Software Público Brasileiro

#
# Author Igor Amorim - www.igoramorim.com
#
en:
  shared:
    main: "Main"
    contact: "About Us"
    project: "This project belongs to the Laboratory for Applications and Digital Video - "
    cars: "Vehicle"
    copyright: "All rights reserved"
    edit: "Edit account"
    confirm: "Confirm"
    signup: "Sign up"
    signin: "Sign in"
    login: "Login"
    logout: "Logout"
    sidebar: "Choose an option below"
    about: "About system"
    help: "How it works?"
    developer: "Developer by"
    team: "Nucleus Software Development - Meet the team"
    footer: "Copyright"
    secretary: "Secretaries"
    beneficiary: "Beneficiaries"
    daily: "Dailies"
    edit: "Edit"
    continue: "Continue"
    profile: "Profile"
    name: "Name *"
    noresult: "No data registered"
    required: "All fields with * are required"
    search: "Search in table"
    calculator: "Calculator"
    welcome: "Welcome (a) System Manager and Daily Tickets - For the entire state of Paraíba"
    explain: "If it's your first time in the system, a video lesson was made especially for you, there you will understand how the whole system step-by-step and you need to use it. To access the video lesson click on the tab 'trainings online. If otherwise go to the top of the menu system.."
    select_secretary: "Select a secretary"
    select_role: "Select a role"
    select_beneficiary: "Select a beneficiary"
    select_city: "Select a hometown"    
  cars:
    menu: "Vehicle"
    new: "New Vehicle"
    edit: "Editing Vehicle"
    list: "List of Vehicles"
    show: "Showing Vehicle"
    year: "Year"
    model: "Model"
    mark: "Mark"
  families: 
    menu: "Families"
    new: "New Family"
    edit: "Editing Family"
    list: "List of Families"
    show: "Showing Family"     
    name: "Name"
  marks:
    select: "Select a mark"
  models:
    select: "Select a model" 
  supplies:
    menu: "Supplies"
    new: "New Supply"
    edit: "Editing Supply"
    list: "List of Supplies"
    show: "Showing Supply"
    litres: "Litres"
    mileage: "Mileage"
    value: "Value"
    car: "Car"
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "Successfully saved"
  date:
    formats:
      default: "%Y-%m-%d"
      short: "%b %d"
      long: "%B %d, %Y"
    day_names: [Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday]
    abbr_day_names: [Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat]

    month_names: [~, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December]
    abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec]

    order:
     - :year
     - :month
     - :day

    time:
      formats:
        default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
        short: "%d %b %H:%M"
        long: "%B %d, %Y %H:%M"
      am: "am"
      pm: "pm"

    support:
      array:
        words_connector: ", "
        two_words_connector: " and "
        last_word_connector: ", and "

    select:
      prompt: "Please select"

    number:
      format:
        separator: "."
        delimiter: ","
        precision: 3
        significant: false
        strip_insignificant_zeros: false

      currency:
        format:
          format: "%u%n"
          unit: "$"
          separator: "."
          delimiter: ","
          precision: 2
          significant: false
          strip_insignificant_zeros: false

      percentage:
        format:
          delimiter: ""

      precision:
        format:
          delimiter: ""

      human:
        format:
          delimiter: ""
          precision: 3
          significant: true
          strip_insignificant_zeros: true
        storage_units:
          format: "%n %u"
          units:
            byte:
              one:   "Byte"
              other: "Bytes"
            kb: "KB"
            mb: "MB"
            gb: "GB"
            tb: "TB"
        decimal_units:
          format: "%n %u"
          units:
            unit: ""
            thousand: Thousand
            million: Million
            billion: Billion
            trillion: Trillion
            quadrillion: Quadrillion

  datetime:
    distance_in_words:
      half_a_minute: "half a minute"
      less_than_x_seconds:
        one:   "less than 1 second"
        other: "less than %{count} seconds"
      x_seconds:
        one:   "1 second"
        other: "%{count} seconds"
      less_than_x_minutes:
        one:   "less than a minute"
        other: "less than %{count} minutes"
      x_minutes:
        one:   "1 minute"
        other: "%{count} minutes"
      about_x_hours:
        one:   "about 1 hour"
        other: "about %{count} hours"
      x_days:
        one:   "1 day"
        other: "%{count} days"
      about_x_months:
        one:   "about 1 month"
        other: "about %{count} months"
      x_months:
        one:   "1 month"
        other: "%{count} months"
      about_x_years:
        one:   "about 1 year"
        other: "about %{count} years"
      over_x_years:
        one:   "over 1 year"
        other: "over %{count} years"
      almost_x_years:
        one:   "almost 1 year"
        other: "almost %{count} years"
    prompts:
      year:   "Year"
      month:  "Month"
      day:    "Day"
      hour:   "Hour"
      minute: "Minute"
      second: "Seconds"

    helpers:
      select:
        prompt: "Please select"

    submit:
      create: 'Create %{model}'
      update: 'Update %{model}'
      submit: 'Save %{model}'

    errors:
      format: "%{attribute} %{message}"

    messages: &errors_messages
      inclusion: "is not included in the list"
      exclusion: "is reserved"
      invalid: "is invalid"
      confirmation: "doesn't match confirmation"
      accepted: "must be accepted"
      empty: "can't be empty"
      blank: "can't be blank"
      too_long: "is too long (maximum is %{count} characters)"
      too_short: "is too short (minimum is %{count} characters)"
      wrong_length: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
      not_a_number: "is not a number"
      not_an_integer: "must be an integer"
      greater_than: "must be greater than %{count}"
      greater_than_or_equal_to: "must be greater than or equal to %{count}"
      equal_to: "must be equal to %{count}"
      less_than: "must be less than %{count}"
      less_than_or_equal_to: "must be less than or equal to %{count}"
      odd: "must be odd"
      even: "must be even"

    activerecord:
      errors:
        template:
          header:
            one:    "1 error prohibited this %{model} from being saved"
            other:  "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
          body: "There were problems with the following fields:"

        messages:
          taken: "has already been taken"
          record_invalid: "Validation failed: %{errors}"
          <<: *errors_messages

        full_messages:
          format: "%{attribute} %{message}"