Download as
Browse Code »

Commit ac4e274c4d4e26a1eab77606a4b715504ed8cefa

Authored by tatiana
1 parent 698ae0d0
Exists in master and in 68 other branches 3d_inter_style, MIPs, beta3, beta4, brush_pix, canvas_reeng, canvas_text, casmoothing_cython, clean, command-line, cython_threshold, debian_cython, editor_improvements, encoding, ff_mask, ff_mask_improv, ffill_gui, ffill_segmentation, fill_holes_auto, fixes_pre_beta5, floodfill, get_pixel, import_mesh, interactor_style, inv3.0.1, invesalius-libift, mactoolbar, mactoolbar_bkp, manual_v3.1, mask_boolean_op, mask_boolean_op_bkp, mask_copy, mask_greatest_component, measure, measure_canvas, measure_improvements, measure_placement_test, measure_spacing, orientation, phoenix, region_growing_confidence, remote, remove_local_wxpython, rmatsuda-fix_ref_MTC, rmatsuda-fix_remove_marker_bug, rmatsuda-trigger_bug_fix, rotvol, segmentation_menu, select_part, smoothing_bin, smoothing_bin_pll, surface_area, threshold_history, user_guide_en, usp-navegador, vti, vtk6, watershed, watershed_improvements, watershed_improvements_bkp, watershed_merge, workdir, wwwlgui, wx2.9_mac, wxgtk3, wxgtk3_b5, wxgtk3_bkp, xmartlabs-command-line

ENH: Translation

Showing 6 changed files with 99 additions and 99 deletions   Show diff stats
i18n/invesalius_en.po
  Diff comments   View file @ac4e274
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-11 13:59-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-11 14:18-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -190,127 +190,127 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -190,127 +190,127 @@ msgstr &quot;&quot;
190 msgid "Isometric" 190 msgid "Isometric"
191 msgstr "" 191 msgstr ""
192 192
193 -#: constants.py:254 193 +#: constants.py:256
194 msgid "Airways" 194 msgid "Airways"
195 msgstr "" 195 msgstr ""
196 196
197 -#: constants.py:255 197 +#: constants.py:257
198 msgid "Airways II" 198 msgid "Airways II"
199 msgstr "" 199 msgstr ""
200 200
201 -#: constants.py:256 201 +#: constants.py:258
202 msgid "Black & White" 202 msgid "Black & White"
203 msgstr "" 203 msgstr ""
204 204
205 -#: constants.py:257 205 +#: constants.py:259
206 msgid "Bone + Skin" 206 msgid "Bone + Skin"
207 msgstr "" 207 msgstr ""
208 208
209 -#: constants.py:258 209 +#: constants.py:260
210 msgid "Bone + Skin II" 210 msgid "Bone + Skin II"
211 msgstr "" 211 msgstr ""
212 212
213 -#: constants.py:259 213 +#: constants.py:261
214 msgid "Dark Bone" 214 msgid "Dark Bone"
215 msgstr "" 215 msgstr ""
216 216
217 -#: constants.py:260 217 +#: constants.py:262
218 msgid "Glossy" 218 msgid "Glossy"
219 msgstr "" 219 msgstr ""
220 220
221 -#: constants.py:261 221 +#: constants.py:263
222 msgid "Glossy II" 222 msgid "Glossy II"
223 msgstr "" 223 msgstr ""
224 224
225 -#: constants.py:262 225 +#: constants.py:264
226 msgid "Gold Bone" 226 msgid "Gold Bone"
227 msgstr "" 227 msgstr ""
228 228
229 -#: constants.py:263 229 +#: constants.py:265
230 msgid "High Contrast" 230 msgid "High Contrast"
231 msgstr "" 231 msgstr ""
232 232
233 -#: constants.py:264 233 +#: constants.py:266
234 msgid "Low Contrast" 234 msgid "Low Contrast"
235 msgstr "" 235 msgstr ""
236 236
237 -#: constants.py:265 constants.py:272 237 +#: constants.py:267 constants.py:274
