Commit ea4ef69dd4ee166b93f97297f17d62b56e42da8a

Authored by Abraham Coiman
1 parent 68b1717e

Tradução de ferramentas/nuvemtags/dicionario.js

Showing 1 changed file with 18 additions and 18 deletions   Show diff stats
ferramentas/nuvemtags/dicionario.js
... ... @@ -2,48 +2,48 @@
2 2 i3GEOF.nuvemtags.dicionario = {
3 3 'ajuda' : [ {
4 4 pt : "Escolha o RSS para cruzar com a lista de tags ou digite um novo valor",
5   - en : "",
6   - es : ""
  5 + en : "Select a RSS to intersect with the list of tags or enter a new value",
  6 + es : "Seleccione el RSS para intersectar con la lista de etiquetas o introduzca un valor nuevo"
7 7 } ],
8 8 'cruza' : [ {
9 9 pt : "Cruzar",
10   - en : "",
11   - es : ""
  10 + en : "Intersect",
  11 + es : "Intersectar"
12 12 } ],
13 13 'digitaRSS' : [ {
14 14 pt : "Digite um endereco RSS",
15   - en : "",
16   - es : ""
  15 + en : "Enter a RSS address",
  16 + es : "Introduzca una dirección RSS"
17 17 } ],
18 18 'lista' : [ {
19 19 pt : "Lista",
20   - en : "",
21   - es : ""
  20 + en : "List",
  21 + es : "Lista"
22 22 } ],
23 23 'cruzamento' : [ {
24 24 pt : "Cruzamento",
25   - en : "",
26   - es : ""
  25 + en : "Intersection",
  26 + es : "Intersección"
27 27 } ],
28 28 'ajuda2' : [ {
29 29 pt : "Clique na TAG para localizar temas relacionados. Os temas encontrados são mostrados na árvore de temas",
30   - en : "",
31   - es : ""
  30 + en : "Click on TAG to find related themes. Found themes are shown on the theme tree",
  31 + es : "Haga clic en TAG para buscar temas relacionados. Los temas encontrados se muestran en el árbol de temas"
32 32 } ],
33 33 'menosTags' : [ {
34 34 pt : "menos tags",
35   - en : "",
36   - es : ""
  35 + en : "less tags",
  36 + es : "menos etiquetas"
37 37 } ],
38 38 'maisTags' : [ {
39 39 pt : "mais tags",
40   - en : "",
41   - es : ""
  40 + en : "more tags",
  41 + es : "más etiquetas"
42 42 } ],
43 43 'nenhumaTagEncontrada' : [ {
44 44 pt : "Nenhum tag encontrado",
45   - en : "",
46   - es : ""
  45 + en : "No tags found",
  46 + es : "Ninguna etiqueta encontrada"
47 47 } ],
48 48 10 : [ {
49 49 pt : "",
... ...