Commit 586b7f4548d475df5c70aa55a1c0571142ff826b
1 parent
fe61ff4d
Exists in
master
and in
29 other branches
Updating translations
Showing
8 changed files
with
1130 additions
and
800 deletions
Show diff stats
po/de/noosfero.po
| @@ -6,8 +6,8 @@ | @@ -6,8 +6,8 @@ | ||
| 6 | # | 6 | # |
| 7 | msgid "" | 7 | msgid "" |
| 8 | msgstr "" | 8 | msgstr "" |
| 9 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 9 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 11 | "PO-Revision-Date: 2011-03-15 13:14+0100\n" | 11 | "PO-Revision-Date: 2011-03-15 13:14+0100\n" |
| 12 | "Last-Translator: Ronny Kursawe <kursawe.ronny@googlemail.com>\n" | 12 | "Last-Translator: Ronny Kursawe <kursawe.ronny@googlemail.com>\n" |
| 13 | "Language-Team: German <de@li.org>\n" | 13 | "Language-Team: German <de@li.org>\n" |
| @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Nutzer" | @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Nutzer" | ||
| 116 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 116 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 117 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 117 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 118 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 118 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 119 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 119 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 120 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 120 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 121 | msgid "Products" | 121 | msgid "Products" |
| 122 | msgstr "Produkte" | 122 | msgstr "Produkte" |
| @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Chat beenden" | @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Chat beenden" | ||
| 175 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 175 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 176 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 176 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 177 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 177 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 178 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 178 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 179 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 179 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 180 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 180 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 181 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 181 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -252,16 +252,16 @@ msgstr "vorher" | @@ -252,16 +252,16 @@ msgstr "vorher" | ||
| 252 | msgid "by" | 252 | msgid "by" |
| 253 | msgstr "von" | 253 | msgstr "von" |
| 254 | 254 | ||
| 255 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 255 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 256 | msgid "Price: %s" | 256 | msgid "Price: %s" |
| 257 | msgstr "Preis: %s" | 257 | msgstr "Preis: %s" |
| 258 | 258 | ||
| 259 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 259 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 260 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 260 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 261 | msgid "Products/Services" | 261 | msgid "Products/Services" |
| 262 | msgstr "Produkte/Dienste" | 262 | msgstr "Produkte/Dienste" |
| 263 | 263 | ||
| 264 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 264 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 265 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 265 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 266 | msgid "Uncategorized product" | 266 | msgid "Uncategorized product" |
| 267 | msgstr "Produkt ohne Kategorie" | 267 | msgstr "Produkt ohne Kategorie" |
| @@ -509,11 +509,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -509,11 +509,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 509 | msgstr[0] "Ein Kommentar" | 509 | msgstr[0] "Ein Kommentar" |
| 510 | msgstr[1] "%{comments} Kommentare" | 510 | msgstr[1] "%{comments} Kommentare" |
| 511 | 511 | ||
| 512 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | ||
| 513 | -msgid "%s, by %s %s" | ||
| 514 | -msgstr "%s, von %s %s" | 512 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 513 | +#, fuzzy | ||
| 514 | +msgid ", by %s" | ||
| 515 | +msgstr "von %s" | ||
| 515 | 516 | ||
| 516 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 517 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 517 | msgid "Translations" | 518 | msgid "Translations" |
| 518 | msgstr "Übersetzungen" | 519 | msgstr "Übersetzungen" |
| 519 | 520 | ||
| @@ -996,7 +997,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -996,7 +997,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 996 | msgstr "Klicken Sie auf dieses Symbol, um zu <b>%s</b>'s Homepage zu gehen" | 997 | msgstr "Klicken Sie auf dieses Symbol, um zu <b>%s</b>'s Homepage zu gehen" |
| 997 | 998 | ||
| 998 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 999 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 999 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 1000 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 1000 | msgid "Categories" | 1001 | msgid "Categories" |
| 1001 | msgstr "Kategorien" | 1002 | msgstr "Kategorien" |
| 1002 | 1003 | ||
| @@ -1009,9 +1010,9 @@ msgid "root" | @@ -1009,9 +1010,9 @@ msgid "root" | ||
| 1009 | msgstr "root" | 1010 | msgstr "root" |
| 1010 | 1011 | ||
| 1011 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1012 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1012 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1013 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1014 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1013 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1014 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1015 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1015 | msgid "Search..." | 1016 | msgid "Search..." |
| 1016 | msgstr "Suche" | 1017 | msgstr "Suche" |
| 1017 | 1018 | ||
| @@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr "heranzoomen" | @@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr "heranzoomen" | ||
| 1258 | msgid "No product" | 1259 | msgid "No product" |
| 1259 | msgstr "Kein Produkt" | 1260 | msgstr "Kein Produkt" |
| 1260 | 1261 | ||
| 1261 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1262 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1262 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1263 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1263 | msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Web-Site besuchen möchten?" | 1264 | msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Web-Site besuchen möchten?" |
| 1264 | 1265 | ||
| @@ -1415,12 +1416,7 @@ msgstr "Blog konfigurieren" | @@ -1415,12 +1416,7 @@ msgstr "Blog konfigurieren" | ||
| 1415 | msgid "Read more" | 1416 | msgid "Read more" |
| 1416 | msgstr "mehr lesen" | 1417 | msgstr "mehr lesen" |
| 1417 | 1418 | ||
| 1418 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1419 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1420 | -msgstr "Erstellung der Aufgabe fehlgeschlagen" | ||
| 1421 | - | ||
| 1422 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1423 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1419 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1424 | msgid "Failed to edit role" | 1420 | msgid "Failed to edit role" |
| 1425 | msgstr "Änderung der Aufgabe fehlgeschlagen" | 1421 | msgstr "Änderung der Aufgabe fehlgeschlagen" |
| 1426 | 1422 | ||
| @@ -1605,78 +1601,78 @@ msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein." | @@ -1605,78 +1601,78 @@ msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein." | ||
| 1605 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1601 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1606 | msgstr "%s's Inhalte gekennzeichnet mit \"%s\"" | 1602 | msgstr "%s's Inhalte gekennzeichnet mit \"%s\"" |
| 1607 | 1603 | ||
| 1608 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1609 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1604 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1605 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1610 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1606 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1611 | msgstr "%s Administrator muss Sie noch als Mitglied akzeptieren." | 1607 | msgstr "%s Administrator muss Sie noch als Mitglied akzeptieren." |
| 1612 | 1608 | ||
| 1613 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1609 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1614 | msgid "You just became a member of %s." | 1610 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1615 | msgstr "Sie sind Mitglied von %s geworden." | 1611 | msgstr "Sie sind Mitglied von %s geworden." |
| 1616 | 1612 | ||
| 1617 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1618 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1613 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1614 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1619 | msgid "You are already a member of %s." | 1615 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1620 | msgstr "Sie sind bereits Mitglied von %s." | 1616 | msgstr "Sie sind bereits Mitglied von %s." |
| 1621 | 1617 | ||
| 1622 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1618 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1623 | msgid "You are not a member of %s." | 1619 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1624 | msgstr "Sie sind kein Mitglied von %s." | 1620 | msgstr "Sie sind kein Mitglied von %s." |
| 1625 | 1621 | ||
| 1626 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1622 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1627 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1623 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1628 | msgstr "%s muss die Freundschaft noch akzeptieren." | 1624 | msgstr "%s muss die Freundschaft noch akzeptieren." |
| 1629 | 1625 | ||
| 1630 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1626 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1631 | msgid "You are already a friend of %s." | 1627 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1632 | msgstr "Sie sind bereits Freund von %s" | 1628 | msgstr "Sie sind bereits Freund von %s" |
| 1633 | 1629 | ||
| 1634 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1630 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1635 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1631 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1636 | msgstr "Sie haben %s erfolgreich freigegeben." | 1632 | msgstr "Sie haben %s erfolgreich freigegeben." |
| 1637 | 1633 | ||
| 1638 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1634 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1639 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1635 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1640 | msgstr "Es ist Ihnen leider nicht erlaubt, Unternehmen zu entsperren." | 1636 | msgstr "Es ist Ihnen leider nicht erlaubt, Unternehmen zu entsperren." |
| 1641 | 1637 | ||
| 1642 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1638 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1643 | msgid "Message successfully sent." | 1639 | msgid "Message successfully sent." |
| 1644 | msgstr "Nachricht erfolgreich versandt." | 1640 | msgstr "Nachricht erfolgreich versandt." |
| 1645 | 1641 | ||
| 1646 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1642 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1647 | msgid "You can't leave an empty message." | 1643 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1648 | msgstr "Sie können keine leere Nachricht hinterlassen." | 1644 | msgstr "Sie können keine leere Nachricht hinterlassen." |
| 1649 | 1645 | ||
| 1650 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1646 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1651 | msgid "Scrap successfully removed." | 1647 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1652 | msgstr "Eintrag erfolgreich entfernt" | 1648 | msgstr "Eintrag erfolgreich entfernt" |
| 1653 | 1649 | ||
| 1654 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1650 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1655 | msgid "You could not remove this scrap" | 1651 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1656 | msgstr "Kann diese Nachricht nicht entfernen" | 1652 | msgstr "Kann diese Nachricht nicht entfernen" |
| 1657 | 1653 | ||
| 1658 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1654 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1659 | msgid "Activity successfully removed." | 1655 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1660 | msgstr "Aktivität erfolgreich entfernt." | 1656 | msgstr "Aktivität erfolgreich entfernt." |
| 1661 | 1657 | ||
| 1662 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1658 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1663 | msgid "You could not remove this activity" | 1659 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1664 | msgstr "Sie können diese Aktivität nicht entfernen" | 1660 | msgstr "Sie können diese Aktivität nicht entfernen" |
| 1665 | 1661 | ||
| 1666 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1662 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1667 | #, fuzzy | 1663 | #, fuzzy |
| 1668 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1664 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1669 | msgstr "Profil-Informations-Block" | 1665 | msgstr "Profil-Informations-Block" |
| 1670 | 1666 | ||
| 1671 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1667 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1672 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1668 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1673 | msgstr "Dieser Inhalt ist nur für %s's Freunde verfügbar." | 1669 | msgstr "Dieser Inhalt ist nur für %s's Freunde verfügbar." |
| 1674 | 1670 | ||
| 1675 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1671 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1676 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1672 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1677 | msgstr "Der Inhalt dieser Communitiy ist nur für Mitglieder verfügbar." | 1673 | msgstr "Der Inhalt dieser Communitiy ist nur für Mitglieder verfügbar." |
| 1678 | 1674 | ||
| 1679 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1675 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1680 | msgid "" | 1676 | msgid "" |
| 1681 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1677 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1682 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1678 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| @@ -1685,7 +1681,7 @@ msgstr "" | @@ -1685,7 +1681,7 @@ msgstr "" | ||
| 1685 | "eingestuft worden. Sie können diesen Inhalt nur ansehen, wenn der Profil-" | 1681 | "eingestuft worden. Sie können diesen Inhalt nur ansehen, wenn der Profil-" |
| 1686 | "Besitzer es Ihnen gestattet hat. " | 1682 | "Besitzer es Ihnen gestattet hat. " |