238 msgid "Soft on White" 238 msgid "Soft on White"
239 msgstr "" 239 msgstr ""
240 240
241 -#: constants.py:266 241 +#: constants.py:268
242 msgid "Mid Contrast" 242 msgid "Mid Contrast"
243 msgstr "" 243 msgstr ""
244 244
245 -#: constants.py:267 245 +#: constants.py:269
246 msgid "No Shading" 246 msgid "No Shading"
247 msgstr "" 247 msgstr ""
248 248
249 -#: constants.py:268 249 +#: constants.py:270
250 msgid "Pencil" 250 msgid "Pencil"
251 msgstr "" 251 msgstr ""
252 252
253 -#: constants.py:269 253 +#: constants.py:271
254 msgid "Red on White" 254 msgid "Red on White"
255 msgstr "" 255 msgstr ""
256 256
257 -#: constants.py:270 257 +#: constants.py:272
258 msgid "Skin On Blue" 258 msgid "Skin On Blue"
259 msgstr "" 259 msgstr ""
260 260
261 -#: constants.py:271 261 +#: constants.py:273
262 msgid "Skin On Blue II" 262 msgid "Skin On Blue II"
263 msgstr "" 263 msgstr ""
264 264
265 -#: constants.py:273 265 +#: constants.py:275
266 msgid "Soft + Skin" 266 msgid "Soft + Skin"
267 msgstr "" 267 msgstr ""
268 268
269 -#: constants.py:274 269 +#: constants.py:276
270 msgid "Soft + Skin II" 270 msgid "Soft + Skin II"
271 msgstr "" 271 msgstr ""
272 272
273 -#: constants.py:275 273 +#: constants.py:277
274 msgid "Soft + Skin III" 274 msgid "Soft + Skin III"
275 msgstr "" 275 msgstr ""
276 276
277 -#: constants.py:276 277 +#: constants.py:278
278 msgid "Soft On Blue" 278 msgid "Soft On Blue"
279 msgstr "" 279 msgstr ""
280 280
281 -#: constants.py:277 281 +#: constants.py:279
282 msgid "Soft" 282 msgid "Soft"
283 msgstr "" 283 msgstr ""
284 284
285 -#: constants.py:278 285 +#: constants.py:280
286 msgid "Standard" 286 msgid "Standard"
287 msgstr "" 287 msgstr ""
288 288
289 -#: constants.py:279 289 +#: constants.py:281
290 msgid "Vascular" 290 msgid "Vascular"
291 msgstr "" 291 msgstr ""
292 292
293 -#: constants.py:280 293 +#: constants.py:282
294 msgid "Vascular II" 294 msgid "Vascular II"
295 msgstr "" 295 msgstr ""
296 296
297 -#: constants.py:281 297 +#: constants.py:283
298 msgid "Vascular III" 298 msgid "Vascular III"
299 msgstr "" 299 msgstr ""
300 300
301 -#: constants.py:282 301 +#: constants.py:284
302 msgid "Vascular IV" 302 msgid "Vascular IV"
303 msgstr "" 303 msgstr ""
304 304
305 -#: constants.py:283 305 +#: constants.py:285
306 msgid "Yellow Bone" 306 msgid "Yellow Bone"
307 msgstr "" 307 msgstr ""
308 308
309 -#: constants.py:296 constants.py:298 309 +#: constants.py:300 constants.py:302
310 msgid " Off" 310 msgid " Off"
311 msgstr "" 311 msgstr ""
312 312
313 -#: constants.py:299 313 +#: constants.py:303
314 msgid "Cut plane" 314 msgid "Cut plane"
315 msgstr "" 315 msgstr ""
316 316
i18n/invesalius_es.po
  Diff comments   View file @ac4e274
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-11 13:59-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-11 14:18-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -190,127 +190,127 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -190,127 +190,127 @@ msgstr &quot;&quot;
190 msgid "Isometric" 190 msgid "Isometric"
191 msgstr "" 191 msgstr ""
192 192
193 -#: constants.py:254 193 +#: constants.py:256
194 msgid "Airways" 194 msgid "Airways"
195 msgstr "" 195 msgstr ""
196 196
197 -#: constants.py:255 197 +#: constants.py:257
198 msgid "Airways II" 198 msgid "Airways II"
