Commit 4ca7e14d797cca3fe6ca21ecd7601641d0644023

Authored by fbormann
1 parent 68f21ee3

translation problems solved

reports/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -201,10 +201,8 @@ msgid "sunday" @@ -201,10 +201,8 @@ msgid "sunday"
201 msgstr "domingo" 201 msgstr "domingo"
202 202
203 #: views.py:289 203 #: views.py:289
204 -#, fuzzy  
205 -#| msgid "sunday"  
206 msgid "monday" 204 msgid "monday"
207 -msgstr "domingo" 205 +msgstr "segunda"
208 206
209 #: views.py:289 207 #: views.py:289
210 msgid "tuesday" 208 msgid "tuesday"
reports/views.py
@@ -206,7 +206,7 @@ class ViewReportView(LoginRequiredMixin, generic.TemplateView): @@ -206,7 +206,7 @@ class ViewReportView(LoginRequiredMixin, generic.TemplateView):
206 topics = subject.topic_subject.all() 206 topics = subject.topic_subject.all()
207 else: 207 else:
208 topics = Topic.objects.get(id=topics_query) 208 topics = Topic.objects.get(id=topics_query)
209 - header = ['User'] 209 + header = [str(_('User'))]
210 210
211 #I use this so the system can gather data up to end_date 11h59 p.m. 211 #I use this so the system can gather data up to end_date 11h59 p.m.
212 end_date = end_date + timedelta(days=1) 212 end_date = end_date + timedelta(days=1)