
3721 3771
3722 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3772 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3773 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3723 msgid "Contact phone" 3774 msgid "Contact phone"
3724 msgstr "Téléphone de contact" 3775 msgstr "Téléphone de contact"
3725 3776
@@ -3739,18 +3790,6 @@ msgstr &quot;Précision geocode&quot; @@ -3739,18 +3790,6 @@ msgstr &quot;Précision geocode&quot;
3739 msgid "Nickname" 3790 msgid "Nickname"
3740 msgstr "Pseudo" 3791 msgstr "Pseudo"
3741 3792
3742 -#: app/models/profile.rb:-  
3743 -msgid "Custom header"  
3744 -msgstr "En-tête sur-mesure"  
3745 -  
3746 -#: app/models/profile.rb:-  
3747 -msgid "Custom footer"  
3748 -msgstr "Pied de page sur-mesure"  
3749 -  
3750 -#: app/models/profile.rb:-  
3751 -msgid "Theme"  
3752 -msgstr "Thème "  
3753 -  
3754 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3793 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3755 msgid "Public profile" 3794 msgid "Public profile"
3756 msgstr "Profil public" 3795 msgstr "Profil public"
@@ -3767,11 +3806,6 @@ msgstr &quot;Domaine préféré&quot; @@ -3767,11 +3806,6 @@ msgstr &quot;Domaine préféré&quot;
3767 msgid "Visible" 3806 msgid "Visible"
3768 msgstr "" 3807 msgstr ""
3769 3808
3770 -#: app/models/profile.rb:-  
3771 -#, fuzzy  
3772 -msgid "Shopping cart"  
3773 -msgstr "Statut de formation"  
3774 -  
3775 #: app/models/profile.rb:36 3809 #: app/models/profile.rb:36
3776 msgid "Edit profile" 3810 msgid "Edit profile"
3777 msgstr "Éditer le profil" 3811 msgstr "Éditer le profil"
@@ -4155,10 +4189,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -4155,10 +4189,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
4155 msgstr "Afficher le nom" 4189 msgstr "Afficher le nom"
4156 4190
4157 #: app/models/organization.rb:98 4191 #: app/models/organization.rb:98
4158 -msgid "Contact email"  
4159 -msgstr "Adresse électronique de contact"  
4160 -  
4161 -#: app/models/organization.rb:98  
4162 msgid "Validated" 4192 msgid "Validated"
4163 msgstr "Validé(e)" 4193 msgstr "Validé(e)"
4164 4194
@@ -4172,6 +4202,14 @@ msgstr &quot;Templates de groupe&quot; @@ -4172,6 +4202,14 @@ msgstr &quot;Templates de groupe&quot;
4172 msgid "Invite Friends" 4202 msgid "Invite Friends"
4173 msgstr "Inviter mes contacts !" 4203 msgstr "Inviter mes contacts !"
4174 4204
  4205 +#: app/models/domain.rb:-
  4206 +msgid "domain"
  4207 +msgstr "domaine"
  4208 +
  4209 +#: app/models/domain.rb:-
  4210 +msgid "Google maps key"
  4211 +msgstr ""
  4212 +
4175 #: app/models/domain.rb:13 4213 #: app/models/domain.rb:13
4176 #, fuzzy 4214 #, fuzzy
4177 msgid "" 4215 msgid ""
@@ -4470,6 +4508,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4470,6 +4508,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4470 msgstr "Nom généré pour l'URL de l'article" 4508 msgstr "Nom généré pour l'URL de l'article"
4471 4509
4472 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4510 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4511 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4473 #, fuzzy 4512 #, fuzzy
4474 msgid "Enabled?" 4513 msgid "Enabled?"
4475 msgstr "Activé" 4514 msgstr "Activé"
@@ -4536,6 +4575,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4536,6 +4575,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4536 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4575 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4537 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4576 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4538 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4577 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4578 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4539 msgid "Address (street and number)" 4579 msgid "Address (street and number)"
4540 msgstr "Adresse (n° et rue)" 4580 msgstr "Adresse (n° et rue)"
4541 4581
@@ -4799,6 +4839,7 @@ msgstr &quot;Tout le contenu&quot; @@ -4799,6 +4839,7 @@ msgstr &quot;Tout le contenu&quot;
4799 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4839 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4800 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4840 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4801 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4841 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4842 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4802 msgid "Back to control panel" 4843 msgid "Back to control panel"
4803 msgstr "Retour au panneau de contrôle" 4844 msgstr "Retour au panneau de contrôle"
4804 4845
@@ -4813,6 +4854,7 @@ msgstr &quot;Catégorie courante :&quot; @@ -4813,6 +4854,7 @@ msgstr &quot;Catégorie courante :&quot;
4813 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4854 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4814 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4855 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4815 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4856 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4857 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4816 msgid "Actions" 4858 msgid "Actions"
4817 msgstr "Actions" 4859 msgstr "Actions"
4818 4860
@@ -8629,6 +8671,315 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8629,6 +8671,315 @@ msgstr &quot;&quot;
8629 msgid "Organizations are disabled when created" 8671 msgid "Organizations are disabled when created"
8630 msgstr "Les organisations ont une publication modérée par défaut" 8672 msgstr "Les organisations ont une publication modérée par défaut"
8631 8673
  8674 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  8675 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  8676 +msgstr ""
  8677 +
  8678 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  8679 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  8680 +msgstr ""
  8681 +
  8682 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  8683 +#, fuzzy
  8684 +msgid "There is no cart."
  8685 +msgstr "Il n'y a pas de catégorie."
  8686 +
  8687 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  8688 +#, fuzzy
  8689 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  8690 +msgstr "Les entreprises pour lesquelles travaille cet utilisateur."
  8691 +
  8692 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  8693 +msgid "The cart doesn't have this product."
  8694 +msgstr ""
  8695 +
  8696 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  8697 +msgid "Invalid quantity."
  8698 +msgstr ""
  8699 +
  8700 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  8701 +#, fuzzy
  8702 +msgid "Option updated successfully."
  8703 +msgstr "Fonctionnalités mises à jour avec succès."
  8704 +
  8705 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  8706 +#, fuzzy
  8707 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  8708 +msgstr "Fonctionnalités mises à jour avec succès."
  8709 +
  8710 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  8711 +#, fuzzy
  8712 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  8713 +msgstr "Désactiver la recherche d'entreprises"
  8714 +
  8715 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  8716 +#, fuzzy
  8717 +msgid "Add to cart"
  8718 +msgstr "Ajouter un contact"
  8719 +
  8720 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  8721 +#, fuzzy
  8722 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  8723 +msgstr "Votre mot de passe a bien été modifié."
  8724 +
  8725 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  8726 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  8727 +msgstr ""
  8728 +
  8729 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  8730 +#, fuzzy
  8731 +msgid "Delivery"
  8732 +msgstr "Recevoir une copie"
  8733 +
  8734 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  8735 +#, fuzzy
  8736 +msgid "Item name"
  8737 +msgstr "Nom de fichier"
  8738 +
  8739 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  8740 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  8741 +#, fuzzy
  8742 +msgid "Total:"
  8743 +msgstr "Pour : "
  8744 +
  8745 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  8746 +#, fuzzy
  8747 +msgid "Project successfully registered"
  8748 +msgstr "Le produit a bien été créé"
  8749 +
  8750 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  8751 +#, fuzzy
  8752 +msgid "Project successfully updated"
  8753 +msgstr "Le produit a bien été mis à jour"
  8754 +
  8755 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  8756 +#, fuzzy
  8757 +msgid "Project successfully removed."
  8758 +msgstr "Le produit a bien été ôté"
  8759 +
  8760 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  8761 +#, fuzzy
  8762 +msgid "Project was not successfully removed."
  8763 +msgstr "Le produit a bien été ôté"
  8764 +
  8765 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  8766 +msgid "A metric analizer plugin."
  8767 +msgstr ""
  8768 +
  8769 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  8770 +msgid "A plugin that does this and that."
  8771 +msgstr ""
  8772 +
  8773 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  8774 +#, fuzzy
  8775 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  8776 +msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter cet élément ?"
  8777 +
  8778 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  8779 +#, fuzzy
  8780 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  8781 +msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir sortir ?"
  8782 +
  8783 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  8784 +#, fuzzy
  8785 +msgid "Cart"
  8786 +msgstr "Créer"
  8787 +
  8788 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  8789 +#, fuzzy
  8790 +msgid "Clean cart"
  8791 +msgstr "Un contact"
  8792 +
  8793 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  8794 +#, fuzzy
  8795 +msgid "Shopping checkout"
  8796 +msgstr "Statut de formation"
  8797 +
  8798 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  8799 +#, fuzzy
  8800 +msgid "Show cart"
  8801 +msgstr "Statut de formation"
  8802 +
  8803 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8804 +#, fuzzy
  8805 +msgid "Hide cart"
  8806 +msgstr "Cacher"
  8807 +
  8808 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8809 +#, fuzzy
  8810 +msgid "Cart options"
  8811 +msgstr "Plus d'options"
  8812 +
  8813 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8814 +msgid "Delivery?"
  8815 +msgstr ""
  8816 +
  8817 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8818 +#, fuzzy
  8819 +msgid "Delivery price:"
  8820 +msgstr "Détruire le profil"
  8821 +
  8822 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8823 +#, fuzzy
  8824 +msgid "Delivery Address"
  8825 +msgstr "Adresse"
  8826 +
  8827 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8828 +#, fuzzy
  8829 +msgid "Send buy request"
  8830 +msgstr "Envoyer une requête"
  8831 +
  8832 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8833 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8834 +msgstr ""
  8835 +
  8836 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8837 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8838 +#, fuzzy
  8839 +msgid "Hi %s!"
  8840 +msgstr "Visites"
  8841 +
  8842 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8843 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8844 +msgstr ""
  8845 +
  8846 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8847 +msgid ""
  8848 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8849 +"confirmation."
  8850 +msgstr ""
  8851 +
  8852 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8853 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8854 +msgstr ""
  8855 +
  8856 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8857 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8858 +#, fuzzy
  8859 +msgid "Full name"
  8860 +msgstr "Nom de fichier"
  8861 +
  8862 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8863 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8864 +#, fuzzy
  8865 +msgid "Phone number"
  8866 +msgstr "Un membre"
  8867 +
  8868 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8869 +msgid "Here are the products you bought:"
  8870 +msgstr ""
  8871 +
  8872 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8873 +#, fuzzy
  8874 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8875 +msgstr "Merci de vous être inscrit(e) !"
  8876 +
  8877 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8878 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8879 +#, fuzzy
  8880 +msgid "A service of %s."
  8881 +msgstr "Un article de type «%s»"
  8882 +
  8883 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8884 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8885 +msgstr ""
  8886 +
  8887 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8888 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8889 +msgstr ""
  8890 +
  8891 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8892 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8893 +msgstr ""
  8894 +
  8895 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8896 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8897 +msgstr ""
  8898 +
  8899 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8900 +#, fuzzy
  8901 +msgid "Repository address"
  8902 +msgstr "Adresse"
  8903 +
  8904 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8905 +msgid "Possible causes:"
  8906 +msgstr ""
  8907 +
  8908 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8909 +msgid "Server is down"
  8910 +msgstr ""
  8911 +
  8912 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8913 +msgid ""
  8914 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8915 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8916 +msgstr ""
  8917 +
  8918 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8919 +#, fuzzy
  8920 +msgid "Metric Results"
  8921 +msgstr "Résultats de recherche pour «%s»"
  8922 +
  8923 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8924 +msgid "Total Metrics"
  8925 +msgstr ""
  8926 +
  8927 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8928 +#, fuzzy
  8929 +msgid "Statistical Metrics"
  8930 +msgstr "Statistiques"
  8931 +
  8932 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8933 +msgid ""
  8934 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8935 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8936 +msgstr ""
  8937 +
  8938 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8939 +#, fuzzy
  8940 +msgid "New project"
  8941 +msgstr "Nouveau produit"
  8942 +
  8943 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8944 +#, fuzzy
  8945 +msgid "Register project"
  8946 +msgstr "Enregistrer une entreprise"
  8947 +
  8948 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8949 +#, fuzzy
  8950 +msgid "Edit project"
  8951 +msgstr "Éditer le profil"
  8952 +
  8953 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8954 +#, fuzzy
  8955 +msgid "Update project"
  8956 +msgstr "Mis à jour le"
  8957 +
  8958 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8959 +#, fuzzy
  8960 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8961 +msgstr "Les entreprises de <b>%s</b>"
  8962 +
  8963 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8964 +#, fuzzy
  8965 +msgid "%s has no projects registered."
  8966 +msgstr "genre non enregistré"
  8967 +
  8968 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8969 +#, fuzzy
  8970 +msgid "Project"
  8971 +msgstr "Produit"
  8972 +
  8973 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8974 +#, fuzzy
  8975 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8976 +msgstr "Êtes-vous sûr(e) que vous voulez retirer ce commentaire ?"
  8977 +
  8978 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8979 +#, fuzzy
  8980 +msgid "Register a new project"
  8981 +msgstr "Enregistrer une nouvelle entreprise"
  8982 +
8632 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8983 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
8633 msgid "published 1 article: %{title}" 8984 msgid "published 1 article: %{title}"
8634 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8985 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
@@ -8769,19 +9120,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8769,19 +9120,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8769 #~ msgid "Formation" 9120 #~ msgid "Formation"
8770 #~ msgstr "Formation" 9121 #~ msgstr "Formation"
8771 9122
8772 -#~ msgid "environment"  
8773 -#~ msgstr "environnement"  
8774 -  
8775 -#~ msgid "Is default"  
8776 -#~ msgstr "Est celle par défaut"  
8777 -  
8778 -#~ msgid "Design data"  
8779 -#~ msgstr "Données d'identité visuelle"  
8780 -  
8781 -#, fuzzy  
8782 -#~ msgid "Terms of use acceptance text"  
8783 -#~ msgstr "J'ai lu les conditions d'utilisation et les accepte"  
8784 -  
8785 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page" 9123 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page"
8786 #~ msgstr "" 9124 #~ msgstr ""
8787 #~ "Utiliser l'éditeur visuel pour modifier la page d'accueil de " 9125 #~ "Utiliser l'éditeur visuel pour modifier la page d'accueil de "
@@ -8798,9 +9136,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8798,9 +9136,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8798 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images." 9136 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images."
8799 #~ msgstr "Un ensemble de photos, logos ou autres types d'images." 9137 #~ msgstr "Un ensemble de photos, logos ou autres types d'images."
