Download as
Browse Code »

Commit acbecb4943d3970c5b104691b0363892b9758366

Authored by Perry Werneck
1 parent 2cb4653e
Exists in master and in 1 other branch develop

Updating translation.

Showing 2 changed files with 36 additions and 36 deletions   Show diff stats
locale/pt_BR.po
  Diff comments   View file @acbecb4
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" @@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
5 msgstr "" 5 msgstr ""
6 "Project-Id-Version: pw3270 5.0\n" 6 "Project-Id-Version: pw3270 5.0\n"
7 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 7 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8 -"POT-Creation-Date: 2023-01-18 12:42-0300\n"  
9 -"PO-Revision-Date: 2023-01-30 20:02-0300\n" 8 +"POT-Creation-Date: 2023-01-31 11:13-0300\n"
  9 +"PO-Revision-Date: 2023-01-31 11:14-0300\n"
10 "Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n" 10 "Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"
11 "Language-Team: Brazilian Portuguese <perry.werneck@gmail.com>\n" 11 "Language-Team: Brazilian Portuguese <perry.werneck@gmail.com>\n"
12 "Language: pt_BR\n" 12 "Language: pt_BR\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid &quot;32 bits Windows&quot; @@ -38,7 +38,7 @@ msgid &quot;32 bits Windows&quot;
38 msgstr "Windows 32 bits" 38 msgstr "Windows 32 bits"
39 39
40 #: src/objects/actions/save.c:167 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:233 40 #: src/objects/actions/save.c:167 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:233
41 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:222 41 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:224
42 msgid "3270 session files" 42 msgid "3270 session files"
43 msgstr "Arquivos de sessão TN3270" 43 msgstr "Arquivos de sessão TN3270"
44 44
@@ -260,7 +260,7 @@ msgid &quot;Copyright © 2008 Banco do Brasil S.A.&quot; @@ -260,7 +260,7 @@ msgid &quot;Copyright © 2008 Banco do Brasil S.A.&quot;
260 msgstr "Copyright © 2008 Banco do Brasil S.A." 260 msgstr "Copyright © 2008 Banco do Brasil S.A."
261 261
262 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:114 262 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:114
263 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:107 263 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:109
264 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:54 264 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:54
265 msgid "Create shortcut for the current session" 265 msgid "Create shortcut for the current session"
266 msgstr "Criar atalho para a sessão atual." 266 msgstr "Criar atalho para a sessão atual."
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr &quot;Recortar&quot; @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr &quot;Recortar&quot;
295 msgid "Delete Field" 295 msgid "Delete Field"
296 msgstr "Apagar campo" 296 msgstr "Apagar campo"
297 297
298 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:80 298 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:82
299 msgid "Description" 299 msgid "Description"
300 msgstr "Descrição" 300 msgstr "Descrição"
301 301
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr &quot;Erro iniciando sessão&quot; @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr &quot;Erro iniciando sessão&quot;
365 msgid "Field attributes" 365 msgid "Field attributes"
366 msgstr "Atributos de campo" 366 msgstr "Atributos de campo"
367 367
368 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:219 368 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:221
369 msgid "File for session preferences" 369 msgid "File for session preferences"
370 msgstr "Arquivo para preferências da sessão" 370 msgstr "Arquivo para preferências da sessão"
371 371
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr &quot;Configuração de servidor e emulação&quot; @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr &quot;Configuração de servidor e emulação&quot;
394 394
395 #: src/objects/application/actions/about.c:119 src/objects/window/window.c:564 395 #: src/objects/application/actions/about.c:119 src/objects/window/window.c:564
396 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:102 396 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:102
397 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:269 397 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:271
398 msgid "IBM 3270 Terminal emulator" 398 msgid "IBM 3270 Terminal emulator"
399 msgstr "Emulador de terminal IBM 3270" 399 msgstr "Emulador de terminal IBM 3270"
400 400
@@ -643,7 +643,7 @@ msgid &quot;Paste with left margin&quot; @@ -643,7 +643,7 @@ msgid &quot;Paste with left margin&quot;
643 msgstr "Colar com margem esquerda" 643 msgstr "Colar com margem esquerda"
644 644
645 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:71 645 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:71
646 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:74 646 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:76
647 msgid "Path for the new shortcut" 647 msgid "Path for the new shortcut"
648 msgstr "Caminho para o novo atalho" 648 msgstr "Caminho para o novo atalho"
649 649
@@ -718,7 +718,7 @@ msgid &quot;Save session preferences&quot; @@ -718,7 +718,7 @@ msgid &quot;Save session preferences&quot;
718 msgstr "Salvar preferências da sessão" 718 msgstr "Salvar preferências da sessão"
