Download as
Browse Code »

Commit 81b33ca3a1f312617cf37a9af036b7c9bceb7bed

Authored by daniel
Committed by Weblate
1 parent c88bd7a5
Exists in master and in 26 other branches 1.2+SPB2, 2_split_by_role, add_fields_in_api, api_fixies, api_pagination, api_private_token, api_tasks, article_hit_count, blog_page_bug, checkbox_to_user_can_edit_page, communities_ratings, communities_ratings_moderation, community_ratings_rebase, fix_cloned_article_parent, fix_gallery_image_url, fix_javascript_categories, fix_suggest_article, fix_user_email_validation, highlight_block_fix, notification_plugin, notification_plugin_rebase, script_to_update, split_by_role, temp_ratings, tests, tests_fixies

Translated using Weblate (Portuguese) 

Currently translated at 100.0% (2032 of 2032 strings)
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions   Show diff stats
po/pt/noosfero.po
  Diff comments   View file @81b33ca
... ... @@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
13 13 msgstr ""
14 14 "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
15 15 "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:10-0300\n"
16   -"PO-Revision-Date: 2015-03-17 21:44+0200\n"
17   -"Last-Translator: Evandro Junior <evandrojr@gmail.com>\n"
  16 +"PO-Revision-Date: 2015-03-29 01:47+0200\n"
  17 +"Last-Translator: daniel <dtygel@eita.org.br>\n"
18 18 "Language-Team: Portuguese "
19 19 "<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/pt/>\n"
20 20 "Language: pt\n"
... ... @@ -7281,7 +7281,7 @@ msgstr &quot;Seu nome&quot;
7281 7281 #: app/views/cms/_upload_file_form.html.erb:4
7282 7282 #: app/views/cms/_text_editor_sidebar.html.erb:16
7283 7283 msgid "Choose folder to upload files:"
7284   -msgstr "Escolha uma pasta para incluir arquivos:"
  7284 +msgstr "O arquivo ficará na seguinte pasta:"
7285 7285  
7286 7286 #: app/views/cms/_upload_file_form.html.erb:16
7287 7287 msgid "More files"
... ... @@ -7535,7 +7535,7 @@ msgstr &quot;Houve problemas com os seguintes arquivos:&quot;
7535 7535  
7536 7536 #: app/views/cms/upload_files.html.erb:15
7537 7537 msgid "Publish media"
7538   -msgstr "Publicar mídia"
  7538 +msgstr "Publicar imagem ou documento"
7539 7539  
7540 7540 #: app/views/cms/upload_files.html.erb:17
7541 7541 msgid "Select the files you want to upload (max size %s):"
... ... @@ -7551,7 +7551,7 @@ msgstr &quot;Enviando arquivos para %s&quot;
7551 7551  
7552 7552 #: app/views/cms/_text_editor_sidebar.html.erb:8
7553 7553 msgid "Insert media"
7554   -msgstr "Adicionar mídia"
  7554 +msgstr "Adicionar imagem ou documento"
7555 7555  
7556 7556 #: app/views/cms/_text_editor_sidebar.html.erb:8
7557 7557 msgid "Show/Hide"
... ... @@ -7559,7 +7559,7 @@ msgstr &quot;Mostrar/Ocultar&quot;
7559 7559  
7560 7560 #: app/views/cms/_text_editor_sidebar.html.erb:21
7561 7561 msgid "New folder"
7562   -msgstr "Nova pasta"
  7562 +msgstr "Criar pasta"
7563 7563  
7564 7564 #: app/views/cms/_text_editor_sidebar.html.erb:26
7565 7565 msgid "Hide all uploads"
... ...