8800 9138
8801 -#~ msgid "domain"  
8802 -#~ msgstr "domaine"  
8803 -  
8804 #~ msgid "Information about the event:" 9139 #~ msgid "Information about the event:"
8805 #~ msgstr "Informations concernant l'événement :" 9140 #~ msgstr "Informations concernant l'événement :"
8806 9141
@@ -9091,9 +9426,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -9091,9 +9426,6 @@ msgstr &quot;&quot;
9091 #~ msgid "Aditional specifications" 9426 #~ msgid "Aditional specifications"
9092 #~ msgstr "Spécifications supplémentaires" 9427 #~ msgstr "Spécifications supplémentaires"
9093 9428
9094 -#~ msgid "Product succesfully updated"  
9095 -#~ msgstr "Le produit a bien été mis à jour"  
9096 -  
9097 #~ msgid "Category: %s " 9429 #~ msgid "Category: %s "
9098 #~ msgstr "Catégorie : %s " 9430 #~ msgstr "Catégorie : %s "
9099 9431
@@ -9141,9 +9473,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -9141,9 +9473,6 @@ msgstr &quot;&quot;
9141 #~ msgid "Are you sure, you want to remove this raw material from your list" 9473 #~ msgid "Are you sure, you want to remove this raw material from your list"
9142 #~ msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter ce matériau brut de votre liste ?" 9474 #~ msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter ce matériau brut de votre liste ?"
9143 9475
9144 -#~ msgid "New product"  
9145 -#~ msgstr "Nouveau produit"  
9146 -  
9147 #~ msgid "back" 9476 #~ msgid "back"
9148 #~ msgstr "retour" 9477 #~ msgstr "retour"
9149 9478
@@ -9231,9 +9560,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -9231,9 +9560,6 @@ msgstr &quot;&quot;
9231 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s." 9560 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s."
9232 #~ msgstr "En cliquant sur ce bouton, vous ôterez %s de vos relations." 9561 #~ msgstr "En cliquant sur ce bouton, vous ôterez %s de vos relations."
9233 9562
9234 -#~ msgid "Register enterprise"  
9235 -#~ msgstr "Enregistrer une entreprise"  
9236 -  
9237 #~ msgid "How to proceed" 9563 #~ msgid "How to proceed"
9238 #~ msgstr "Comment procéder" 9564 #~ msgstr "Comment procéder"
9239 9565
@@ -10052,18 +10378,12 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -10052,18 +10378,12 @@ msgstr &quot;&quot;
10052 #~ msgid "The task was cancelled at %s" 10378 #~ msgid "The task was cancelled at %s"
10053 #~ msgstr "La tâche a été annulée à %s" 10379 #~ msgstr "La tâche a été annulée à %s"
10054 10380
10055 -#~ msgid "The enterprises where this user works."  
10056 -#~ msgstr "Les entreprises pour lesquelles travaille cet utilisateur."  
10057 -  
10058 #~ msgid "All enterprises" 10381 #~ msgid "All enterprises"
10059 #~ msgstr "Toutes les entreprises" 10382 #~ msgstr "Toutes les entreprises"
10060 10383
10061 #~ msgid "An ordinary article" 10384 #~ msgid "An ordinary article"
10062 #~ msgstr "Un article ordinaire" 10385 #~ msgstr "Un article ordinaire"
10063 10386
10064 -#~ msgid "An article of type \"%s\""  
10065 -#~ msgstr "Un article de type «%s»"  
10066 -  
10067 #~ msgid "" 10387 #~ msgid ""
10068 #~ "The tag is created when you add some one to your article. <p/>\n" 10388 #~ "The tag is created when you add some one to your article. <p/>\n"
10069 #~ " Try to add some tags to some articles and see your tag cloud to " 10389 #~ " Try to add some tags to some articles and see your tag cloud to "
@@ -10725,9 +11045,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -10725,9 +11045,6 @@ msgstr &quot;&quot;
10725 #~ msgid "Accept Comments" 11045 #~ msgid "Accept Comments"
10726 #~ msgstr "Accepte les commentaires " 11046 #~ msgstr "Accepte les commentaires "
10727 11047
10728 -#~ msgid "Send request"  
10729 -#~ msgstr "Envoyer une requête"  
10730 -  
10731 #~ msgid "Are you sure you want to <u>destroy</u> \"%s\"?" 11048 #~ msgid "Are you sure you want to <u>destroy</u> \"%s\"?"
10732 #~ msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir <u>détruirew/u> «%s» ?" 11049 #~ msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir <u>détruirew/u> «%s» ?"
10733 11050
@@ -10820,9 +11137,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -10820,9 +11137,6 @@ msgstr &quot;&quot;
10820 #~ msgid "Info and settings" 11137 #~ msgid "Info and settings"
10821 #~ msgstr "Informations et paramètres" 11138 #~ msgstr "Informations et paramètres"
10822 11139
10823 -#~ msgid "Hits"  
10824 -#~ msgstr "Visites"  
10825 -  
10826 #~ msgid "Disable the popup that ask to join a group/community" 11140 #~ msgid "Disable the popup that ask to join a group/community"
10827 #~ msgstr "Désactiver la pop-up qui propos de rejoindre un groupe " 11141 #~ msgstr "Désactiver la pop-up qui propos de rejoindre un groupe "
10828 11142
po/hy/noosfero.po
@@ -5,8 +5,8 @@ @@ -5,8 +5,8 @@
5 # 5 #
6 msgid "" 6 msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
9 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 8 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  9 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2009-10-26 16:20-0300\n" 10 "PO-Revision-Date: 2009-10-26 16:20-0300\n"
11 "Last-Translator: Anahit Minassian <anahit.minassian@cooperation.net>\n" 11 "Last-Translator: Anahit Minassian <anahit.minassian@cooperation.net>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -470,6 +470,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -470,6 +470,7 @@ msgstr &quot;&quot;
470 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 470 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
471 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 471 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
472 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 472 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  473 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
473 msgid "Edit" 474 msgid "Edit"
474 msgstr "Փոփոխել" 475 msgstr "Փոփոխել"
475 476
@@ -1436,6 +1437,7 @@ msgstr &quot;Վստա՞ք եք, որ ցականում եք այն հեռացնել:&quot; @@ -1436,6 +1437,7 @@ msgstr &quot;Վստա՞ք եք, որ ցականում եք այն հեռացնել:&quot;
1436 1437
1437 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1438 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1438 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1439 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1440 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1439 msgid "Delete" 1441 msgid "Delete"
1440 msgstr "Հեռացնել" 1442 msgstr "Հեռացնել"
1441 1443
@@ -1964,11 +1966,13 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1964,11 +1966,13 @@ msgstr &quot;&quot;
1964 1966
1965 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1967 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1966 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1968 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1969 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1967 msgid "City" 1970 msgid "City"
1968 msgstr "Քաղաք" 1971 msgstr "Քաղաք"
1969 1972
1970 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1973 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1971 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1974 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1975 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1972 msgid "State" 1976 msgid "State"
1973 msgstr "Նահանգ" 1977 msgstr "Նահանգ"
1974 1978
@@ -1983,6 +1987,7 @@ msgstr &quot;Երկիր&quot; @@ -1983,6 +1987,7 @@ msgstr &quot;Երկիր&quot;
1983 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 1987 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
1984 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 1988 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
1985 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 1989 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  1990 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
1986 msgid "ZIP code" 1991 msgid "ZIP code"
1987 msgstr "" 1992 msgstr ""
1988 1993
@@ -2069,11 +2074,11 @@ msgstr &quot;Չկա&quot; @@ -2069,11 +2074,11 @@ msgstr &quot;Չկա&quot;
2069 msgid "box" 2074 msgid "box"
2070 msgstr "պատուհան" 2075 msgstr "պատուհան"
2071 2076
2072 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2077 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
2073 msgid "Owner type" 2078 msgid "Owner type"
2074 msgstr "Սեփականատիրոջ տեսակ" 2079 msgstr "Սեփականատիրոջ տեսակ"
2075 2080
2076 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2081 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
2077 msgid "Owner" 2082 msgid "Owner"
2078 msgstr "Սեփականատեր" 2083 msgstr "Սեփականատեր"
2079 2084
@@ -2110,6 +2115,7 @@ msgstr &quot;Նորություններ&quot; @@ -2110,6 +2115,7 @@ msgstr &quot;Նորություններ&quot;
2110 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2115 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2111 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2116 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2112 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2117 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2118 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2113 msgid "Save" 2119 msgid "Save"
2114 msgstr "Պահպանել" 2120 msgstr "Պահպանել"
2115 2121
@@ -2359,7 +2365,7 @@ msgstr &quot;Պատուհան&quot; @@ -2359,7 +2365,7 @@ msgstr &quot;Պատուհան&quot;
2359 msgid "Type" 2365 msgid "Type"
2360 msgstr "Տեսակ" 2366 msgstr "Տեսակ"
2361 2367
2362 -#: app/models/block.rb:- 2368 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2363 msgid "Settings" 2369 msgid "Settings"
2364 msgstr "Պարամետրեր" 2370 msgstr "Պարամետրեր"
2365 2371
@@ -2373,7 +2379,8 @@ msgstr &quot;Ակտիվացված է&quot; @@ -2373,7 +2379,8 @@ msgstr &quot;Ակտիվացված է&quot;
2373 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2379 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2374 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2380 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2375 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2381 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2376 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2382 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2383 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2377 msgid "Created at" 2384 msgid "Created at"
2378 msgstr "Ստեղծված է" 2385 msgstr "Ստեղծված է"
2379 2386
@@ -2382,7 +2389,8 @@ msgstr &quot;Ստեղծված է&quot; @@ -2382,7 +2389,8 @@ msgstr &quot;Ստեղծված է&quot;
2382 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2389 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2383 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2390 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2384 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2391 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2385 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2392 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2393 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2386 msgid "Updated at" 2394 msgid "Updated at"
2387 msgstr "Թարմացվել է" 2395 msgstr "Թարմացվել է"
2388 2396
@@ -2837,15 +2845,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2837,15 +2845,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2837 msgstr "" 2845 msgstr ""
2838 2846
2839 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2847 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2840 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2841 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2842 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2848 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2849 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2850 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2851 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2843 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2852 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2844 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2853 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2845 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2854 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2846 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2855 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2847 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2856 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2848 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2857 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2858 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2859 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2849 msgid "Name" 2860 msgid "Name"
2850 msgstr "Անվանում" 2861 msgstr "Անվանում"
2851 2862
@@ -3067,6 +3078,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -3067,6 +3078,7 @@ msgid &quot;product&quot;
3067 msgstr "արտադրանք" 3078 msgstr "արտադրանք"
3068 3079
3069 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 3080 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  3081 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
3070 msgid "Price" 3082 msgid "Price"
3071 msgstr "Գին" 3083 msgstr "Գին"
3072 3084
@@ -3074,6 +3086,7 @@ msgstr &quot;Գին&quot; @@ -3074,6 +3086,7 @@ msgstr &quot;Գին&quot;
3074 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 3086 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
3075 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 3087 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
3076 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 3088 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  3089 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
3077 msgid "Description" 3090 msgid "Description"
3078 msgstr "Նկարագրություն" 3091 msgstr "Նկարագրություն"
3079 3092
@@ -3326,6 +3339,8 @@ msgstr &quot;Դերի փոփոխումը ձախողված է&quot; @@ -3326,6 +3339,8 @@ msgstr &quot;Դերի փոփոխումը ձախողված է&quot;
3326 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3339 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3327 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3340 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3328 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3341 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3342 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3343 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3329 msgid "Address" 3344 msgid "Address"
3330 msgstr "Հասցե" 3345 msgstr "Հասցե"
3331 3346
@@ -3394,6 +3409,8 @@ msgstr &quot;Հեղինակ&quot; @@ -3394,6 +3409,8 @@ msgstr &quot;Հեղինակ&quot;
3394 3409
3395 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3410 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3396 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3411 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3412 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3413 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3397 msgid "Email" 3414 msgid "Email"
3398 msgstr "Էլ. հասցե" 3415 msgstr "Էլ. հասցե"
3399 3416
@@ -3422,6 +3439,39 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3422,6 +3439,39 @@ msgstr &quot;&quot;
3422 msgid "This block presents the main content of your pages." 3439 msgid "This block presents the main content of your pages."
3423 msgstr "" 3440 msgstr ""
3424 3441
  3442 +#: app/models/environment.rb:-
  3443 +msgid "environment"
  3444 +msgstr "համակարգ"
  3445 +
  3446 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3447 +msgid "Contact email"
  3448 +msgstr "էլ. հասցե"
  3449 +
  3450 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3451 +msgid "Is default"
  3452 +msgstr "Նախնական արժեքն է"
  3453 +
  3454 +#: app/models/environment.rb:-
  3455 +msgid "Design data"
  3456 +msgstr "Արտաքին տեսքի տվյալներ"
  3457 +
  3458 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3459 +msgid "Custom header"
  3460 +msgstr ""
  3461 +
  3462 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3463 +msgid "Custom footer"
  3464 +msgstr ""
  3465 +
  3466 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3467 +msgid "Theme"
  3468 +msgstr ""
  3469 +
  3470 +#: app/models/environment.rb:-
  3471 +#, fuzzy
  3472 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3473 +msgstr "Պայմանները ընդունված են"
  3474 +
3425 #: app/models/environment.rb:13 3475 #: app/models/environment.rb:13
3426 msgid "View environment admin panel" 3476 msgid "View environment admin panel"
3427 msgstr "Տեսնել համակարգի ադմինիստրատիվ վահանակը" 3477 msgstr "Տեսնել համակարգի ադմինիստրատիվ վահանակը"
@@ -3645,6 +3695,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3645,6 +3695,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3645 msgstr "Որոշիչ" 3695 msgstr "Որոշիչ"
3646 3696
3647 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3697 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3698 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3648 msgid "Contact phone" 3699 msgid "Contact phone"
3649 msgstr "Հեռախոս" 3700 msgstr "Հեռախոս"
3650 3701
@@ -3664,18 +3715,6 @@ msgstr &quot;Գեոկոդի ճշգրտություն&quot; @@ -3664,18 +3715,6 @@ msgstr &quot;Գեոկոդի ճշգրտություն&quot;
3664 msgid "Nickname" 3715 msgid "Nickname"
3665 msgstr "Կեղծանուն" 3716 msgstr "Կեղծանուն"
3666 3717
3667 -#: app/models/profile.rb:-  
3668 -msgid "Custom header"  
3669 -msgstr ""  
3670 -  
3671 -#: app/models/profile.rb:-  
3672 -msgid "Custom footer"  
3673 -msgstr ""  
3674 -  
3675 -#: app/models/profile.rb:-  
3676 -msgid "Theme"  
3677 -msgstr ""  
3678 -  
3679 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3718 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3680 msgid "Public profile" 3719 msgid "Public profile"
3681 msgstr "" 3720 msgstr ""
@@ -3692,10 +3731,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3692,10 +3731,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3692 msgid "Visible" 3731 msgid "Visible"
3693 msgstr "" 3732 msgstr ""
3694 3733
3695 -#: app/models/profile.rb:-  
3696 -msgid "Shopping cart"  
3697 -msgstr ""  
3698 -  
3699 #: app/models/profile.rb:36 3734 #: app/models/profile.rb:36
3700 msgid "Edit profile" 3735 msgid "Edit profile"
3701 msgstr "Փոփոխել անհատական էջը" 3736 msgstr "Փոփոխել անհատական էջը"
@@ -4071,10 +4106,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -4071,10 +4106,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
4071 msgstr "Ցուցադրել անունը" 4106 msgstr "Ցուցադրել անունը"
4072 4107
4073 #: app/models/organization.rb:98 4108 #: app/models/organization.rb:98
4074 -msgid "Contact email"  
4075 -msgstr "էլ. հասցե"  
4076 -  
4077 -#: app/models/organization.rb:98  
4078 msgid "Validated" 4109 msgid "Validated"
4079 msgstr "Վավերացված է" 4110 msgstr "Վավերացված է"
4080 4111
@@ -4088,6 +4119,14 @@ msgstr &quot;Համայնքներ&quot; @@ -4088,6 +4119,14 @@ msgstr &quot;Համայնքներ&quot;
4088 msgid "Invite Friends" 4119 msgid "Invite Friends"
4089 msgstr "Կառավարել ընկերներին" 4120 msgstr "Կառավարել ընկերներին"
4090 4121
  4122 +#: app/models/domain.rb:-
  4123 +msgid "domain"
  4124 +msgstr "տիրույթ"
  4125 +
  4126 +#: app/models/domain.rb:-
  4127 +msgid "Google maps key"
  4128 +msgstr ""
  4129 +
4091 #: app/models/domain.rb:13 4130 #: app/models/domain.rb:13
4092 #, fuzzy 4131 #, fuzzy
4093 msgid "" 4132 msgid ""
@@ -4381,6 +4420,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4381,6 +4420,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4381 msgstr "Խորագիր" 4420 msgstr "Խորագիր"
4382 4421
4383 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4422 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4423 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4384 #, fuzzy 4424 #, fuzzy
4385 msgid "Enabled?" 4425 msgid "Enabled?"
