Download as
Browse Code »

Commit 25a9e88f62e9c63e75b8c1449aea4eb91b9a3675

Authored by tatiana
1 parent 581b7108
Exists in master and in 68 other branches 3d_inter_style, MIPs, beta3, beta4, brush_pix, canvas_reeng, canvas_text, casmoothing_cython, clean, command-line, cython_threshold, debian_cython, editor_improvements, encoding, ff_mask, ff_mask_improv, ffill_gui, ffill_segmentation, fill_holes_auto, fixes_pre_beta5, floodfill, get_pixel, import_mesh, interactor_style, inv3.0.1, invesalius-libift, mactoolbar, mactoolbar_bkp, manual_v3.1, mask_boolean_op, mask_boolean_op_bkp, mask_copy, mask_greatest_component, measure, measure_canvas, measure_improvements, measure_placement_test, measure_spacing, orientation, phoenix, region_growing_confidence, remote, remove_local_wxpython, rmatsuda-fix_ref_MTC, rmatsuda-fix_remove_marker_bug, rmatsuda-trigger_bug_fix, rotvol, segmentation_menu, select_part, smoothing_bin, smoothing_bin_pll, surface_area, threshold_history, user_guide_en, usp-navegador, vti, vtk6, watershed, watershed_improvements, watershed_improvements_bkp, watershed_merge, workdir, wwwlgui, wx2.9_mac, wxgtk3, wxgtk3_b5, wxgtk3_bkp, xmartlabs-command-line

ENH: Updated translations

Showing 30 changed files with 317 additions and 259 deletions   Show diff stats
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-14 00:37+0200\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-14 00:37+0200\n"
13 "Last-Translator: Korkakakis Nikos <korkakak@gmail.com>\n" 13 "Last-Translator: Korkakakis Nikos <korkakak@gmail.com>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;Media&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;Media&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "Alta" 82 msgstr "Alta"
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "Óptima *" 86 msgstr "Óptima *"
87 87
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr &quot;Máscaras&quot; @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr &quot;Máscaras&quot;
336 msgid "Surfaces" 336 msgid "Surfaces"
337 msgstr "Volumen" 337 msgstr "Volumen"
338 338
339 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 339 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
340 msgid "Name" 340 msgid "Name"
341 msgstr "Nombre" 341 msgstr "Nombre"
342 342
@@ -352,11 +352,11 @@ msgstr &quot;Volume (mm³)&quot; @@ -352,11 +352,11 @@ msgstr &quot;Volume (mm³)&quot;
352 msgid "Transparency" 352 msgid "Transparency"
353 msgstr "Transparencia" 353 msgstr "Transparencia"
354 354
355 -#: data_notebook.py:440 355 +#: data_notebook.py:461
356 msgid "Type" 356 msgid "Type"
357 msgstr "Tipo" 357 msgstr "Tipo"
358 358
359 -#: data_notebook.py:441 359 +#: data_notebook.py:462
360 msgid "Value" 360 msgid "Value"
361 msgstr "Valor" 361 msgstr "Valor"
362 362
@@ -455,7 +455,6 @@ msgid &quot;There are no DICOM files on the selected directory.&quot; @@ -455,7 +455,6 @@ msgid &quot;There are no DICOM files on the selected directory.&quot;
455 msgstr "No hay archivos DICOM en el directorio seleccionado." 455 msgstr "No hay archivos DICOM en el directorio seleccionado."