199 msgstr "" 199 msgstr ""
200 200
201 -#: constants.py:256 201 +#: constants.py:258
202 msgid "Black & White" 202 msgid "Black & White"
203 msgstr "" 203 msgstr ""
204 204
205 -#: constants.py:257 205 +#: constants.py:259
206 msgid "Bone + Skin" 206 msgid "Bone + Skin"
207 msgstr "" 207 msgstr ""
208 208
209 -#: constants.py:258 209 +#: constants.py:260
210 msgid "Bone + Skin II" 210 msgid "Bone + Skin II"
211 msgstr "" 211 msgstr ""
212 212
213 -#: constants.py:259 213 +#: constants.py:261
214 msgid "Dark Bone" 214 msgid "Dark Bone"
215 msgstr "" 215 msgstr ""
216 216
217 -#: constants.py:260 217 +#: constants.py:262
218 msgid "Glossy" 218 msgid "Glossy"
219 msgstr "" 219 msgstr ""
220 220
221 -#: constants.py:261 221 +#: constants.py:263
222 msgid "Glossy II" 222 msgid "Glossy II"
223 msgstr "" 223 msgstr ""
224 224
225 -#: constants.py:262 225 +#: constants.py:264
226 msgid "Gold Bone" 226 msgid "Gold Bone"
227 msgstr "" 227 msgstr ""
228 228
229 -#: constants.py:263 229 +#: constants.py:265
230 msgid "High Contrast" 230 msgid "High Contrast"
231 msgstr "" 231 msgstr ""
232 232
233 -#: constants.py:264 233 +#: constants.py:266
234 msgid "Low Contrast" 234 msgid "Low Contrast"
235 msgstr "" 235 msgstr ""
236 236
237 -#: constants.py:265 constants.py:272 237 +#: constants.py:267 constants.py:274
238 msgid "Soft on White" 238 msgid "Soft on White"
239 msgstr "" 239 msgstr ""
240 240
241 -#: constants.py:266 241 +#: constants.py:268
242 msgid "Mid Contrast" 242 msgid "Mid Contrast"
243 msgstr "" 243 msgstr ""
244 244
245 -#: constants.py:267 245 +#: constants.py:269
246 msgid "No Shading" 246 msgid "No Shading"
247 msgstr "" 247 msgstr ""
248 248
249 -#: constants.py:268 249 +#: constants.py:270
250 msgid "Pencil" 250 msgid "Pencil"
251 msgstr "" 251 msgstr ""
252 252
253 -#: constants.py:269 253 +#: constants.py:271
254 msgid "Red on White" 254 msgid "Red on White"
255 msgstr "" 255 msgstr ""
256 256
257 -#: constants.py:270 257 +#: constants.py:272
258 msgid "Skin On Blue" 258 msgid "Skin On Blue"
259 msgstr "" 259 msgstr ""
260 260
261 -#: constants.py:271 261 +#: constants.py:273
262 msgid "Skin On Blue II" 262 msgid "Skin On Blue II"
263 msgstr "" 263 msgstr ""
264 264
265 -#: constants.py:273 265 +#: constants.py:275
266 msgid "Soft + Skin" 266 msgid "Soft + Skin"
267 msgstr "" 267 msgstr ""
268 268
269 -#: constants.py:274 269 +#: constants.py:276
270 msgid "Soft + Skin II" 270 msgid "Soft + Skin II"
271 msgstr "" 271 msgstr ""
272 272
273 -#: constants.py:275 273 +#: constants.py:277
274 msgid "Soft + Skin III" 274 msgid "Soft + Skin III"
275 msgstr "" 275 msgstr ""
276 276
277 -#: constants.py:276 277 +#: constants.py:278
278 msgid "Soft On Blue" 278 msgid "Soft On Blue"
279 msgstr "" 279 msgstr ""
280 280
281 -#: constants.py:277 281 +#: constants.py:279
282 msgid "Soft" 282 msgid "Soft"
283 msgstr "" 283 msgstr ""
284 284
285 -#: constants.py:278 285 +#: constants.py:280
286 msgid "Standard" 286 msgid "Standard"
287 msgstr "" 287 msgstr ""
288 288
289 -#: constants.py:279 289 +#: constants.py:281
290 msgid "Vascular" 290 msgid "Vascular"
291 msgstr "" 291 msgstr ""
292 292
293 -#: constants.py:280 293 +#: constants.py:282
294 msgid "Vascular II" 294 msgid "Vascular II"
295 msgstr "" 295 msgstr ""