4386 msgstr "Ակտիվացված է" 4426 msgstr "Ակտիվացված է"
@@ -4448,6 +4488,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4448,6 +4488,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4448 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4488 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4449 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4489 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4450 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4490 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4491 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4451 msgid "Address (street and number)" 4492 msgid "Address (street and number)"
4452 msgstr "" 4493 msgstr ""
4453 4494
@@ -4703,6 +4744,7 @@ msgstr &quot;Ամբողջ բովանդակությունը&quot; @@ -4703,6 +4744,7 @@ msgstr &quot;Ամբողջ բովանդակությունը&quot;
4703 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4744 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4704 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4745 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4705 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4746 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4747 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4706 msgid "Back to control panel" 4748 msgid "Back to control panel"
4707 msgstr "Վերադառնալ կառավարման վահանակ" 4749 msgstr "Վերադառնալ կառավարման վահանակ"
4708 4750
@@ -4717,6 +4759,7 @@ msgstr &quot;Ներկայիս կատեգորիա&quot; @@ -4717,6 +4759,7 @@ msgstr &quot;Ներկայիս կատեգորիա&quot;
4717 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4759 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4718 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4760 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4719 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4761 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4762 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4720 msgid "Actions" 4763 msgid "Actions"
4721 msgstr "Գործողություններ" 4764 msgstr "Գործողություններ"
4722 4765
@@ -8370,6 +8413,308 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8370,6 +8413,308 @@ msgstr &quot;&quot;
8370 msgid "Organizations are disabled when created" 8413 msgid "Organizations are disabled when created"
8371 msgstr "" 8414 msgstr ""
8372 8415
  8416 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  8417 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  8418 +msgstr ""
  8419 +
  8420 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  8421 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  8422 +msgstr ""
  8423 +
  8424 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  8425 +#, fuzzy
  8426 +msgid "There is no cart."
  8427 +msgstr "Այստեղ կատեգորիաներ չկան:"
  8428 +
  8429 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  8430 +#, fuzzy
  8431 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  8432 +msgstr "Այս մասնակիցն աշխատում է հետևյալ ձեռնարկություններում"
  8433 +
  8434 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  8435 +msgid "The cart doesn't have this product."
  8436 +msgstr ""
  8437 +
  8438 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  8439 +msgid "Invalid quantity."
  8440 +msgstr ""
  8441 +
  8442 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  8443 +#, fuzzy
  8444 +msgid "Option updated successfully."
  8445 +msgstr "Առանձնահատկությունները հաջողությամբ թարմացված են:"
  8446 +
  8447 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  8448 +#, fuzzy
  8449 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  8450 +msgstr "Առանձնահատկությունները հաջողությամբ թարմացված են:"
  8451 +
  8452 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  8453 +#, fuzzy
  8454 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  8455 +msgstr "Դիզակտիվացնել ձեռնարկությունների որոնումը"
  8456 +
  8457 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  8458 +msgid "Add to cart"
  8459 +msgstr ""
  8460 +
  8461 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  8462 +#, fuzzy
  8463 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  8464 +msgstr "Ձեր գաղտնաբառը բարեհաջող փոխվել է:"
  8465 +
  8466 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  8467 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  8468 +msgstr ""
  8469 +
  8470 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  8471 +#, fuzzy
  8472 +msgid "Delivery"
  8473 +msgstr "Դեկտեմբեր"
  8474 +
  8475 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  8476 +#, fuzzy
  8477 +msgid "Item name"
  8478 +msgstr "Ֆայլի անուն"
  8479 +
  8480 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  8481 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  8482 +msgid "Total:"
  8483 +msgstr ""
  8484 +
  8485 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  8486 +#, fuzzy
  8487 +msgid "Project successfully registered"
  8488 +msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ ստեղծված է"
  8489 +
  8490 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  8491 +#, fuzzy
  8492 +msgid "Project successfully updated"
  8493 +msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ թարմացված է"
  8494 +
  8495 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  8496 +#, fuzzy
  8497 +msgid "Project successfully removed."
  8498 +msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է"
  8499 +
  8500 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  8501 +#, fuzzy
  8502 +msgid "Project was not successfully removed."
  8503 +msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է"
  8504 +
  8505 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  8506 +msgid "A metric analizer plugin."
  8507 +msgstr ""
  8508 +
  8509 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  8510 +msgid "A plugin that does this and that."
  8511 +msgstr ""
  8512 +
  8513 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  8514 +#, fuzzy
  8515 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  8516 +msgstr "Վստա՞ք եք, որ ցականում եք այն հեռացնել:"
  8517 +
  8518 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  8519 +#, fuzzy
  8520 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  8521 +msgstr "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք դուրս գալ:"
  8522 +
  8523 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  8524 +#, fuzzy
  8525 +msgid "Cart"
  8526 +msgstr "Ստեղծել"
  8527 +
  8528 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  8529 +#, fuzzy
  8530 +msgid "Clean cart"
  8531 +msgstr "Ստեղծված է"
  8532 +
  8533 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  8534 +msgid "Shopping checkout"
  8535 +msgstr ""
  8536 +
  8537 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  8538 +#, fuzzy
  8539 +msgid "Show cart"
  8540 +msgstr "Որոնել"
  8541 +
  8542 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8543 +msgid "Hide cart"
  8544 +msgstr ""
  8545 +
  8546 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8547 +#, fuzzy
  8548 +msgid "Cart options"
  8549 +msgstr "Կառավարման հատկություններ"
  8550 +
  8551 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8552 +msgid "Delivery?"
  8553 +msgstr ""
  8554 +
  8555 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8556 +#, fuzzy
  8557 +msgid "Delivery price:"
  8558 +msgstr "Վերացնել անհատական էջը"
  8559 +
  8560 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8561 +#, fuzzy
  8562 +msgid "Delivery Address"
  8563 +msgstr "Հասցե"
  8564 +
  8565 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8566 +msgid "Send buy request"
  8567 +msgstr ""
  8568 +
  8569 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8570 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8571 +msgstr ""
  8572 +
  8573 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8574 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8575 +msgid "Hi %s!"
  8576 +msgstr ""
  8577 +
  8578 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8579 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8580 +msgstr ""
  8581 +
  8582 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8583 +msgid ""
  8584 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8585 +"confirmation."
  8586 +msgstr ""
  8587 +
  8588 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8589 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8590 +msgstr ""
  8591 +
  8592 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8593 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8594 +#, fuzzy
  8595 +msgid "Full name"
  8596 +msgstr "Ֆայլի անուն"
  8597 +
  8598 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8599 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8600 +#, fuzzy
  8601 +msgid "Phone number"
  8602 +msgstr "Նոր անդամ"
  8603 +
  8604 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8605 +msgid "Here are the products you bought:"
  8606 +msgstr ""
  8607 +
  8608 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8609 +#, fuzzy
  8610 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8611 +msgstr "Շնորհակալություն գրանցվելու համար:"
  8612 +
  8613 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8614 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8615 +msgid "A service of %s."
  8616 +msgstr ""
  8617 +
  8618 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8619 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8620 +msgstr ""
  8621 +
  8622 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8623 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8624 +msgstr ""
  8625 +
  8626 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8627 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8628 +msgstr ""
  8629 +
  8630 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8631 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8632 +msgstr ""
  8633 +
  8634 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8635 +#, fuzzy
  8636 +msgid "Repository address"
  8637 +msgstr "Հասցե"
  8638 +
  8639 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8640 +msgid "Possible causes:"
  8641 +msgstr ""
  8642 +
  8643 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8644 +msgid "Server is down"
  8645 +msgstr ""
  8646 +
  8647 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8648 +msgid ""
  8649 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8650 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8651 +msgstr ""
  8652 +
  8653 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8654 +#, fuzzy
  8655 +msgid "Metric Results"
  8656 +msgstr "«%s»-ի որոնման արդյունքները"
  8657 +
  8658 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8659 +msgid "Total Metrics"
  8660 +msgstr ""
  8661 +
  8662 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8663 +#, fuzzy
  8664 +msgid "Statistical Metrics"
  8665 +msgstr "Վիճակագրություն"
  8666 +
  8667 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8668 +msgid ""
  8669 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8670 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8671 +msgstr ""
  8672 +
  8673 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8674 +#, fuzzy
  8675 +msgid "New project"
  8676 +msgstr "Նոր արտադրանք"
  8677 +
  8678 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8679 +#, fuzzy
  8680 +msgid "Register project"
  8681 +msgstr "Գրանցել ձեռնարկությունը"
  8682 +
  8683 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8684 +#, fuzzy
  8685 +msgid "Edit project"
  8686 +msgstr "Փոփոխել անհատական էջը"
  8687 +
  8688 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8689 +#, fuzzy
  8690 +msgid "Update project"
  8691 +msgstr "Թարմացվել է"
  8692 +
  8693 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8694 +#, fuzzy
  8695 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8696 +msgstr "%s-ի բոլոր ձեռնարկությունները"
  8697 +
  8698 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8699 +#, fuzzy
  8700 +msgid "%s has no projects registered."
  8701 +msgstr "սեռը գրանցված չէ"
  8702 +
  8703 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8704 +#, fuzzy
  8705 +msgid "Project"
  8706 +msgstr "Արտադրանք"
  8707 +
  8708 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8709 +#, fuzzy
  8710 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8711 +msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք հեռացնել այս մեկնաբանությունը:"
  8712 +
  8713 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8714 +#, fuzzy
  8715 +msgid "Register a new project"
  8716 +msgstr "Գրանցել նոր ձեռնարկություն"
  8717 +
8373 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8718 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
8374 msgid "published 1 article: %{title}" 8719 msgid "published 1 article: %{title}"
8375 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8720 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
@@ -8499,19 +8844,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8499,19 +8844,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8499 #~ msgid "New Role" 8844 #~ msgid "New Role"
8500 #~ msgstr "Նոր դեր" 8845 #~ msgstr "Նոր դեր"
8501 8846
8502 -#~ msgid "environment"  
8503 -#~ msgstr "համակարգ"  
8504 -  
8505 -#~ msgid "Is default"  
8506 -#~ msgstr "Նախնական արժեքն է"  
8507 -  
8508 -#~ msgid "Design data"  
8509 -#~ msgstr "Արտաքին տեսքի տվյալներ"  
8510 -  
8511 -#, fuzzy  
8512 -#~ msgid "Terms of use acceptance text"  
8513 -#~ msgstr "Պայմանները ընդունված են"  
8514 -  
8515 #, fuzzy 8847 #, fuzzy
8516 #~ msgid "one article" 8848 #~ msgid "one article"
8517 #~ msgstr "Նոր հոդված" 8849 #~ msgstr "Նոր հոդված"
@@ -8523,9 +8855,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8523,9 +8855,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8523 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images." 8855 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images."
8524 #~ msgstr "Լուսանկարների, լոգոների և այլ պատկերների հավաքածու:" 8856 #~ msgstr "Լուսանկարների, լոգոների և այլ պատկերների հավաքածու:"
8525 8857
8526 -#~ msgid "domain"  
8527 -#~ msgstr "տիրույթ"  
8528 -  
8529 #~ msgid "Information about the event:" 8858 #~ msgid "Information about the event:"
8530 #~ msgstr "Տեղեկություններ միջոցառման մասին" 8859 #~ msgstr "Տեղեկություններ միջոցառման մասին"
8531 8860
@@ -8733,9 +9062,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8733,9 +9062,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8733 #~ msgid "Aditional specifications" 9062 #~ msgid "Aditional specifications"
8734 #~ msgstr "Հավելյալ հատկանիշներ" 9063 #~ msgstr "Հավելյալ հատկանիշներ"
8735 9064
8736 -#~ msgid "Product succesfully updated"  
8737 -#~ msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ թարմացված է"  
8738 -  
8739 #~ msgid "Category: %s " 9065 #~ msgid "Category: %s "
8740 #~ msgstr "Կատեգորիա %s" 9066 #~ msgstr "Կատեգորիա %s"
8741 9067
@@ -8771,9 +9097,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8771,9 +9097,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8771 #~ msgstr "" 9097 #~ msgstr ""
8772 #~ "Ցանկանում եք արդյոք հեռացնել տվյալ նյութը Ձեր սկզբնական նյութերի ցուցակից:" 9098 #~ "Ցանկանում եք արդյոք հեռացնել տվյալ նյութը Ձեր սկզբնական նյութերի ցուցակից:"
8773 9099
8774 -#~ msgid "New product"  
8775 -#~ msgstr "Նոր արտադրանք"  
8776 -  
8777 #~ msgid "back" 9100 #~ msgid "back"
8778 #~ msgstr "վերադարձ" 9101 #~ msgstr "վերադարձ"
8779 9102
@@ -8851,9 +9174,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8851,9 +9174,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8851 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s." 9174 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s."
