Commit aeeefc8c1c2edf612415e1345e69cef09667b0d5
1 parent
51d3c070
Exists in
master
and in
6 other branches
Tradução de ferramentas/metar/dicionario.js
Showing
1 changed file
with
24 additions
and
24 deletions
Show diff stats
ferramentas/metar/dicionario.js
| ... | ... | @@ -2,62 +2,62 @@ |
| 2 | 2 | i3GEOF.metar.dicionario = { |
| 3 | 3 | 'ajuda' : [ { |
| 4 | 4 | pt : "Navegue no mapa para atualizar a lista de resultados (são mostradas apenas as 10 primeiras estações encontradas)", |
| 5 | - en : "", | |
| 6 | - es : "" | |
| 5 | + en : "Browse the map to update the list of results (only the first 10 stations are shown)", | |
| 6 | + es : "Navegue por el mapa para actualizar la lista de resultados (solo se muestran las 10 primeras estaciones encontradas)" | |
| 7 | 7 | } ], |
| 8 | 8 | 'estacao' : [ { |
| 9 | 9 | pt : "Estação", |
| 10 | - en : "", | |
| 11 | - es : "" | |
| 10 | + en : "Station", | |
| 11 | + es : "Estación" | |
| 12 | 12 | } ], |
| 13 | 13 | 'temperatura' : [ { |
| 14 | 14 | pt : "temperatura", |
| 15 | - en : "", | |
| 16 | - es : "" | |
| 15 | + en : "temperature", | |
| 16 | + es : "temperatura" | |
| 17 | 17 | } ], |
| 18 | 18 | 'condicao' : [ { |
| 19 | 19 | pt : "condição", |
| 20 | - en : "", | |
| 21 | - es : "" | |
| 20 | + en : "condition", | |
| 21 | + es : "condición" | |
| 22 | 22 | } ], |
| 23 | 23 | 'observacao' : [ { |
| 24 | 24 | pt : "observação", |
| 25 | - en : "", | |
| 26 | - es : "" | |
| 25 | + en : "observation", | |
| 26 | + es : "observación" | |
| 27 | 27 | } ], |
| 28 | 28 | 'nuvens' : [ { |
| 29 | 29 | pt : "nuvens", |
| 30 | - en : "", | |
| 31 | - es : "" | |
| 30 | + en : "clouds", | |
| 31 | + es : "nubes" | |
| 32 | 32 | } ], |
| 33 | 33 | 'direcaoVento' : [ { |
| 34 | 34 | pt : "direção do vento", |
| 35 | - en : "", | |
| 36 | - es : "" | |
| 35 | + en : "wind direction", | |
| 36 | + es : "dirección del viento" | |
| 37 | 37 | } ], |
| 38 | 38 | 'pontoOrvalho' : [ { |
| 39 | 39 | pt : "ponto de orvalho", |
| 40 | - en : "", | |
| 41 | - es : "" | |
| 40 | + en : "dew point", | |
| 41 | + es : "punto de rocío" | |
| 42 | 42 | } ], |
| 43 | 43 | 'velocidadeVento' : [ { |
| 44 | 44 | pt : "velocidade do vento", |
| 45 | - en : "", | |
| 46 | - es : "" | |
| 45 | + en : "wind speed", | |
| 46 | + es : "velocidad del viento" | |
| 47 | 47 | } ], |
| 48 | 48 | 'humidade' : [ { |
| 49 | 49 | pt : "humidade", |
| 50 | - en : "", | |
| 51 | - es : "" | |
| 50 | + en : "humidity", | |
| 51 | + es : "humedad" | |
| 52 | 52 | } ], |
| 53 | 53 | 'data' : [ { |
| 54 | 54 | pt : "data", |
| 55 | - en : "", | |
| 56 | - es : "" | |
| 55 | + en : "date", | |
| 56 | + es : "fecha" | |
| 57 | 57 | } ], |
| 58 | 58 | 'pressao' : [ { |
| 59 | 59 | pt : "pressão", |
| 60 | - en : "", | |
| 61 | - es : "" | |
| 60 | + en : "pressure", | |
| 61 | + es : "presión" | |
| 62 | 62 | } ] |
| 63 | 63 | }; | ... | ... |