| 1687 | 1683 | ||
| 1688 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1684 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1689 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1685 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1690 | msgstr "Oops.. Sie können hier leider nicht weitergehen" | 1686 | msgstr "Oops.. Sie können hier leider nicht weitergehen" |
| 1691 | 1687 | ||
| @@ -1879,56 +1875,56 @@ msgstr "Zeige alle" | @@ -1879,56 +1875,56 @@ msgstr "Zeige alle" | ||
| 1879 | msgid "Enterprise" | 1875 | msgid "Enterprise" |
| 1880 | msgstr "Unternehmen" | 1876 | msgstr "Unternehmen" |
| 1881 | 1877 | ||
| 1882 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1878 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1883 | msgid "Organization website" | 1879 | msgid "Organization website" |
| 1884 | msgstr "Webseite der Organisation" | 1880 | msgstr "Webseite der Organisation" |
| 1885 | 1881 | ||
| 1886 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1882 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1887 | msgid "Historic and current context" | 1883 | msgid "Historic and current context" |
| 1888 | msgstr "Vorhergehende und aktuelle Inhalte" | 1884 | msgstr "Vorhergehende und aktuelle Inhalte" |
| 1889 | 1885 | ||
| 1890 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1886 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1891 | msgid "Activities short description" | 1887 | msgid "Activities short description" |
| 1892 | msgstr "Kurzbeschreibung der Aktivitäten" | 1888 | msgstr "Kurzbeschreibung der Aktivitäten" |
| 1893 | 1889 | ||
| 1894 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1890 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1895 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1891 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1896 | msgid "City" | 1892 | msgid "City" |
| 1897 | msgstr "Ort" | 1893 | msgstr "Ort" |
| 1898 | 1894 | ||
| 1899 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1895 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1900 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1896 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1901 | msgid "State" | 1897 | msgid "State" |
| 1902 | msgstr "Bundesland" | 1898 | msgstr "Bundesland" |
| 1903 | 1899 | ||
| 1904 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1900 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1905 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1901 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 1906 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1902 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 1907 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1903 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 1908 | msgid "Country" | 1904 | msgid "Country" |
| 1909 | msgstr "Land" | 1905 | msgstr "Land" |
| 1910 | 1906 | ||
| 1911 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1907 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1912 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 1908 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 1913 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 1909 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 1914 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 1910 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 1915 | msgid "ZIP code" | 1911 | msgid "ZIP code" |
| 1916 | msgstr "Postleitzahl" | 1912 | msgstr "Postleitzahl" |
| 1917 | 1913 | ||
| 1918 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 1914 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 1919 | msgid "Business name" | 1915 | msgid "Business name" |
| 1920 | msgstr "Branche" | 1916 | msgstr "Branche" |
| 1921 | 1917 | ||
| 1922 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 1918 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 1923 | #: app/models/community.rb:37 | 1919 | #: app/models/community.rb:37 |
| 1924 | msgid "%{fn} can't be blank" | 1920 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 1925 | msgstr "%{fn} kann nicht leer bleiben" | 1921 | msgstr "%{fn} kann nicht leer bleiben" |
| 1926 | 1922 | ||
| 1927 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 1923 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 1928 | msgid "Enterprises's profile" | 1924 | msgid "Enterprises's profile" |
| 1929 | msgstr "Unternehmensprofil" | 1925 | msgstr "Unternehmensprofil" |
| 1930 | 1926 | ||
| 1931 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 1927 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 1932 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 1928 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 1933 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 1929 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 1934 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 1930 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -1944,7 +1940,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -1944,7 +1940,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 1944 | msgstr "Dieser Block zeigt die Mitglieder eines Teams." | 1940 | msgstr "Dieser Block zeigt die Mitglieder eines Teams." |
| 1945 | 1941 | ||
| 1946 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 1942 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 1947 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 1943 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 1948 | msgid "View all" | 1944 | msgid "View all" |
| 1949 | msgstr "Zeige alle" | 1945 | msgstr "Zeige alle" |
| 1950 | 1946 | ||
| @@ -2022,7 +2018,7 @@ msgstr "Neu" | @@ -2022,7 +2018,7 @@ msgstr "Neu" | ||
| 2022 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 2018 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 2023 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 2019 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2024 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 2020 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2025 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 2021 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2026 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 2022 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2027 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 2023 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2028 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 2024 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2081,7 +2077,7 @@ msgstr "OK" | @@ -2081,7 +2077,7 @@ msgstr "OK" | ||
| 2081 | 2077 | ||
| 2082 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2078 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2083 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2079 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2084 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2080 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2085 | msgid "Login" | 2081 | msgid "Login" |
| 2086 | msgstr "Login" | 2082 | msgstr "Login" |
| 2087 | 2083 | ||
| @@ -2863,6 +2859,23 @@ msgstr "" | @@ -2863,6 +2859,23 @@ msgstr "" | ||
| 2863 | msgid "New friend" | 2859 | msgid "New friend" |
| 2864 | msgstr "Neuer Freund" | 2860 | msgstr "Neuer Freund" |
| 2865 | 2861 | ||
| 2862 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 2863 | +#, fuzzy | ||
| 2864 | +msgid "Fans" | ||
| 2865 | +msgstr "Beenden" | ||
| 2866 | + | ||
| 2867 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 2868 | +#, fuzzy | ||
| 2869 | +msgid "{#} fan" | ||
| 2870 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 2871 | +msgstr[0] "Freund" | ||
| 2872 | +msgstr[1] "{#} Freunde" | ||
| 2873 | + | ||
| 2874 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 2875 | +#, fuzzy | ||
| 2876 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 2877 | +msgstr "Dieser Block zeigt die Mitglieder eines Teams." | ||
| 2878 | + | ||
| 2866 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 2879 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 2867 | msgid "{#} friend" | 2880 | msgid "{#} friend" |
| 2868 | msgid_plural "{#} friends" | 2881 | msgid_plural "{#} friends" |
| @@ -2938,7 +2951,7 @@ msgstr "Preis" | @@ -2938,7 +2951,7 @@ msgstr "Preis" | ||
| 2938 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 2951 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 2939 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 2952 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 2940 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 2953 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 2941 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 2954 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 2942 | msgid "Description" | 2955 | msgid "Description" |
| 2943 | msgstr "Beschreibung" | 2956 | msgstr "Beschreibung" |
| 2944 | 2957 | ||
| @@ -3071,7 +3084,7 @@ msgstr "Produktkennzeichnung" | @@ -3071,7 +3084,7 @@ msgstr "Produktkennzeichnung" | ||
| 3071 | msgid "This block presents a list of your products." | 3084 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3072 | msgstr "Dieser Block stellt eine Liste Ihrer Produkte dar." | 3085 | msgstr "Dieser Block stellt eine Liste Ihrer Produkte dar." |
| 3073 | 3086 | ||
| 3074 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3087 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3075 | msgid "View all products" | 3088 | msgid "View all products" |
| 3076 | msgstr "Zeige alle Produkte" | 3089 | msgstr "Zeige alle Produkte" |
| 3077 | 3090 | ||
| @@ -3535,6 +3548,11 @@ msgstr "bevorzugte Domain" | @@ -3535,6 +3548,11 @@ msgstr "bevorzugte Domain" | ||
| 3535 | msgid "Visible" | 3548 | msgid "Visible" |
| 3536 | msgstr "Sichtbar" | 3549 | msgstr "Sichtbar" |
| 3537 | 3550 | ||
| 3551 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3552 | +#, fuzzy | ||
| 3553 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3554 | +msgstr "Schulabschluss" | ||
| 3555 | + | ||
| 3538 | #: app/models/profile.rb:36 | 3556 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3539 | msgid "Edit profile" | 3557 | msgid "Edit profile" |
| 3540 | msgstr "Profile ändern" | 3558 | msgstr "Profile ändern" |
| @@ -3911,9 +3929,10 @@ msgid "Invite Friends" | @@ -3911,9 +3929,10 @@ msgid "Invite Friends" | ||
| 3911 | msgstr "Freunde einladen" | 3929 | msgstr "Freunde einladen" |
| 3912 | 3930 | ||
| 3913 | #: app/models/domain.rb:13 | 3931 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 3932 | +#, fuzzy | ||
| 3914 | msgid "" | 3933 | msgid "" |
| 3915 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 3916 | -"and \"_\"" | 3934 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 3935 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 3917 | msgstr "" | 3936 | msgstr "" |
| 3918 | "%{fn} darf nur kleine Buchstaben (a to z) und Zahlen (0 to 9) enthalten" | 3937 | "%{fn} darf nur kleine Buchstaben (a to z) und Zahlen (0 to 9) enthalten" |
| 3919 | 3938 | ||
| @@ -4251,7 +4270,8 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4251,7 +4270,8 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4251 | msgstr "Keiner Ihrer Freunde ist online in diesem Moment" | 4270 | msgstr "Keiner Ihrer Freunde ist online in diesem Moment" |
| 4252 | 4271 | ||
| 4253 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4272 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4254 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4273 | +#, fuzzy |
| 4274 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | ||
| 4255 | msgstr "Online Freunde <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4275 | msgstr "Online Freunde <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4256 | 4276 | ||
| 4257 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4277 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4318,7 +4338,7 @@ msgstr "" | @@ -4318,7 +4338,7 @@ msgstr "" | ||
| 4318 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4338 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4319 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4339 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4320 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4340 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4321 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4341 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4322 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4342 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4323 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4343 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4324 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4344 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4351,9 +4371,9 @@ msgstr "" | @@ -4351,9 +4371,9 @@ msgstr "" | ||
| 4351 | "ist." | 4371 | "ist." |
| 4352 | 4372 | ||
| 4353 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4373 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4354 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4355 | -msgid "Go to %s home page" | ||
| 4356 | -msgstr "Gehe zu %s Homepage" | 4374 | +#, fuzzy |
| 4375 | +msgid "Go to the home page" | ||
| 4376 | +msgstr "Gehe zur Homepage" | ||
| 4357 | 4377 | ||
| 4358 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4378 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| 4359 | msgid "Lead" | 4379 | msgid "Lead" |
| @@ -4414,7 +4434,13 @@ msgstr "" | @@ -4414,7 +4434,13 @@ msgstr "" | ||
| 4414 | "Sind Sie sicher, dass Sie %s als bevorzugtes Unternehmen hinzufügen möchten?" | 4434 | "Sind Sie sicher, dass Sie %s als bevorzugtes Unternehmen hinzufügen möchten?" |
| 4415 | 4435 | ||
| 4416 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4436 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4417 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | 4437 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4438 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4439 | +msgstr "Ja, ich bin sicher" | ||
| 4440 | + | ||
| 4441 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4442 | +#, fuzzy | ||
| 4443 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4418 | msgstr "Ja, ich möchte %s als ein bevorzugtes Unternehmen hinzufügen" | 4444 | msgstr "Ja, ich möchte %s als ein bevorzugtes Unternehmen hinzufügen" |
| 4419 | 4445 | ||
| 4420 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4446 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| @@ -4794,7 +4820,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4794,7 +4820,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4794 | msgstr "Es ist keine Portal-Community für diese Umgebung vorhanden." | 4820 | msgstr "Es ist keine Portal-Community für diese Umgebung vorhanden." |
| 4795 | 4821 | ||
| 4796 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 4822 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4797 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 4823 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4798 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 4824 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4799 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 4825 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4800 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 4826 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -5042,10 +5068,6 @@ msgstr "" | @@ -5042,10 +5068,6 @@ msgstr "" | ||