8852 #~ msgstr "Այս կոճակին սեղմելով դուք կվերացնեք Ձեր ընկերական կապը %s-ի հետ:" 9175 #~ msgstr "Այս կոճակին սեղմելով դուք կվերացնեք Ձեր ընկերական կապը %s-ի հետ:"
8853 9176
8854 -#~ msgid "Register enterprise"  
8855 -#~ msgstr "Գրանցել ձեռնարկությունը"  
8856 -  
8857 #~ msgid "How to proceed" 9177 #~ msgid "How to proceed"
8858 #~ msgstr "Ինչպես շարունակել" 9178 #~ msgstr "Ինչպես շարունակել"
8859 9179
@@ -9138,9 +9458,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -9138,9 +9458,6 @@ msgstr &quot;&quot;
9138 #~ msgid "%d %B %Y" 9458 #~ msgid "%d %B %Y"
9139 #~ msgstr "%d %B %Y" 9459 #~ msgstr "%d %B %Y"
9140 9460
9141 -#~ msgid "The enterprises where this user works."  
9142 -#~ msgstr "Այս մասնակիցն աշխատում է հետևյալ ձեռնարկություններում"  
9143 -  
9144 #~ msgid "Task|Data" 9461 #~ msgid "Task|Data"
9145 #~ msgstr "Առաջադրանք|Տվյալներ" 9462 #~ msgstr "Առաջադրանք|Տվյալներ"
9146 9463
po/noosfero.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ @@ -6,8 +6,8 @@
6 #, fuzzy 6 #, fuzzy
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
10 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -457,6 +457,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -457,6 +457,7 @@ msgstr &quot;&quot;
457 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 457 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
458 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 458 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
459 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 459 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  460 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
460 msgid "Edit" 461 msgid "Edit"
461 msgstr "" 462 msgstr ""
462 463
@@ -1379,6 +1380,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1379,6 +1380,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1379 1380
1380 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1381 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1381 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1382 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1383 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1382 msgid "Delete" 1384 msgid "Delete"
1383 msgstr "" 1385 msgstr ""
1384 1386
@@ -1866,11 +1868,13 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1866,11 +1868,13 @@ msgstr &quot;&quot;
1866 1868
1867 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1869 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1868 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1870 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1871 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1869 msgid "City" 1872 msgid "City"
1870 msgstr "" 1873 msgstr ""
1871 1874
1872 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1875 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1873 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1876 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1877 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1874 msgid "State" 1878 msgid "State"
1875 msgstr "" 1879 msgstr ""
1876 1880
@@ -1885,6 +1889,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1885,6 +1889,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1885 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 1889 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
1886 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 1890 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
1887 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 1891 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  1892 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
1888 msgid "ZIP code" 1893 msgid "ZIP code"
1889 msgstr "" 1894 msgstr ""
1890 1895
@@ -1961,11 +1966,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1961,11 +1966,11 @@ msgstr &quot;&quot;
1961 msgid "box" 1966 msgid "box"
1962 msgstr "" 1967 msgstr ""
1963 1968
1964 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1969 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1965 msgid "Owner type" 1970 msgid "Owner type"
1966 msgstr "" 1971 msgstr ""
1967 1972
1968 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1973 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1969 msgid "Owner" 1974 msgid "Owner"
1970 msgstr "" 1975 msgstr ""
1971 1976
@@ -2001,6 +2006,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2001,6 +2006,7 @@ msgstr &quot;&quot;
2001 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2006 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2002 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2007 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2003 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2008 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2009 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2004 msgid "Save" 2010 msgid "Save"
2005 msgstr "" 2011 msgstr ""
2006 2012
@@ -2219,7 +2225,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2219,7 +2225,7 @@ msgstr &quot;&quot;
2219 msgid "Type" 2225 msgid "Type"
2220 msgstr "" 2226 msgstr ""
2221 2227
2222 -#: app/models/block.rb:- 2228 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2223 msgid "Settings" 2229 msgid "Settings"
2224 msgstr "" 2230 msgstr ""
2225 2231
@@ -2233,7 +2239,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2233,7 +2239,8 @@ msgstr &quot;&quot;
2233 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2239 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2234 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2240 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2235 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2241 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2236 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2242 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2243 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2237 msgid "Created at" 2244 msgid "Created at"
2238 msgstr "" 2245 msgstr ""
2239 2246
@@ -2242,7 +2249,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2242,7 +2249,8 @@ msgstr &quot;&quot;
2242 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2249 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2243 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2250 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2244 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2251 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2245 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2252 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2253 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2246 msgid "Updated at" 2254 msgid "Updated at"
2247 msgstr "" 2255 msgstr ""
2248 2256
@@ -2670,15 +2678,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2670,15 +2678,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2670 msgstr "" 2678 msgstr ""
2671 2679
2672 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2680 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2673 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2674 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2675 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2681 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2682 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2683 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2684 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2676 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2685 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2677 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2686 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2678 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2687 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2679 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2688 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2680 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2689 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2681 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2690 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2691 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2692 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2682 msgid "Name" 2693 msgid "Name"
2683 msgstr "" 2694 msgstr ""
2684 2695
@@ -2880,6 +2891,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -2880,6 +2891,7 @@ msgid &quot;product&quot;
2880 msgstr "" 2891 msgstr ""
2881 2892
2882 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 2893 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  2894 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
2883 msgid "Price" 2895 msgid "Price"
2884 msgstr "" 2896 msgstr ""
2885 2897
@@ -2887,6 +2899,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2887,6 +2899,7 @@ msgstr &quot;&quot;
2887 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 2899 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
2888 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 2900 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
2889 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 2901 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  2902 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
2890 msgid "Description" 2903 msgid "Description"
2891 msgstr "" 2904 msgstr ""
2892 2905
@@ -3123,6 +3136,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3123,6 +3136,8 @@ msgstr &quot;&quot;
3123 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3136 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3124 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3137 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3125 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3138 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3139 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3140 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3126 msgid "Address" 3141 msgid "Address"
3127 msgstr "" 3142 msgstr ""
3128 3143
@@ -3188,6 +3203,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3188,6 +3203,8 @@ msgstr &quot;&quot;
3188 3203
3189 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3204 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3190 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3205 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3206 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3207 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3191 msgid "Email" 3208 msgid "Email"
3192 msgstr "" 3209 msgstr ""
3193 3210
@@ -3215,6 +3232,38 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3215,6 +3232,38 @@ msgstr &quot;&quot;
3215 msgid "This block presents the main content of your pages." 3232 msgid "This block presents the main content of your pages."
3216 msgstr "" 3233 msgstr ""
3217 3234
  3235 +#: app/models/environment.rb:-
  3236 +msgid "environment"
  3237 +msgstr ""
  3238 +
  3239 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3240 +msgid "Contact email"
  3241 +msgstr ""
  3242 +
  3243 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3244 +msgid "Is default"
  3245 +msgstr ""
  3246 +
  3247 +#: app/models/environment.rb:-
  3248 +msgid "Design data"
  3249 +msgstr ""
  3250 +
  3251 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3252 +msgid "Custom header"
  3253 +msgstr ""
  3254 +
  3255 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3256 +msgid "Custom footer"
  3257 +msgstr ""
  3258 +
  3259 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3260 +msgid "Theme"
  3261 +msgstr ""
  3262 +
  3263 +#: app/models/environment.rb:-
  3264 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3265 +msgstr ""
  3266 +
3218 #: app/models/environment.rb:13 3267 #: app/models/environment.rb:13
3219 msgid "View environment admin panel" 3268 msgid "View environment admin panel"
3220 msgstr "" 3269 msgstr ""
@@ -3426,6 +3475,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3426,6 +3475,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3426 msgstr "" 3475 msgstr ""
3427 3476
3428 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3477 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3478 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3429 msgid "Contact phone" 3479 msgid "Contact phone"
3430 msgstr "" 3480 msgstr ""
3431 3481
@@ -3445,18 +3495,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3445,18 +3495,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3445 msgid "Nickname" 3495 msgid "Nickname"
3446 msgstr "" 3496 msgstr ""
3447 3497
3448 -#: app/models/profile.rb:-  
3449 -msgid "Custom header"  
3450 -msgstr ""  
3451 -  
3452 -#: app/models/profile.rb:-  
3453 -msgid "Custom footer"  
3454 -msgstr ""  
3455 -  
3456 -#: app/models/profile.rb:-  
3457 -msgid "Theme"  
3458 -msgstr ""  
3459 -  
3460 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3498 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3461 msgid "Public profile" 3499 msgid "Public profile"
3462 msgstr "" 3500 msgstr ""
@@ -3473,10 +3511,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3473,10 +3511,6 @@ msgstr &quot;&quot;
3473 msgid "Visible" 3511 msgid "Visible"
3474 msgstr "" 3512 msgstr ""
3475 3513
3476 -#: app/models/profile.rb:-  
3477 -msgid "Shopping cart"  
3478 -msgstr ""  
3479 -  
3480 #: app/models/profile.rb:36 3514 #: app/models/profile.rb:36
3481 msgid "Edit profile" 3515 msgid "Edit profile"
3482 msgstr "" 3516 msgstr ""
@@ -3816,10 +3850,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -3816,10 +3850,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
3816 msgstr "" 3850 msgstr ""
3817 3851
3818 #: app/models/organization.rb:98 3852 #: app/models/organization.rb:98
3819 -msgid "Contact email"  
3820 -msgstr ""  
3821 -  
3822 -#: app/models/organization.rb:98  
3823 msgid "Validated" 3853 msgid "Validated"
3824 msgstr "" 3854 msgstr ""
3825 3855
@@ -3831,6 +3861,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3831,6 +3861,14 @@ msgstr &quot;&quot;
3831 msgid "Invite Friends" 3861 msgid "Invite Friends"
3832 msgstr "" 3862 msgstr ""
3833 3863
  3864 +#: app/models/domain.rb:-
  3865 +msgid "domain"
  3866 +msgstr ""
  3867 +
  3868 +#: app/models/domain.rb:-
  3869 +msgid "Google maps key"
  3870 +msgstr ""
  3871 +
3834 #: app/models/domain.rb:13 3872 #: app/models/domain.rb:13
3835 msgid "" 3873 msgid ""
3836 "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " 3874 "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), "
@@ -4108,6 +4146,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4108,6 +4146,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4108 msgstr "" 4146 msgstr ""
4109 4147
4110 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4148 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4149 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4111 msgid "Enabled?" 4150 msgid "Enabled?"
4112 msgstr "" 4151 msgstr ""
4113 4152
@@ -4170,6 +4209,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4170,6 +4209,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4170 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4209 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4171 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4210 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4172 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4211 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4212 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4173 msgid "Address (street and number)" 4213 msgid "Address (street and number)"
4174 msgstr "" 4214 msgstr ""
4175 4215
@@ -4409,6 +4449,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4409,6 +4449,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4409 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4449 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4410 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4450 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4411 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4451 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4452 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4412 msgid "Back to control panel" 4453 msgid "Back to control panel"
4413 msgstr "" 4454 msgstr ""
4414 4455
@@ -4422,6 +4463,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -4422,6 +4463,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4422 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4463 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4423 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4464 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4424 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4465 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4466 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4425 msgid "Actions" 4467 msgid "Actions"
4426 msgstr "" 4468 msgstr ""
4427 4469
@@ -7845,6 +7887,273 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -7845,6 +7887,273 @@ msgstr &quot;&quot;
7845 msgid "Organizations are disabled when created" 7887 msgid "Organizations are disabled when created"
7846 msgstr "" 7888 msgstr ""
7847 7889
  7890 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  7891 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  7892 +msgstr ""
  7893 +
  7894 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  7895 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  7896 +msgstr ""
  7897 +
  7898 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  7899 +msgid "There is no cart."
  7900 +msgstr ""
  7901 +
  7902 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  7903 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  7904 +msgstr ""
  7905 +
  7906 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  7907 +msgid "The cart doesn't have this product."
  7908 +msgstr ""
  7909 +
  7910 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  7911 +msgid "Invalid quantity."
  7912 +msgstr ""
  7913 +
  7914 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  7915 +msgid "Option updated successfully."
  7916 +msgstr ""
  7917 +
  7918 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  7919 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  7920 +msgstr ""
  7921 +
  7922 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  7923 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  7924 +msgstr ""
  7925 +
  7926 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  7927 +msgid "Add to cart"
  7928 +msgstr ""
  7929 +
  7930 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  7931 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  7932 +msgstr ""
  7933 +
  7934 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  7935 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  7936 +msgstr ""
  7937 +
  7938 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  7939 +msgid "Delivery"
  7940 +msgstr ""
  7941 +
  7942 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  7943 +msgid "Item name"
  7944 +msgstr ""
  7945 +
  7946 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  7947 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  7948 +msgid "Total:"
  7949 +msgstr ""
  7950 +
  7951 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  7952 +msgid "Project successfully registered"
  7953 +msgstr ""
  7954 +
  7955 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  7956 +msgid "Project successfully updated"
  7957 +msgstr ""
  7958 +
  7959 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  7960 +msgid "Project successfully removed."
  7961 +msgstr ""
  7962 +
  7963 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  7964 +msgid "Project was not successfully removed."
  7965 +msgstr ""
  7966 +
  7967 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  7968 +msgid "A metric analizer plugin."
  7969 +msgstr ""
  7970 +
  7971 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  7972 +msgid "A plugin that does this and that."
  7973 +msgstr ""
  7974 +
  7975 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  7976 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  7977 +msgstr ""
  7978 +
  7979 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  7980 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  7981 +msgstr ""
  7982 +
  7983 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  7984 +msgid "Cart"
  7985 +msgstr ""
  7986 +
  7987 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  7988 +msgid "Clean cart"
  7989 +msgstr ""
  7990 +
  7991 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  7992 +msgid "Shopping checkout"
  7993 +msgstr ""
  7994 +
  7995 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  7996 +msgid "Show cart"
  7997 +msgstr ""
  7998 +
  7999 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8000 +msgid "Hide cart"
  8001 +msgstr ""
  8002 +
  8003 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8004 +msgid "Cart options"
  8005 +msgstr ""
  8006 +
  8007 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8008 +msgid "Delivery?"
  8009 +msgstr ""
  8010 +
  8011 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8012 +msgid "Delivery price:"
  8013 +msgstr ""
  8014 +
  8015 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8016 +msgid "Delivery Address"
  8017 +msgstr ""
  8018 +
  8019 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8020 +msgid "Send buy request"
  8021 +msgstr ""
  8022 +
  8023 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8024 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8025 +msgstr ""
  8026 +
  8027 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8028 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8029 +msgid "Hi %s!"
  8030 +msgstr ""
  8031 +
  8032 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8033 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8034 +msgstr ""
  8035 +
  8036 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8037 +msgid ""
  8038 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8039 +"confirmation."
