Commit a72661ab5810b12733d06995f1b7319b2eb1aa7a

Authored by AntonioTerceiro
1 parent af825ffb

ActionItem172: translation files update


git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@1558 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
Showing 2 changed files with 73 additions and 78 deletions   Show diff stats
po/noosfero.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.7.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.7.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-03-03 11:04-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-03-04 09:03-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgid &quot;My groups&quot; @@ -2613,7 +2613,7 @@ msgid &quot;My groups&quot;
2613 msgstr "" 2613 msgstr ""
2614 2614
2615 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:54 2615 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:54
2616 -#: app/views/memberships/index.rhtml:26 2616 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
2617 msgid "Register a new Enterprise" 2617 msgid "Register a new Enterprise"
2618 msgstr "" 2618 msgstr ""
2619 2619
@@ -2820,16 +2820,33 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2820,16 +2820,33 @@ msgstr &quot;&quot;
2820 msgid "Content tagged with \"%s\"" 2820 msgid "Content tagged with \"%s\""
2821 msgstr "" 2821 msgstr ""
2822 2822
2823 -#: app/views/profile/index.rhtml:1  
2824 -msgid "%s's profile" 2823 +#: app/views/profile/friends.rhtml:2
  2824 +msgid "Here are all <b>%s</b>'s friends."
2825 msgstr "" 2825 msgstr ""
2826 2826
2827 -#: app/views/profile/index.rhtml:9  
2828 -msgid "Homepage: " 2827 +#: app/views/profile/friends.rhtml:4
  2828 +msgid "%s' friends"
2829 msgstr "" 2829 msgstr ""
2830 2830
2831 -#: app/views/profile/index.rhtml:14  
2832 -msgid "This function is not available yet." 2831 +#: app/views/profile/friends.rhtml:13 app/views/profile/members.rhtml:13
  2832 +#: app/views/profile/communities.rhtml:13
  2833 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:13 app/views/memberships/index.rhtml:28
  2834 +#: app/views/friends/index.rhtml:23
  2835 +msgid "Go back"
  2836 +msgstr ""
  2837 +
  2838 +#: app/views/profile/friends.rhtml:14 app/views/profile/members.rhtml:14
  2839 +#: app/views/profile/communities.rhtml:14
  2840 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:14
  2841 +msgid "Back to the page where you come from."
  2842 +msgstr ""
  2843 +
  2844 +#: app/views/profile/members.rhtml:2
  2845 +msgid "Here are all <b>%s</b>'s members."
  2846 +msgstr ""
  2847 +
  2848 +#: app/views/profile/members.rhtml:4
  2849 +msgid "%s' members"
2833 msgstr "" 2850 msgstr ""
2834 2851
2835 #: app/views/profile/communities.rhtml:2 2852 #: app/views/profile/communities.rhtml:2
@@ -2840,17 +2857,8 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2840,17 +2857,8 @@ msgstr &quot;&quot;
2840 msgid "%s's communities" 2857 msgid "%s's communities"
2841 msgstr "" 2858 msgstr ""
2842 2859
2843 -#: app/views/profile/communities.rhtml:13  
2844 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:13 app/views/profile/friends.rhtml:13  
2845 -#: app/views/profile/members.rhtml:13 app/views/memberships/index.rhtml:28  
2846 -#: app/views/friends/index.rhtml:23  
2847 -msgid "Go back"  
2848 -msgstr ""  
2849 -  
2850 -#: app/views/profile/communities.rhtml:14  
2851 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:14 app/views/profile/friends.rhtml:14  
2852 -#: app/views/profile/members.rhtml:14  
2853 -msgid "Back to the page where you come from." 2860 +#: app/views/profile/communities.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:27
  2861 +msgid "Create a new community"
2854 msgstr "" 2862 msgstr ""
2855 2863
2856 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:2 2864 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:2
@@ -2861,20 +2869,12 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2861,20 +2869,12 @@ msgstr &quot;&quot;
2861 msgid "%s's enterprises" 2869 msgid "%s's enterprises"
2862 msgstr "" 2870 msgstr ""
2863 2871
2864 -#: app/views/profile/friends.rhtml:2  
2865 -msgid "Here are all <b>%s</b>'s friends."  