719 719
720 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:113 720 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:113
721 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:106 721 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:108
722 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:53 722 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:53
723 msgid "Save session shortcut" 723 msgid "Save session shortcut"
724 msgstr "Salvar atalho para a sessão" 724 msgstr "Salvar atalho para a sessão"
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr &quot;Salvar para arquivo de sessão&quot; @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr &quot;Salvar para arquivo de sessão&quot;
731 msgid "Save to shortcut file" 731 msgid "Save to shortcut file"
732 msgstr "Salvar para arquivo de atalho" 732 msgstr "Salvar para arquivo de atalho"
733 733
734 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:184 734 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:186
735 msgid "Save to windows shortcut" 735 msgid "Save to windows shortcut"
736 msgstr "Salvar para atalho windows" 736 msgstr "Salvar para atalho windows"
737 737
@@ -796,7 +796,7 @@ msgid &quot;Session Trace&quot; @@ -796,7 +796,7 @@ msgid &quot;Session Trace&quot;
796 msgstr "Trace da sessão" 796 msgstr "Trace da sessão"
797 797
798 #: src/objects/actions/save.c:63 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:85 798 #: src/objects/actions/save.c:63 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:85
799 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:94 799 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:96
800 msgid "Session file" 800 msgid "Session file"
801 msgstr "Arquivo de sessão" 801 msgstr "Arquivo de sessão"
802 802
@@ -811,7 +811,7 @@ msgid &quot;Session in new window&quot; @@ -811,7 +811,7 @@ msgid &quot;Session in new window&quot;
811 msgstr "Sessão em nova janela" 811 msgstr "Sessão em nova janela"
812 812
813 #: src/objects/actions/save.c:56 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:77 813 #: src/objects/actions/save.c:56 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:77
814 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:86 814 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:88
815 msgid "Session name" 815 msgid "Session name"
816 msgstr "Nome da sessão" 816 msgstr "Nome da sessão"
817 817
@@ -847,7 +847,7 @@ msgid &quot;Setup toolbar&quot; @@ -847,7 +847,7 @@ msgid &quot;Setup toolbar&quot;
847 msgstr "Configurar barra de ferramentas" 847 msgstr "Configurar barra de ferramentas"
848 848
849 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:70 849 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:70
850 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:73 850 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:75
851 msgid "Shortcut file" 851 msgid "Shortcut file"
852 msgstr "Arquivo de atalho" 852 msgstr "Arquivo de atalho"
853 853
@@ -960,7 +960,7 @@ msgid &quot;The file to save the current session preferences&quot; @@ -960,7 +960,7 @@ msgid &quot;The file to save the current session preferences&quot;
960 msgstr "O arquivo com as preferências da sessão atual" 960 msgstr "O arquivo com as preferências da sessão atual"
961 961
962 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:86 962 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:86
963 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:95 963 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:97
964 msgid "The file with the session preferences for this shortcut" 964 msgid "The file with the session preferences for this shortcut"
965 msgstr "O arquivo com as preferências da sessão para esse atalho" 965 msgstr "O arquivo com as preferências da sessão para esse atalho"
966 966
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid &quot;The position of the keypad&quot; @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid &quot;The position of the keypad&quot;
1005 msgstr "A posição do painel" 1005 msgstr "A posição do painel"
1006 1006
1007 #: src/objects/actions/save.c:57 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:79 1007 #: src/objects/actions/save.c:57 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:79
1008 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:88 1008 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:90
1009 msgid "The session name used in the window/tab title (empty for default)" 1009 msgid "The session name used in the window/tab title (empty for default)"
1010 msgstr "" 1010 msgstr ""
1011 "O nome da sessão usada no título da janela/aba. Vazio para usar o valor " 1011 "O nome da sessão usada no título da janela/aba. Vazio para usar o valor "
@@ -1133,14 +1133,14 @@ msgstr &quot;Exibir&quot; @@ -1133,14 +1133,14 @@ msgstr &quot;Exibir&quot;
1133 1133
1134 #: src/objects/application/actions/about.c:191 1134 #: src/objects/application/actions/about.c:191
1135 msgid "View this project on github" 1135 msgid "View this project on github"
1136 -msgstr "Portal do Software Público Brasileiro" 1136 +msgstr "Visite-nos no github"
1137 1137
1138 #: ui/windows.ui.xml:106 ui/windows.ui.xml:568 ui/macos.ui.xml:106 1138 #: ui/windows.ui.xml:106 ui/windows.ui.xml:568 ui/macos.ui.xml:106
1139 #: ui/macos.ui.xml:568 ui/linux.ui.xml:106 ui/linux.ui.xml:568 1139 #: ui/macos.ui.xml:568 ui/linux.ui.xml:106 ui/linux.ui.xml:568
