ActionItem18: marking templates for translation

git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@385 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547

ActionItem18: marking templates for translation
git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@385 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
AntonioTerceiro
1 parent d60bfad3
Showing 8 changed files with 56 additions and 53 deletions Show diff stats
app/views/comatose_admin/_form.rhtml
app/views/comatose_admin/_page_list_item.rhtml
app/views/comatose_admin/delete.rhtml
app/views/comatose_admin/edit.rhtml
app/views/comatose_admin/index.rhtml
app/views/comatose_admin/new.rhtml
app/views/comatose_admin/reorder.rhtml
app/views/comatose_admin/versions.rhtml
@@ -3,27 +3,27 @@
 <% form_for :page, @page do |f| %>
   <div class='comatose_field'>
-    <label for="page_title">Title</label>
-    <%= f.text_field :title, :tabindex => 1, :maxlength => 255, :size => 30 %> <%= link_to_function "More...", "ComatoseEditForm.toggle_extra_fields(this)", :id => 'more-options' %>
+    <label for="page_title"><%= _("Title") %></label>
+    <%= f.text_field :title, :tabindex => 1, :maxlength => 255, :size => 30 %> <%= link_to_function "More...", "ComatoseEditForm.toggle_extra_fields(this, '%s', '%s')" % [_('More...'), _('Less...')], :id => 'more-options' %>
   </div>
   <div class='comatose_field' id='slug_row'>
-    <label for="page_slug">Slug</label>
+    <label for="page_slug"><%= _('Slug') %></label>
     <%= f.text_field :slug, :tabindex=>6, :maxlength=>255, :size=>50, :disabled=>@root_pages.include?(@page) %>
   </div>
   <div class='comatose_field' id='keywords_row'>
     <% if show_field? 'keywords' %>
-      <label for="page_keywords">Keywords</label>
+      <label for="page_keywords"><%= _('Keywords') %></label>
       <%= f.text_field :keywords, :tabindex=>7, :maxlength=>1000, :size=>50 %>
     <% end %>
   </div>
   <div class='comatose_field' id='parent_row'>
     <% if show_field? 'parent' %>
-      <label for="page_parent">Parent</label>
+      <label for="page_parent"><%= _('Parent') %></label>
       <% if mode != :new and @root_pages.include? @page %>
-        <select id="page_parent" disabled="true"><option><%= @page.title %> is a root page</option></select>
+        <select id="page_parent" disabled="true"><option><%= _('%s is a root page') % @page.title %></option></select>
       <% else %>
         <select id="page_parent" name="page[parent_id]" tabindex="8"><%= tree_select_box @root_pages, @page.parent_id, @page.id %></select>
       <% end %>
@@ -31,21 +31,21 @@
   </div>
   <div class='comatose_field'>
-    <label for="page_body">Body</label>
+    <label for="page_body"><%= _('Content') %></label>
     <%= f.text_area :body, :rows => 14, :tabindex => 2 %>
   </div>
   <div class='comatose_field' id='filter_row'>
     <% if show_field? 'filter' %>
-      <label for="page_filter_type">Filter</label>
+      <label for="page_filter_type"><%= _("Filter") %></label>
       <%= select_tag 'page[filter_type]', options_for_select(TextFilters.all_titles.sort, @page.filter_type || Comatose.config.default_filter), :tabindex=>3, :id=>'page_filter_type' %>
-      <span class="field-help">Converts plain text into html</span>
+      <span class="field-help"><%= _('Converts plain text into HTML') %></span>
     <% end %>
   </div>
   <div class='comatose_field' id='created_row'>
     <% if show_field? 'created_on' %>
-      <label for="page_created_on">Created</label>
+      <label for="page_created_on"><%= _('Created') %></label>
       <%= f.datetime_select :created_on %>
     <% end %>
   </div>
@@ -54,33 +54,32 @@
 <% unless @page.updated_on.nil? %>
   <div class="last-update">
     <label>
-      Updated <%= time_ago_in_words @page.updated_on, true %> ago by
-      <%= @page.author %>.