| 5042 | "Bitte beachten Sie, dass der gesamte Inhalt dieses Profils (Artikel, " | 5068 | "Bitte beachten Sie, dass der gesamte Inhalt dieses Profils (Artikel, " |
| 5043 | "Ereignisse, Dateien und Bilder) auch gelöscht werden." | 5069 | "Ereignisse, Dateien und Bilder) auch gelöscht werden." |
| 5044 | 5070 | ||
| 5045 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 5046 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 5047 | -msgstr "Ja, ich bin sicher" | ||
| 5048 | - | ||
| 5049 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 5071 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 5050 | msgid "No, I gave up" | 5072 | msgid "No, I gave up" |
| 5051 | msgstr "Nein, ich bin fertig" | 5073 | msgstr "Nein, ich bin fertig" |
| @@ -5383,7 +5405,7 @@ msgstr "Liste Produkte und Services" | @@ -5383,7 +5405,7 @@ msgstr "Liste Produkte und Services" | ||
| 5383 | msgid "(no product registered yet)" | 5405 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5384 | msgstr "(bisher kein Produkt registriert)" | 5406 | msgstr "(bisher kein Produkt registriert)" |
| 5385 | 5407 | ||
| 5386 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5408 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5387 | msgid "Destroy" | 5409 | msgid "Destroy" |
| 5388 | msgstr "Löschen" | 5410 | msgstr "Löschen" |
| 5389 | 5411 | ||
| @@ -5397,7 +5419,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5397,7 +5419,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5397 | msgstr "Bitte wählen Sie die Kategorie des neuen Produktes oder Services" | 5419 | msgstr "Bitte wählen Sie die Kategorie des neuen Produktes oder Services" |
| 5398 | 5420 | ||
| 5399 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5421 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5400 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5422 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5401 | msgid "Back to the product listing" | 5423 | msgid "Back to the product listing" |
| 5402 | msgstr "Zurück zur Produktliste" | 5424 | msgstr "Zurück zur Produktliste" |
| 5403 | 5425 | ||
| @@ -5419,11 +5441,11 @@ msgstr "" | @@ -5419,11 +5441,11 @@ msgstr "" | ||
| 5419 | msgid "Add new qualifier" | 5441 | msgid "Add new qualifier" |
| 5420 | msgstr "Neuen Kennzeichner hinzufügen" | 5442 | msgstr "Neuen Kennzeichner hinzufügen" |
| 5421 | 5443 | ||
| 5422 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5444 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5423 | msgid "Inputs and raw material" | 5445 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5424 | msgstr "Vorprodukte/-dienste oder Rohstoffe" | 5446 | msgstr "Vorprodukte/-dienste oder Rohstoffe" |
| 5425 | 5447 | ||
| 5426 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5448 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5427 | msgid "Remove product or service" | 5449 | msgid "Remove product or service" |
| 5428 | msgstr "Produkt oder Service entfernen" | 5450 | msgstr "Produkt oder Service entfernen" |
| 5429 | 5451 | ||
| @@ -5643,7 +5665,7 @@ msgstr[1] "%{num} Mal angesehen" | @@ -5643,7 +5665,7 @@ msgstr[1] "%{num} Mal angesehen" | ||
| 5643 | msgid "Go back to %s" | 5665 | msgid "Go back to %s" |
| 5644 | msgstr "Zurück zu %s" | 5666 | msgstr "Zurück zu %s" |
| 5645 | 5667 | ||
| 5646 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5668 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5647 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5669 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5648 | msgid "Post a comment" | 5670 | msgid "Post a comment" |
| 5649 | msgstr "Einen Kommentar schreiben" | 5671 | msgstr "Einen Kommentar schreiben" |
| @@ -5703,14 +5725,6 @@ msgstr "Verwalte Nutzerfunktionen" | @@ -5703,14 +5725,6 @@ msgstr "Verwalte Nutzerfunktionen" | ||
| 5703 | msgid "Role" | 5725 | msgid "Role" |
| 5704 | msgstr "Funktion" | 5726 | msgstr "Funktion" |
| 5705 | 5727 | ||
| 5706 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5707 | -msgid "New role" | ||
| 5708 | -msgstr "Neue Funktion" | ||
| 5709 | - | ||
| 5710 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5711 | -msgid "New Role" | ||
| 5712 | -msgstr "Neue Funktion" | ||
| 5713 | - | ||
| 5714 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5728 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5715 | msgid "Permissions" | 5729 | msgid "Permissions" |
| 5716 | msgstr "Rechte" | 5730 | msgstr "Rechte" |
| @@ -5799,15 +5813,15 @@ msgstr "Sub-Kategorien" | @@ -5799,15 +5813,15 @@ msgstr "Sub-Kategorien" | ||
| 5799 | msgid "No sub-categories" | 5813 | msgid "No sub-categories" |
| 5800 | msgstr "Keine Sub-Kategorien" | 5814 | msgstr "Keine Sub-Kategorien" |
| 5801 | 5815 | ||
| 5802 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5816 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5803 | msgid "Not informed" | 5817 | msgid "Not informed" |
| 5804 | msgstr "keine Informationen" | 5818 | msgstr "keine Informationen" |
| 5805 | 5819 | ||
| 5806 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5820 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5807 | msgid "Suplier: %s" | 5821 | msgid "Suplier: %s" |
| 5808 | msgstr "Zulieferer: %s" | 5822 | msgstr "Zulieferer: %s" |
| 5809 | 5823 | ||
| 5810 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5824 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5811 | msgid "Category:" | 5825 | msgid "Category:" |
| 5812 | msgstr "Kategorie" | 5826 | msgstr "Kategorie" |
| 5813 | 5827 | ||
| @@ -6180,14 +6194,19 @@ msgid "Only in the homepage" | @@ -6180,14 +6194,19 @@ msgid "Only in the homepage" | ||
| 6180 | msgstr "Nur in der Homepage" | 6194 | msgstr "Nur in der Homepage" |
| 6181 | 6195 | ||
| 6182 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 6196 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 6197 | +#, fuzzy | ||
| 6198 | +msgid "In all pages, except in the homepage" | ||
| 6199 | +msgstr "Nur in der Homepage" | ||
| 6200 | + | ||
| 6201 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | ||
| 6183 | msgid "Don't display" | 6202 | msgid "Don't display" |
| 6184 | msgstr "Nicht anzeigen" | 6203 | msgstr "Nicht anzeigen" |
| 6185 | 6204 | ||
| 6186 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6205 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6187 | msgid "Show for:" | 6206 | msgid "Show for:" |
| 6188 | msgstr "Suche nach:" | 6207 | msgstr "Suche nach:" |
| 6189 | 6208 | ||
| 6190 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6209 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6191 | msgid "all languages" | 6210 | msgid "all languages" |
| 6192 | msgstr "alle Sprachen" | 6211 | msgstr "alle Sprachen" |
| 6193 | 6212 | ||
| @@ -6316,6 +6335,16 @@ msgstr "Sie können eine Webmail über Ihr Nutzermenü erreichen." | @@ -6316,6 +6335,16 @@ msgstr "Sie können eine Webmail über Ihr Nutzermenü erreichen." | ||
| 6316 | msgid "Enable e-Mail" | 6335 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6317 | msgstr "E-Mail aktivieren" | 6336 | msgstr "E-Mail aktivieren" |
| 6318 | 6337 | ||
| 6338 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6339 | +#, fuzzy | ||
| 6340 | +msgid "previous" | ||
| 6341 | +msgstr "Vorherige" | ||
| 6342 | + | ||
| 6343 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6344 | +#, fuzzy | ||
| 6345 | +msgid "next" | ||
| 6346 | +msgstr "Nächste" | ||
| 6347 | + | ||
| 6319 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6348 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6320 | msgid "Back to %s" | 6349 | msgid "Back to %s" |
| 6321 | msgstr "Zurück zu %s" | 6350 | msgstr "Zurück zu %s" |
| @@ -6995,6 +7024,11 @@ msgstr "Ja, ich möchte verlassen" | @@ -6995,6 +7024,11 @@ msgstr "Ja, ich möchte verlassen" | ||
| 6995 | msgid "Manage my friends" | 7024 | msgid "Manage my friends" |
| 6996 | msgstr "Meine Freunde verwalten" | 7025 | msgstr "Meine Freunde verwalten" |
| 6997 | 7026 | ||
| 7027 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 7028 | +#, fuzzy | ||
| 7029 | +msgid "%s's fans" | ||
| 7030 | +msgstr "%s's Tags" | ||
| 7031 | + | ||
| 6998 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 7032 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 6999 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 7033 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 7000 | msgid "Basic information" | 7034 | msgid "Basic information" |
| @@ -7052,6 +7086,10 @@ msgstr "Netzwerk" | @@ -7052,6 +7086,10 @@ msgstr "Netzwerk" | ||
| 7052 | msgid "Interests" | 7086 | msgid "Interests" |
| 7053 | msgstr "Interessen" | 7087 | msgstr "Interessen" |
| 7054 | 7088 | ||
| 7089 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 7090 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 7091 | +msgstr "Gehe zu %s Homepage" | ||
| 7092 | + | ||
| 7055 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 7093 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 7056 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 7094 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 7057 | msgstr "Inhalt gekennzeichnet mit \"%s\"" | 7095 | msgstr "Inhalt gekennzeichnet mit \"%s\"" |
| @@ -7380,6 +7418,11 @@ msgstr "Community-Template ändern" | @@ -7380,6 +7418,11 @@ msgstr "Community-Template ändern" | ||
| 7380 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7418 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7381 | msgstr "Unternehmens-Template ändern" | 7419 | msgstr "Unternehmens-Template ändern" |
| 7382 | 7420 | ||
| 7421 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7422 | +#, fuzzy | ||
| 7423 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7424 | +msgstr "Unternehmens-Template ändern" | ||
| 7425 | + | ||
| 7383 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7426 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7384 | msgid "Site name" | 7427 | msgid "Site name" |
| 7385 | msgstr "Name der Site" | 7428 | msgstr "Name der Site" |
| @@ -7625,22 +7668,22 @@ msgstr "" | @@ -7625,22 +7668,22 @@ msgstr "" | ||
| 7625 | 7668 | ||
| 7626 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7669 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7627 | #, fuzzy | 7670 | #, fuzzy |
| 7628 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7671 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7629 | msgstr "%s - Freunde sind online (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7672 | msgstr "%s - Freunde sind online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7630 | 7673 | ||
| 7631 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7674 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7632 | msgid "Go to the content" | 7675 | msgid "Go to the content" |
| 7633 | msgstr "Gehe zum Inhalt" | 7676 | msgstr "Gehe zum Inhalt" |
| 7634 | 7677 | ||
| 7635 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7678 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7636 | msgid "%s or %s" | 7679 | msgid "%s or %s" |
| 7637 | msgstr "%s oder %s" | 7680 | msgstr "%s oder %s" |
| 7638 | 7681 | ||
| 7639 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7682 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7640 | msgid "Register" | 7683 | msgid "Register" |
| 7641 | msgstr "Registriere" | 7684 | msgstr "Registriere" |
| 7642 | 7685 | ||
| 7643 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7686 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7644 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7687 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7645 | msgstr "Drücken Sie <strong>Enter</strong> um die Suchanfrage abzusenden." | 7688 | msgstr "Drücken Sie <strong>Enter</strong> um die Suchanfrage abzusenden." |
| 7646 | 7689 | ||
| @@ -7816,7 +7859,7 @@ msgstr "Institutionen sind zunächst deaktiviert, wenn sie erstellt wurden" | @@ -7816,7 +7859,7 @@ msgstr "Institutionen sind zunächst deaktiviert, wenn sie erstellt wurden" | ||
| 7816 | msgid "Feed" | 7859 | msgid "Feed" |
| 7817 | msgstr "Feed" | 7860 | msgstr "Feed" |
| 7818 | 7861 | ||
| 7819 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 7862 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 7820 | msgid "No description informed." | 7863 | msgid "No description informed." |
| 7821 | msgstr "Keine Beschreibung vorhanden." | 7864 | msgstr "Keine Beschreibung vorhanden." |
| 7822 | 7865 | ||
| @@ -8261,6 +8304,18 @@ msgstr "" | @@ -8261,6 +8304,18 @@ msgstr "" | ||
| 8261 | "\">GNU Affero General Public License</a> Version 3 oder einer späteren " | 8304 | "\">GNU Affero General Public License</a> Version 3 oder einer späteren " |
| 8262 | "Version lizensiert ist." | 8305 | "Version lizensiert ist." |
| 8263 | 8306 | ||
| 8307 | +#~ msgid "%s, by %s %s" | ||
| 8308 | +#~ msgstr "%s, von %s %s" | ||
| 8309 | + | ||
| 8310 | +#~ msgid "Failed to create role" | ||
| 8311 | +#~ msgstr "Erstellung der Aufgabe fehlgeschlagen" | ||
| 8312 | + | ||
| 8313 | +#~ msgid "New role" | ||
| 8314 | +#~ msgstr "Neue Funktion" | ||
| 8315 | + | ||
| 8316 | +#~ msgid "New Role" | ||
| 8317 | +#~ msgstr "Neue Funktion" | ||
| 8318 | + | ||
| 8264 | #~ msgid "Computation" | 8319 | #~ msgid "Computation" |
| 8265 | #~ msgstr "Berechnung" | 8320 | #~ msgstr "Berechnung" |
| 8266 | 8321 | ||
| @@ -8426,9 +8481,6 @@ msgstr "" | @@ -8426,9 +8481,6 @@ msgstr "" | ||
| 8426 | #~ "Wählen Sie die Communities aus, mit denen Sie sich verbinden möchten oder " | 8481 | #~ "Wählen Sie die Communities aus, mit denen Sie sich verbinden möchten oder " |
| 8427 | #~ "erstellen Sie Ihre Eigene." | 8482 | #~ "erstellen Sie Ihre Eigene." |
| 8428 | 8483 | ||
| 8429 | -#~ msgid "Finish" | ||
| 8430 | -#~ msgstr "Beenden" | ||
| 8431 | - | ||
| 8432 | #~ msgid "Join now" | 8484 | #~ msgid "Join now" |
| 8433 | #~ msgstr "Nun betreten" | 8485 | #~ msgstr "Nun betreten" |
| 8434 | 8486 |
po/eo/noosfero.po
| @@ -5,8 +5,8 @@ | @@ -5,8 +5,8 @@ | ||
| 5 | # | 5 | # |
| 6 | msgid "" | 6 | msgid "" |
| 7 | msgstr "" | 7 | msgstr "" |
| 8 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 9 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 8 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 9 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 10 | "PO-Revision-Date: 2011-03-30 20:52-0300\n" | 10 | "PO-Revision-Date: 2011-03-30 20:52-0300\n" |
| 11 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | 11 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 12 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | 12 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" | @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" | ||
| 114 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 114 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 115 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 115 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 116 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 116 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 117 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 117 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 118 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 118 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 119 | msgid "Products" | 119 | msgid "Products" |
