Commit 1b5def9168e09aa191346047618e1f3b655c6282
1 parent
97e52536
Exists in
master
and in
68 other branches
l10n: Updates to Korean (ko) translation
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
Showing
1 changed file
with
19 additions
and
19 deletions
Show diff stats
i18n/ko.po
@@ -263,79 +263,79 @@ msgstr "낮은 명암대조" | @@ -263,79 +263,79 @@ msgstr "낮은 명암대조" | ||
263 | 263 | ||
264 | #: constants.py:318 constants.py:325 | 264 | #: constants.py:318 constants.py:325 |
265 | msgid "Soft on White" | 265 | msgid "Soft on White" |
266 | -msgstr "" | 266 | +msgstr "흰색부분 연하게" |
267 | 267 | ||
268 | #: constants.py:319 | 268 | #: constants.py:319 |
269 | msgid "Mid Contrast" | 269 | msgid "Mid Contrast" |
270 | -msgstr "" | 270 | +msgstr "중간 명암대조" |
271 | 271 | ||
272 | #: constants.py:320 | 272 | #: constants.py:320 |
273 | msgid "No Shading" | 273 | msgid "No Shading" |
274 | -msgstr "" | 274 | +msgstr "음영없음" |
275 | 275 | ||
276 | #: constants.py:321 | 276 | #: constants.py:321 |
277 | msgid "Pencil" | 277 | msgid "Pencil" |
278 | -msgstr "" | 278 | +msgstr "연필" |
279 | 279 | ||
280 | #: constants.py:322 | 280 | #: constants.py:322 |
281 | msgid "Red on White" | 281 | msgid "Red on White" |
282 | -msgstr "" | 282 | +msgstr "흰색부분 빨갛게" |
283 | 283 | ||
284 | #: constants.py:323 | 284 | #: constants.py:323 |
285 | msgid "Skin On Blue" | 285 | msgid "Skin On Blue" |
286 | -msgstr "" | 286 | +msgstr "청색우에 피부" |
287 | 287 | ||
288 | #: constants.py:324 | 288 | #: constants.py:324 |
289 | msgid "Skin On Blue II" | 289 | msgid "Skin On Blue II" |
290 | -msgstr "" | 290 | +msgstr "청색 II우에 피부" |
291 | 291 | ||
292 | #: constants.py:326 | 292 | #: constants.py:326 |
293 | msgid "Soft + Skin" | 293 | msgid "Soft + Skin" |
294 | -msgstr "" | 294 | +msgstr "연함 + 피부" |
295 | 295 | ||
296 | #: constants.py:327 | 296 | #: constants.py:327 |
297 | msgid "Soft + Skin II" | 297 | msgid "Soft + Skin II" |
298 | -msgstr "" | 298 | +msgstr "연함 + 피부 II" |
299 | 299 | ||
300 | #: constants.py:328 | 300 | #: constants.py:328 |
301 | msgid "Soft + Skin III" | 301 | msgid "Soft + Skin III" |
302 | -msgstr "" | 302 | +msgstr "연함 + 피부 III" |
303 | 303 | ||
304 | #: constants.py:329 | 304 | #: constants.py:329 |
305 | msgid "Soft On Blue" | 305 | msgid "Soft On Blue" |
306 | -msgstr "" | 306 | +msgstr "청색부분 연하게" |
307 | 307 | ||
308 | #: constants.py:330 | 308 | #: constants.py:330 |
309 | msgid "Soft" | 309 | msgid "Soft" |
310 | -msgstr "" | 310 | +msgstr "부드러움" |
311 | 311 | ||
312 | #: constants.py:331 | 312 | #: constants.py:331 |
313 | msgid "Standard" | 313 | msgid "Standard" |
314 | -msgstr "" | 314 | +msgstr "포준" |
315 | 315 | ||
316 | #: constants.py:332 | 316 | #: constants.py:332 |
317 | msgid "Vascular" | 317 | msgid "Vascular" |
318 | -msgstr "" | 318 | +msgstr "혈관" |
319 | 319 | ||
320 | #: constants.py:333 | 320 | #: constants.py:333 |
321 | msgid "Vascular II" | 321 | msgid "Vascular II" |
322 | -msgstr "" | 322 | +msgstr "혈관 II" |
323 | 323 | ||
324 | #: constants.py:334 | 324 | #: constants.py:334 |
325 | msgid "Vascular III" | 325 | msgid "Vascular III" |
326 | -msgstr "" | 326 | +msgstr "혈관 III" |
327 | 327 | ||
328 | #: constants.py:335 | 328 | #: constants.py:335 |
329 | msgid "Vascular IV" | 329 | msgid "Vascular IV" |
330 | -msgstr "" | 330 | +msgstr "혈관 IV" |
331 | 331 | ||
332 | #: constants.py:336 | 332 | #: constants.py:336 |
333 | msgid "Yellow Bone" | 333 | msgid "Yellow Bone" |
334 | -msgstr "" | 334 | +msgstr "황색 골격" |
335 | 335 | ||
336 | #: constants.py:358 constants.py:360 | 336 | #: constants.py:358 constants.py:360 |
337 | msgid " Off" | 337 | msgid " Off" |
338 | -msgstr "" | 338 | +msgstr "차단" |
339 | 339 | ||
340 | #: constants.py:361 volume.py:552 | 340 | #: constants.py:361 volume.py:552 |
341 | msgid "Cut plane" | 341 | msgid "Cut plane" |