-      <%= link_to(pluralize(@page.versions.length, 'revision', 'revisions'), :action=>'versions', :id=>@page) if @page.versions.length > 0 %>
+      <%= link_to(n_("One revision", "%d revisions", @page.versions.length) % @page.versions.length, :action=>'versions', :id=>@page) if @page.versions.length > 0 %>
     </label>
   </div>
 <% end %>
+
 <%= image_tag 'comatose/spinner.gif', :id=>'spinner', :align=>'absmiddle', :style=>'display:none;' %>
-  <%= button_to_function('Preview', "ComatoseEditForm.preview_content('#{url_for :controller=>controller.controller_name, :action=>'preview', :id=>@page}')", :tabindex=>3, :id=>'preview-btn' ) if show_field? 'preview' %> &nbsp;
-  <%= submit_tag ((mode == :edit) ? 'Save Changes' : 'Create Page'), :tabindex=>4 %>
+  <%= button_to_function('Preview', "ComatoseEditForm.preview_content('#{url_for :controller=>controller.controller_name, :action=>'preview', :id=>@page}', '%s')" % _('Loading preview ...'), :tabindex=>3, :id=>'preview-btn' ) if show_field? 'preview' %> &nbsp;
+  <%= submit_tag ((mode == :edit) ? _('Save Changes') : _('Create Page')), :tabindex=>4 %>
   <% if @page.versions.length > 0 %>
-  &nbsp; <%= link_to "Revert", :action=>'versions', :id=>@page %>
+  &nbsp; <%= link_to _("Revert"), :action=>'versions', :id=>@page %>
   <% end %>
   or
-  <a href="<%= url_for :controller=>controller.controller_name, :action=>'index' %>" onlick="ComatoseEditForm.cancel(this.href); return false;" tabindex="5">Cancel</a>
+  <a href="<%= url_for :controller=>controller.controller_name, :action=>'index' %>" onlick="ComatoseEditForm.cancel(this.href, '<%= _('Changes detected. You will lose all the updates you have made if you proceed...') %>'); return false;" tabindex="5"><%= _("Cancel") %></a>
 </div>
 <% end %>
 <div id="preview-area" style='display: none;'>
   <fieldset>
-    <legend>Page Preview</legend>
+    <legend><%= _('Page Preview') %></legend>
     <div class="preview-body">
-      <div id="preview-panel"><span style='color:blue;'>Loading Preview...</span></div>
+      <div id="preview-panel"><span style='color:blue;'><%= _('Loading Preview...') %></span></div>
       <div style="clear:both"></div>
     </div>
   </fieldset>
   <div class="commands">
-    <a href="#" onclick="$('preview-area').hide();">Close Preview</a> or <a href="#">Back to top</a>
+    <a href="#" onclick="$('preview-area').hide();"><%= _("Close Preview") %></a><% _("or") %><a href="#"><%= _('Back to top') %></a>
   </div>
 </div>
@@ -13,9 +13,9 @@
 # Create the page-level links...
 links = []
 links << link_to(pluralize(page.versions.length, 'revision', 'revisions'), :action=>'versions', :id=>page) if page.versions.length > 0
-links << link_to('add child page', {:action=>'new', :parent=>page}, :title=>"Add a child to '#{page.title}'", :class=>'add-page')
-links << link_to_function('reorder children', "ComatoseList.toggle_reorder('page_list_#{page.id}',this,#{page.id})", :title=>"Reorder children of '#{page.title}'", :class=>'reorder-children', :href=>url_for(:action=>'reorder', :id=>page)) if !page.children.empty? and page.children.length > 1
-links << link_to('delete', {:action=>'delete', :id=>page}, :confirm=>'This will delete this page, and any children. Are you sure?', :title=>"Delete page '#{page.title}' and all it's children", :class=>'delete-page', :method=>'post', :onmouseover=>"ComatoseList.item_hover('page_#{page.id}', 'over', true)", :onmouseout=>"ComatoseList.item_hover('page_#{page.id}', 'out', true)") unless @root_pages.include? page
+links << link_to('add child page', {:action=>'new', :parent=>page}, :title=> _("Add a child to '%s'") % page.title, :class=>'add-page')
+links << link_to_function('reorder children', "ComatoseList.toggle_reorder('page_list_#{page.id}',this,#{page.id}, '%s', '%s')" % [_('reorder children'), _('finished reordering')], :title=> _("Reorder children of '%s'") % page.title, :class=>'reorder-children', :href=>url_for(:action=>'reorder', :id=>page)) if !page.children.empty? and page.children.length > 1
+links << link_to('delete', {:action=>'delete', :id=>page}, :confirm=> _('This will delete this page, and any children. Are you sure?'), :title=> _("Delete page '%s' and all it's children") % page.title, :class=>'delete-page', :method=>'post', :onmouseover=>"ComatoseList.item_hover('page_#{page.id}', 'over', true)", :onmouseout=>"ComatoseList.item_hover('page_#{page.id}', 'out', true)") unless @root_pages.include? page