| 120 | msgstr "" | 120 | msgstr "" |
| @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" | @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" | ||
| 172 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 172 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 173 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 173 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 174 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 174 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 175 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 175 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 176 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 176 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 177 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 177 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 178 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 178 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -247,16 +247,16 @@ msgstr "" | @@ -247,16 +247,16 @@ msgstr "" | ||
| 247 | msgid "by" | 247 | msgid "by" |
| 248 | msgstr "" | 248 | msgstr "" |
| 249 | 249 | ||
| 250 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 250 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 251 | msgid "Price: %s" | 251 | msgid "Price: %s" |
| 252 | msgstr "" | 252 | msgstr "" |
| 253 | 253 | ||
| 254 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 254 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 255 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 255 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 256 | msgid "Products/Services" | 256 | msgid "Products/Services" |
| 257 | msgstr "" | 257 | msgstr "" |
| 258 | 258 | ||
| 259 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 259 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 260 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 260 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 261 | msgid "Uncategorized product" | 261 | msgid "Uncategorized product" |
| 262 | msgstr "" | 262 | msgstr "" |
| @@ -501,11 +501,11 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -501,11 +501,11 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 501 | msgstr[0] "Unu komento" | 501 | msgstr[0] "Unu komento" |
| 502 | msgstr[1] "%{comments} komentoj" | 502 | msgstr[1] "%{comments} komentoj" |
| 503 | 503 | ||
| 504 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | ||
| 505 | -msgid "%s, by %s %s" | 504 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 505 | +msgid ", by %s" | ||
| 506 | msgstr "" | 506 | msgstr "" |
| 507 | 507 | ||
| 508 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 508 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 509 | msgid "Translations" | 509 | msgid "Translations" |
| 510 | msgstr "" | 510 | msgstr "" |
| 511 | 511 | ||
| @@ -988,7 +988,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -988,7 +988,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 988 | msgstr "" | 988 | msgstr "" |
| 989 | 989 | ||
| 990 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 990 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 991 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 991 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 992 | msgid "Categories" | 992 | msgid "Categories" |
| 993 | msgstr "" | 993 | msgstr "" |
| 994 | 994 | ||
| @@ -1001,9 +1001,9 @@ msgid "root" | @@ -1001,9 +1001,9 @@ msgid "root" | ||
| 1001 | msgstr "" | 1001 | msgstr "" |
| 1002 | 1002 | ||
| 1003 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1003 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1004 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1005 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1006 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1004 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1005 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1006 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1007 | msgid "Search..." | 1007 | msgid "Search..." |
| 1008 | msgstr "" | 1008 | msgstr "" |
| 1009 | 1009 | ||
| @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" | @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" | ||
| 1248 | msgid "No product" | 1248 | msgid "No product" |
| 1249 | msgstr "" | 1249 | msgstr "" |
| 1250 | 1250 | ||
| 1251 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1251 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1252 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1252 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1253 | msgstr "" | 1253 | msgstr "" |
| 1254 | 1254 | ||
| @@ -1403,12 +1403,7 @@ msgstr "" | @@ -1403,12 +1403,7 @@ msgstr "" | ||
| 1403 | msgid "Read more" | 1403 | msgid "Read more" |
| 1404 | msgstr "Legi pli" | 1404 | msgstr "Legi pli" |
| 1405 | 1405 | ||
| 1406 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1407 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1408 | -msgstr "" | ||
| 1409 | - | ||
| 1410 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1411 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1406 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1412 | msgid "Failed to edit role" | 1407 | msgid "Failed to edit role" |
| 1413 | msgstr "" | 1408 | msgstr "" |
| 1414 | 1409 | ||
| @@ -1589,83 +1584,83 @@ msgstr "" | @@ -1589,83 +1584,83 @@ msgstr "" | ||
| 1589 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1584 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1590 | msgstr "" | 1585 | msgstr "" |
| 1591 | 1586 | ||
| 1592 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1593 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1587 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1588 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1594 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1589 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1595 | msgstr "" | 1590 | msgstr "" |
| 1596 | 1591 | ||
| 1597 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1592 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1598 | msgid "You just became a member of %s." | 1593 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1599 | msgstr "" | 1594 | msgstr "" |
| 1600 | 1595 | ||
| 1601 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1602 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1596 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1597 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1603 | msgid "You are already a member of %s." | 1598 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1604 | msgstr "" | 1599 | msgstr "" |
| 1605 | 1600 | ||
| 1606 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1601 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1607 | msgid "You are not a member of %s." | 1602 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1608 | msgstr "" | 1603 | msgstr "" |
| 1609 | 1604 | ||
| 1610 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1605 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1611 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1606 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1612 | msgstr "" | 1607 | msgstr "" |
| 1613 | 1608 | ||
| 1614 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1609 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1615 | msgid "You are already a friend of %s." | 1610 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1616 | msgstr "" | 1611 | msgstr "" |
| 1617 | 1612 | ||
| 1618 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1613 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1619 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1614 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1620 | msgstr "" | 1615 | msgstr "" |
| 1621 | 1616 | ||
| 1622 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1617 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1623 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1618 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1624 | msgstr "" | 1619 | msgstr "" |
| 1625 | 1620 | ||
| 1626 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1621 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1627 | msgid "Message successfully sent." | 1622 | msgid "Message successfully sent." |
| 1628 | msgstr "" | 1623 | msgstr "" |
| 1629 | 1624 | ||
| 1630 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1625 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1631 | msgid "You can't leave an empty message." | 1626 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1632 | msgstr "" | 1627 | msgstr "" |
| 1633 | 1628 | ||
| 1634 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1629 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1635 | msgid "Scrap successfully removed." | 1630 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1636 | msgstr "" | 1631 | msgstr "" |
| 1637 | 1632 | ||
| 1638 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1633 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1639 | msgid "You could not remove this scrap" | 1634 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1640 | msgstr "" | 1635 | msgstr "" |
| 1641 | 1636 | ||
| 1642 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1637 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1643 | msgid "Activity successfully removed." | 1638 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1644 | msgstr "" | 1639 | msgstr "" |
| 1645 | 1640 | ||
| 1646 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1641 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1647 | msgid "You could not remove this activity" | 1642 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1648 | msgstr "" | 1643 | msgstr "" |
| 1649 | 1644 | ||
| 1650 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1645 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1651 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1646 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1652 | msgstr "" | 1647 | msgstr "" |
| 1653 | 1648 | ||
| 1654 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1649 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1655 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1650 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1656 | msgstr "" | 1651 | msgstr "" |
| 1657 | 1652 | ||
| 1658 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1653 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1659 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1654 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1660 | msgstr "" | 1655 | msgstr "" |
| 1661 | 1656 | ||
| 1662 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1657 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1663 | msgid "" | 1658 | msgid "" |
| 1664 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1659 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1665 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1660 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| 1666 | msgstr "" | 1661 | msgstr "" |
| 1667 | 1662 | ||
| 1668 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1663 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1669 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1664 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1670 | msgstr "" | 1665 | msgstr "" |
| 1671 | 1666 | ||
| @@ -1853,56 +1848,56 @@ msgstr "" | @@ -1853,56 +1848,56 @@ msgstr "" | ||
| 1853 | msgid "Enterprise" | 1848 | msgid "Enterprise" |
| 1854 | msgstr "" | 1849 | msgstr "" |
| 1855 | 1850 | ||
| 1856 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1851 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1857 | msgid "Organization website" | 1852 | msgid "Organization website" |
| 1858 | msgstr "" | 1853 | msgstr "" |
| 1859 | 1854 | ||
| 1860 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1855 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1861 | msgid "Historic and current context" | 1856 | msgid "Historic and current context" |
| 1862 | msgstr "" | 1857 | msgstr "" |
| 1863 | 1858 | ||
| 1864 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1859 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1865 | msgid "Activities short description" | 1860 | msgid "Activities short description" |
| 1866 | msgstr "" | 1861 | msgstr "" |
| 1867 | 1862 | ||
| 1868 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1863 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1869 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1864 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1870 | msgid "City" | 1865 | msgid "City" |
| 1871 | msgstr "" | 1866 | msgstr "" |
| 1872 | 1867 | ||
| 1873 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1868 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1874 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1869 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1875 | msgid "State" | 1870 | msgid "State" |
| 1876 | msgstr "" | 1871 | msgstr "" |
| 1877 | 1872 | ||
| 1878 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1873 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1879 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1874 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 1880 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1875 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 1881 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1876 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 1882 | msgid "Country" | 1877 | msgid "Country" |
| 1883 | msgstr "" | 1878 | msgstr "" |
| 1884 | 1879 | ||
| 1885 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1880 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1886 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 1881 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 1887 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 1882 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 1888 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 1883 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 1889 | msgid "ZIP code" | 1884 | msgid "ZIP code" |
| 1890 | msgstr "" | 1885 | msgstr "" |
| 1891 | 1886 | ||
| 1892 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 1887 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 1893 | msgid "Business name" | 1888 | msgid "Business name" |
| 1894 | msgstr "" | 1889 | msgstr "" |
| 1895 | 1890 | ||
| 1896 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 1891 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 1897 | #: app/models/community.rb:37 | 1892 | #: app/models/community.rb:37 |
| 1898 | msgid "%{fn} can't be blank" | 1893 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 1899 | msgstr "" | 1894 | msgstr "" |
| 1900 | 1895 | ||
| 1901 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 1896 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 1902 | msgid "Enterprises's profile" | 1897 | msgid "Enterprises's profile" |
| 1903 | msgstr "" | 1898 | msgstr "" |
| 1904 | 1899 | ||
