Commit 03b299ad8c5986fb5278b4db5d336d898fe3205c
1 parent
782e3569
Exists in
master
and in
39 other branches
Updating translations
Showing
2 changed files
with
14 additions
and
11 deletions
Show diff stats
src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
No preview for this file type
src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" |
| 7 | 7 | msgstr "" |
| 8 | 8 | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| 9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2013-12-17 11:15+0000\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2013-12-19 11:20+0000\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -29,35 +29,35 @@ msgstr "Permissões" |
| 29 | 29 | msgid "Important dates" |
| 30 | 30 | msgstr "Datas importantes" |
| 31 | 31 | |
| 32 | -#: accounts/forms.py:24 | |
| 32 | +#: accounts/forms.py:25 | |
| 33 | 33 | msgid "Social account does not exist" |
| 34 | 34 | msgstr "Conta social não existe" |
| 35 | 35 | |
| 36 | -#: accounts/forms.py:55 accounts/templates/accounts/user_detail.html:34 | |
| 36 | +#: accounts/forms.py:56 accounts/templates/accounts/user_detail.html:34 | |
| 37 | 37 | msgid "Bio" |
| 38 | 38 | msgstr "Bio" |
| 39 | 39 | |
| 40 | -#: accounts/forms.py:56 | |
| 40 | +#: accounts/forms.py:57 | |
| 41 | 41 | msgid "Write something about you in 200 characters or less." |
| 42 | 42 | msgstr "Escreva algo sobre você em 200 caracteres ou menos." |
| 43 | 43 | |
| 44 | -#: accounts/forms.py:72 | |
| 44 | +#: accounts/forms.py:76 | |
| 45 | 45 | msgid "Mailing lists" |
| 46 | 46 | msgstr "Listas de e-mail" |
| 47 | 47 | |
| 48 | -#: accounts/forms.py:79 | |
| 48 | +#: accounts/forms.py:83 | |
| 49 | 49 | msgid "Password" |
| 50 | 50 | msgstr "Senha" |
| 51 | 51 | |
| 52 | -#: accounts/forms.py:81 | |
| 52 | +#: accounts/forms.py:85 | |
| 53 | 53 | msgid "Password confirmation" |
| 54 | 54 | msgstr "Confirmação de senha" |
| 55 | 55 | |
| 56 | -#: accounts/forms.py:83 | |
| 56 | +#: accounts/forms.py:87 | |
| 57 | 57 | msgid "Enter the same password as above, for verification." |
| 58 | 58 | msgstr "Digite a mesma senha que acima, para verificação." |
| 59 | 59 | |
| 60 | -#: accounts/forms.py:101 | |
| 60 | +#: accounts/forms.py:105 | |
| 61 | 61 | msgid "Password mismatch" |
| 62 | 62 | msgstr "Senhas diferentes" |
| 63 | 63 | |
| ... | ... | @@ -158,8 +158,8 @@ msgid "Google talk account" |
| 158 | 158 | msgstr "Conta Google" |
| 159 | 159 | |
| 160 | 160 | #: accounts/templates/accounts/user_detail.html:73 |
| 161 | -msgid "Identi.ca account" | |
| 162 | -msgstr "Conta Identi.ca" | |
| 161 | +msgid "Github account" | |
| 162 | +msgstr "Conta Github" | |
| 163 | 163 | |
| 164 | 164 | #: accounts/templates/accounts/user_detail.html:77 |
| 165 | 165 | msgid "Personal webpage" |
| ... | ... | @@ -1056,6 +1056,9 @@ msgstr "Vontade de ajudar" |
| 1056 | 1056 | msgid "INTERLEGIS COMMUNITIES" |
| 1057 | 1057 | msgstr "COMUNIDADES INTERLEGIS" |
| 1058 | 1058 | |
| 1059 | +#~ msgid "Identi.ca account" | |
| 1060 | +#~ msgstr "Conta Identi.ca" | |
| 1061 | + | |
| 1059 | 1062 | #~ msgid "Biography" |
| 1060 | 1063 | #~ msgstr "Biografia" |
| 1061 | 1064 | ... | ... |