 # Level check, one, two, three...
 collapse_children = (level >= Comatose.config.default_tree_level)
 %>
@@ -32,7 +32,7 @@ collapse_children = (level &gt;= Comatose.config.default_tree_level)
       </td>
       <td valign="center">
         <%= icon_for_document(page) %>
-        <span class="handle">DRAG</span>
+        <span class="handle"><%= _('DRAG') %></span>
       </td>
       <td>
         <%= link_to page.title, {:action=>'edit', :id=>page}, :title=>"Path:#{page.full_path}", :class=>'page' %>
@@ -3,16 +3,16 @@
 </h1>
 <blockquote>
-  <p>Are you sure you want to delete the page titled  "<b><%= @page.title %></b>"?</p>
-<% unless @page.children.empty? %>
-  <p>It has <b><%= @page.children.length %></b> child pages that will also be deleted...</p>
+  <p><%= _('Are you sure you want to delete the page titled "%s"?') % content_tag('strong', @page.title) %> </p>
+  <% unless @page.children.empty? %>
+  <p><%= _("It has %s child pages that will also be deleted...") % content_tag('strong', @page.children.length) %></p>
 <% end %>
 </blockquote>
 <%= start_form_tag %>
 <div id="button-group">
-  <%= submit_tag "Yes, Delete The Page" %>
+  <%= submit_tag _("Yes, Delete The Page") %>
   or
-  <%= link_to "Cancel", :action=>'index' %>
+  <%= link_to _("Cancel"), :action=>'index' %>
 </div>
 <%= end_form_tag %>
 <h1>
-  Edit Page
+  <%= _("Edit Page") %>
 </h1>
-<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:edit} %>
 \ No newline at end of file
+<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:edit} %>
@@ -3,7 +3,7 @@
 </div>
 <h1>
-  Page List
+  <%= _('Document List') %>
   <%= image_tag 'comatose/spinner.gif', :id=>'spinner', :align=>'absmiddle', :style=>'display:none;' %>
 </h1>
 <h1>
-  New Page
+  <%= _('New Page') %>
 </h1>
-<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:new} %>
 \ No newline at end of file
+<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:new} %>
-<h1>Reorder Pages</h1>
+<h1><%= _('Reorder Pages') %></h1>
-<h3>"<%= @page.title %>" child pages:</h3>
+<h3><%= _('"%s" child pages:') % @page.title %></h3>
 <ul class="page-list">
 <% @page.children.each do |page| %>
@@ -16,8 +16,8 @@
       </tr>
       <tr>
         <td class="commands">
-          <%= link_to "Move Up", :action=>'reorder', :cmd=>'up', :page=>page.id %>,
-          <%= link_to "Move Down", :action=>'reorder', :cmd=>'down', :page=>page.id %>
+          <%= link_to _("Move Up"), :action=>'reorder', :cmd=>'up', :page=>page.id %>,
+          <%= link_to _("Move Down"), :action=>'reorder', :cmd=>'down', :page=>page.id %>
         </td>
       </tr>
     </table>
@@ -26,5 +26,5 @@
 </ul>
 <div id="button-group">
-  <%= link_to "Finished", :action=>'index' %>
-</div>
 \ No newline at end of file
+  <%= link_to _("Finished"), :action=>'index' %>
+</div>
-<h1>Page Revisions</h1>
+<h1><%= _('Page Revisions') %></h1>
 <form>
 <div class="revisions older-content">
   <div class="header">
     <div class="header-actions">
     <% form_tag :action => 'versions', :id => @page, :html => { :method => :get } do %>