296 296
297 -#: constants.py:281 297 +#: constants.py:283
298 msgid "Vascular III" 298 msgid "Vascular III"
299 msgstr "" 299 msgstr ""
300 300
301 -#: constants.py:282 301 +#: constants.py:284
302 msgid "Vascular IV" 302 msgid "Vascular IV"
303 msgstr "" 303 msgstr ""
304 304
305 -#: constants.py:283 305 +#: constants.py:285
306 msgid "Yellow Bone" 306 msgid "Yellow Bone"
307 msgstr "" 307 msgstr ""
308 308
309 -#: constants.py:296 constants.py:298 309 +#: constants.py:300 constants.py:302
310 msgid " Off" 310 msgid " Off"
311 msgstr "" 311 msgstr ""
312 312
313 -#: constants.py:299 313 +#: constants.py:303
314 msgid "Cut plane" 314 msgid "Cut plane"
315 msgstr "" 315 msgstr ""
316 316
i18n/invesalius_pt_BR.po
  Diff comments   View file @ac4e274
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-11 13:59-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-11 14:18-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -190,129 +190,129 @@ msgstr &quot;Esquerda&quot; @@ -190,129 +190,129 @@ msgstr &quot;Esquerda&quot;
190 msgid "Isometric" 190 msgid "Isometric"
191 msgstr "Isométrica" 191 msgstr "Isométrica"
192 192
193 -#: constants.py:254 193 +#: constants.py:256
194 msgid "Airways" 194 msgid "Airways"
195 -msgstr "Aéreas" 195 +msgstr "Vias Aéreas"
196 196
197 -#: constants.py:255 197 +#: constants.py:257
198 msgid "Airways II" 198 msgid "Airways II"
199 -msgstr "Aéreas II" 199 +msgstr "Vias Aéreas II"
200 200
201 -#: constants.py:256 201 +#: constants.py:258
202 msgid "Black & White" 202 msgid "Black & White"
203 msgstr "Preto & Branco" 203 msgstr "Preto & Branco"
204 204
205 -#: constants.py:257 205 +#: constants.py:259
206 msgid "Bone + Skin" 206 msgid "Bone + Skin"
207 msgstr "Osso + Pele" 207 msgstr "Osso + Pele"
208 208
209 -#: constants.py:258 209 +#: constants.py:260
210 msgid "Bone + Skin II" 210 msgid "Bone + Skin II"
211 msgstr "Osso + Pele II" 211 msgstr "Osso + Pele II"
212 212
213 -#: constants.py:259 213 +#: constants.py:261
214 msgid "Dark Bone" 214 msgid "Dark Bone"
215 msgstr "Osso Escuro" 215 msgstr "Osso Escuro"
216 216
217 -#: constants.py:260 217 +#: constants.py:262
218 msgid "Glossy" 218 msgid "Glossy"
219 msgstr "Brilhante" 219 msgstr "Brilhante"
220 220
221 -#: constants.py:261 221 +#: constants.py:263
222 msgid "Glossy II" 222 msgid "Glossy II"
223 msgstr "Brilhante II" 223 msgstr "Brilhante II"
224 224
225 -#: constants.py:262 225 +#: constants.py:264
226 msgid "Gold Bone" 226 msgid "Gold Bone"
227 msgstr "Osso Dourado" 227 msgstr "Osso Dourado"
228 228
229 -#: constants.py:263 229 +#: constants.py:265
230 msgid "High Contrast" 230 msgid "High Contrast"
231 msgstr "Contraste Alto" 231 msgstr "Contraste Alto"
232 232
233 -#: constants.py:264 233 +#: constants.py:266
234 msgid "Low Contrast" 234 msgid "Low Contrast"
235 msgstr "Contraste Baixo" 235 msgstr "Contraste Baixo"
236 236
237 -#: constants.py:265 constants.py:272 237 +#: constants.py:267 constants.py:274
238 msgid "Soft on White" 238 msgid "Soft on White"
239 msgstr "Mole sobre Branco" 239 msgstr "Mole sobre Branco"
240 240
241 -#: constants.py:266 241 +#: constants.py:268
242 msgid "Mid Contrast" 242 msgid "Mid Contrast"
243 msgstr "Contraste Médio" 243 msgstr "Contraste Médio"
244 244
245 -#: constants.py:267 245 +#: constants.py:269