456 456
457 #: dialogs.py:352 457 #: dialogs.py:352
458 -#, fuzzy  
459 msgid "(c) 2007-2010 Center for Information Technology Renato Archer" 458 msgid "(c) 2007-2010 Center for Information Technology Renato Archer"
460 msgstr "(c) 2007 Centro de Tecnología de la Información Renato Archer" 459 msgstr "(c) 2007 Centro de Tecnología de la Información Renato Archer"
461 460
@@ -604,7 +603,7 @@ msgstr &quot;Archivo&quot; @@ -604,7 +603,7 @@ msgstr &quot;Archivo&quot;
604 msgid "Help" 603 msgid "Help"
605 msgstr "Ayuda" 604 msgstr "Ayuda"
606 605
607 -#: frame.py:420 surface.py:158 606 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
608 msgid "Ready" 607 msgid "Ready"
609 msgstr "Preparado" 608 msgstr "Preparado"
610 609
@@ -764,7 +763,7 @@ msgstr &quot;Pseudo Color&quot; @@ -764,7 +763,7 @@ msgstr &quot;Pseudo Color&quot;
764 msgid "Image Tiling" 763 msgid "Image Tiling"
765 msgstr "Mosaico de Imágenes" 764 msgstr "Mosaico de Imágenes"
766 765
767 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 766 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
768 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 767 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
769 #: surface_process.py:96 768 #: surface_process.py:96
770 msgid "Generating 3D surface..." 769 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -823,42 +822,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -823,42 +822,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
823 msgstr "Crear nueva máscara" 822 msgstr "Crear nueva máscara"
824 823
825 #: task_slice.py:109 824 #: task_slice.py:109
826 -msgid "Create 3D surface"  
827 -msgstr "Crear superficie 3D" 825 +msgid "Save surface"
  826 +msgstr "Guardar superficie"
828 827
829 -#: task_slice.py:138 828 +#: task_slice.py:110
  829 +msgid "Overwrite last surface"
  830 +msgstr "Sobrescribir última superficie"
  831 +
  832 +#: task_slice.py:149
830 msgid "Name of new mask:" 833 msgid "Name of new mask:"
831 msgstr "Nombre de la nueva máscara" 834 msgstr "Nombre de la nueva máscara"
832 835
833 -#: task_slice.py:139 836 +#: task_slice.py:150
834 msgid "InVesalius 3 - New mask" 837 msgid "InVesalius 3 - New mask"
835 msgstr "InVesalius 3 - Nueva máscara" 838 msgstr "InVesalius 3 - Nueva máscara"
836 839
837 -#: task_slice.py:204 840 +#: task_slice.py:215
838 msgid "Mask properties" 841 msgid "Mask properties"
839 msgstr "Propriedades de la máscara" 842 msgstr "Propriedades de la máscara"
840 843
841 -#: task_slice.py:212 844 +#: task_slice.py:223
842 msgid "Advanced edition tools" 845 msgid "Advanced edition tools"
843 msgstr "Herramientas avanzadas para edición avanzada" 846 msgstr "Herramientas avanzadas para edición avanzada"
844 847
845 -#: task_slice.py:296 848 +#: task_slice.py:307
846 msgid "Set predefined or manual threshold:" 849 msgid "Set predefined or manual threshold:"
847 msgstr "Seleccione umbral:" 850 msgstr "Seleccione umbral:"
848 851
849 -#: task_slice.py:448 852 +#: task_slice.py:459
850 msgid "Choose brush type, size or operation:" 853 msgid "Choose brush type, size or operation:"
851 msgstr "Tipo, tamaño o funcionamiento del pincel:" 854 msgstr "Tipo, tamaño o funcionamiento del pincel:"
852 855
853 -#: task_slice.py:454 856 +#: task_slice.py:465
854 msgid "Circle" 857 msgid "Circle"
855 msgstr "Círculo" 858 msgstr "Círculo"
856 859
857 -#: task_slice.py:458 860 +#: task_slice.py:469
858 msgid "Square" 861 msgid "Square"
859 msgstr "Cuadrado" 862 msgstr "Cuadrado"
860 863
861 -#: task_slice.py:494 864 +#: task_slice.py:505
862 msgid "Brush threshold range:" 865 msgid "Brush threshold range:"
863 msgstr "Serie de umbrales del pincel:" 866 msgstr "Serie de umbrales del pincel:"
864 867
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr &quot;Medium&quot; @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr &quot;Medium&quot;
87 msgid "High" 87 msgid "High"
88 msgstr "Haut" 88 msgstr "Haut"
89 89
90 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 90 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
91 #, fuzzy 91 #, fuzzy
92 msgid "Optimal *" 92 msgid "Optimal *"
93 msgstr "Optimal *" 93 msgstr "Optimal *"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr &quot;&quot;
342 msgid "Surfaces" 342 msgid "Surfaces"
343 msgstr "" 343 msgstr ""
344 344
345 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 345 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