| 1905 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 1900 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 1906 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 1901 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 1907 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 1902 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 1908 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 1903 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -1918,7 +1913,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -1918,7 +1913,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 1918 | msgstr "" | 1913 | msgstr "" |
| 1919 | 1914 | ||
| 1920 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 1915 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 1921 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 1916 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 1922 | msgid "View all" | 1917 | msgid "View all" |
| 1923 | msgstr "" | 1918 | msgstr "" |
| 1924 | 1919 | ||
| @@ -1994,7 +1989,7 @@ msgstr "" | @@ -1994,7 +1989,7 @@ msgstr "" | ||
| 1994 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 1989 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 1995 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 1990 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 1996 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 1991 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 1997 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 1992 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 1998 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 1993 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 1999 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 1994 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2000 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 1995 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2053,7 +2048,7 @@ msgstr "" | @@ -2053,7 +2048,7 @@ msgstr "" | ||
| 2053 | 2048 | ||
| 2054 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2049 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2055 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2050 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2056 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2051 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2057 | msgid "Login" | 2052 | msgid "Login" |
| 2058 | msgstr "" | 2053 | msgstr "" |
| 2059 | 2054 | ||
| @@ -2798,6 +2793,20 @@ msgstr "" | @@ -2798,6 +2793,20 @@ msgstr "" | ||
| 2798 | msgid "New friend" | 2793 | msgid "New friend" |
| 2799 | msgstr "" | 2794 | msgstr "" |
| 2800 | 2795 | ||
| 2796 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 2797 | +msgid "Fans" | ||
| 2798 | +msgstr "" | ||
| 2799 | + | ||
| 2800 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 2801 | +msgid "{#} fan" | ||
| 2802 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 2803 | +msgstr[0] "" | ||
| 2804 | +msgstr[1] "" | ||
| 2805 | + | ||
| 2806 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 2807 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 2808 | +msgstr "" | ||
| 2809 | + | ||
| 2801 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 2810 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 2802 | msgid "{#} friend" | 2811 | msgid "{#} friend" |
| 2803 | msgid_plural "{#} friends" | 2812 | msgid_plural "{#} friends" |
| @@ -2873,7 +2882,7 @@ msgstr "" | @@ -2873,7 +2882,7 @@ msgstr "" | ||
| 2873 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 2882 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 2874 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 2883 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 2875 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 2884 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 2876 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 2885 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 2877 | msgid "Description" | 2886 | msgid "Description" |
| 2878 | msgstr "" | 2887 | msgstr "" |
| 2879 | 2888 | ||
| @@ -3004,7 +3013,7 @@ msgstr "" | @@ -3004,7 +3013,7 @@ msgstr "" | ||
| 3004 | msgid "This block presents a list of your products." | 3013 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3005 | msgstr "" | 3014 | msgstr "" |
| 3006 | 3015 | ||
| 3007 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3016 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3008 | msgid "View all products" | 3017 | msgid "View all products" |
| 3009 | msgstr "" | 3018 | msgstr "" |
| 3010 | 3019 | ||
| @@ -3460,6 +3469,10 @@ msgstr "" | @@ -3460,6 +3469,10 @@ msgstr "" | ||
| 3460 | msgid "Visible" | 3469 | msgid "Visible" |
| 3461 | msgstr "" | 3470 | msgstr "" |
| 3462 | 3471 | ||
| 3472 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3473 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3474 | +msgstr "" | ||
| 3475 | + | ||
| 3463 | #: app/models/profile.rb:36 | 3476 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3464 | msgid "Edit profile" | 3477 | msgid "Edit profile" |
| 3465 | msgstr "" | 3478 | msgstr "" |
| @@ -3816,8 +3829,8 @@ msgstr "" | @@ -3816,8 +3829,8 @@ msgstr "" | ||
| 3816 | 3829 | ||
| 3817 | #: app/models/domain.rb:13 | 3830 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 3818 | msgid "" | 3831 | msgid "" |
| 3819 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 3820 | -"and \"_\"" | 3832 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 3833 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 3821 | msgstr "" | 3834 | msgstr "" |
| 3822 | 3835 | ||
| 3823 | #: app/models/domain.rb:20 | 3836 | #: app/models/domain.rb:20 |
| @@ -4147,7 +4160,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4147,7 +4160,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4147 | msgstr "" | 4160 | msgstr "" |
| 4148 | 4161 | ||
| 4149 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4162 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4150 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4163 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4151 | msgstr "" | 4164 | msgstr "" |
| 4152 | 4165 | ||
| 4153 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4166 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4212,7 +4225,7 @@ msgstr "" | @@ -4212,7 +4225,7 @@ msgstr "" | ||
| 4212 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4225 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4213 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4226 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4214 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4227 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4215 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4228 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4216 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4229 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4217 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4230 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4218 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4231 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4240,8 +4253,7 @@ msgid "" | @@ -4240,8 +4253,7 @@ msgid "" | ||
| 4240 | msgstr "" | 4253 | msgstr "" |
| 4241 | 4254 | ||
| 4242 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4255 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4243 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4244 | -msgid "Go to %s home page" | 4256 | +msgid "Go to the home page" |
| 4245 | msgstr "" | 4257 | msgstr "" |
| 4246 | 4258 | ||
| 4247 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4259 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| @@ -4302,7 +4314,12 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | @@ -4302,7 +4314,12 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | ||
| 4302 | msgstr "" | 4314 | msgstr "" |
| 4303 | 4315 | ||
| 4304 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4316 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4305 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | 4317 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4318 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4319 | +msgstr "" | ||
| 4320 | + | ||
| 4321 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4322 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4306 | msgstr "" | 4323 | msgstr "" |
| 4307 | 4324 | ||
| 4308 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4325 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| @@ -4663,7 +4680,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4663,7 +4680,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4663 | msgstr "" | 4680 | msgstr "" |
| 4664 | 4681 | ||
| 4665 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 4682 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4666 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 4683 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4667 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 4684 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4668 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 4685 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4669 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 4686 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -4895,10 +4912,6 @@ msgid "" | @@ -4895,10 +4912,6 @@ msgid "" | ||
| 4895 | "and pictures) will also be deleted." | 4912 | "and pictures) will also be deleted." |
| 4896 | msgstr "" | 4913 | msgstr "" |
| 4897 | 4914 | ||
| 4898 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 4899 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4900 | -msgstr "" | ||
| 4901 | - | ||
| 4902 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 4915 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 4903 | msgid "No, I gave up" | 4916 | msgid "No, I gave up" |
| 4904 | msgstr "" | 4917 | msgstr "" |
| @@ -5195,7 +5208,7 @@ msgstr "" | @@ -5195,7 +5208,7 @@ msgstr "" | ||
| 5195 | msgid "(no product registered yet)" | 5208 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5196 | msgstr "" | 5209 | msgstr "" |
| 5197 | 5210 | ||
| 5198 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5211 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5199 | msgid "Destroy" | 5212 | msgid "Destroy" |
| 5200 | msgstr "" | 5213 | msgstr "" |
| 5201 | 5214 | ||
| @@ -5209,7 +5222,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5209,7 +5222,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5209 | msgstr "" | 5222 | msgstr "" |
| 5210 | 5223 | ||
| 5211 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5224 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5212 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5225 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5213 | msgid "Back to the product listing" | 5226 | msgid "Back to the product listing" |
| 5214 | msgstr "" | 5227 | msgstr "" |
| 5215 | 5228 | ||
| @@ -5229,11 +5242,11 @@ msgstr "" | @@ -5229,11 +5242,11 @@ msgstr "" | ||
| 5229 | msgid "Add new qualifier" | 5242 | msgid "Add new qualifier" |
| 5230 | msgstr "" | 5243 | msgstr "" |
| 5231 | 5244 | ||
| 5232 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5245 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5233 | msgid "Inputs and raw material" | 5246 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5234 | msgstr "" | 5247 | msgstr "" |
| 5235 | 5248 | ||
| 5236 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5249 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5237 | msgid "Remove product or service" | 5250 | msgid "Remove product or service" |
| 5238 | msgstr "" | 5251 | msgstr "" |
| 5239 | 5252 | ||
| @@ -5433,7 +5446,7 @@ msgstr[1] "" | @@ -5433,7 +5446,7 @@ msgstr[1] "" | ||
| 5433 | msgid "Go back to %s" | 5446 | msgid "Go back to %s" |
| 5434 | msgstr "" | 5447 | msgstr "" |
| 5435 | 5448 | ||
| 5436 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5449 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5437 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5450 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5438 | msgid "Post a comment" | 5451 | msgid "Post a comment" |
| 5439 | msgstr "" | 5452 | msgstr "" |
| @@ -5489,14 +5502,6 @@ msgstr "" | @@ -5489,14 +5502,6 @@ msgstr "" | ||
| 5489 | msgid "Role" | 5502 | msgid "Role" |
| 5490 | msgstr "" | 5503 | msgstr "" |
| 5491 | 5504 | ||
| 5492 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5493 | -msgid "New role" | ||
| 5494 | -msgstr "" | ||
| 5495 | - | ||
| 5496 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5497 | -msgid "New Role" | ||
| 5498 | -msgstr "" | ||
| 5499 | - | ||
| 5500 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5505 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5501 | msgid "Permissions" | 5506 | msgid "Permissions" |
| 5502 | msgstr "" | 5507 | msgstr "" |
| @@ -5585,15 +5590,15 @@ msgstr "" | @@ -5585,15 +5590,15 @@ msgstr "" | ||
| 5585 | msgid "No sub-categories" | 5590 | msgid "No sub-categories" |
| 5586 | msgstr "" | 5591 | msgstr "" |
| 5587 | 5592 | ||
| 5588 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5593 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5589 | msgid "Not informed" | 5594 | msgid "Not informed" |
| 5590 | msgstr "" | 5595 | msgstr "" |
| 5591 | 5596 | ||
| 5592 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5597 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5593 | msgid "Suplier: %s" | 5598 | msgid "Suplier: %s" |
| 5594 | msgstr "" | 5599 | msgstr "" |
| 5595 | 5600 | ||
| 5596 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5601 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5597 | msgid "Category:" | 5602 | msgid "Category:" |
| 5598 | msgstr "" | 5603 | msgstr "" |
| 5599 | 5604 | ||
| @@ -5956,14 +5961,18 @@ msgid "Only in the homepage" | @@ -5956,14 +5961,18 @@ msgid "Only in the homepage" | ||
| 5956 | msgstr "" | 5961 | msgstr "" |
| 5957 | 5962 | ||
| 5958 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 5963 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 5959 | -msgid "Don't display" | 5964 | +msgid "In all pages, except in the homepage" |
| 5960 | msgstr "" | 5965 | msgstr "" |
| 5961 | 5966 | ||
| 5962 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 5967 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 |
| 5968 | +msgid "Don't display" | ||
| 5969 | +msgstr "" | ||
| 5970 | + | ||
| 5971 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 | ||
| 5963 | msgid "Show for:" | 5972 | msgid "Show for:" |
| 5964 | msgstr "" | 5973 | msgstr "" |
| 5965 | 5974 | ||
| 5966 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 5975 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 5967 | msgid "all languages" | 5976 | msgid "all languages" |
| 5968 | msgstr "" | 5977 | msgstr "" |
| 5969 | 5978 | ||
| @@ -6085,6 +6094,14 @@ msgstr "" | @@ -6085,6 +6094,14 @@ msgstr "" | ||
| 6085 | msgid "Enable e-Mail" | 6094 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6086 | msgstr "" | 6095 | msgstr "" |
| 6087 | 6096 | ||
| 6097 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6098 | +msgid "previous" | ||
| 6099 | +msgstr "" | ||
| 6100 | + | ||