  8040 +msgstr ""
  8041 +
  8042 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8043 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8044 +msgstr ""
  8045 +
  8046 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8047 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8048 +msgid "Full name"
  8049 +msgstr ""
  8050 +
  8051 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8052 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8053 +msgid "Phone number"
  8054 +msgstr ""
  8055 +
  8056 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8057 +msgid "Here are the products you bought:"
  8058 +msgstr ""
  8059 +
  8060 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8061 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8062 +msgstr ""
  8063 +
  8064 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8065 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8066 +msgid "A service of %s."
  8067 +msgstr ""
  8068 +
  8069 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8070 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8071 +msgstr ""
  8072 +
  8073 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8074 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8075 +msgstr ""
  8076 +
  8077 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8078 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8079 +msgstr ""
  8080 +
  8081 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8082 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8083 +msgstr ""
  8084 +
  8085 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8086 +msgid "Repository address"
  8087 +msgstr ""
  8088 +
  8089 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8090 +msgid "Possible causes:"
  8091 +msgstr ""
  8092 +
  8093 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8094 +msgid "Server is down"
  8095 +msgstr ""
  8096 +
  8097 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8098 +msgid ""
  8099 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8100 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8101 +msgstr ""
  8102 +
  8103 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8104 +msgid "Metric Results"
  8105 +msgstr ""
  8106 +
  8107 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8108 +msgid "Total Metrics"
  8109 +msgstr ""
  8110 +
  8111 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8112 +msgid "Statistical Metrics"
  8113 +msgstr ""
  8114 +
  8115 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8116 +msgid ""
  8117 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8118 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8119 +msgstr ""
  8120 +
  8121 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8122 +msgid "New project"
  8123 +msgstr ""
  8124 +
  8125 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8126 +msgid "Register project"
  8127 +msgstr ""
  8128 +
  8129 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8130 +msgid "Edit project"
  8131 +msgstr ""
  8132 +
  8133 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8134 +msgid "Update project"
  8135 +msgstr ""
  8136 +
  8137 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8138 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8139 +msgstr ""
  8140 +
  8141 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8142 +msgid "%s has no projects registered."
  8143 +msgstr ""
  8144 +
  8145 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8146 +msgid "Project"
  8147 +msgstr ""
  8148 +
  8149 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8150 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8151 +msgstr ""
  8152 +
  8153 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8154 +msgid "Register a new project"
  8155 +msgstr ""
  8156 +
7848 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8157 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
7849 msgid "published 1 article: %{title}" 8158 msgid "published 1 article: %{title}"
7850 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8159 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
po/pt/noosfero.po
@@ -11,8 +11,8 @@ @@ -11,8 +11,8 @@
11 # 11 #
12 msgid "" 12 msgid ""
13 msgstr "" 13 msgstr ""
14 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
15 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 14 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  15 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
16 "PO-Revision-Date: 2011-05-12 01:03-0300\n" 16 "PO-Revision-Date: 2011-05-12 01:03-0300\n"
17 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" 17 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n"
18 "Language-Team: LANGUAGE TEAM <E-MAIL@ADDRESS or HOME PAGE>\n" 18 "Language-Team: LANGUAGE TEAM <E-MAIL@ADDRESS or HOME PAGE>\n"
@@ -463,6 +463,7 @@ msgstr &quot;Mover para o lado oposto&quot; @@ -463,6 +463,7 @@ msgstr &quot;Mover para o lado oposto&quot;
463 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 463 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
464 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 464 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
465 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 465 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  466 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
466 msgid "Edit" 467 msgid "Edit"
467 msgstr "Editar" 468 msgstr "Editar"
468 469
@@ -1389,6 +1390,7 @@ msgstr &quot;Tem certeza que quer excluir este ítem?&quot; @@ -1389,6 +1390,7 @@ msgstr &quot;Tem certeza que quer excluir este ítem?&quot;
1389 1390
1390 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1391 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1391 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1392 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1393 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1392 msgid "Delete" 1394 msgid "Delete"
1393 msgstr "Remover" 1395 msgstr "Remover"
1394 1396
@@ -1890,11 +1892,13 @@ msgstr &quot;Breve descrição das atividades&quot; @@ -1890,11 +1892,13 @@ msgstr &quot;Breve descrição das atividades&quot;
1890 1892
1891 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1893 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1892 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1894 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1895 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1893 msgid "City" 1896 msgid "City"
1894 msgstr "Cidade" 1897 msgstr "Cidade"
1895 1898
1896 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1899 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1897 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1900 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1901 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1898 msgid "State" 1902 msgid "State"
1899 msgstr "Estado" 1903 msgstr "Estado"
1900 1904
@@ -1909,6 +1913,7 @@ msgstr &quot;País&quot; @@ -1909,6 +1913,7 @@ msgstr &quot;País&quot;
1909 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 1913 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
1910 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 1914 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
1911 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 1915 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  1916 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
1912 msgid "ZIP code" 1917 msgid "ZIP code"
1913 msgstr "CEP" 1918 msgstr "CEP"
1914 1919
@@ -1988,11 +1993,11 @@ msgstr &quot;Nenhum(a)&quot; @@ -1988,11 +1993,11 @@ msgstr &quot;Nenhum(a)&quot;
1988 msgid "box" 1993 msgid "box"
1989 msgstr "caixa" 1994 msgstr "caixa"
1990 1995
1991 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1996 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1992 msgid "Owner type" 1997 msgid "Owner type"
1993 msgstr "Tipo de dono" 1998 msgstr "Tipo de dono"
1994 1999
1995 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 2000 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1996 msgid "Owner" 2001 msgid "Owner"
1997 msgstr "Dono" 2002 msgstr "Dono"
1998 2003
@@ -2028,6 +2033,7 @@ msgstr &quot;Novo&quot; @@ -2028,6 +2033,7 @@ msgstr &quot;Novo&quot;
2028 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2033 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2029 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2034 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2030 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2035 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2036 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2031 msgid "Save" 2037 msgid "Save"
2032 msgstr "Salvar" 2038 msgstr "Salvar"
2033 2039
@@ -2267,7 +2273,7 @@ msgstr &quot;Caixa&quot; @@ -2267,7 +2273,7 @@ msgstr &quot;Caixa&quot;
2267 msgid "Type" 2273 msgid "Type"
2268 msgstr "Tipo" 2274 msgstr "Tipo"
2269 2275
2270 -#: app/models/block.rb:- 2276 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2271 msgid "Settings" 2277 msgid "Settings"
2272 msgstr "Configurações" 2278 msgstr "Configurações"
2273 2279
@@ -2281,7 +2287,8 @@ msgstr &quot;Habilitado&quot; @@ -2281,7 +2287,8 @@ msgstr &quot;Habilitado&quot;
2281 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2287 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2282 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2288 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2283 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2289 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2284 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2290 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2291 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2285 msgid "Created at" 2292 msgid "Created at"
2286 msgstr "Criado em" 2293 msgstr "Criado em"
2287 2294
@@ -2290,7 +2297,8 @@ msgstr &quot;Criado em&quot; @@ -2290,7 +2297,8 @@ msgstr &quot;Criado em&quot;
2290 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2297 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2291 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2298 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2292 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2299 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2293 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2300 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2301 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2294 msgid "Updated at" 2302 msgid "Updated at"
2295 msgstr "Atualizado em" 2303 msgstr "Atualizado em"
2296 2304
@@ -2722,15 +2730,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2722,15 +2730,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2722 msgstr "qualificador" 2730 msgstr "qualificador"
2723 2731
2724 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2732 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2725 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2726 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2727 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2733 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2734 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2735 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2736 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2728 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2737 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2729 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2738 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2730 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2739 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2731 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2740 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2732 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2741 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2733 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2742 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2743 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2744 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2734 msgid "Name" 2745 msgid "Name"
2735 msgstr "Nome" 2746 msgstr "Nome"
2736 2747
@@ -2861,8 +2872,9 @@ msgid &quot;Fans&quot; @@ -2861,8 +2872,9 @@ msgid &quot;Fans&quot;
2861 msgstr "Fãs" 2872 msgstr "Fãs"
2862 2873
2863 #: app/models/fans_block.rb:8 2874 #: app/models/fans_block.rb:8
  2875 +#, fuzzy
2864 msgid "{#} fan" 2876 msgid "{#} fan"
2865 -msgid_plural "{#} fãs" 2877 +msgid_plural "{#} fans"
2866 msgstr[0] "{#} fã" 2878 msgstr[0] "{#} fã"
2867 msgstr[1] "{#} fãs" 2879 msgstr[1] "{#} fãs"
2868 2880
@@ -2941,6 +2953,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -2941,6 +2953,7 @@ msgid &quot;product&quot;
2941 msgstr "produto" 2953 msgstr "produto"
2942 2954
2943 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 2955 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  2956 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
2944 msgid "Price" 2957 msgid "Price"
2945 msgstr "Preço" 2958 msgstr "Preço"
2946 2959
@@ -2948,6 +2961,7 @@ msgstr &quot;Preço&quot; @@ -2948,6 +2961,7 @@ msgstr &quot;Preço&quot;
2948 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 2961 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
2949 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 2962 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
2950 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 2963 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  2964 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
2951 msgid "Description" 2965 msgid "Description"
2952 msgstr "Descrição" 2966 msgstr "Descrição"
2953 2967
@@ -3191,6 +3205,8 @@ msgstr &quot;Título do feed&quot; @@ -3191,6 +3205,8 @@ msgstr &quot;Título do feed&quot;
3191 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3205 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3192 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3206 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3193 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3207 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3208 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3209 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3194 msgid "Address" 3210 msgid "Address"
3195 msgstr "Endereço" 3211 msgstr "Endereço"
3196 3212
@@ -3256,6 +3272,8 @@ msgstr &quot;Autor&quot; @@ -3256,6 +3272,8 @@ msgstr &quot;Autor&quot;
3256 3272
3257 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3273 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3258 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3274 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3275 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3276 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3259 msgid "Email" 3277 msgid "Email"
3260 msgstr "E-mail" 3278 msgstr "E-mail"
3261 3279
@@ -3283,6 +3301,38 @@ msgstr &quot;[%s] você recebeu um novo comentário!&quot; @@ -3283,6 +3301,38 @@ msgstr &quot;[%s] você recebeu um novo comentário!&quot;
3283 msgid "This block presents the main content of your pages." 3301 msgid "This block presents the main content of your pages."
3284 msgstr "Este bloco apresenta o conteúdo principal das suas páginas." 3302 msgstr "Este bloco apresenta o conteúdo principal das suas páginas."
3285 3303
  3304 +#: app/models/environment.rb:-
  3305 +msgid "environment"
  3306 +msgstr "comunidade virtual"
  3307 +
  3308 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3309 +msgid "Contact email"
  3310 +msgstr "Email de contato"
  3311 +
  3312 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3313 +msgid "Is default"
  3314 +msgstr "É padrão"
  3315 +
  3316 +#: app/models/environment.rb:-
  3317 +msgid "Design data"
  3318 +msgstr "Informações de design"
  3319 +
  3320 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3321 +msgid "Custom header"
  3322 +msgstr "Cabeçalho personalizado"
  3323 +
  3324 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3325 +msgid "Custom footer"
  3326 +msgstr "Rodapé personalizado"
  3327 +
  3328 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3329 +msgid "Theme"
  3330 +msgstr "Tema"
  3331 +
  3332 +#: app/models/environment.rb:-
  3333 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3334 +msgstr "Texto para aceite dos termos de uso"
  3335 +
3286 #: app/models/environment.rb:13 3336 #: app/models/environment.rb:13
3287 msgid "View environment admin panel" 3337 msgid "View environment admin panel"
3288 msgstr "Ver painel de administração de ambiente" 3338 msgstr "Ver painel de administração de ambiente"
@@ -3495,6 +3545,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3495,6 +3545,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3495 msgstr "Identificador" 3545 msgstr "Identificador"
3496 3546
3497 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3547 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3548 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3498 msgid "Contact phone" 3549 msgid "Contact phone"
3499 msgstr "Telefone de contato" 3550 msgstr "Telefone de contato"
3500 3551
@@ -3514,18 +3565,6 @@ msgstr &quot;Precisão do georeferenciamento&quot; @@ -3514,18 +3565,6 @@ msgstr &quot;Precisão do georeferenciamento&quot;
3514 msgid "Nickname" 3565 msgid "Nickname"
3515 msgstr "Apelido" 3566 msgstr "Apelido"
3516 3567
3517 -#: app/models/profile.rb:-  
3518 -msgid "Custom header"  
3519 -msgstr "Cabeçalho personalizado"  
3520 -  
3521 -#: app/models/profile.rb:-  
3522 -msgid "Custom footer"  
3523 -msgstr "Rodapé personalizado"  
3524 -  
3525 -#: app/models/profile.rb:-  
3526 -msgid "Theme"  
3527 -msgstr "Tema"  
3528 -  
3529 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3568 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3530 msgid "Public profile" 3569 msgid "Public profile"
3531 msgstr "Perfil público" 3570 msgstr "Perfil público"
@@ -3542,10 +3581,6 @@ msgstr &quot;Domínio preferido&quot; @@ -3542,10 +3581,6 @@ msgstr &quot;Domínio preferido&quot;
3542 msgid "Visible" 3581 msgid "Visible"
3543 msgstr "Visível" 3582 msgstr "Visível"
3544 3583
3545 -#: app/models/profile.rb:-  
3546 -msgid "Shopping cart"  
3547 -msgstr "Carrinho de compras"  
3548 -  
3549 #: app/models/profile.rb:36 3584 #: app/models/profile.rb:36
3550 msgid "Edit profile" 3585 msgid "Edit profile"
3551 msgstr "Editar perfil" 3586 msgstr "Editar perfil"
@@ -3906,10 +3941,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -3906,10 +3941,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
3906 msgstr "Nome de exibição" 3941 msgstr "Nome de exibição"
3907 3942
3908 #: app/models/organization.rb:98 3943 #: app/models/organization.rb:98
3909 -msgid "Contact email"  
3910 -msgstr "Email de contato"  
3911 -  
3912 -#: app/models/organization.rb:98  
3913 msgid "Validated" 3944 msgid "Validated"
3914 msgstr "Validado" 3945 msgstr "Validado"
3915 3946
@@ -3921,6 +3952,14 @@ msgstr &quot;Perfil da comunidade&quot; @@ -3921,6 +3952,14 @@ msgstr &quot;Perfil da comunidade&quot;
3921 msgid "Invite Friends" 3952 msgid "Invite Friends"
3922 msgstr "Convidar Amigos" 3953 msgstr "Convidar Amigos"
3923 3954
  3955 +#: app/models/domain.rb:-
  3956 +msgid "domain"
  3957 +msgstr "domínio"
  3958 +
  3959 +#: app/models/domain.rb:-
  3960 +msgid "Google maps key"
  3961 +msgstr "Chave do Google maps"
  3962 +
3924 #: app/models/domain.rb:13 3963 #: app/models/domain.rb:13
3925 msgid "" 3964 msgid ""
3926 "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " 3965 "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), "
@@ -4202,6 +4241,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4202,6 +4241,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4202 msgstr "Plugin" 4241 msgstr "Plugin"
4203 4242
4204 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4243 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4244 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4205 msgid "Enabled?" 4245 msgid "Enabled?"
