Commit c5f96e0e7d93219107f37a4067beb336b7016517
1 parent
65afa5cc
Exists in
master
and in
6 other branches
Tradução ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js
Showing
1 changed file
with
19 additions
and
19 deletions
Show diff stats
ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js
| 1 | 1 | i3GEOF.filtraperiodo.dicionario = { |
| 2 | 2 | 'filtro' : [ { |
| 3 | 3 | pt : "Filtro temporal", |
| 4 | - en : "", | |
| 5 | - es : "" | |
| 4 | + en : "Temporary filter", | |
| 5 | + es : "Filtro temporal" | |
| 6 | 6 | } ], |
| 7 | 7 | 'camada' : [ { |
| 8 | 8 | pt : "Camada que receberá o filtro", |
| 9 | - en : "", | |
| 10 | - es : "" | |
| 9 | + en : "Layer that will be filtered", | |
| 10 | + es : "Capa que recibirá el filtro" | |
| 11 | 11 | } ], |
| 12 | 12 | 'inicio' : [ { |
| 13 | 13 | pt : "Início do período", |
| 14 | - en : "", | |
| 15 | - es : "" | |
| 14 | + en : "Beginning of period", | |
| 15 | + es : "Inicio del período" | |
| 16 | 16 | } ], |
| 17 | 17 | 'fim' : [ { |
| 18 | 18 | pt : "Fim do período", |
| 19 | - en : "", | |
| 20 | - es : "" | |
| 19 | + en : "End of period", | |
| 20 | + es : "Fin del período" | |
| 21 | 21 | } ], |
| 22 | 22 | 'aplicar' : [ { |
| 23 | 23 | pt : "Aplicar", |
| 24 | - en : "", | |
| 25 | - es : "" | |
| 24 | + en : "Apply", | |
| 25 | + es : "Aplicar" | |
| 26 | 26 | } ], |
| 27 | 27 | 'remover' : [ { |
| 28 | 28 | pt : "Remover", |
| 29 | - en : "", | |
| 30 | - es : "" | |
| 29 | + en : "Remove", | |
| 30 | + es : "Eliminar" | |
| 31 | 31 | } ], |
| 32 | 32 | 'msgIni' : [ { |
| 33 | 33 | pt : "Ao agregar dados por período a forma de cálculo (soma ou média) é mantida conforme o orginal da camada já existente", |
| 34 | - en : "", | |
| 35 | - es : "" | |
| 34 | + en : "When adding data by period, the type of calculation (sum or average) is kept according to the original layer", | |
| 35 | + es : "Al agregar datos por período, la forma de cálculo (suma o media) se mantiene conforme al original de la capa existente" | |
| 36 | 36 | } ], |
| 37 | 37 | 'nomepar' : [ { |
| 38 | 38 | pt : "Nome do parâmetro", |
| 39 | - en : "", | |
| 40 | - es : "" | |
| 39 | + en : "Parameter name", | |
| 40 | + es : "Nombre del parámetro" | |
| 41 | 41 | } ], |
| 42 | 42 | 'valor' : [ { |
| 43 | 43 | pt : "Valor do parâmetro", |
| 44 | - en : "", | |
| 45 | - es : "" | |
| 44 | + en : "Parameter Value", | |
| 45 | + es : "Valor del parámetro" | |
| 46 | 46 | } ] |
| 47 | -}; | |
| 47 | +}; | |
| 48 | 48 | \ No newline at end of file | ... | ... |