346 msgid "Name" 346 msgid "Name"
347 msgstr "" 347 msgstr ""
348 348
@@ -358,11 +358,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -358,11 +358,11 @@ msgstr &quot;&quot;
358 msgid "Transparency" 358 msgid "Transparency"
359 msgstr "" 359 msgstr ""
360 360
361 -#: data_notebook.py:440 361 +#: data_notebook.py:461
362 msgid "Type" 362 msgid "Type"
363 msgstr "" 363 msgstr ""
364 364
365 -#: data_notebook.py:441 365 +#: data_notebook.py:462
366 msgid "Value" 366 msgid "Value"
367 msgstr "" 367 msgstr ""
368 368
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr &quot;&quot;
596 msgid "Help" 596 msgid "Help"
597 msgstr "" 597 msgstr ""
598 598
599 -#: frame.py:420 surface.py:158 599 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
600 msgid "Ready" 600 msgid "Ready"
601 msgstr "" 601 msgstr ""
602 602
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr &quot;&quot;
756 msgid "Image Tiling" 756 msgid "Image Tiling"
757 msgstr "" 757 msgstr ""
758 758
759 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 759 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
760 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 760 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
761 #: surface_process.py:96 761 #: surface_process.py:96
762 msgid "Generating 3D surface..." 762 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -815,42 +815,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -815,42 +815,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
815 msgstr "" 815 msgstr ""
816 816
817 #: task_slice.py:109 817 #: task_slice.py:109
818 -msgid "Create 3D surface" 818 +msgid "Save surface"
819 msgstr "" 819 msgstr ""
820 820
821 -#: task_slice.py:138 821 +#: task_slice.py:110
  822 +msgid "Overwrite last surface"
  823 +msgstr ""
  824 +
  825 +#: task_slice.py:149
822 msgid "Name of new mask:" 826 msgid "Name of new mask:"
823 msgstr "" 827 msgstr ""
824 828
825 -#: task_slice.py:139 829 +#: task_slice.py:150
826 msgid "InVesalius 3 - New mask" 830 msgid "InVesalius 3 - New mask"
827 msgstr "" 831 msgstr ""
828 832
829 -#: task_slice.py:204 833 +#: task_slice.py:215
830 msgid "Mask properties" 834 msgid "Mask properties"
831 msgstr "" 835 msgstr ""
832 836
833 -#: task_slice.py:212 837 +#: task_slice.py:223
834 msgid "Advanced edition tools" 838 msgid "Advanced edition tools"
835 msgstr "" 839 msgstr ""
836 840
837 -#: task_slice.py:296 841 +#: task_slice.py:307
838 msgid "Set predefined or manual threshold:" 842 msgid "Set predefined or manual threshold:"
839 msgstr "" 843 msgstr ""
840 844
841 -#: task_slice.py:448 845 +#: task_slice.py:459
842 msgid "Choose brush type, size or operation:" 846 msgid "Choose brush type, size or operation:"
843 msgstr "" 847 msgstr ""
844 848
845 -#: task_slice.py:454 849 +#: task_slice.py:465
846 msgid "Circle" 850 msgid "Circle"
847 msgstr "" 851 msgstr ""
848 852
849 -#: task_slice.py:458 853 +#: task_slice.py:469
850 msgid "Square" 854 msgid "Square"
851 msgstr "" 855 msgstr ""
852 856
853 -#: task_slice.py:494 857 +#: task_slice.py:505
854 msgid "Brush threshold range:" 858 msgid "Brush threshold range:"
855 msgstr "" 859 msgstr ""
856 860
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;File&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;File&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "Aiuto" 590 msgstr "Aiuto"
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "Cerchi" 844 msgstr "Cerchi"
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "Quadrati" 848 msgstr "Quadrati"
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;Média&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;Média&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "Alta" 82 msgstr "Alta"
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "Ótima *" 86 msgstr "Ótima *"
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;Máscaras&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;Máscaras&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "Superfícies" 336 msgstr "Superfícies"
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "Nome" 340 msgstr "Nome"
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;Volume (mm³)&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;Volume (mm³)&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "Transparência" 352 msgstr "Transparência"
