Commit 1a06e34e01da390fb44ac995b7249133a371a180
1 parent
a6e6ace7
Exists in
master
and in
27 other branches
Fix pt translation
Showing
1 changed file
with
2 additions
and
2 deletions
Show diff stats
po/pt/noosfero.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" | @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" | ||
13 | msgstr "" | 13 | msgstr "" |
14 | "Project-Id-Version: noosfero 0.47.1\n" | 14 | "Project-Id-Version: noosfero 0.47.1\n" |
15 | "POT-Creation-Date: 2014-06-05 20:27-0000\n" | 15 | "POT-Creation-Date: 2014-06-05 20:27-0000\n" |
16 | -"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:30-0300\n" | 16 | +"PO-Revision-Date: 2014-08-22 11:19-0300\n" |
17 | "Last-Translator: Rodrigo Souto <rodrigo@colivre.coop.br>\n" | 17 | "Last-Translator: Rodrigo Souto <rodrigo@colivre.coop.br>\n" |
18 | "Language-Team: Noosfero Develeopers <noosfero-dev@listas.softwarelivre.org>\n" | 18 | "Language-Team: Noosfero Develeopers <noosfero-dev@listas.softwarelivre.org>\n" |
19 | "Language: pt\n" | 19 | "Language: pt\n" |
@@ -8925,7 +8925,7 @@ msgstr "Boas vindas ao ambiente %s" | @@ -8925,7 +8925,7 @@ msgstr "Boas vindas ao ambiente %s" | ||
8925 | msgid "" | 8925 | msgid "" |
8926 | "Thanks for signing up, we're thrilled to have you on our social network!" | 8926 | "Thanks for signing up, we're thrilled to have you on our social network!" |
8927 | msgstr "" | 8927 | msgstr "" |
8928 | -"Obrigado por se registrar! Agora verifique seu e-mail para ativar sua conta!" | 8928 | +"Obrigado por se registrar, estamos empolgados de ter você na nossa rede social!" |
8929 | 8929 | ||
8930 | #: app/views/account/signup.rhtml:5 | 8930 | #: app/views/account/signup.rhtml:5 |
8931 | msgid "Firstly, some tips for getting started:" | 8931 | msgid "Firstly, some tips for getting started:" |