| 6101 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6102 | +msgid "next" | ||
| 6103 | +msgstr "" | ||
| 6104 | + | ||
| 6088 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6105 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6089 | msgid "Back to %s" | 6106 | msgid "Back to %s" |
| 6090 | msgstr "" | 6107 | msgstr "" |
| @@ -6717,6 +6734,10 @@ msgstr "" | @@ -6717,6 +6734,10 @@ msgstr "" | ||
| 6717 | msgid "Manage my friends" | 6734 | msgid "Manage my friends" |
| 6718 | msgstr "" | 6735 | msgstr "" |
| 6719 | 6736 | ||
| 6737 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 6738 | +msgid "%s's fans" | ||
| 6739 | +msgstr "" | ||
| 6740 | + | ||
| 6720 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 6741 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 6721 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 6742 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 6722 | msgid "Basic information" | 6743 | msgid "Basic information" |
| @@ -6774,6 +6795,10 @@ msgstr "" | @@ -6774,6 +6795,10 @@ msgstr "" | ||
| 6774 | msgid "Interests" | 6795 | msgid "Interests" |
| 6775 | msgstr "" | 6796 | msgstr "" |
| 6776 | 6797 | ||
| 6798 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 6799 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 6800 | +msgstr "" | ||
| 6801 | + | ||
| 6777 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 6802 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 6778 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 6803 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 6779 | msgstr "" | 6804 | msgstr "" |
| @@ -7091,6 +7116,10 @@ msgstr "" | @@ -7091,6 +7116,10 @@ msgstr "" | ||
| 7091 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7116 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7092 | msgstr "" | 7117 | msgstr "" |
| 7093 | 7118 | ||
| 7119 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7120 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7121 | +msgstr "" | ||
| 7122 | + | ||
| 7094 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7123 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7095 | msgid "Site name" | 7124 | msgid "Site name" |
| 7096 | msgstr "" | 7125 | msgstr "" |
| @@ -7316,22 +7345,22 @@ msgid "" | @@ -7316,22 +7345,22 @@ msgid "" | ||
| 7316 | msgstr "" | 7345 | msgstr "" |
| 7317 | 7346 | ||
| 7318 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7347 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7319 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7348 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7320 | msgstr "" | 7349 | msgstr "" |
| 7321 | 7350 | ||
| 7322 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7351 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7323 | msgid "Go to the content" | 7352 | msgid "Go to the content" |
| 7324 | msgstr "" | 7353 | msgstr "" |
| 7325 | 7354 | ||
| 7326 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7355 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7327 | msgid "%s or %s" | 7356 | msgid "%s or %s" |
| 7328 | msgstr "" | 7357 | msgstr "" |
| 7329 | 7358 | ||
| 7330 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7359 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7331 | msgid "Register" | 7360 | msgid "Register" |
| 7332 | msgstr "" | 7361 | msgstr "" |
| 7333 | 7362 | ||
| 7334 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7363 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7335 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7364 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7336 | msgstr "" | 7365 | msgstr "" |
| 7337 | 7366 | ||
| @@ -7504,7 +7533,7 @@ msgstr "" | @@ -7504,7 +7533,7 @@ msgstr "" | ||
| 7504 | msgid "Feed" | 7533 | msgid "Feed" |
| 7505 | msgstr "" | 7534 | msgstr "" |
| 7506 | 7535 | ||
| 7507 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 7536 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 7508 | msgid "No description informed." | 7537 | msgid "No description informed." |
| 7509 | msgstr "" | 7538 | msgstr "" |
| 7510 | 7539 |
po/es/noosfero.po
| @@ -5,8 +5,8 @@ | @@ -5,8 +5,8 @@ | ||
| 5 | # | 5 | # |
| 6 | msgid "" | 6 | msgid "" |
| 7 | msgstr "" | 7 | msgstr "" |
| 8 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 9 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 8 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 9 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 10 | "PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:14-0300\n" | 10 | "PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:14-0300\n" |
| 11 | "Last-Translator: Martín Olivera <molivera@solar.org.ar>\n" | 11 | "Last-Translator: Martín Olivera <molivera@solar.org.ar>\n" |
| 12 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | 12 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Gente" | @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Gente" | ||
| 119 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 119 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 120 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 120 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 121 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 121 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 122 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 122 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 123 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 123 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 124 | msgid "Products" | 124 | msgid "Products" |
| 125 | msgstr "Productos" | 125 | msgstr "Productos" |
| @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" | @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" | ||
| 178 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 178 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 179 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 179 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 180 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 180 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 181 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 181 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 182 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 182 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 183 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 183 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 184 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 184 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -260,16 +260,16 @@ msgstr "" | @@ -260,16 +260,16 @@ msgstr "" | ||
| 260 | msgid "by" | 260 | msgid "by" |
| 261 | msgstr "" | 261 | msgstr "" |
| 262 | 262 | ||
| 263 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 263 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 264 | msgid "Price: %s" | 264 | msgid "Price: %s" |
| 265 | msgstr "Precio: %s" | 265 | msgstr "Precio: %s" |
| 266 | 266 | ||
| 267 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 267 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 268 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 268 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 269 | msgid "Products/Services" | 269 | msgid "Products/Services" |
| 270 | msgstr "Productos/Servicios" | 270 | msgstr "Productos/Servicios" |
| 271 | 271 | ||
| 272 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 272 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 273 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 273 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 274 | msgid "Uncategorized product" | 274 | msgid "Uncategorized product" |
| 275 | msgstr "Producto sin categoría" | 275 | msgstr "Producto sin categoría" |
| @@ -531,12 +531,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -531,12 +531,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 531 | msgstr[0] "Un comentario" | 531 | msgstr[0] "Un comentario" |
| 532 | msgstr[1] "%{comments} comentarios" | 532 | msgstr[1] "%{comments} comentarios" |
| 533 | 533 | ||
| 534 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | 534 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 535 | #, fuzzy | 535 | #, fuzzy |
| 536 | -msgid "%s, by %s %s" | 536 | +msgid ", by %s" |
| 537 | msgstr "%s, por %s" | 537 | msgstr "%s, por %s" |
| 538 | 538 | ||
| 539 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 539 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 540 | #, fuzzy | 540 | #, fuzzy |
| 541 | msgid "Translations" | 541 | msgid "Translations" |
| 542 | msgstr "Organizaciones" | 542 | msgstr "Organizaciones" |
| @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 1029 | msgstr "Haga clic en este icono para ir a la página de inicio de <b>%s</b>" | 1029 | msgstr "Haga clic en este icono para ir a la página de inicio de <b>%s</b>" |
| 1030 | 1030 | ||
| 1031 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 1031 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 1032 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 1032 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 1033 | msgid "Categories" | 1033 | msgid "Categories" |
| 1034 | msgstr "Categorías" | 1034 | msgstr "Categorías" |
| 1035 | 1035 | ||
| @@ -1042,9 +1042,9 @@ msgid "root" | @@ -1042,9 +1042,9 @@ msgid "root" | ||
| 1042 | msgstr "" | 1042 | msgstr "" |
| 1043 | 1043 | ||
| 1044 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1044 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1045 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1046 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1047 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1045 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1046 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1047 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1048 | msgid "Search..." | 1048 | msgid "Search..." |
| 1049 | msgstr "Buscar..." | 1049 | msgstr "Buscar..." |
| 1050 | 1050 | ||
| @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgid "No product" | @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgid "No product" | ||
| 1309 | msgstr "Ningún producto" | 1309 | msgstr "Ningún producto" |
| 1310 | 1310 | ||
| 1311 | # Dudas acerca de usar idioma neutro o coloquial | 1311 | # Dudas acerca de usar idioma neutro o coloquial |
| 1312 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1312 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1313 | #, fuzzy | 1313 | #, fuzzy |
| 1314 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1314 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1315 | msgstr "¿Esta seguro de querer visitar este sitio?" | 1315 | msgstr "¿Esta seguro de querer visitar este sitio?" |
| @@ -1474,12 +1474,7 @@ msgstr "" | @@ -1474,12 +1474,7 @@ msgstr "" | ||
| 1474 | msgid "Read more" | 1474 | msgid "Read more" |
| 1475 | msgstr "" | 1475 | msgstr "" |
| 1476 | 1476 | ||
| 1477 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1478 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1479 | -msgstr "No se ha podido crear el rol" | ||
| 1480 | - | ||
| 1481 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1482 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1477 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1483 | msgid "Failed to edit role" | 1478 | msgid "Failed to edit role" |
| 1484 | msgstr "No se pudo editar el rol" | 1479 | msgstr "No se pudo editar el rol" |
| 1485 | 1480 | ||
| @@ -1677,94 +1672,94 @@ msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida." | @@ -1677,94 +1672,94 @@ msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida." | ||
| 1677 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1672 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1678 | msgstr "" | 1673 | msgstr "" |
| 1679 | 1674 | ||
| 1680 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1681 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1675 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1676 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1682 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1677 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1683 | msgstr "%s un administrador aún debe aceptarte como miembro." | 1678 | msgstr "%s un administrador aún debe aceptarte como miembro." |
| 1684 | 1679 | ||
| 1685 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1680 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1686 | #, fuzzy | 1681 | #, fuzzy |
| 1687 | msgid "You just became a member of %s." | 1682 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1688 | msgstr "%s desea ser miembro de %s." | 1683 | msgstr "%s desea ser miembro de %s." |
| 1689 | 1684 | ||
| 1690 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1691 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1685 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1686 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1692 | #, fuzzy | 1687 | #, fuzzy |
| 1693 | msgid "You are already a member of %s." | 1688 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1694 | msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." | 1689 | msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." |
| 1695 | 1690 | ||
| 1696 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1691 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1697 | #, fuzzy | 1692 | #, fuzzy |
| 1698 | msgid "You are not a member of %s." | 1693 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1699 | msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." | 1694 | msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." |
| 1700 | 1695 | ||
| 1701 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1696 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1702 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1697 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1703 | msgstr "%s aún necesita aceptar ser tu amigo." | 1698 | msgstr "%s aún necesita aceptar ser tu amigo." |
| 1704 | 1699 | ||
| 1705 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1700 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1706 | #, fuzzy | 1701 | #, fuzzy |
| 1707 | msgid "You are already a friend of %s." | 1702 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1708 | msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." | 1703 | msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." |
| 1709 | 1704 | ||
| 1710 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1705 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1711 | #, fuzzy | 1706 | #, fuzzy |
| 1712 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1707 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1713 | msgstr "e-Mail fue deshabilitado correctamente." | 1708 | msgstr "e-Mail fue deshabilitado correctamente." |
| 1714 | 1709 | ||
| 1715 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1710 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1716 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1711 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1717 | msgstr "" | 1712 | msgstr "" |
| 1718 | 1713 | ||
| 1719 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1714 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1720 | #, fuzzy | 1715 | #, fuzzy |