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "Tipo" 356 msgstr "Tipo"
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "Valor" 360 msgstr "Valor"
361 361
@@ -454,7 +454,6 @@ msgid &quot;There are no DICOM files on the selected directory.&quot; @@ -454,7 +454,6 @@ msgid &quot;There are no DICOM files on the selected directory.&quot;
454 msgstr "Não há arquivos DICOM no diretório selecionado" 454 msgstr "Não há arquivos DICOM no diretório selecionado"
455 455
456 #: dialogs.py:352 456 #: dialogs.py:352
457 -#, fuzzy  
458 msgid "(c) 2007-2010 Center for Information Technology Renato Archer" 457 msgid "(c) 2007-2010 Center for Information Technology Renato Archer"
459 msgstr "(r) 2007 Centro de Tecnologia da Informação Renato Archer" 458 msgstr "(r) 2007 Centro de Tecnologia da Informação Renato Archer"
460 459
@@ -602,7 +601,7 @@ msgstr &quot;Arquivo&quot; @@ -602,7 +601,7 @@ msgstr &quot;Arquivo&quot;
602 msgid "Help" 601 msgid "Help"
603 msgstr "Ajuda" 602 msgstr "Ajuda"
604 603
605 -#: frame.py:420 surface.py:158 604 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
606 msgid "Ready" 605 msgid "Ready"
607 msgstr "Pronto" 606 msgstr "Pronto"
608 607
@@ -762,7 +761,7 @@ msgstr &quot;Pseudo Cor&quot; @@ -762,7 +761,7 @@ msgstr &quot;Pseudo Cor&quot;
762 msgid "Image Tiling" 761 msgid "Image Tiling"
763 msgstr "Conjunto de Imagens" 762 msgstr "Conjunto de Imagens"
764 763
765 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 764 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
766 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 765 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
767 #: surface_process.py:96 766 #: surface_process.py:96
768 msgid "Generating 3D surface..." 767 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -821,42 +820,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -821,42 +820,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
821 msgstr "Nome da nova máscara:" 820 msgstr "Nome da nova máscara:"
822 821
823 #: task_slice.py:109 822 #: task_slice.py:109
824 -msgid "Create 3D surface"  
825 -msgstr "Criar superfície 3D" 823 +msgid "Save surface"
  824 +msgstr "Salvar superfície"
826 825
827 -#: task_slice.py:138 826 +#: task_slice.py:110
  827 +msgid "Overwrite last surface"
  828 +msgstr "Sobrescrever última superfície"
  829 +
  830 +#: task_slice.py:149
828 msgid "Name of new mask:" 831 msgid "Name of new mask:"
829 msgstr "Nome da nova máscara:" 832 msgstr "Nome da nova máscara:"
830 833
831 -#: task_slice.py:139 834 +#: task_slice.py:150
832 msgid "InVesalius 3 - New mask" 835 msgid "InVesalius 3 - New mask"
833 msgstr "InVesalius 3 - Nova máscara" 836 msgstr "InVesalius 3 - Nova máscara"
834 837
835 -#: task_slice.py:204 838 +#: task_slice.py:215
836 msgid "Mask properties" 839 msgid "Mask properties"
837 msgstr "Propriedades da máscara" 840 msgstr "Propriedades da máscara"
838 841
839 -#: task_slice.py:212 842 +#: task_slice.py:223
840 msgid "Advanced edition tools" 843 msgid "Advanced edition tools"
841 msgstr "Ferramentas avançadas de edição" 844 msgstr "Ferramentas avançadas de edição"
842 845
843 -#: task_slice.py:296 846 +#: task_slice.py:307
844 msgid "Set predefined or manual threshold:" 847 msgid "Set predefined or manual threshold:"
845 msgstr "Selecione ou edite valor de limiar:" 848 msgstr "Selecione ou edite valor de limiar:"
846 849
847 -#: task_slice.py:448 850 +#: task_slice.py:459
848 msgid "Choose brush type, size or operation:" 851 msgid "Choose brush type, size or operation:"
849 msgstr "Tipo, tamanho e operação do pincel:" 852 msgstr "Tipo, tamanho e operação do pincel:"
850 853
851 -#: task_slice.py:454 854 +#: task_slice.py:465
852 msgid "Circle" 855 msgid "Circle"
853 msgstr "Círculo" 856 msgstr "Círculo"
854 857
855 -#: task_slice.py:458 858 +#: task_slice.py:469
856 msgid "Square" 859 msgid "Square"
857 msgstr "Quadrado" 860 msgstr "Quadrado"
858 861
859 -#: task_slice.py:494 862 +#: task_slice.py:505
860 msgid "Brush threshold range:" 863 msgid "Brush threshold range:"
861 msgstr "Limiar do pincel:" 864 msgstr "Limiar do pincel:"
862 865
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-21 10:48-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-21 15:37-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr &quot;&quot;
81 msgid "High" 81 msgid "High"
82 msgstr "" 82 msgstr ""
83 83
