i18n.py
2.66 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
#!/usr/bin/env python
# -*- coding: UTF-8 -*-
#--------------------------------------------------------------------------
# Software: InVesalius - Software de Reconstrucao 3D de Imagens Medicas
# Copyright: (C) 2001 Centro de Pesquisas Renato Archer
# Homepage: http://www.softwarepublico.gov.br
# Contact: invesalius@cti.gov.br
# License: GNU - GPL 2 (LICENSE.txt/LICENCA.txt)
#--------------------------------------------------------------------------
# Este programa e software livre; voce pode redistribui-lo e/ou
# modifica-lo sob os termos da Licenca Publica Geral GNU, conforme
# publicada pela Free Software Foundation; de acordo com a versao 2
# da Licenca.
#
# Este programa eh distribuido na expectativa de ser util, mas SEM
# QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implicita de
# COMERCIALIZACAO ou de ADEQUACAO A QUALQUER PROPOSITO EM
# PARTICULAR. Consulte a Licenca Publica Geral GNU para obter mais
# detalhes.
#--------------------------------------------------------------------------
import ConfigParser
import locale
import gettext
import os
import sys
import utils as utl
def GetLocales():
"""Return a dictionary which defines supported languages"""
d = utl.TwoWaysDictionary ({'zh_TW': u'中文',
'en': u'English',
'es': u'Español',
'ko': u'조선어',
'pt_BR': u'Português (Brasil)',
'pt': u'Português (Portugal)',
'fr':u'Français',
'el_GR':u'Ελληνική',
'it_IT':'Italiano',
'de_DE': 'Deutsch'})
return d
def GetLocaleOS():
"""Return language of the operating system."""
default_locale = 'en'
locales_dict = GetLocales()
if sys.platform == 'darwin':
locale.setlocale(locale.LC_ALL, "")
os_locale = locale.getlocale()[0]
else:
os_locale = locale.getdefaultlocale()[0]
if os_locale:
if os_locale in locales_dict.keys():
default_locale = os_locale
else:
for l in locales_dict:
if l.startswith(os_locale):
default_locale = l
return default_locale
def InstallLanguage(language):
language_dir = os.path.abspath(os.path.join('..','locale'))
if os.path.isdir(language_dir):
lang = gettext.translation('invesalius', language_dir,\
languages=[language], codeset='utf8')
# Using unicode
lang.install(unicode=1)
return lang.ugettext
else:
return False