1140 msgid "Window with default session" 1140 msgid "Window with default session"
1141 msgstr "Janela com sessão padrão" 1141 msgstr "Janela com sessão padrão"
1142 1142
1143 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:187 1143 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:189
1144 msgid "Windows shortcuts" 1144 msgid "Windows shortcuts"
1145 msgstr "Atalhos windows" 1145 msgstr "Atalhos windows"
1146 1146
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr &quot;_Aplicar&quot; @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr &quot;_Aplicar&quot;
1150 1150
1151 #: src/objects/actions/save.c:103 src/objects/settings/dialog.c:78 1151 #: src/objects/actions/save.c:103 src/objects/settings/dialog.c:78
1152 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:140 1152 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:140
1153 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:132 1153 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:134
1154 msgid "_Cancel" 1154 msgid "_Cancel"
1155 msgstr "_Cancelar" 1155 msgstr "_Cancelar"
1156 1156
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgid &quot;_Rename session&quot; @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgid &quot;_Rename session&quot;
1200 msgstr "Renomear sessão" 1200 msgstr "Renomear sessão"
1201 1201
1202 #: src/objects/actions/save.c:104 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:141 1202 #: src/objects/actions/save.c:104 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:141
1203 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:133 1203 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:135
1204 msgid "_Save" 1204 msgid "_Save"
1205 msgstr "_Salvar" 1205 msgstr "_Salvar"
1206 1206
locale/pw3270.pot
  Diff comments   View file @acbecb4
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2023-01-30 11:48-0300\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2023-01-31 11:13-0300\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid &quot;32 bits Windows&quot; @@ -36,7 +36,7 @@ msgid &quot;32 bits Windows&quot;
36 msgstr "" 36 msgstr ""
37 37
38 #: src/objects/actions/save.c:167 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:233 38 #: src/objects/actions/save.c:167 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:233
39 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:222 39 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:224
40 msgid "3270 session files" 40 msgid "3270 session files"
41 msgstr "" 41 msgstr ""
42 42
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid &quot;Copyright © 2008 Banco do Brasil S.A.&quot; @@ -256,7 +256,7 @@ msgid &quot;Copyright © 2008 Banco do Brasil S.A.&quot;
256 msgstr "" 256 msgstr ""
257 257
258 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:114 258 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:114
259 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:107 259 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:109
260 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:54 260 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:54
261 msgid "Create shortcut for the current session" 261 msgid "Create shortcut for the current session"
262 msgstr "" 262 msgstr ""
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr &quot;&quot;
291 msgid "Delete Field" 291 msgid "Delete Field"
292 msgstr "" 292 msgstr ""
293 293
294 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:80 294 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:82
295 msgid "Description" 295 msgid "Description"
296 msgstr "" 296 msgstr ""
297 297
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr &quot;&quot;
361 msgid "Field attributes" 361 msgid "Field attributes"
362 msgstr "" 362 msgstr ""
363 363
364 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:219 364 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:221
365 msgid "File for session preferences" 365 msgid "File for session preferences"
366 msgstr "" 366 msgstr ""
367 367
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr &quot;&quot;
390 390
391 #: src/objects/application/actions/about.c:119 src/objects/window/window.c:564 391 #: src/objects/application/actions/about.c:119 src/objects/window/window.c:564
392 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:102 392 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:102
393 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:269 393 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:271
394 msgid "IBM 3270 Terminal emulator" 394 msgid "IBM 3270 Terminal emulator"
395 msgstr "" 395 msgstr ""
396 396
@@ -639,7 +639,7 @@ msgid &quot;Paste with left margin&quot; @@ -639,7 +639,7 @@ msgid &quot;Paste with left margin&quot;
639 msgstr "" 639 msgstr ""
640 640
641 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:71 641 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:71
642 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:74 642 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:76
643 msgid "Path for the new shortcut" 643 msgid "Path for the new shortcut"
644 msgstr "" 644 msgstr ""
645 645
@@ -714,7 +714,7 @@ msgid &quot;Save session preferences&quot; @@ -714,7 +714,7 @@ msgid &quot;Save session preferences&quot;
714 msgstr "" 714 msgstr ""
715 715