84 -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 84 +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:180 task_surface.py:30
85 msgid "Optimal *" 85 msgid "Optimal *"
86 msgstr "" 86 msgstr ""
87 87
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr &quot;&quot;
335 msgid "Surfaces" 335 msgid "Surfaces"
336 msgstr "" 336 msgstr ""
337 337
338 -#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:439 338 +#: data_notebook.py:107 data_notebook.py:235 data_notebook.py:460
339 msgid "Name" 339 msgid "Name"
340 msgstr "" 340 msgstr ""
341 341
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr &quot;&quot;
351 msgid "Transparency" 351 msgid "Transparency"
352 msgstr "" 352 msgstr ""
353 353
354 -#: data_notebook.py:440 354 +#: data_notebook.py:461
355 msgid "Type" 355 msgid "Type"
356 msgstr "" 356 msgstr ""
357 357
358 -#: data_notebook.py:441 358 +#: data_notebook.py:462
359 msgid "Value" 359 msgid "Value"
360 msgstr "" 360 msgstr ""
361 361
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr &quot;&quot;
589 msgid "Help" 589 msgid "Help"
590 msgstr "" 590 msgstr ""
591 591
592 -#: frame.py:420 surface.py:158 592 +#: frame.py:420 surface.py:162 surface.py:325
593 msgid "Ready" 593 msgid "Ready"
594 msgstr "" 594 msgstr ""
595 595
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr &quot;&quot;
749 msgid "Image Tiling" 749 msgid "Image Tiling"
750 msgstr "" 750 msgstr ""
751 751
752 -#: surface.py:199 surface.py:233 surface.py:241 surface_process.py:52 752 +#: surface.py:207 surface.py:241 surface.py:249 surface_process.py:52
753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86 753 #: surface_process.py:64 surface_process.py:73 surface_process.py:86
754 #: surface_process.py:96 754 #: surface_process.py:96
755 msgid "Generating 3D surface..." 755 msgid "Generating 3D surface..."
@@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot; @@ -808,42 +808,46 @@ msgid &quot;Create new mask&quot;
808 msgstr "" 808 msgstr ""
809 809
810 #: task_slice.py:109 810 #: task_slice.py:109
811 -msgid "Create 3D surface" 811 +msgid "Save surface"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
814 -#: task_slice.py:138 814 +#: task_slice.py:110
  815 +msgid "Overwrite last surface"
  816 +msgstr ""
  817 +
  818 +#: task_slice.py:149
815 msgid "Name of new mask:" 819 msgid "Name of new mask:"
816 msgstr "" 820 msgstr ""
817 821
818 -#: task_slice.py:139 822 +#: task_slice.py:150
819 msgid "InVesalius 3 - New mask" 823 msgid "InVesalius 3 - New mask"
820 msgstr "" 824 msgstr ""
821 825
822 -#: task_slice.py:204 826 +#: task_slice.py:215
823 msgid "Mask properties" 827 msgid "Mask properties"
824 msgstr "" 828 msgstr ""
825 829
826 -#: task_slice.py:212 830 +#: task_slice.py:223
827 msgid "Advanced edition tools" 831 msgid "Advanced edition tools"
828 msgstr "" 832 msgstr ""
829 833
830 -#: task_slice.py:296 834 +#: task_slice.py:307
831 msgid "Set predefined or manual threshold:" 835 msgid "Set predefined or manual threshold:"
832 msgstr "" 836 msgstr ""
833 837
834 -#: task_slice.py:448 838 +#: task_slice.py:459
835 msgid "Choose brush type, size or operation:" 839 msgid "Choose brush type, size or operation:"
836 msgstr "" 840 msgstr ""
837 841
838 -#: task_slice.py:454 842 +#: task_slice.py:465
839 msgid "Circle" 843 msgid "Circle"
840 msgstr "" 844 msgstr ""
841 845
842 -#: task_slice.py:458 846 +#: task_slice.py:469
843 msgid "Square" 847 msgid "Square"
844 msgstr "" 848 msgstr ""
845 849
846 -#: task_slice.py:494 850 +#: task_slice.py:505
847 msgid "Brush threshold range:" 851 msgid "Brush threshold range:"
848 msgstr "" 852 msgstr ""
849 853
locale/de/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/el/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/en/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/es/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/fr/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/it/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/nl/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/pt_PT/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/ro_RO/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/ru/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/sd_IN/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/tr_TR/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @25a9e88
No preview for this file type