4206 msgstr "Habilitada?" 4246 msgstr "Habilitada?"
4207 4247
@@ -4264,6 +4304,7 @@ msgstr &quot;Amigos no chat &lt;span class=&#39;amount_of_friends&#39;&gt;(%{amount})&lt;/span&gt;&quot; @@ -4264,6 +4304,7 @@ msgstr &quot;Amigos no chat &lt;span class=&#39;amount_of_friends&#39;&gt;(%{amount})&lt;/span&gt;&quot;
4264 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4304 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4265 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4305 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4266 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4306 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4307 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4267 msgid "Address (street and number)" 4308 msgid "Address (street and number)"
4268 msgstr "Endereço (rua e número)" 4309 msgstr "Endereço (rua e número)"
4269 4310
@@ -4514,6 +4555,7 @@ msgstr &quot;Novo conteúdo&quot; @@ -4514,6 +4555,7 @@ msgstr &quot;Novo conteúdo&quot;
4514 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4555 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4515 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4556 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4516 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4557 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4558 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4517 msgid "Back to control panel" 4559 msgid "Back to control panel"
4518 msgstr "Voltar ao painel de controle" 4560 msgstr "Voltar ao painel de controle"
4519 4561
@@ -4527,6 +4569,7 @@ msgstr &quot;Pasta atual:&quot; @@ -4527,6 +4569,7 @@ msgstr &quot;Pasta atual:&quot;
4527 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4569 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4528 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4570 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4529 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4571 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4572 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4530 msgid "Actions" 4573 msgid "Actions"
4531 msgstr "Ações" 4574 msgstr "Ações"
4532 4575
@@ -8117,6 +8160,314 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8117,6 +8160,314 @@ msgstr &quot;&quot;
8117 msgid "Organizations are disabled when created" 8160 msgid "Organizations are disabled when created"
8118 msgstr "Organizações são desabilitadas quando criadas" 8161 msgstr "Organizações são desabilitadas quando criadas"
8119 8162
  8163 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  8164 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  8165 +msgstr ""
  8166 +
  8167 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  8168 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  8169 +msgstr ""
  8170 +
  8171 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  8172 +#, fuzzy
  8173 +msgid "There is no cart."
  8174 +msgstr "Não há categorias."
  8175 +
  8176 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  8177 +#, fuzzy
  8178 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  8179 +msgstr "Este empreendimento não pôde ser ativado pelo sistema"
  8180 +
  8181 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  8182 +msgid "The cart doesn't have this product."
  8183 +msgstr ""
  8184 +
  8185 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  8186 +msgid "Invalid quantity."
  8187 +msgstr ""
  8188 +
  8189 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  8190 +#, fuzzy
  8191 +msgid "Option updated successfully."
  8192 +msgstr "Os plugins foram atualizados com sucesso."
  8193 +
  8194 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  8195 +#, fuzzy
  8196 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  8197 +msgstr "Os plugins foram atualizados com sucesso."
  8198 +
  8199 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  8200 +#, fuzzy
  8201 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  8202 +msgstr "Desabilitar busca por empreendimentos"
  8203 +
  8204 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  8205 +#, fuzzy
  8206 +msgid "Add to cart"
  8207 +msgstr "Adicionar contato"
  8208 +
  8209 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  8210 +#, fuzzy
  8211 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  8212 +msgstr "Sua requisição de publicação foi enviada com sucesso."
  8213 +
  8214 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  8215 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  8216 +msgstr ""
  8217 +
  8218 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  8219 +#, fuzzy
  8220 +msgid "Delivery"
  8221 +msgstr "Destinatário"
  8222 +
  8223 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  8224 +#, fuzzy
  8225 +msgid "Item name"
  8226 +msgstr "Nome do site"
  8227 +
  8228 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  8229 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  8230 +#, fuzzy
  8231 +msgid "Total:"
  8232 +msgstr "Para: "
  8233 +
  8234 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  8235 +#, fuzzy
  8236 +msgid "Project successfully registered"
  8237 +msgstr "Produto criado com sucesso"
  8238 +
  8239 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  8240 +#, fuzzy
  8241 +msgid "Project successfully updated"
  8242 +msgstr "Produto atualizado com sucesso"
  8243 +
  8244 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  8245 +#, fuzzy
  8246 +msgid "Project successfully removed."
  8247 +msgstr "Produto removido com sucesso"
  8248 +
  8249 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  8250 +#, fuzzy
  8251 +msgid "Project was not successfully removed."
  8252 +msgstr "Produto removido com sucesso"
  8253 +
  8254 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  8255 +msgid "A metric analizer plugin."
  8256 +msgstr ""
  8257 +
  8258 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  8259 +msgid "A plugin that does this and that."
  8260 +msgstr ""
  8261 +
  8262 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  8263 +#, fuzzy
  8264 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  8265 +msgstr "Tem certeza que quer excluir este ítem?"
  8266 +
  8267 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  8268 +#, fuzzy
  8269 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  8270 +msgstr "Tem certeza que quer sair?"
  8271 +
  8272 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  8273 +#, fuzzy
  8274 +msgid "Cart"
  8275 +msgstr "Bate-papo"
  8276 +
  8277 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  8278 +#, fuzzy
  8279 +msgid "Clean cart"
  8280 +msgstr "Abrir bate-papo"
  8281 +
  8282 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  8283 +#, fuzzy
  8284 +msgid "Shopping checkout"
  8285 +msgstr "Carrinho de compras"
  8286 +
  8287 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  8288 +#, fuzzy
  8289 +msgid "Show cart"
  8290 +msgstr "Carrinho de compras"
  8291 +
  8292 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8293 +#, fuzzy
  8294 +msgid "Hide cart"
  8295 +msgstr "Esconder"
  8296 +
  8297 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8298 +#, fuzzy
  8299 +msgid "Cart options"
  8300 +msgstr "Mais opções"
  8301 +
  8302 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8303 +msgid "Delivery?"
  8304 +msgstr ""
  8305 +
  8306 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8307 +#, fuzzy
  8308 +msgid "Delivery price:"
  8309 +msgstr "Remover perfil"
  8310 +
  8311 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8312 +#, fuzzy
  8313 +msgid "Delivery Address"
  8314 +msgstr "Endereço do feed"
  8315 +
  8316 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8317 +#, fuzzy
  8318 +msgid "Send buy request"
  8319 +msgstr "Nova solicitação"
  8320 +
  8321 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8322 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8323 +msgstr ""
  8324 +
  8325 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8326 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8327 +msgid "Hi %s!"
  8328 +msgstr ""
  8329 +
  8330 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8331 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8332 +msgstr ""
  8333 +
  8334 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8335 +msgid ""
  8336 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8337 +"confirmation."
  8338 +msgstr ""
  8339 +
  8340 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8341 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8342 +msgstr ""
  8343 +
  8344 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8345 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8346 +#, fuzzy
  8347 +msgid "Full name"
  8348 +msgstr "Nome do arquivo"
  8349 +
  8350 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8351 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8352 +#, fuzzy
  8353 +msgid "Phone number"
  8354 +msgstr "um integrante"
  8355 +
  8356 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8357 +msgid "Here are the products you bought:"
  8358 +msgstr ""
  8359 +
  8360 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8361 +#, fuzzy
  8362 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8363 +msgstr "Obrigado por se registrar!"
  8364 +
  8365 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8366 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8367 +msgid "A service of %s."
  8368 +msgstr ""
  8369 +
  8370 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8371 +#, fuzzy
  8372 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8373 +msgstr "Esta é uma republicação de \"%s\", por %s."
  8374 +
  8375 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8376 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8377 +msgstr ""
  8378 +
  8379 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8380 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8381 +msgstr ""
  8382 +
  8383 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8384 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8385 +msgstr ""
  8386 +
  8387 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8388 +#, fuzzy
  8389 +msgid "Repository address"
  8390 +msgstr "Endereço do feed"
  8391 +
  8392 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8393 +msgid "Possible causes:"
  8394 +msgstr ""
  8395 +
  8396 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8397 +msgid "Server is down"
  8398 +msgstr ""
  8399 +
  8400 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8401 +msgid ""
  8402 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8403 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8404 +msgstr ""
  8405 +
  8406 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8407 +#, fuzzy
  8408 +msgid "Metric Results"
  8409 +msgstr "Resultados da Busca"
  8410 +
  8411 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8412 +msgid "Total Metrics"
  8413 +msgstr ""
  8414 +
  8415 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8416 +#, fuzzy
  8417 +msgid "Statistical Metrics"
  8418 +msgstr "Estatística"
  8419 +
  8420 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8421 +msgid ""
  8422 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8423 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8424 +msgstr ""
  8425 +
  8426 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8427 +#, fuzzy
  8428 +msgid "New project"
  8429 +msgstr "Novo produto"
  8430 +
  8431 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8432 +#, fuzzy
  8433 +msgid "Register project"
  8434 +msgstr "Registrar empreendimento"
  8435 +
  8436 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8437 +#, fuzzy
  8438 +msgid "Edit project"
  8439 +msgstr "Editar perfil"
  8440 +
  8441 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8442 +#, fuzzy
  8443 +msgid "Update project"
  8444 +msgstr "Atualizado em"
  8445 +
  8446 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8447 +#, fuzzy
  8448 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8449 +msgstr "Empreendimentos de %s"
  8450 +
  8451 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8452 +#, fuzzy
  8453 +msgid "%s has no projects registered."
  8454 +msgstr "(nenhum produto registrado ainda)"
  8455 +
  8456 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8457 +#, fuzzy
  8458 +msgid "Project"
  8459 +msgstr "Produto"
  8460 +
  8461 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8462 +#, fuzzy
  8463 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8464 +msgstr "Tem certeza que quer excluir este bloco?"
  8465 +
  8466 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8467 +#, fuzzy
  8468 +msgid "Register a new project"
  8469 +msgstr "Registrar um novo empreendimento"
  8470 +
8120 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8471 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
8121 msgid "published 1 article: %{title}" 8472 msgid "published 1 article: %{title}"
8122 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8473 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
@@ -8259,18 +8610,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8259,18 +8610,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8259 #~ msgid "Formation" 8610 #~ msgid "Formation"
8260 #~ msgstr "Formação" 8611 #~ msgstr "Formação"
8261 8612
8262 -#~ msgid "environment"  
8263 -#~ msgstr "comunidade virtual"  
8264 -  
8265 -#~ msgid "Is default"  
8266 -#~ msgstr "É padrão"  
8267 -  
8268 -#~ msgid "Design data"  
8269 -#~ msgstr "Informações de design"  
8270 -  
8271 -#~ msgid "Terms of use acceptance text"  
8272 -#~ msgstr "Texto para aceite dos termos de uso"  
8273 -  
8274 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page" 8613 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page"
8275 #~ msgstr "Usar editor WYSIWYG para editar página inicial do ambiente" 8614 #~ msgstr "Usar editor WYSIWYG para editar página inicial do ambiente"
8276 8615
@@ -8283,12 +8622,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8283,12 +8622,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8283 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images." 8622 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images."
8284 #~ msgstr "Uma coleção de fotos, logos ou outros tipos de imagens." 8623 #~ msgstr "Uma coleção de fotos, logos ou outros tipos de imagens."
8285 8624
8286 -#~ msgid "domain"  
8287 -#~ msgstr "domínio"  
8288 -  
8289 -#~ msgid "Google maps key"  
8290 -#~ msgstr "Chave do Google maps"  
8291 -  
8292 #~ msgid "Information about the event:" 8625 #~ msgid "Information about the event:"
8293 #~ msgstr "Informações sobre o evento:" 8626 #~ msgstr "Informações sobre o evento:"
8294 8627
@@ -8600,9 +8933,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8600,9 +8933,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8600 #~ msgid "Aditional specifications" 8933 #~ msgid "Aditional specifications"
8601 #~ msgstr "Especificações adicionais" 8934 #~ msgstr "Especificações adicionais"
8602 8935
8603 -#~ msgid "Product succesfully updated"  
8604 -#~ msgstr "Produto atualizado com sucesso"  
8605 -  
8606 #~ msgid "Category: %s " 8936 #~ msgid "Category: %s "
8607 #~ msgstr "Categoria: %s" 8937 #~ msgstr "Categoria: %s"
8608 8938
@@ -8649,9 +8979,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8649,9 +8979,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8649 #~ msgid "Are you sure, you want to remove this raw material from your list" 8979 #~ msgid "Are you sure, you want to remove this raw material from your list"
8650 #~ msgstr "Tem certeza que quer remover esta matéria-prima da sua lista" 8980 #~ msgstr "Tem certeza que quer remover esta matéria-prima da sua lista"
8651 8981
8652 -#~ msgid "New product"  
8653 -#~ msgstr "Novo produto"  
8654 -  
8655 #~ msgid "back" 8982 #~ msgid "back"
8656 #~ msgstr "voltar" 8983 #~ msgstr "voltar"
8657 8984
@@ -8738,9 +9065,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8738,9 +9065,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8738 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s." 9065 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s."
8739 #~ msgstr "Clicando neste botão removerá sua relação de amizade com %s." 9066 #~ msgstr "Clicando neste botão removerá sua relação de amizade com %s."