| 1721 | msgid "Message successfully sent." | 1716 | msgid "Message successfully sent." |
| 1722 | msgstr "Contacto enviado con éxito" | 1717 | msgstr "Contacto enviado con éxito" |
| 1723 | 1718 | ||
| 1724 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1719 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1725 | msgid "You can't leave an empty message." | 1720 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1726 | msgstr "" | 1721 | msgstr "" |
| 1727 | 1722 | ||
| 1728 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1723 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1729 | #, fuzzy | 1724 | #, fuzzy |
| 1730 | msgid "Scrap successfully removed." | 1725 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1731 | msgstr "El producto se ha eliminado correctamente" | 1726 | msgstr "El producto se ha eliminado correctamente" |
| 1732 | 1727 | ||
| 1733 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1728 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1734 | #, fuzzy | 1729 | #, fuzzy |
| 1735 | msgid "You could not remove this scrap" | 1730 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1736 | msgstr "No se ha podido eliminar el producto" | 1731 | msgstr "No se ha podido eliminar el producto" |
| 1737 | 1732 | ||
| 1738 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1733 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1739 | #, fuzzy | 1734 | #, fuzzy |
| 1740 | msgid "Activity successfully removed." | 1735 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1741 | msgstr "El producto se ha eliminado correctamente" | 1736 | msgstr "El producto se ha eliminado correctamente" |
| 1742 | 1737 | ||
| 1743 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1738 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1744 | #, fuzzy | 1739 | #, fuzzy |
| 1745 | msgid "You could not remove this activity" | 1740 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1746 | msgstr "No se ha podido eliminar el producto" | 1741 | msgstr "No se ha podido eliminar el producto" |
| 1747 | 1742 | ||
| 1748 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1743 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1749 | #, fuzzy | 1744 | #, fuzzy |
| 1750 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1745 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1751 | msgstr "Bloque de información del perfil" | 1746 | msgstr "Bloque de información del perfil" |
| 1752 | 1747 | ||
| 1753 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1748 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1754 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1749 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1755 | msgstr "" | 1750 | msgstr "" |
| 1756 | 1751 | ||
| 1757 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1752 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1758 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1753 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1759 | msgstr "" | 1754 | msgstr "" |
| 1760 | 1755 | ||
| 1761 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1756 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1762 | msgid "" | 1757 | msgid "" |
| 1763 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1758 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1764 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1759 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| 1765 | msgstr "" | 1760 | msgstr "" |
| 1766 | 1761 | ||
| 1767 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1762 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1768 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1763 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1769 | msgstr "" | 1764 | msgstr "" |
| 1770 | 1765 | ||
| @@ -1973,58 +1968,58 @@ msgstr "Comunidades" | @@ -1973,58 +1968,58 @@ msgstr "Comunidades" | ||
| 1973 | msgid "Enterprise" | 1968 | msgid "Enterprise" |
| 1974 | msgstr "Empresa" | 1969 | msgstr "Empresa" |
| 1975 | 1970 | ||
| 1976 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1971 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1977 | msgid "Organization website" | 1972 | msgid "Organization website" |
| 1978 | msgstr "Sitio web de la organización" | 1973 | msgstr "Sitio web de la organización" |
| 1979 | 1974 | ||
| 1980 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1975 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1981 | msgid "Historic and current context" | 1976 | msgid "Historic and current context" |
| 1982 | msgstr "" | 1977 | msgstr "" |
| 1983 | 1978 | ||
| 1984 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1979 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1985 | msgid "Activities short description" | 1980 | msgid "Activities short description" |
| 1986 | msgstr "" | 1981 | msgstr "" |
| 1987 | 1982 | ||
| 1988 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1983 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1989 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1984 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1990 | msgid "City" | 1985 | msgid "City" |
| 1991 | msgstr "Ciudad" | 1986 | msgstr "Ciudad" |
| 1992 | 1987 | ||
| 1993 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1988 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1994 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1989 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1995 | msgid "State" | 1990 | msgid "State" |
| 1996 | msgstr "Provincia" | 1991 | msgstr "Provincia" |
| 1997 | 1992 | ||
| 1998 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1993 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1999 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1994 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 2000 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1995 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 2001 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1996 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 2002 | msgid "Country" | 1997 | msgid "Country" |
| 2003 | msgstr "País" | 1998 | msgstr "País" |
| 2004 | 1999 | ||
| 2005 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 2000 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 2006 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 2001 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 2007 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 2002 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 2008 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 2003 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 2009 | msgid "ZIP code" | 2004 | msgid "ZIP code" |
| 2010 | msgstr "" | 2005 | msgstr "" |
| 2011 | 2006 | ||
| 2012 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 2007 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 2013 | #, fuzzy | 2008 | #, fuzzy |
| 2014 | msgid "Business name" | 2009 | msgid "Business name" |
| 2015 | msgstr "Nombre de archivo" | 2010 | msgstr "Nombre de archivo" |
| 2016 | 2011 | ||
| 2017 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 2012 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 2018 | #: app/models/community.rb:37 | 2013 | #: app/models/community.rb:37 |
| 2019 | msgid "%{fn} can't be blank" | 2014 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 2020 | msgstr "" | 2015 | msgstr "" |
| 2021 | 2016 | ||
| 2022 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 2017 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 2023 | #, fuzzy | 2018 | #, fuzzy |
| 2024 | msgid "Enterprises's profile" | 2019 | msgid "Enterprises's profile" |
| 2025 | msgstr "Empresas" | 2020 | msgstr "Empresas" |
| 2026 | 2021 | ||
| 2027 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 2022 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 2028 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 2023 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 2029 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 2024 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 2030 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 2025 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -2041,7 +2036,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -2041,7 +2036,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 2041 | msgstr "Este bloque presenta a los miembros de un colectivo." | 2036 | msgstr "Este bloque presenta a los miembros de un colectivo." |
| 2042 | 2037 | ||
| 2043 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 2038 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 2044 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 2039 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 2045 | msgid "View all" | 2040 | msgid "View all" |
| 2046 | msgstr "Ver todos" | 2041 | msgstr "Ver todos" |
| 2047 | 2042 | ||
| @@ -2127,7 +2122,7 @@ msgstr "Nuevo %s" | @@ -2127,7 +2122,7 @@ msgstr "Nuevo %s" | ||
| 2127 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 2122 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 2128 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 2123 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2129 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 2124 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2130 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 2125 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2131 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 2126 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2132 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 2127 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2133 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 2128 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2189,7 +2184,7 @@ msgstr "OK!" | @@ -2189,7 +2184,7 @@ msgstr "OK!" | ||
| 2189 | 2184 | ||
| 2190 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2185 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2191 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2186 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2192 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2187 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2193 | msgid "Login" | 2188 | msgid "Login" |
| 2194 | msgstr "" | 2189 | msgstr "" |
| 2195 | 2190 | ||
| @@ -3006,6 +3001,23 @@ msgstr "" | @@ -3006,6 +3001,23 @@ msgstr "" | ||
| 3006 | msgid "New friend" | 3001 | msgid "New friend" |
| 3007 | msgstr "Nuevo amigo(a)" | 3002 | msgstr "Nuevo amigo(a)" |
| 3008 | 3003 | ||
| 3004 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 3005 | +#, fuzzy | ||
| 3006 | +msgid "Fans" | ||
| 3007 | +msgstr "Finalizado" | ||
| 3008 | + | ||
| 3009 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 3010 | +#, fuzzy | ||
| 3011 | +msgid "{#} fan" | ||
| 3012 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 3013 | +msgstr[0] "amigos" | ||
| 3014 | +msgstr[1] "amigos" | ||
| 3015 | + | ||
| 3016 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 3017 | +#, fuzzy | ||
| 3018 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 3019 | +msgstr "Este bloque presenta a los miembros de un colectivo." | ||
| 3020 | + | ||
| 3009 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 3021 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 3010 | #, fuzzy | 3022 | #, fuzzy |
| 3011 | msgid "{#} friend" | 3023 | msgid "{#} friend" |
| @@ -3089,7 +3101,7 @@ msgstr "Precio" | @@ -3089,7 +3101,7 @@ msgstr "Precio" | ||
| 3089 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 3101 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 3090 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 3102 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 3091 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 3103 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 3092 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 3104 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 3093 | msgid "Description" | 3105 | msgid "Description" |
| 3094 | msgstr "Descripción" | 3106 | msgstr "Descripción" |
| 3095 | 3107 | ||
| @@ -3225,7 +3237,7 @@ msgstr "Categoría del producto" | @@ -3225,7 +3237,7 @@ msgstr "Categoría del producto" | ||
| 3225 | msgid "This block presents a list of your products." | 3237 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3226 | msgstr "Este bloque presenta una lista de tus productos." | 3238 | msgstr "Este bloque presenta una lista de tus productos." |
| 3227 | 3239 | ||
| 3228 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3240 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3229 | msgid "View all products" | 3241 | msgid "View all products" |
| 3230 | msgstr "Ver todos los productos" | 3242 | msgstr "Ver todos los productos" |
| 3231 | 3243 | ||
| @@ -3705,6 +3717,11 @@ msgstr "" | @@ -3705,6 +3717,11 @@ msgstr "" | ||
| 3705 | msgid "Visible" | 3717 | msgid "Visible" |
| 3706 | msgstr "" | 3718 | msgstr "" |
| 3707 | 3719 | ||
| 3720 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3721 | +#, fuzzy | ||
| 3722 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3723 | +msgstr "Nivel educativo" | ||
| 3724 | + | ||
| 3708 | #: app/models/profile.rb:36 | 3725 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3709 | msgid "Edit profile" | 3726 | msgid "Edit profile" |
| 3710 | msgstr "" | 3727 | msgstr "" |
| @@ -4097,9 +4114,10 @@ msgid "Invite Friends" | @@ -4097,9 +4114,10 @@ msgid "Invite Friends" | ||
| 4097 | msgstr "amigos" | 4114 | msgstr "amigos" |
| 4098 | 4115 | ||
| 4099 | #: app/models/domain.rb:13 | 4116 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 4117 | +#, fuzzy | ||
| 4100 | msgid "" | 4118 | msgid "" |
| 4101 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 4102 | -"and \"_\"" | 4119 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 4120 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 4103 | msgstr "" | 4121 | msgstr "" |
| 4104 | "%{fn} debe estar compuesto solo por letras minúsculas (a - z), números (0 - " | 4122 | "%{fn} debe estar compuesto solo por letras minúsculas (a - z), números (0 - " |
| 4105 | "9) y \"_\"" | 4123 | "9) y \"_\"" |
| @@ -4446,7 +4464,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4446,7 +4464,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4446 | msgstr "" | 4464 | msgstr "" |
| 4447 | 4465 | ||
| 4448 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4466 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4449 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4467 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4450 | msgstr "" | 4468 | msgstr "" |
| 4451 | 4469 | ||
| 4452 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4470 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4515,7 +4533,7 @@ msgstr "" | @@ -4515,7 +4533,7 @@ msgstr "" | ||