716 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:113 716 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:113
717 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:106 717 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:108
718 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:53 718 #: src/objects/os/macos/savedesktopicon.c:53
719 msgid "Save session shortcut" 719 msgid "Save session shortcut"
720 msgstr "" 720 msgstr ""
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr &quot;&quot;
727 msgid "Save to shortcut file" 727 msgid "Save to shortcut file"
728 msgstr "" 728 msgstr ""
729 729
730 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:184 730 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:186
731 msgid "Save to windows shortcut" 731 msgid "Save to windows shortcut"
732 msgstr "" 732 msgstr ""
733 733
@@ -792,7 +792,7 @@ msgid &quot;Session Trace&quot; @@ -792,7 +792,7 @@ msgid &quot;Session Trace&quot;
792 msgstr "" 792 msgstr ""
793 793
794 #: src/objects/actions/save.c:63 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:85 794 #: src/objects/actions/save.c:63 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:85
795 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:94 795 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:96
796 msgid "Session file" 796 msgid "Session file"
797 msgstr "" 797 msgstr ""
798 798
@@ -807,7 +807,7 @@ msgid &quot;Session in new window&quot; @@ -807,7 +807,7 @@ msgid &quot;Session in new window&quot;
807 msgstr "" 807 msgstr ""
808 808
809 #: src/objects/actions/save.c:56 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:77 809 #: src/objects/actions/save.c:56 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:77
810 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:86 810 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:88
811 msgid "Session name" 811 msgid "Session name"
812 msgstr "" 812 msgstr ""
813 813
@@ -843,7 +843,7 @@ msgid &quot;Setup toolbar&quot; @@ -843,7 +843,7 @@ msgid &quot;Setup toolbar&quot;
843 msgstr "" 843 msgstr ""
844 844
845 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:70 845 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:70
846 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:73 846 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:75
847 msgid "Shortcut file" 847 msgid "Shortcut file"
848 msgstr "" 848 msgstr ""
849 849
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid &quot;The file to save the current session preferences&quot; @@ -956,7 +956,7 @@ msgid &quot;The file to save the current session preferences&quot;
956 msgstr "" 956 msgstr ""
957 957
958 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:86 958 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:86
959 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:95 959 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:97
960 msgid "The file with the session preferences for this shortcut" 960 msgid "The file with the session preferences for this shortcut"
961 msgstr "" 961 msgstr ""
962 962
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgid &quot;The position of the keypad&quot; @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgid &quot;The position of the keypad&quot;
1001 msgstr "" 1001 msgstr ""
1002 1002
1003 #: src/objects/actions/save.c:57 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:79 1003 #: src/objects/actions/save.c:57 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:79
1004 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:88 1004 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:90
1005 msgid "The session name used in the window/tab title (empty for default)" 1005 msgid "The session name used in the window/tab title (empty for default)"
1006 msgstr "" 1006 msgstr ""
1007 1007
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1132 msgid "Window with default session" 1132 msgid "Window with default session"
1133 msgstr "" 1133 msgstr ""
1134 1134
1135 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:187 1135 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:189
1136 msgid "Windows shortcuts" 1136 msgid "Windows shortcuts"
1137 msgstr "" 1137 msgstr ""
1138 1138
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1142 1142
1143 #: src/objects/actions/save.c:103 src/objects/settings/dialog.c:78 1143 #: src/objects/actions/save.c:103 src/objects/settings/dialog.c:78
1144 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:140 1144 #: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:140
1145 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:132 1145 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:134
1146 msgid "_Cancel" 1146 msgid "_Cancel"
1147 msgstr "" 1147 msgstr ""
1148 1148
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgid &quot;_Rename session&quot; @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgid &quot;_Rename session&quot;
1192 msgstr "" 1192 msgstr ""
1193 1193
1194 #: src/objects/actions/save.c:104 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:141 1194 #: src/objects/actions/save.c:104 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:141
1195 -#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:133 1195 +#: src/objects/os/windows/savedesktopicon.c:135
1196 msgid "_Save" 1196 msgid "_Save"
1197 msgstr "" 1197 msgstr ""
1198 1198