8740 9067
8741 -#~ msgid "Register enterprise"  
8742 -#~ msgstr "Registrar empreendimento"  
8743 -  
8744 #~ msgid "How to proceed" 9068 #~ msgid "How to proceed"
8745 #~ msgstr "Como proceder" 9069 #~ msgstr "Como proceder"
8746 9070
po/ru/noosfero.po
@@ -5,8 +5,8 @@ @@ -5,8 +5,8 @@
5 # 5 #
6 msgid "" 6 msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n"  
9 -"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" 8 +"Project-Id-Version: noosfero 0.31.0\n"
  9 +"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:59-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2010-10-26 09:57-0300\n" 10 "PO-Revision-Date: 2010-10-26 09:57-0300\n"
11 "Last-Translator: Anton <anton.c@live.com>\n" 11 "Last-Translator: Anton <anton.c@live.com>\n"
12 "Language-Team: German <de@li.org>\n" 12 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -456,6 +456,7 @@ msgstr &quot;Переместить на другую сторону&quot; @@ -456,6 +456,7 @@ msgstr &quot;Переместить на другую сторону&quot;
456 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17 456 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:17
457 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17 457 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:17
458 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17 458 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:17
  459 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:16
459 msgid "Edit" 460 msgid "Edit"
460 msgstr "Редактировать" 461 msgstr "Редактировать"
461 462
@@ -1383,6 +1384,7 @@ msgstr &quot;Вы уверены что хотите удалить этот элем @@ -1383,6 +1384,7 @@ msgstr &quot;Вы уверены что хотите удалить этот элем
1383 1384
1384 #: app/helpers/cms_helper.rb:58 1385 #: app/helpers/cms_helper.rb:58
1385 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10 1386 #: app/views/content_viewer/_article_toolbar.rhtml:10
  1387 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:17
1386 msgid "Delete" 1388 msgid "Delete"
1387 msgstr "Удалить" 1389 msgstr "Удалить"
1388 1390
@@ -1884,11 +1886,13 @@ msgstr &quot;Краткое описание занятий&quot; @@ -1884,11 +1886,13 @@ msgstr &quot;Краткое описание занятий&quot;
1884 1886
1885 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1887 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1886 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 1888 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8
  1889 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:12
1887 msgid "City" 1890 msgid "City"
1888 msgstr "Город" 1891 msgstr "Город"
1889 1892
1890 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 1893 #: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162
1891 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 1894 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7
  1895 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:13
1892 msgid "State" 1896 msgid "State"
1893 msgstr "Область" 1897 msgstr "Область"
1894 1898
@@ -1903,6 +1907,7 @@ msgstr &quot;Страна&quot; @@ -1903,6 +1907,7 @@ msgstr &quot;Страна&quot;
1903 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 1907 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13
1904 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 1908 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24
1905 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 1909 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9
  1910 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:14
1906 msgid "ZIP code" 1911 msgid "ZIP code"
1907 msgstr "Почтовый индекс" 1912 msgstr "Почтовый индекс"
1908 1913
@@ -1983,11 +1988,11 @@ msgstr &quot;Нет&quot; @@ -1983,11 +1988,11 @@ msgstr &quot;Нет&quot;
1983 msgid "box" 1988 msgid "box"
1984 msgstr "ящик" 1989 msgstr "ящик"
1985 1990
1986 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1991 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1987 msgid "Owner type" 1992 msgid "Owner type"
1988 msgstr "Тип владельца" 1993 msgstr "Тип владельца"
1989 1994
1990 -#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- 1995 +#: app/models/box.rb:- app/models/image.rb:- app/models/domain.rb:-
1991 msgid "Owner" 1996 msgid "Owner"
1992 msgstr "Владелец" 1997 msgstr "Владелец"
1993 1998
@@ -2023,6 +2028,7 @@ msgstr &quot;Новый&quot; @@ -2023,6 +2028,7 @@ msgstr &quot;Новый&quot;
2023 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10 2028 #: app/views/admin_panel/terms_of_use.rhtml:10
2024 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12 2029 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:12
2025 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 2030 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9
  2031 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:11
2026 msgid "Save" 2032 msgid "Save"
2027 msgstr "Сохранить" 2033 msgstr "Сохранить"
2028 2034
@@ -2260,7 +2266,7 @@ msgstr &quot;Ящик&quot; @@ -2260,7 +2266,7 @@ msgstr &quot;Ящик&quot;
2260 msgid "Type" 2266 msgid "Type"
2261 msgstr "Тип" 2267 msgstr "Тип"
2262 2268
2263 -#: app/models/block.rb:- 2269 +#: app/models/block.rb:- app/models/environment.rb:-
2264 msgid "Settings" 2270 msgid "Settings"
2265 msgstr "Настройки" 2271 msgstr "Настройки"
2266 2272
@@ -2274,7 +2280,8 @@ msgstr &quot;Разрешено&quot; @@ -2274,7 +2280,8 @@ msgstr &quot;Разрешено&quot;
2274 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- 2280 #: app/models/task.rb:- app/models/product_qualifier.rb:-
2275 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- 2281 #: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:-
2276 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:- 2282 #: app/models/mailing_sent.rb:- app/models/comment.rb:-
2277 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2283 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2284 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2278 msgid "Created at" 2285 msgid "Created at"
2279 msgstr "Создано" 2286 msgstr "Создано"
2280 2287
@@ -2283,7 +2290,8 @@ msgstr &quot;Создано&quot; @@ -2283,7 +2290,8 @@ msgstr &quot;Создано&quot;
2283 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:- 2290 #: app/models/input.rb:- app/models/mailing.rb:- app/models/product.rb:-
2284 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- 2291 #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:-
2285 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:- 2292 #: app/models/external_feed.rb:- app/models/mailing_sent.rb:-
2286 -#: app/models/profile.rb:- app/models/product_categorization.rb:- 2293 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2294 +#: app/models/product_categorization.rb:-
2287 msgid "Updated at" 2295 msgid "Updated at"
2288 msgstr "Обновлено" 2296 msgstr "Обновлено"
2289 2297
@@ -2721,15 +2729,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot; @@ -2721,15 +2729,18 @@ msgid &quot;qualifier&quot;
2721 msgstr "определитель" 2729 msgstr "определитель"
2722 2730
2723 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- 2731 #: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:-
2724 -#: app/models/comment.rb:- app/models/profile.rb:-  
2725 -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/contact.rb:-  
2726 -#: app/models/contact.rb:14 app/views/cms/view.rhtml:24 2732 +#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  2733 +#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:-
  2734 +#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14
  2735 +#: app/views/cms/view.rhtml:24
2727 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 2736 #: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12
2728 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30 2737 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:30
2729 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 2738 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4
2730 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 2739 #: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3
2731 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 2740 #: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3
2732 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 2741 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
  2742 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:6
  2743 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:9
2733 msgid "Name" 2744 msgid "Name"
2734 msgstr "Имя" 2745 msgstr "Имя"
2735 2746
@@ -2938,6 +2949,7 @@ msgid &quot;product&quot; @@ -2938,6 +2949,7 @@ msgid &quot;product&quot;
2938 msgstr "продукт" 2949 msgstr "продукт"
2939 2950
2940 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6 2951 #: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/index.rhtml:6
  2952 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:37
2941 msgid "Price" 2953 msgid "Price"
2942 msgstr "цена" 2954 msgstr "цена"
2943 2955
@@ -2945,6 +2957,7 @@ msgstr &quot;цена&quot; @@ -2945,6 +2957,7 @@ msgstr &quot;цена&quot;
2945 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 2957 #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9
2946 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 2958 #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2
2947 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30 2959 #: app/views/manage_products/show.rhtml:30
  2960 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:14
2948 msgid "Description" 2961 msgid "Description"
2949 msgstr "Описание" 2962 msgstr "Описание"
2950 2963
@@ -3191,6 +3204,8 @@ msgstr &quot;Название&quot; @@ -3191,6 +3204,8 @@ msgstr &quot;Название&quot;
3191 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 3204 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
3192 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 3205 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
3193 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 3206 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
  3207 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:18
  3208 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:18
3194 msgid "Address" 3209 msgid "Address"
3195 msgstr "Адрес" 3210 msgstr "Адрес"
3196 3211
@@ -3256,6 +3271,8 @@ msgstr &quot;Автор&quot; @@ -3256,6 +3271,8 @@ msgstr &quot;Автор&quot;
3256 3271
3257 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:- 3272 #: app/models/comment.rb:- app/models/contact.rb:-
3258 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17 3273 #: app/views/cms/suggest_an_article.rhtml:17
  3274 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:7
  3275 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:16
3259 msgid "Email" 3276 msgid "Email"
3260 msgstr "E-Mail" 3277 msgstr "E-Mail"
3261 3278
@@ -3284,6 +3301,38 @@ msgstr &quot;[%s] вы получили новый комментарий&quot; @@ -3284,6 +3301,38 @@ msgstr &quot;[%s] вы получили новый комментарий&quot;
3284 msgid "This block presents the main content of your pages." 3301 msgid "This block presents the main content of your pages."
3285 msgstr "Блок, отображающий основной контент ваших страниц" 3302 msgstr "Блок, отображающий основной контент ваших страниц"
3286 3303
  3304 +#: app/models/environment.rb:-
  3305 +msgid "environment"
  3306 +msgstr "обстановка"
  3307 +
  3308 +#: app/models/environment.rb:- app/models/organization.rb:98
  3309 +msgid "Contact email"
  3310 +msgstr "Контактный email"
  3311 +
  3312 +#: app/models/environment.rb:- app/models/domain.rb:-
  3313 +msgid "Is default"
  3314 +msgstr "стандартно"
  3315 +
  3316 +#: app/models/environment.rb:-
  3317 +msgid "Design data"
  3318 +msgstr "Данные дизайна"
  3319 +
  3320 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3321 +msgid "Custom header"
  3322 +msgstr "Пользовательский заголовок"
  3323 +
  3324 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3325 +msgid "Custom footer"
  3326 +msgstr "Пользовательская подпись"
  3327 +
  3328 +#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:-
  3329 +msgid "Theme"
  3330 +msgstr "Тема"
  3331 +
  3332 +#: app/models/environment.rb:-
  3333 +msgid "Terms of use acceptance text"
  3334 +msgstr "Текст принятия условий использования"
  3335 +
3287 #: app/models/environment.rb:13 3336 #: app/models/environment.rb:13
3288 msgid "View environment admin panel" 3337 msgid "View environment admin panel"
3289 msgstr "Панель управления средой" 3338 msgstr "Панель управления средой"
@@ -3499,6 +3548,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot; @@ -3499,6 +3548,7 @@ msgid &quot;Identifier&quot;
3499 msgstr "Идентификатор" 3548 msgstr "Идентификатор"
3500 3549
3501 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 3550 #: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
  3551 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:8
3502 msgid "Contact phone" 3552 msgid "Contact phone"
3503 msgstr "Контактный телефон" 3553 msgstr "Контактный телефон"
3504 3554
@@ -3518,18 +3568,6 @@ msgstr &quot;Точность геокодирования&quot; @@ -3518,18 +3568,6 @@ msgstr &quot;Точность геокодирования&quot;
3518 msgid "Nickname" 3568 msgid "Nickname"
3519 msgstr "Ник" 3569 msgstr "Ник"
3520 3570
3521 -#: app/models/profile.rb:-  
3522 -msgid "Custom header"  
3523 -msgstr "Пользовательский заголовок"  
3524 -  
3525 -#: app/models/profile.rb:-  
3526 -msgid "Custom footer"  
3527 -msgstr "Пользовательская подпись"  
3528 -  
3529 -#: app/models/profile.rb:-  
3530 -msgid "Theme"  
3531 -msgstr "Тема"  
3532 -  
3533 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675 3571 #: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:675
3534 msgid "Public profile" 3572 msgid "Public profile"
3535 msgstr "Публичный пофиль" 3573 msgstr "Публичный пофиль"
@@ -3546,11 +3584,6 @@ msgstr &quot;Предпочтительный домен&quot; @@ -3546,11 +3584,6 @@ msgstr &quot;Предпочтительный домен&quot;
3546 msgid "Visible" 3584 msgid "Visible"
3547 msgstr "Видимый" 3585 msgstr "Видимый"
3548 3586
3549 -#: app/models/profile.rb:-  
3550 -#, fuzzy  
3551 -msgid "Shopping cart"  
3552 -msgstr "Учебный статус"  
3553 -  
3554 #: app/models/profile.rb:36 3587 #: app/models/profile.rb:36
3555 msgid "Edit profile" 3588 msgid "Edit profile"
3556 msgstr "Редактировать профиль" 3589 msgstr "Редактировать профиль"
@@ -3919,10 +3952,6 @@ msgid &quot;Display name&quot; @@ -3919,10 +3952,6 @@ msgid &quot;Display name&quot;
3919 msgstr "Отображаемое имя" 3952 msgstr "Отображаемое имя"
3920 3953
3921 #: app/models/organization.rb:98 3954 #: app/models/organization.rb:98
3922 -msgid "Contact email"  
3923 -msgstr "Контактный email"  
3924 -  
3925 -#: app/models/organization.rb:98  
3926 msgid "Validated" 3955 msgid "Validated"
3927 msgstr "Действительность" 3956 msgstr "Действительность"
3928 3957
@@ -3936,6 +3965,14 @@ msgstr &quot;Сообщества&quot; @@ -3936,6 +3965,14 @@ msgstr &quot;Сообщества&quot;
3936 msgid "Invite Friends" 3965 msgid "Invite Friends"
3937 msgstr "Пригласить друзей" 3966 msgstr "Пригласить друзей"
3938 3967
  3968 +#: app/models/domain.rb:-
  3969 +msgid "domain"
  3970 +msgstr "домен"
  3971 +
  3972 +#: app/models/domain.rb:-
  3973 +msgid "Google maps key"
  3974 +msgstr "Ключ карт Google"
  3975 +
3939 #: app/models/domain.rb:13 3976 #: app/models/domain.rb:13
3940 #, fuzzy 3977 #, fuzzy
3941 msgid "" 3978 msgid ""
@@ -4220,6 +4257,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot; @@ -4220,6 +4257,7 @@ msgid &quot;Plugin&quot;
4220 msgstr "" 4257 msgstr ""
4221 4258
4222 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16 4259 #: app/views/plugins/index.rhtml:10 app/views/features/index.rhtml:16
  4260 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:5
4223 msgid "Enabled?" 4261 msgid "Enabled?"
4224 msgstr "Включено?" 4262 msgstr "Включено?"
4225 4263
@@ -4285,6 +4323,7 @@ msgstr &quot;Открыть друзей &lt;span class=&#39;amount_of_friends&#39;&gt;(%{amount})&lt; @@ -4285,6 +4323,7 @@ msgstr &quot;Открыть друзей &lt;span class=&#39;amount_of_friends&#39;&gt;(%{amount})&lt;
4285 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 4323 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12
4286 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 4324 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25
4287 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10 4325 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:10
  4326 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:11
4288 msgid "Address (street and number)" 4327 msgid "Address (street and number)"
4289 msgstr "Адрес" 4328 msgstr "Адрес"
4290 4329
@@ -4534,6 +4573,7 @@ msgstr &quot;Весь контент&quot; @@ -4534,6 +4573,7 @@ msgstr &quot;Весь контент&quot;
4534 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10 4573 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/mailconf/index.rhtml:10
4535 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38 4574 #: app/views/mailconf/index.rhtml:28 app/views/mailconf/index.rhtml:38
4536 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49 4575 #: app/views/tasks/index.rhtml:29 app/views/tasks/index.rhtml:49
  4576 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:12
4537 msgid "Back to control panel" 4577 msgid "Back to control panel"
4538 msgstr "Назад в панель управления" 4578 msgstr "Назад в панель управления"
4539 4579
@@ -4547,6 +4587,7 @@ msgstr &quot;Текущая папка:&quot; @@ -4547,6 +4587,7 @@ msgstr &quot;Текущая папка:&quot;
4547 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10 4587 #: app/views/profile_members/remove_admin.rhtml:10
4548 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10 4588 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:10
4549 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10 4589 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:10
  4590 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:9
4550 msgid "Actions" 4591 msgid "Actions"
4551 msgstr "Действия" 4592 msgstr "Действия"
4552 4593
@@ -8086,6 +8127,314 @@ msgstr &quot;Теги важны для новых пользователей для @@ -8086,6 +8127,314 @@ msgstr &quot;Теги важны для новых пользователей для
8086 msgid "Organizations are disabled when created" 8127 msgid "Organizations are disabled when created"
8087 msgstr "Организации отключены при создании" 8128 msgstr "Организации отключены при создании"
8088 8129
  8130 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:96
  8131 +msgid "Request sent successfully. Check your email."
