Commit 674ed407cdeb566b88156001c9295ddc0bb65f7b

Authored by Antonio Terceiro
1 parent 4ad39c8c

ActionItem927: pt_BR review

Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions   Show diff stats
po/pt_BR/noosfero.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
13 msgstr "" 13 msgstr ""
14 "Project-Id-Version: noosfero 0.14.0\n" 14 "Project-Id-Version: noosfero 0.14.0\n"
15 "POT-Creation-Date: 2009-03-03 16:06-0300\n" 15 "POT-Creation-Date: 2009-03-03 16:06-0300\n"
16 -"PO-Revision-Date: 2009-03-03 16:06-0300\n" 16 +"PO-Revision-Date: 2009-03-03 19:41-0300\n"
17 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" 17 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n"
18 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 18 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
19 "MIME-Version: 1.0\n" 19 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3208,8 +3208,8 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3208,8 +3208,8 @@ msgid &quot;&quot;
3208 "someone else, it would be nice if you tell them that their link is not valid " 3208 "someone else, it would be nice if you tell them that their link is not valid "
3209 "anymore." 3209 "anymore."
3210 msgstr "" 3210 msgstr ""
3211 -"Se você clicou em um link que estava em outro site ou que passado a você por "  
3212 -"outra pessoa seria legal que você notificasse que o link não é mais válido." 3211 +"Se você clicou em um link que estava em outro site ou que foi passado a você por "
  3212 +"outra pessoa, seria legal que você notificasse que este link não é mais válido."
3213 3213
3214 #: app/views/shared/not_found.rhtml:8 app/views/shared/access_denied.rhtml:13 3214 #: app/views/shared/not_found.rhtml:8 app/views/shared/access_denied.rhtml:13
3215 msgid "Go to the site home page" 3215 msgid "Go to the site home page"