integração da interface do repositório