draft

Paulo Meireles
1 parent 6812d79c
Showing 2 changed files with 10 additions and 21 deletions Show diff stats
OSS-2017/02-platform.tex
OSS-2017/04-finals.tex
@@ -38,17 +38,6 @@ de forma flexível. É o ambiente de maior interação com o usuário do SPB, de
 os cadastros até o acesso às páginas dos projetos para download, leitura de
 documentação e contato com os responsáveis.
-A integração dessas ferramentas não está totalmente completa, pois demanda a
-solução de questões complexas de arquitetura de software. O que foi
-desenvolvido em 2014 está funcional e já supera o antigo portal do SPB em
-muitos aspectos. Em 2015, os perfis das diferentes ferramentas estão sendo
-integrados de modo que o usuário o gerencie em um único lugar. Os controles de
-acesso e a gestão de permissões também estão evoluindo. O mecanismo de coleta
-de dados e busca está sendo refatorado para acessar os conteúdos das novas
-ferramentas integradas ao Colab. Além disso, o Mezuro, um sistema para o
-monitoramento de métricas de código-fonte, está sendo acoplado ao Colab para
-fornecer acompanhamento da qualidade do código dos projetos.
-
 %TODO: Melissa
 A integração dos ambientes colaborativos vai além dos aspectos funcionais.
 Oferecer à população uma experiência unificada desses ambientes é fundamental
@@ -2,14 +2,14 @@
 %TODO: Hilmer
 A nova plataforma do SPB foi lançada para homologação em dezembro de 2014 e
-está em uso por algumas comunidades em beta.softwarepublico.gov.br. Todas as
-ferramentas são software livre e o que está sendo desenvolvido pelas equipes da
-UnB e USP é publicado em repositórios abertos, disponíveis na versão beta do
-próprio SPB. Mais importante do que isso, as melhorias necessárias nas
-ferramentas utilizadas estão sendo contribuídas de volta para as respectivas
+está em uso em softwarepublico.gov.br. Todas as
+ferramentas são software livre e o que foi desenvolvido pelas equipes da
+UnB e USP está publicado em repositórios abertos, disponíveis no próprio Portal SPB.
+Mais importante do que isso, as melhorias necessárias nas
+ferramentas utilizadas foram contribuídas de volta para as respectivas
 comunidades. Isso não só é o certo a se fazer do ponto de vista da comunidade
-de software livre, como vai possibilitar a redução de custos de manutenção no
-futuro para os cofres públicos e a evolução continuada da plataforma em
+de software livre, como possibilitou a redução de custos de manutenção no
+e permite a evolução continuada da plataforma em
 sinergia com outras organizações que fazem uso das mesmas ferramentas.
 Disponibilizar um conjunto de ferramentas e melhorar a experiência do usuário
@@ -17,10 +17,10 @@ no ambiente é parte desse processo de reformulação do SPB. Aspectos culturais
 da colaboração em rede para um efetivo uso do o que é fornecido na plataforma
 necessitam ser amadurecidos pelo MP junto às comunidades do SPB. Além disso, a
 demanda por maior impacto do software público na oferta de software, na adoção
-das soluções disponibilizadas e na atração de colaboradores e usuários requer
+das soluções disponibilizadas e na atração de colaboradores e usuários requereu uma
 intervenção. Um estudo para propostas de licenciamento e seus impactos para o
 SPB, bem como para sanar as contradições presentes na Instrução Normativa
-01/2011 (que dispõe sobre os procedimentos do SPB), também está sendo conduzido
-pela UnB para complementar o que está sendo desenvolvido do ponto de vista
+01/2011 (que dispõe sobre os procedimentos do SPB), também foi conduzido
+pela UnB complementando o que foi desenvolvido do ponto de vista
 tecnológico.
	@@ -38,17 +38,6 @@ de forma flexível. É o ambiente de maior interação com o usuário do SPB, de		@@ -38,17 +38,6 @@ de forma flexível. É o ambiente de maior interação com o usuário do SPB, de
38	os cadastros até o acesso às páginas dos projetos para download, leitura de	38	os cadastros até o acesso às páginas dos projetos para download, leitura de
39	documentação e contato com os responsáveis.	39	documentação e contato com os responsáveis.
40		40
41	-A integração dessas ferramentas não está totalmente completa, pois demanda a
42	-solução de questões complexas de arquitetura de software. O que foi
43	-desenvolvido em 2014 está funcional e já supera o antigo portal do SPB em
44	-muitos aspectos. Em 2015, os perfis das diferentes ferramentas estão sendo
45	-integrados de modo que o usuário o gerencie em um único lugar. Os controles de
46	-acesso e a gestão de permissões também estão evoluindo. O mecanismo de coleta
47	-de dados e busca está sendo refatorado para acessar os conteúdos das novas
48	-ferramentas integradas ao Colab. Além disso, o Mezuro, um sistema para o
49	-monitoramento de métricas de código-fonte, está sendo acoplado ao Colab para
50	-fornecer acompanhamento da qualidade do código dos projetos.
51	-
52	%TODO: Melissa	41	%TODO: Melissa
53	A integração dos ambientes colaborativos vai além dos aspectos funcionais.	42	A integração dos ambientes colaborativos vai além dos aspectos funcionais.
54	Oferecer à população uma experiência unificada desses ambientes é fundamental	43	Oferecer à população uma experiência unificada desses ambientes é fundamental