-      View Version: <%= select_tag "version", options_from_collection_for_select(@page.versions, 'version', 'version', @version_num), {'onchange'=>'this.form.submit();'} %>
+      <%= _('View Version:') %><%= select_tag "version", options_from_collection_for_select(@page.versions, 'version', 'version', @version_num), {'onchange'=>'this.form.submit();'} %>
       <%= submit_tag 'Go', {'id'=>'go-btn'} %>
     <% end %>
     </div>
-    Version <%= @version_num %>
+    <%= _('Version %s') % @version_num %>
   </div>
   <div class="meta">
-    <label class="title"><span>Title:</span><%= @version.title %></label>
-    <label><span>Slug:</span> <%= @version.slug %></label>
-    <label><span>Keywords:</span> <%= @version.keywords %></label>
+    <label class="title"><span><%= _('Title:') %></span><%= @version.title %></label>
+    <label><span><%= _('Slug:') %></span> <%= @version.slug %></label>
+    <% if show_field? 'keywords' %>
+      <label><span><%= _("Keywords:") %></span> <%= @version.keywords %></label>
+    <% end %>
   </div>
   <%= @version.body.split("\n").join('<br/>') unless @version.body.nil? %>
   <div id="button-group" class="footer">
     <% form_tag :action=>'set_version', :id => @page, :version => @version_num do %>
-      <%= submit_tag "Set As Current Version" %>
-      or
-      <%= link_to "Cancel", :action=>'index' %>
+      <%= submit_tag _("Set As Current Version") %>
+      <%= _('or') %>
+      <%= link_to _("Cancel"), :action=>'index' %>
     <% end %>
   </div>
 </div>
 <div class="revisions current-content">
   <div class="header">
-    Current Version
+    <% _('Current Version') %>
   </div>
   <div class="meta">
-    <label class="title"><span>Title:</span><%= @page.title %></label>
-    <label><span>Slug:</span> <%= @page.slug %></label>
-    <label><span>Keywords:</span> <%= @page.keywords %></label>
+    <label class="title"><span><%= _('Title:') %></span><%= @page.title %></label>
+    <label><span><%= _('Slug:') %></span> <%= @page.slug %></label>
+    <% if show_field? 'keywords' %>
+    <label><span><%= _('Keywords:') %></span> <%= @page.keywords %></label>
+    <% end %>
   </div>
   <%= @page.body.split("\n").join('<br/>') unless @page.body.nil? %>
 </div>
1	<h1>	1	<h1>
2	- Edit Page	2	+ <%= _("Edit Page") %>
3	</h1>	3	</h1>
4		4
5	-<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:edit} %>
6	\ No newline at end of file	5	\ No newline at end of file
		6	+<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:edit} %>
	@@ -3,7 +3,7 @@		@@ -3,7 +3,7 @@
3	</div>	3	</div>
4		4
5	<h1>	5	<h1>
6	- Page List	6	+ <%= _('Document List') %>
7	<%= image_tag 'comatose/spinner.gif', :id=>'spinner', :align=>'absmiddle', :style=>'display:none;' %>	7	<%= image_tag 'comatose/spinner.gif', :id=>'spinner', :align=>'absmiddle', :style=>'display:none;' %>
8	</h1>	8	</h1>
9		9
1	<h1>	1	<h1>
2	- New Page	2	+ <%= _('New Page') %>
3	</h1>	3	</h1>
4		4
5	-<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:new} %>
6	\ No newline at end of file	5	\ No newline at end of file
		6	+<%= render :partial=>'form', :locals=>{:mode=>:new} %>