Commit e238e3ae1820e5844c9b647d1b3de50beb821774
1 parent
2cb621ca
Exists in
master
and in
68 other branches
ENH: Translation to es (code and po)
Showing
7 changed files
with
31 additions
and
13 deletions
Show diff stats
i18n/invesalius_en.po
| ... | ... | @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" |
| 10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | -"POT-Creation-Date: 2010-01-13 11:18-0200\n" | |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2010-01-13 11:37-0200\n" | |
| 12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" |
| 13 | 13 | "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" |
| 14 | 14 | "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" |
| ... | ... | @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" |
| 81 | 81 | msgid "High" |
| 82 | 82 | msgstr "" |
| 83 | 83 | |
| 84 | -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:175 task_surface.py:30 | |
| 84 | +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 | |
| 85 | 85 | msgid "Optimal *" |
| 86 | 86 | msgstr "" |
| 87 | 87 | |
| ... | ... | @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" |
| 567 | 567 | msgid "Help" |
| 568 | 568 | msgstr "" |
| 569 | 569 | |
| 570 | -#: frame.py:420 | |
| 570 | +#: frame.py:420 surface.py:158 | |
| 571 | 571 | msgid "Ready" |
| 572 | 572 | msgstr "" |
| 573 | 573 | ... | ... |
i18n/invesalius_es.po
| 1 | +# InVesalius 3.0 Beta - Brazilian Portuguese. | |
| 2 | +# Copyright (C) 2009 Centro de Tecnologia da Informa??o Renato Archer | |
| 3 | +# This file is distributed under the same license as the InVesalius package. (GNU General Public License v2) | |
| 4 | +# Tatiana Al-Chueyr Pereira Martins <tati.alchueyr@gmail.com> | |
| 5 | +# Paulo Henrique Junqueira Amorim <paulojamorim@gmail.com> | |
| 6 | +# Thiago Franco de Morais <totonixsame@gmail.com> | |
| 7 | +msgid "" | |
| 8 | +msgstr "" | |
| 9 | +"Project-Id-Version: InVesalius 3\n" | |
| 10 | +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2010-01-13 11:37-0200\n" | |
| 12 | +"PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" | |
| 13 | +"Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" | |
| 14 | +"Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" | |
| 15 | +"MIME-Version: 1.0\n" | |
| 16 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | |
| 17 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | |
| 18 | +"X-Poedit-Language: Portuguese\n" | |
| 19 | +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" | |
| 20 | +"X-Poedit-Country: BRAZIL\n" | |
| 21 | + | |
| 1 | 22 | #: constants.py:105 slice_menu.py:75 slice_menu.py:80 |
| 2 | 23 | msgid "Default " |
| 3 | -msgstr "" | |
| 24 | +msgstr "Est?ndar" | |
| 4 | 25 | |
| 5 | 26 | #: constants.py:106 |
| 6 | 27 | msgid "Hue" |
| ... | ... | @@ -60,7 +81,7 @@ msgstr "" |
| 60 | 81 | msgid "High" |
| 61 | 82 | msgstr "" |
| 62 | 83 | |
| 63 | -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:175 task_surface.py:30 | |
| 84 | +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 | |
| 64 | 85 | msgid "Optimal *" |
| 65 | 86 | msgstr "" |
| 66 | 87 | |
| ... | ... | @@ -310,7 +331,7 @@ msgid "Mask" |
| 310 | 331 | msgstr "" |
| 311 | 332 | |
| 312 | 333 | #: data_notebook.py:237 |
| 313 | -msgid "Volume (mm)" | |
| 334 | +msgid "Volume (mm³)" | |
| 314 | 335 | msgstr "" |
| 315 | 336 | |
| 316 | 337 | #: data_notebook.py:238 |
| ... | ... | @@ -546,7 +567,7 @@ msgstr "" |
| 546 | 567 | msgid "Help" |
| 547 | 568 | msgstr "" |
| 548 | 569 | |
| 549 | -#: frame.py:420 | |
| 570 | +#: frame.py:420 surface.py:158 | |
| 550 | 571 | msgid "Ready" |
| 551 | 572 | msgstr "" |
| 552 | 573 | ... | ... |
i18n/invesalius_pt_BR.po
| ... | ... | @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" |
| 10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | -"POT-Creation-Date: 2010-01-13 11:18-0200\n" | |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2010-01-13 11:37-0200\n" | |
| 12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" |
| 13 | 13 | "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" |
| 14 | 14 | "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" |
| ... | ... | @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Média" |
| 81 | 81 | msgid "High" |
| 82 | 82 | msgstr "Alta" |
| 83 | 83 | |
| 84 | -#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:175 task_surface.py:30 | |
| 84 | +#: constants.py:202 constants.py:204 surface.py:172 task_surface.py:30 | |
| 85 | 85 | msgid "Optimal *" |
| 86 | 86 | msgstr "Ótima *" |
| 87 | 87 | |
| ... | ... | @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Arquivo" |
| 579 | 579 | msgid "Help" |
| 580 | 580 | msgstr "Ajuda" |
| 581 | 581 | |
| 582 | -#: frame.py:420 | |
| 582 | +#: frame.py:420 surface.py:158 | |
| 583 | 583 | msgid "Ready" |
| 584 | 584 | msgstr "Pronto" |
| 585 | 585 | ... | ... |
invesalius/data/surface.py
locale/en/LC_MESSAGES/invesalius.mo
No preview for this file type
locale/es/LC_MESSAGES/invesalius.mo
No preview for this file type
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo
No preview for this file type