Commit 4631c18350f786405d3d7705c360f07375477b87
1 parent
9f998675
Exists in
master
and in
7 other branches
traducción
Showing
1 changed file
with
6 additions
and
6 deletions
Show diff stats
ferramentas/convertews/dicionario.js
| @@ -3,31 +3,31 @@ i3GEOF.converteMapaWS.dicionario = { | @@ -3,31 +3,31 @@ i3GEOF.converteMapaWS.dicionario = { | ||
| 3 | 'ajudaDesktop' : [ { | 3 | 'ajudaDesktop' : [ { |
| 4 | pt : "Você pode utilizar o endereço em softwares de geoprocessamento instalados em seu computador, como por exemplo, o", | 4 | pt : "Você pode utilizar o endereço em softwares de geoprocessamento instalados em seu computador, como por exemplo, o", |
| 5 | en : "", | 5 | en : "", |
| 6 | - es : "" | 6 | + es : "Usted puede utilizar la dirección en el software de geoprocesamiento instalado en su ordenador, como por ejemplo: el" |
| 7 | } ], | 7 | } ], |
| 8 | 'ajudaWms' : [ { | 8 | 'ajudaWms' : [ { |
| 9 | pt : "O Web Service criado, utiliza o padrão WMS, conforme definido pelo OGC. A disponibilidade do endereço é temporária, permanecendo ativa apenas no dia em que foi criado.", | 9 | pt : "O Web Service criado, utiliza o padrão WMS, conforme definido pelo OGC. A disponibilidade do endereço é temporária, permanecendo ativa apenas no dia em que foi criado.", |
| 10 | en : "", | 10 | en : "", |
| 11 | - es : "" | 11 | + es : "El Web Service creado, utiliza el padrón WMS, conforme lo definido por el OGC. La disponibilidad de la dirección temporal, permanecerá activa apenas el día en que fue creada." |
| 12 | } ], | 12 | } ], |
| 13 | 'ajudaWmc' : [ { | 13 | 'ajudaWmc' : [ { |
| 14 | pt : "O Web Map Context (WMC) pode ou não ser gerado dependendo da configuração do servidor onde o i3Geo está instalado.", | 14 | pt : "O Web Map Context (WMC) pode ou não ser gerado dependendo da configuração do servidor onde o i3Geo está instalado.", |
| 15 | en : "", | 15 | en : "", |
| 16 | - es : "" | 16 | + es : "El Web Map Context (WMC) puede o no ser generado dependiendo de la configuraci&;oacuten del servidor el i3GEO esté instalado." |
| 17 | } ], | 17 | } ], |
| 18 | 'testa' : [ { | 18 | 'testa' : [ { |
| 19 | pt : "Clique para testar", | 19 | pt : "Clique para testar", |
| 20 | en : "", | 20 | en : "", |
| 21 | - es : "" | 21 | + es : "Haga clic para probar" |
| 22 | } ], | 22 | } ], |
| 23 | 'erroWms' : [ { | 23 | 'erroWms' : [ { |
| 24 | pt : "Ocorreu um erro ao criar o WMS", | 24 | pt : "Ocorreu um erro ao criar o WMS", |
| 25 | en : "", | 25 | en : "", |
| 26 | - es : "" | 26 | + es : "Ocurrió un error al crear el WMS" |
| 27 | } ], | 27 | } ], |
| 28 | 'wmc' : [ { | 28 | 'wmc' : [ { |
| 29 | pt : "Clique para obter o Web Map Context", | 29 | pt : "Clique para obter o Web Map Context", |
| 30 | en : "", | 30 | en : "", |
| 31 | - es : "" | 31 | + es : "Haga clic para obtener el Web Map Context" |
| 32 | } ] | 32 | } ] |
| 33 | }; | 33 | }; |