Download as
Browse Code »

Commit 03b299ad8c5986fb5278b4db5d336d898fe3205c

Authored by Luan
1 parent 782e3569
Exists in master and in 39 other branches 1.12.x, add_requests_as_dep, celery_service, change-passwd-signal, check-port, colab-signals, colab-vcard, colab_search, colab_tag, colab_tag_merge, community_association, detach_super_archives, fix-dashboard, fix-message-preview, fix_app_label, fix_cache_count_spb, fix_header, fixed_gitlab_import, go_to_profile_panel, header_footer, layout-fix, mobile_user_scalable, move_out_plugins, paginate-threads, profile_integration, refactor-data-import, remove-gitlab-plugin, removing_namespace, search_block, search_filters, spb-release/3.0, split_screen, stable, startplugin, timestamp_plugins, translation_review, user_regex, validate-passwd, workin_whoosh_temp

Updating translations

Showing 2 changed files with 14 additions and 11 deletions   Show diff stats
src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
View file @03b299a
No preview for this file type
src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
  Diff comments   View file @03b299a
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10 -"POT-Creation-Date: 2013-12-17 11:15+0000\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2013-12-19 11:20+0000\n"
11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,35 +29,35 @@ msgstr &quot;Permissões&quot; @@ -29,35 +29,35 @@ msgstr &quot;Permissões&quot;
29 msgid "Important dates" 29 msgid "Important dates"
30 msgstr "Datas importantes" 30 msgstr "Datas importantes"
31 31
32 -#: accounts/forms.py:24 32 +#: accounts/forms.py:25
33 msgid "Social account does not exist" 33 msgid "Social account does not exist"
34 msgstr "Conta social não existe" 34 msgstr "Conta social não existe"
35 35
36 -#: accounts/forms.py:55 accounts/templates/accounts/user_detail.html:34 36 +#: accounts/forms.py:56 accounts/templates/accounts/user_detail.html:34
37 msgid "Bio" 37 msgid "Bio"
38 msgstr "Bio" 38 msgstr "Bio"
39 39
40 -#: accounts/forms.py:56 40 +#: accounts/forms.py:57
41 msgid "Write something about you in 200 characters or less." 41 msgid "Write something about you in 200 characters or less."
42 msgstr "Escreva algo sobre você em 200 caracteres ou menos." 42 msgstr "Escreva algo sobre você em 200 caracteres ou menos."
43 43
44 -#: accounts/forms.py:72 44 +#: accounts/forms.py:76
45 msgid "Mailing lists" 45 msgid "Mailing lists"
46 msgstr "Listas de e-mail" 46 msgstr "Listas de e-mail"
47 47
48 -#: accounts/forms.py:79 48 +#: accounts/forms.py:83
49 msgid "Password" 49 msgid "Password"
50 msgstr "Senha" 50 msgstr "Senha"
51 51
52 -#: accounts/forms.py:81 52 +#: accounts/forms.py:85
53 msgid "Password confirmation" 53 msgid "Password confirmation"
54 msgstr "Confirmação de senha" 54 msgstr "Confirmação de senha"
55 55
56 -#: accounts/forms.py:83 56 +#: accounts/forms.py:87
57 msgid "Enter the same password as above, for verification." 57 msgid "Enter the same password as above, for verification."
58 msgstr "Digite a mesma senha que acima, para verificação." 58 msgstr "Digite a mesma senha que acima, para verificação."
59 59
60 -#: accounts/forms.py:101 60 +#: accounts/forms.py:105
61 msgid "Password mismatch" 61 msgid "Password mismatch"
62 msgstr "Senhas diferentes" 62 msgstr "Senhas diferentes"
63 63
@@ -158,8 +158,8 @@ msgid &quot;Google talk account&quot; @@ -158,8 +158,8 @@ msgid &quot;Google talk account&quot;
158 msgstr "Conta Google" 158 msgstr "Conta Google"
159 159
160 #: accounts/templates/accounts/user_detail.html:73 160 #: accounts/templates/accounts/user_detail.html:73
161 -msgid "Identi.ca account"  
162 -msgstr "Conta Identi.ca" 161 +msgid "Github account"
  162 +msgstr "Conta Github"
163 163
164 #: accounts/templates/accounts/user_detail.html:77 164 #: accounts/templates/accounts/user_detail.html:77
165 msgid "Personal webpage" 165 msgid "Personal webpage"
@@ -1056,6 +1056,9 @@ msgstr &quot;Vontade de ajudar&quot; @@ -1056,6 +1056,9 @@ msgstr &quot;Vontade de ajudar&quot;
1056 msgid "INTERLEGIS COMMUNITIES" 1056 msgid "INTERLEGIS COMMUNITIES"
1057 msgstr "COMUNIDADES INTERLEGIS" 1057 msgstr "COMUNIDADES INTERLEGIS"
1058 1058
  1059 +#~ msgid "Identi.ca account"
  1060 +#~ msgstr "Conta Identi.ca"
  1061 +
1059 #~ msgid "Biography" 1062 #~ msgid "Biography"
1060 #~ msgstr "Biografia" 1063 #~ msgstr "Biografia"
1061 1064