  8132 +msgstr ""
  8133 +
  8134 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:118
  8135 +msgid "Can't join items from different enterprises."
  8136 +msgstr ""
  8137 +
  8138 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:132
  8139 +#, fuzzy
  8140 +msgid "There is no cart."
  8141 +msgstr "Нет категорий"
  8142 +
  8143 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:148
  8144 +#, fuzzy
  8145 +msgid "This enterprise doesn't have this product."
  8146 +msgstr "Компания не может быть активирована"
  8147 +
  8148 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:162
  8149 +msgid "The cart doesn't have this product."
  8150 +msgstr ""
  8151 +
  8152 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_profile_controller.rb:176
  8153 +msgid "Invalid quantity."
  8154 +msgstr ""
  8155 +
  8156 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:8
  8157 +#, fuzzy
  8158 +msgid "Option updated successfully."
  8159 +msgstr "Возможности успешно обновлены"
  8160 +
  8161 +#: plugins/shopping_cart/controllers/shopping_cart_plugin_myprofile_controller.rb:10
  8162 +#, fuzzy
  8163 +msgid "Option wasn't updated successfully."
  8164 +msgstr "Возможности успешно обновлены"
  8165 +
  8166 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:8
  8167 +#, fuzzy
  8168 +msgid "A shopping cart feature for enterprises"
  8169 +msgstr "Отключить поиск по компаниям"
  8170 +
  8171 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin.rb:14
  8172 +#, fuzzy
  8173 +msgid "Add to cart"
  8174 +msgstr "Добавить контакт"
  8175 +
  8176 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:10
  8177 +#, fuzzy
  8178 +msgid "[%s] Your buy request was performed successfully."
  8179 +msgstr "Ваш запрос на публикацию успешно отправлен"
  8180 +
  8181 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/mailer.rb:23
  8182 +msgid "[%s] You have a new buy request from %s."
  8183 +msgstr ""
  8184 +
  8185 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:22
  8186 +#, fuzzy
  8187 +msgid "Delivery"
  8188 +msgstr "Получатель"
  8189 +
  8190 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:35
  8191 +#, fuzzy
  8192 +msgid "Item name"
  8193 +msgstr "Имя файла"
  8194 +
  8195 +#: plugins/shopping_cart/lib/shopping_cart_plugin/cart_helper.rb:52
  8196 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:10
  8197 +#, fuzzy
  8198 +msgid "Total:"
  8199 +msgstr "Получатель:"
  8200 +
  8201 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:15
  8202 +#, fuzzy
  8203 +msgid "Project successfully registered"
  8204 +msgstr "Продукт создан"
  8205 +
  8206 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:29
  8207 +#, fuzzy
  8208 +msgid "Project successfully updated"
  8209 +msgstr "Продукт добавлен"
  8210 +
  8211 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:47
  8212 +#, fuzzy
  8213 +msgid "Project successfully removed."
  8214 +msgstr "Продукт удален"
  8215 +
  8216 +#: plugins/mezuro/controllers/mezuro_plugin_myprofile_controller.rb:49
  8217 +#, fuzzy
  8218 +msgid "Project was not successfully removed."
  8219 +msgstr "Продукт удален"
  8220 +
  8221 +#: plugins/mezuro/lib/mezuro_plugin.rb:8
  8222 +msgid "A metric analizer plugin."
  8223 +msgstr ""
  8224 +
  8225 +#: plugins/template/lib/template_plugin.rb:10
  8226 +msgid "A plugin that does this and that."
  8227 +msgstr ""
  8228 +
  8229 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:3
  8230 +#, fuzzy
  8231 +msgid "Are you sure you want to remove this item?"
  8232 +msgstr "Вы уверены что хотите удалить этот элемент?"
  8233 +
  8234 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:4
  8235 +#, fuzzy
  8236 +msgid "Are you sure you want to clean your cart?"
  8237 +msgstr "Вы уверены что хотите выйти?"
  8238 +
  8239 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:7
  8240 +#, fuzzy
  8241 +msgid "Cart"
  8242 +msgstr "Чат"
  8243 +
  8244 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:8
  8245 +#, fuzzy
  8246 +msgid "Clean cart"
  8247 +msgstr "Открыть чат"
  8248 +
  8249 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:11
  8250 +#, fuzzy
  8251 +msgid "Shopping checkout"
  8252 +msgstr "Учебный статус"
  8253 +
  8254 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:14
  8255 +#, fuzzy
  8256 +msgid "Show cart"
  8257 +msgstr "Учебный статус"
  8258 +
  8259 +#: plugins/shopping_cart/views/cart.html.erb:15
  8260 +#, fuzzy
  8261 +msgid "Hide cart"
  8262 +msgstr "Спрятать"
  8263 +
  8264 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8265 +#, fuzzy
  8266 +msgid "Cart options"
  8267 +msgstr "Еще опции"
  8268 +
  8269 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:6
  8270 +msgid "Delivery?"
  8271 +msgstr ""
  8272 +
  8273 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/edit.html.erb:7
  8274 +#, fuzzy
  8275 +msgid "Delivery price:"
  8276 +msgstr "Уничтожить профиль"
  8277 +
  8278 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:10
  8279 +#, fuzzy
  8280 +msgid "Delivery Address"
  8281 +msgstr "Адрес ленты"
  8282 +
  8283 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/buy.html.erb:17
  8284 +#, fuzzy
  8285 +msgid "Send buy request"
  8286 +msgstr "Новый запрос"
  8287 +
  8288 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_profile/send_request.html.erb:1
  8289 +msgid "Request sent successfully check your email."
  8290 +msgstr ""
  8291 +
  8292 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:7
  8293 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:7
  8294 +msgid "Hi %s!"
  8295 +msgstr ""
  8296 +
  8297 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:10
  8298 +msgid "This is a notification e-mail about your buy request on %s."
  8299 +msgstr ""
  8300 +
  8301 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:11
  8302 +msgid ""
  8303 +"The supplier already received your buy request and may contact you for "
  8304 +"confirmation."
  8305 +msgstr ""
  8306 +
  8307 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:12
  8308 +msgid "Please check if your information below is correct:"
  8309 +msgstr ""
  8310 +
  8311 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:16
  8312 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:15
  8313 +#, fuzzy
  8314 +msgid "Full name"
  8315 +msgstr "Имя файла"
  8316 +
  8317 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:17
  8318 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:17
  8319 +#, fuzzy
  8320 +msgid "Phone number"
  8321 +msgstr "один участник"
  8322 +
  8323 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:23
  8324 +msgid "Here are the products you bought:"
  8325 +msgstr ""
  8326 +
  8327 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:28
  8328 +#, fuzzy
  8329 +msgid "Thanks for buying with us!"
  8330 +msgstr "Спасибо за регистрацию!"
  8331 +
  8332 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/customer_notification.html.erb:31
  8333 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:30
  8334 +msgid "A service of %s."
  8335 +msgstr ""
  8336 +
  8337 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:10
  8338 +#, fuzzy
  8339 +msgid "This is a buy request made by %s."
  8340 +msgstr "Это републикация \"%s\", от %s."
  8341 +
  8342 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:11
  8343 +msgid "Below follows the customer informations:"
  8344 +msgstr ""
  8345 +
  8346 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:23
  8347 +msgid "And here are the items bought by this customer:"
  8348 +msgstr ""
  8349 +
  8350 +#: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin/mailer/supplier_notification.html.erb:28
  8351 +msgid "If there are any problems with this email contact the admin of %s."
  8352 +msgstr ""
  8353 +
  8354 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:19
  8355 +#, fuzzy
  8356 +msgid "Repository address"
  8357 +msgstr "Адрес ленты"
  8358 +
  8359 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:35
  8360 +msgid "Possible causes:"
  8361 +msgstr ""
  8362 +
  8363 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:38
  8364 +msgid "Server is down"
  8365 +msgstr ""
  8366 +
  8367 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:41
  8368 +msgid ""
  8369 +"URL invalid, in this case create another project with the correct URL\n"
  8370 +" (Sorry for the incovenience, we're working for a better solution)"
  8371 +msgstr ""
  8372 +
  8373 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:47
  8374 +#, fuzzy
  8375 +msgid "Metric Results"
  8376 +msgstr "Результаты поиска"
  8377 +
  8378 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:49
  8379 +msgid "Total Metrics"
  8380 +msgstr ""
  8381 +
  8382 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:59
  8383 +#, fuzzy
  8384 +msgid "Statistical Metrics"
  8385 +msgstr "Статистический анализ"
  8386 +
  8387 +#: plugins/mezuro/views/show.html.erb:77
  8388 +msgid ""
  8389 +"Wait a moment while the metrics are calculated.<br/>\n"
  8390 +" Reload the page manually in a few moment. "
  8391 +msgstr ""
  8392 +
  8393 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:1
  8394 +#, fuzzy
  8395 +msgid "New project"
  8396 +msgstr "Новый продукт"
  8397 +
  8398 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new.html.erb:3
  8399 +#, fuzzy
  8400 +msgid "Register project"
  8401 +msgstr "Зарегистрировать компанию"
  8402 +
  8403 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:1
  8404 +#, fuzzy
  8405 +msgid "Edit project"
  8406 +msgstr "Редактировать профиль"
  8407 +
  8408 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit.html.erb:3
  8409 +#, fuzzy
  8410 +msgid "Update project"
  8411 +msgstr "Обновлено"
  8412 +
  8413 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:1
  8414 +#, fuzzy
  8415 +msgid "%s's Mezuro projects"
  8416 +msgstr "%s: компании"
  8417 +
  8418 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:4
  8419 +#, fuzzy
  8420 +msgid "%s has no projects registered."
  8421 +msgstr "(продукты не зарегистрированы)"
  8422 +
  8423 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:8
  8424 +#, fuzzy
  8425 +msgid "Project"
  8426 +msgstr "Продукт"
  8427 +
  8428 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:19
  8429 +#, fuzzy
  8430 +msgid "Are you sure you want to remove this project?"
  8431 +msgstr "Вы уверены что хотите удалить блок?"
  8432 +
  8433 +#: plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/index.html.erb:27
  8434 +#, fuzzy
  8435 +msgid "Register a new project"
  8436 +msgstr "Зарегистрировать новую компанию"
  8437 +
8089 #: config/initializers/action_tracker.rb:8 8438 #: config/initializers/action_tracker.rb:8
8090 msgid "published 1 article: %{title}" 8439 msgid "published 1 article: %{title}"
8091 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}" 8440 msgid_plural "published %{num} articles: %{title}"
@@ -8221,18 +8570,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8221,18 +8570,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8221 #~ msgid "Formation" 8570 #~ msgid "Formation"
8222 #~ msgstr "Формирование" 8571 #~ msgstr "Формирование"
8223 8572
8224 -#~ msgid "environment"  
8225 -#~ msgstr "обстановка"  
8226 -  
8227 -#~ msgid "Is default"  
8228 -#~ msgstr "стандартно"  
8229 -  
8230 -#~ msgid "Design data"  
8231 -#~ msgstr "Данные дизайна"  
8232 -  
8233 -#~ msgid "Terms of use acceptance text"  
8234 -#~ msgstr "Текст принятия условий использования"  
8235 -  
8236 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page" 8573 #~ msgid "Use WYSIWYG editor to edit environment home page"
8237 #~ msgstr "Использовать WYSIWYG-редактор для измерерия вида домашней страницы" 8574 #~ msgstr "Использовать WYSIWYG-редактор для измерерия вида домашней страницы"
8238 8575
@@ -8245,12 +8582,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8245,12 +8582,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8245 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images." 8582 #~ msgid "A collection of photos, logos or other kinds of images."
8246 #~ msgstr "Коллекция фотографий, логотипов и кругих изображений" 8583 #~ msgstr "Коллекция фотографий, логотипов и кругих изображений"
8247 8584
8248 -#~ msgid "domain"  
8249 -#~ msgstr "домен"  
8250 -  
8251 -#~ msgid "Google maps key"  
8252 -#~ msgstr "Ключ карт Google"  
8253 -  
8254 #~ msgid "Information about the event:" 8585 #~ msgid "Information about the event:"
8255 #~ msgstr "Информация о событии" 8586 #~ msgstr "Информация о событии"
8256 8587
@@ -8537,9 +8868,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8537,9 +8868,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8537 #~ msgid "Aditional specifications" 8868 #~ msgid "Aditional specifications"
8538 #~ msgstr "Дополнительные спецификации" 8869 #~ msgstr "Дополнительные спецификации"
8539 8870
8540 -#~ msgid "Product succesfully updated"  
8541 -#~ msgstr "Продукт добавлен"  
8542 -  
8543 #~ msgid "Category: %s " 8871 #~ msgid "Category: %s "
8544 #~ msgstr "Категория: %s" 8872 #~ msgstr "Категория: %s"
8545 8873
@@ -8568,9 +8896,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8568,9 +8896,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8568 #~ "Теги важны для новых пользователей, они позволяют легче находить новые " 8896 #~ "Теги важны для новых пользователей, они позволяют легче находить новые "
8569 #~ "сообщества" 8897 #~ "сообщества"
8570 8898
8571 -#~ msgid "New product"  
8572 -#~ msgstr "Новый продукт"  
8573 -  
8574 #~ msgid "back" 8899 #~ msgid "back"
8575 #~ msgstr "назад" 8900 #~ msgstr "назад"
8576 8901
@@ -8649,9 +8974,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -8649,9 +8974,6 @@ msgstr &quot;&quot;
8649 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s." 8974 #~ msgid "Clicking on this button will remove your friend relation with %s."
8650 #~ msgstr "будет удалена дружеская связь с %s." 8975 #~ msgstr "будет удалена дружеская связь с %s."
8651 8976
8652 -#~ msgid "Register enterprise"  
8653 -#~ msgstr "Зарегистрировать компанию"  
8654 -  
8655 #~ msgid "How to proceed" 8977 #~ msgid "How to proceed"
8656 #~ msgstr "Как продолжить" 8978 #~ msgstr "Как продолжить"
8657 8979