2866 -msgstr ""  
2867 -  
2868 -#: app/views/profile/friends.rhtml:4  
2869 -msgid "%s' friends"  
2870 -msgstr ""  
2871 -  
2872 -#: app/views/profile/members.rhtml:2  
2873 -msgid "Here are all <b>%s</b>'s members." 2872 +#: app/views/profile/index.rhtml:1
  2873 +msgid "%s's profile"
2874 msgstr "" 2874 msgstr ""
2875 2875
2876 -#: app/views/profile/members.rhtml:4  
2877 -msgid "%s' members" 2876 +#: app/views/profile/index.rhtml:9
  2877 +msgid "Homepage: "
2878 msgstr "" 2878 msgstr ""
2879 2879
2880 #: app/views/blocks/profile_info_actions/community.rhtml:3 2880 #: app/views/blocks/profile_info_actions/community.rhtml:3
@@ -2933,10 +2933,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -2933,10 +2933,6 @@ msgstr &quot;&quot;
2933 msgid "Manage" 2933 msgid "Manage"
2934 msgstr "" 2934 msgstr ""
2935 2935
2936 -#: app/views/memberships/index.rhtml:27  
2937 -msgid "Create a new community"  
2938 -msgstr ""  
2939 -  
2940 #: app/views/friends/add.rhtml:1 2936 #: app/views/friends/add.rhtml:1
2941 msgid "Adding %s as a friend" 2937 msgid "Adding %s as a friend"
2942 msgstr "" 2938 msgstr ""
po/pt_BR/noosfero.po
@@ -9,7 +9,7 @@ @@ -9,7 +9,7 @@
9 msgid "" 9 msgid ""
10 msgstr "" 10 msgstr ""
11 "Project-Id-Version: noosfero 0.7.0\n" 11 "Project-Id-Version: noosfero 0.7.0\n"
12 -"POT-Creation-Date: 2008-03-03 11:04-0300\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2008-03-04 09:03-0300\n"
13 "PO-Revision-Date: 2008-03-01 00:50-0300\n" 13 "PO-Revision-Date: 2008-03-01 00:50-0300\n"
14 "Last-Translator: Aurélio A. Heckert <aurium@gmail.com>\n" 14 "Last-Translator: Aurélio A. Heckert <aurium@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: \n" 15 "Language-Team: \n"
@@ -2765,7 +2765,7 @@ msgid &quot;My groups&quot; @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgid &quot;My groups&quot;
2765 msgstr "Meus grupos" 2765 msgstr "Meus grupos"
2766 2766
2767 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:54 2767 #: app/views/profile_editor/index.rhtml:54
2768 -#: app/views/memberships/index.rhtml:26 2768 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:26
2769 msgid "Register a new Enterprise" 2769 msgid "Register a new Enterprise"
2770 msgstr "Registrar novo Empreendimento" 2770 msgstr "Registrar novo Empreendimento"
2771 2771
@@ -2981,18 +2981,36 @@ msgstr &quot;Adicionar um bloco&quot; @@ -2981,18 +2981,36 @@ msgstr &quot;Adicionar um bloco&quot;
2981 msgid "Content tagged with \"%s\"" 2981 msgid "Content tagged with \"%s\""
2982 msgstr "Conteúdo marcado com \"%s\"" 2982 msgstr "Conteúdo marcado com \"%s\""
2983 2983
2984 -#: app/views/profile/index.rhtml:1  
2985 -msgid "%s's profile"  
2986 -msgstr "Perfil de %s" 2984 +#: app/views/profile/friends.rhtml:2
  2985 +msgid "Here are all <b>%s</b>'s friends."
  2986 +msgstr ""
2987 2987
2988 -#: app/views/profile/index.rhtml:9  
2989 -msgid "Homepage: "  
2990 -msgstr "Página: " 2988 +#: app/views/profile/friends.rhtml:4
  2989 +#, fuzzy
  2990 +msgid "%s' friends"
  2991 +msgstr "Amigos"
  2992 +
  2993 +#: app/views/profile/friends.rhtml:13 app/views/profile/members.rhtml:13
  2994 +#: app/views/profile/communities.rhtml:13
  2995 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:13 app/views/memberships/index.rhtml:28
  2996 +#: app/views/friends/index.rhtml:23
  2997 +msgid "Go back"
  2998 +msgstr "Voltar"
  2999 +
  3000 +#: app/views/profile/friends.rhtml:14 app/views/profile/members.rhtml:14
  3001 +#: app/views/profile/communities.rhtml:14
  3002 +#: app/views/profile/enterprises.rhtml:14
  3003 +msgid "Back to the page where you come from."
  3004 +msgstr ""
  3005 +
  3006 +#: app/views/profile/members.rhtml:2
  3007 +msgid "Here are all <b>%s</b>'s members."
  3008 +msgstr ""
2991 3009
2992 -#: app/views/profile/index.rhtml:14 3010 +#: app/views/profile/members.rhtml:4
2993 #, fuzzy 3011 #, fuzzy
2994 -msgid "This function is not available yet."  