246 msgid "No Shading" 246 msgid "No Shading"
247 msgstr "Sem Sombreamento" 247 msgstr "Sem Sombreamento"
248 248
249 -#: constants.py:268 249 +#: constants.py:270
250 msgid "Pencil" 250 msgid "Pencil"
251 msgstr "Lápis" 251 msgstr "Lápis"
252 252
253 -#: constants.py:269 253 +#: constants.py:271
254 msgid "Red on White" 254 msgid "Red on White"
255 msgstr "Vermelho sobre Branco" 255 msgstr "Vermelho sobre Branco"
256 256
257 -#: constants.py:270 257 +#: constants.py:272
258 msgid "Skin On Blue" 258 msgid "Skin On Blue"
259 msgstr "Pele Sobre Azul" 259 msgstr "Pele Sobre Azul"
260 260
261 -#: constants.py:271 261 +#: constants.py:273
262 msgid "Skin On Blue II" 262 msgid "Skin On Blue II"
263 msgstr "Pele Sobre Azul II" 263 msgstr "Pele Sobre Azul II"
264 264
265 -#: constants.py:273 265 +#: constants.py:275
266 msgid "Soft + Skin" 266 msgid "Soft + Skin"
267 msgstr "Mole + Pele" 267 msgstr "Mole + Pele"
268 268
269 -#: constants.py:274 269 +#: constants.py:276
270 msgid "Soft + Skin II" 270 msgid "Soft + Skin II"
271 msgstr "Mole + Pele II" 271 msgstr "Mole + Pele II"
272 272
273 -#: constants.py:275 273 +#: constants.py:277
274 msgid "Soft + Skin III" 274 msgid "Soft + Skin III"
275 msgstr "Mole + Pele III" 275 msgstr "Mole + Pele III"
276 276
277 -#: constants.py:276 277 +#: constants.py:278
278 msgid "Soft On Blue" 278 msgid "Soft On Blue"
279 msgstr "Mole Sobre Azul" 279 msgstr "Mole Sobre Azul"
280 280
281 -#: constants.py:277 281 +#: constants.py:279
282 msgid "Soft" 282 msgid "Soft"
283 msgstr "Mole" 283 msgstr "Mole"
284 284
285 -#: constants.py:278 285 +#: constants.py:280
286 msgid "Standard" 286 msgid "Standard"
287 msgstr "Padrão" 287 msgstr "Padrão"
288 288
289 -#: constants.py:279 289 +#: constants.py:281
290 msgid "Vascular" 290 msgid "Vascular"
291 msgstr "Vascular - Duro" 291 msgstr "Vascular - Duro"
292 292
293 -#: constants.py:280 293 +#: constants.py:282
294 msgid "Vascular II" 294 msgid "Vascular II"
295 msgstr "Vascular - Duro" 295 msgstr "Vascular - Duro"
296 296
297 -#: constants.py:281 297 +#: constants.py:283
298 msgid "Vascular III" 298 msgid "Vascular III"
299 msgstr "Vascular - Duro" 299 msgstr "Vascular - Duro"
300 300
301 -#: constants.py:282 301 +#: constants.py:284
302 msgid "Vascular IV" 302 msgid "Vascular IV"
303 msgstr "Vascular - Duro" 303 msgstr "Vascular - Duro"
304 304
305 -#: constants.py:283 305 +#: constants.py:285
306 msgid "Yellow Bone" 306 msgid "Yellow Bone"
307 msgstr "Osso Amarelo" 307 msgstr "Osso Amarelo"
308 308
309 -#: constants.py:296 constants.py:298 309 +#: constants.py:300 constants.py:302
310 msgid " Off" 310 msgid " Off"
311 msgstr " Desabilitado" 311 msgstr " Desabilitado"
312 312
313 -#: constants.py:299 313 +#: constants.py:303
314 msgid "Cut plane" 314 msgid "Cut plane"
315 -msgstr "Plano de cortes" 315 +msgstr "Plano para corte"
316 316
317 #: data_notebook.py:44 317 #: data_notebook.py:44
318 msgid "Masks" 318 msgid "Masks"
locale/en/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @ac4e274
No preview for this file type
locale/es/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @ac4e274
No preview for this file type
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo
View file @ac4e274
No preview for this file type