2995 -msgstr "Esta ação não está disponível para \"%s\"." 3012 +msgid "%s' members"
  3013 +msgstr "Todos os membros"
2996 3014
2997 #: app/views/profile/communities.rhtml:2 3015 #: app/views/profile/communities.rhtml:2
2998 #, fuzzy 3016 #, fuzzy
@@ -3004,18 +3022,9 @@ msgstr &quot;Todas comunidades&quot; @@ -3004,18 +3022,9 @@ msgstr &quot;Todas comunidades&quot;
3004 msgid "%s's communities" 3022 msgid "%s's communities"
3005 msgstr "Todas comunidades" 3023 msgstr "Todas comunidades"
3006 3024
3007 -#: app/views/profile/communities.rhtml:13  
3008 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:13 app/views/profile/friends.rhtml:13  
3009 -#: app/views/profile/members.rhtml:13 app/views/memberships/index.rhtml:28  
3010 -#: app/views/friends/index.rhtml:23  
3011 -msgid "Go back"  
3012 -msgstr "Voltar"  
3013 -  
3014 -#: app/views/profile/communities.rhtml:14  
3015 -#: app/views/profile/enterprises.rhtml:14 app/views/profile/friends.rhtml:14  
3016 -#: app/views/profile/members.rhtml:14  
3017 -msgid "Back to the page where you come from."  
3018 -msgstr "" 3025 +#: app/views/profile/communities.rhtml:15 app/views/memberships/index.rhtml:27
  3026 +msgid "Create a new community"
  3027 +msgstr "Criar nova comunidade"
3019 3028
3020 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:2 3029 #: app/views/profile/enterprises.rhtml:2
3021 #, fuzzy 3030 #, fuzzy
@@ -3027,23 +3036,13 @@ msgstr &quot;Todos empreendimentos&quot; @@ -3027,23 +3036,13 @@ msgstr &quot;Todos empreendimentos&quot;
3027 msgid "%s's enterprises" 3036 msgid "%s's enterprises"
3028 msgstr "Todos empreendimentos" 3037 msgstr "Todos empreendimentos"
3029 3038
3030 -#: app/views/profile/friends.rhtml:2  
3031 -msgid "Here are all <b>%s</b>'s friends."  
3032 -msgstr ""  
3033 -  
3034 -#: app/views/profile/friends.rhtml:4  
3035 -#, fuzzy  
3036 -msgid "%s' friends"  
3037 -msgstr "Amigos"  
3038 -  
3039 -#: app/views/profile/members.rhtml:2  
3040 -msgid "Here are all <b>%s</b>'s members."  
3041 -msgstr "" 3039 +#: app/views/profile/index.rhtml:1
  3040 +msgid "%s's profile"
  3041 +msgstr "Perfil de %s"
3042 3042
3043 -#: app/views/profile/members.rhtml:4  
3044 -#, fuzzy  
3045 -msgid "%s' members"  
3046 -msgstr "Todos os membros" 3043 +#: app/views/profile/index.rhtml:9
  3044 +msgid "Homepage: "
  3045 +msgstr "Página: "
3047 3046
3048 #: app/views/blocks/profile_info_actions/community.rhtml:3 3047 #: app/views/blocks/profile_info_actions/community.rhtml:3
3049 msgid "Join this community" 3048 msgid "Join this community"
@@ -3102,10 +3101,6 @@ msgstr &quot;Ações&quot; @@ -3102,10 +3101,6 @@ msgstr &quot;Ações&quot;
3102 msgid "Manage" 3101 msgid "Manage"
3103 msgstr "Gerenciar" 3102 msgstr "Gerenciar"
3104 3103
3105 -#: app/views/memberships/index.rhtml:27  
3106 -msgid "Create a new community"  
3107 -msgstr "Criar nova comunidade"  
3108 -  
3109 #: app/views/friends/add.rhtml:1 3104 #: app/views/friends/add.rhtml:1
3110 msgid "Adding %s as a friend" 3105 msgid "Adding %s as a friend"
3111 msgstr "" 3106 msgstr ""
@@ -3239,6 +3234,10 @@ msgstr &quot;Criado&quot; @@ -3239,6 +3234,10 @@ msgstr &quot;Criado&quot;
3239 msgid "Processed" 3234 msgid "Processed"
3240 msgstr "Pedido de alteração de senha" 3235 msgstr "Pedido de alteração de senha"
3241 3236
  3237 +#, fuzzy
  3238 +#~ msgid "This function is not available yet."
  3239 +#~ msgstr "Esta ação não está disponível para \"%s\"."
  3240 +
3242 #~ msgid "Home page" 3241 #~ msgid "Home page"
3243 #~ msgstr "Página inicial" 3242 #~ msgstr "Página inicial"
3244 3243