| 4515 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4533 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4516 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4534 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4517 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4535 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4518 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4536 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4519 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4537 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4520 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4538 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4521 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4539 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4543,9 +4561,8 @@ msgid "" | @@ -4543,9 +4561,8 @@ msgid "" | ||
| 4543 | msgstr "" | 4561 | msgstr "" |
| 4544 | 4562 | ||
| 4545 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4563 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4546 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4547 | #, fuzzy | 4564 | #, fuzzy |
| 4548 | -msgid "Go to %s home page" | 4565 | +msgid "Go to the home page" |
| 4549 | msgstr "Post por página: " | 4566 | msgstr "Post por página: " |
| 4550 | 4567 | ||
| 4551 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4568 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| @@ -4607,8 +4624,15 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | @@ -4607,8 +4624,15 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | ||
| 4607 | msgstr "" | 4624 | msgstr "" |
| 4608 | 4625 | ||
| 4609 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4626 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4610 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4611 | -msgstr "" | 4627 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4628 | +#, fuzzy | ||
| 4629 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4630 | +msgstr "Sí, deseo eliminar a %s de mi lista de contactos" | ||
| 4631 | + | ||
| 4632 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4633 | +#, fuzzy | ||
| 4634 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4635 | +msgstr "Un bloque que muestra tus empresas favoritas" | ||
| 4612 | 4636 | ||
| 4613 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4637 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| 4614 | #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 | 4638 | #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 |
| @@ -4977,7 +5001,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4977,7 +5001,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4977 | msgstr "" | 5001 | msgstr "" |
| 4978 | 5002 | ||
| 4979 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 5003 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4980 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 5004 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4981 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 5005 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4982 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 5006 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4983 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 5007 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -5216,11 +5240,6 @@ msgid "" | @@ -5216,11 +5240,6 @@ msgid "" | ||
| 5216 | "and pictures) will also be deleted." | 5240 | "and pictures) will also be deleted." |
| 5217 | msgstr "" | 5241 | msgstr "" |
| 5218 | 5242 | ||
| 5219 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 5220 | -#, fuzzy | ||
| 5221 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 5222 | -msgstr "Sí, deseo eliminar a %s de mi lista de contactos" | ||
| 5223 | - | ||
| 5224 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 5243 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 5225 | msgid "No, I gave up" | 5244 | msgid "No, I gave up" |
| 5226 | msgstr "" | 5245 | msgstr "" |
| @@ -5531,7 +5550,7 @@ msgstr "Listando productos y servicios" | @@ -5531,7 +5550,7 @@ msgstr "Listando productos y servicios" | ||
| 5531 | msgid "(no product registered yet)" | 5550 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5532 | msgstr "género no registrado" | 5551 | msgstr "género no registrado" |
| 5533 | 5552 | ||
| 5534 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5553 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5535 | msgid "Destroy" | 5554 | msgid "Destroy" |
| 5536 | msgstr "" | 5555 | msgstr "" |
| 5537 | 5556 | ||
| @@ -5545,7 +5564,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5545,7 +5564,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5545 | msgstr "" | 5564 | msgstr "" |
| 5546 | 5565 | ||
| 5547 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5566 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5548 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5567 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5549 | msgid "Back to the product listing" | 5568 | msgid "Back to the product listing" |
| 5550 | msgstr "" | 5569 | msgstr "" |
| 5551 | 5570 | ||
| @@ -5567,12 +5586,12 @@ msgstr "" | @@ -5567,12 +5586,12 @@ msgstr "" | ||
| 5567 | msgid "Add new qualifier" | 5586 | msgid "Add new qualifier" |
| 5568 | msgstr "Categoría del producto" | 5587 | msgstr "Categoría del producto" |
| 5569 | 5588 | ||
| 5570 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5589 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5571 | #, fuzzy | 5590 | #, fuzzy |
| 5572 | msgid "Inputs and raw material" | 5591 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5573 | msgstr "Añadir materia prima" | 5592 | msgstr "Añadir materia prima" |
| 5574 | 5593 | ||
| 5575 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5594 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5576 | #, fuzzy | 5595 | #, fuzzy |
| 5577 | msgid "Remove product or service" | 5596 | msgid "Remove product or service" |
| 5578 | msgstr "Nuevo producto o servicio" | 5597 | msgstr "Nuevo producto o servicio" |
| @@ -5791,7 +5810,7 @@ msgstr[1] "" | @@ -5791,7 +5810,7 @@ msgstr[1] "" | ||
| 5791 | msgid "Go back to %s" | 5810 | msgid "Go back to %s" |
| 5792 | msgstr "desde %s hasta %s" | 5811 | msgstr "desde %s hasta %s" |
| 5793 | 5812 | ||
| 5794 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5813 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5795 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5814 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5796 | msgid "Post a comment" | 5815 | msgid "Post a comment" |
| 5797 | msgstr "" | 5816 | msgstr "" |
| @@ -5852,14 +5871,6 @@ msgstr "" | @@ -5852,14 +5871,6 @@ msgstr "" | ||
| 5852 | msgid "Role" | 5871 | msgid "Role" |
| 5853 | msgstr "Gente" | 5872 | msgstr "Gente" |
| 5854 | 5873 | ||
| 5855 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5856 | -msgid "New role" | ||
| 5857 | -msgstr "" | ||
| 5858 | - | ||
| 5859 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5860 | -msgid "New Role" | ||
| 5861 | -msgstr "" | ||
| 5862 | - | ||
| 5863 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5874 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5864 | msgid "Permissions" | 5875 | msgid "Permissions" |
| 5865 | msgstr "" | 5876 | msgstr "" |
| @@ -5950,15 +5961,15 @@ msgstr "" | @@ -5950,15 +5961,15 @@ msgstr "" | ||
| 5950 | msgid "No sub-categories" | 5961 | msgid "No sub-categories" |
| 5951 | msgstr "" | 5962 | msgstr "" |
| 5952 | 5963 | ||
| 5953 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5964 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5954 | msgid "Not informed" | 5965 | msgid "Not informed" |
| 5955 | msgstr "" | 5966 | msgstr "" |
| 5956 | 5967 | ||
| 5957 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5968 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5958 | msgid "Suplier: %s" | 5969 | msgid "Suplier: %s" |
| 5959 | msgstr "" | 5970 | msgstr "" |
| 5960 | 5971 | ||
| 5961 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5972 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5962 | msgid "Category:" | 5973 | msgid "Category:" |
| 5963 | msgstr "" | 5974 | msgstr "" |
| 5964 | 5975 | ||
| @@ -6335,15 +6346,19 @@ msgid "Only in the homepage" | @@ -6335,15 +6346,19 @@ msgid "Only in the homepage" | ||
| 6335 | msgstr "" | 6346 | msgstr "" |
| 6336 | 6347 | ||
| 6337 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 6348 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 6349 | +msgid "In all pages, except in the homepage" | ||
| 6350 | +msgstr "" | ||
| 6351 | + | ||
| 6352 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | ||
| 6338 | #, fuzzy | 6353 | #, fuzzy |
| 6339 | msgid "Don't display" | 6354 | msgid "Don't display" |
| 6340 | msgstr "No mostrar en el menú" | 6355 | msgstr "No mostrar en el menú" |
| 6341 | 6356 | ||
| 6342 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6357 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6343 | msgid "Show for:" | 6358 | msgid "Show for:" |
| 6344 | msgstr "" | 6359 | msgstr "" |
| 6345 | 6360 | ||
| 6346 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6361 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6347 | #, fuzzy | 6362 | #, fuzzy |
| 6348 | msgid "all languages" | 6363 | msgid "all languages" |
| 6349 | msgstr "Idiomas" | 6364 | msgstr "Idiomas" |
| @@ -6475,6 +6490,16 @@ msgstr "" | @@ -6475,6 +6490,16 @@ msgstr "" | ||
| 6475 | msgid "Enable e-Mail" | 6490 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6476 | msgstr "" | 6491 | msgstr "" |
| 6477 | 6492 | ||
| 6493 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6494 | +#, fuzzy | ||
| 6495 | +msgid "previous" | ||
| 6496 | +msgstr "Anterior" | ||
| 6497 | + | ||
| 6498 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6499 | +#, fuzzy | ||
| 6500 | +msgid "next" | ||
| 6501 | +msgstr "Siguiente" | ||
| 6502 | + | ||
| 6478 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6503 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6479 | #, fuzzy | 6504 | #, fuzzy |
| 6480 | msgid "Back to %s" | 6505 | msgid "Back to %s" |
| @@ -7114,6 +7139,11 @@ msgstr "" | @@ -7114,6 +7139,11 @@ msgstr "" | ||
| 7114 | msgid "Manage my friends" | 7139 | msgid "Manage my friends" |
| 7115 | msgstr "" | 7140 | msgstr "" |
| 7116 | 7141 | ||
| 7142 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 7143 | +#, fuzzy | ||
| 7144 | +msgid "%s's fans" | ||
| 7145 | +msgstr "%s's contactos" | ||
| 7146 | + | ||
| 7117 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 7147 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 7118 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 7148 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 7119 | #, fuzzy | 7149 | #, fuzzy |
| @@ -7181,6 +7211,11 @@ msgstr "trabajo" | @@ -7181,6 +7211,11 @@ msgstr "trabajo" | ||
| 7181 | msgid "Interests" | 7211 | msgid "Interests" |
| 7182 | msgstr "Empresas" | 7212 | msgstr "Empresas" |
| 7183 | 7213 | ||
| 7214 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 7215 | +#, fuzzy | ||
| 7216 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 7217 | +msgstr "Post por página: " | ||
| 7218 | + | ||
| 7184 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 7219 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 7185 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 7220 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 7186 | msgstr "" | 7221 | msgstr "" |
| @@ -7523,6 +7558,10 @@ msgstr "" | @@ -7523,6 +7558,10 @@ msgstr "" | ||
| 7523 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7558 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7524 | msgstr "" | 7559 | msgstr "" |
| 7525 | 7560 | ||
| 7561 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7562 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7563 | +msgstr "" | ||
| 7564 | + | ||
| 7526 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7565 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7527 | #, fuzzy | 7566 | #, fuzzy |
| 7528 | msgid "Site name" | 7567 | msgid "Site name" |
| @@ -7754,24 +7793,24 @@ msgid "" | @@ -7754,24 +7793,24 @@ msgid "" | ||
| 7754 | msgstr "" | 7793 | msgstr "" |
| 7755 | 7794 | ||
| 7756 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7795 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7757 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7796 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7758 | msgstr "" | 7797 | msgstr "" |
| 7759 | 7798 | ||
| 7760 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7799 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7761 | #, fuzzy | 7800 | #, fuzzy |
| 7762 | msgid "Go to the content" | 7801 | msgid "Go to the content" |
| 7763 | msgstr "Lista de contenido reciente" | 7802 | msgstr "Lista de contenido reciente" |
| 7764 | 7803 | ||
| 7765 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7804 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7766 | #, fuzzy | 7805 | #, fuzzy |
| 7767 | msgid "%s or %s" | 7806 | msgid "%s or %s" |
| 7768 | msgstr "%s, por %s" | 7807 | msgstr "%s, por %s" |
| 7769 | 7808 | ||
| 7770 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7809 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7771 | msgid "Register" | 7810 | msgid "Register" |
| 7772 | msgstr "" | 7811 | msgstr "" |
| 7773 | 7812 | ||
| 7774 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7813 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7775 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7814 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7776 | msgstr "" | 7815 | msgstr "" |
| 7777 | 7816 | ||
| @@ -7950,7 +7989,7 @@ msgstr "" | @@ -7950,7 +7989,7 @@ msgstr "" | ||
| 7950 | msgid "Feed" | 7989 | msgid "Feed" |
| 7951 | msgstr "Femenino" | 7990 | msgstr "Femenino" |
| 7952 | 7991 | ||
| 7953 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 7992 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 7954 | #, fuzzy | 7993 | #, fuzzy |
| 7955 | msgid "No description informed." | 7994 | msgid "No description informed." |
| 7956 | msgstr "Descripción" | 7995 | msgstr "Descripción" |
| @@ -8399,6 +8438,9 @@ msgid "" | @@ -8399,6 +8438,9 @@ msgid "" | ||
| 8399 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." | 8438 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." |
| 8400 | msgstr "" | 8439 | msgstr "" |
| 8401 | 8440 | ||
| 8441 | +#~ msgid "Failed to create role" | ||
| 8442 | +#~ msgstr "No se ha podido crear el rol" | ||
| 8443 | + | ||
| 8402 | #~ msgid "Computation" | 8444 | #~ msgid "Computation" |
| 8403 | #~ msgstr "Computación" | 8445 | #~ msgstr "Computación" |
| 8404 | 8446 | ||
| @@ -8513,10 +8555,6 @@ msgstr "" | @@ -8513,10 +8555,6 @@ msgstr "" | ||
| 8513 | #~ msgstr "Ver todos" | 8555 | #~ msgstr "Ver todos" |
| 8514 | 8556 | ||
| 8515 | #, fuzzy | 8557 | #, fuzzy |
| 8516 | -#~ msgid "Finish" | ||
| 8517 | -#~ msgstr "Finalizado" | ||
| 8518 | - | ||
| 8519 | -#, fuzzy | ||
| 8520 | #~ msgid "Are you sure you want to <u>remove</u> \"%s\"?" | 8558 | #~ msgid "Are you sure you want to <u>remove</u> \"%s\"?" |
| 8521 | #~ msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar \"%s\"?" | 8559 | #~ msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar \"%s\"?" |
| 8522 | 8560 | ||
| @@ -8685,9 +8723,6 @@ msgstr "" | @@ -8685,9 +8723,6 @@ msgstr "" | ||
| 8685 | #~ msgid "A block that displays random profiles" | 8723 | #~ msgid "A block that displays random profiles" |
| 8686 | #~ msgstr "Un bloque que muestra perfiles al azar" | 8724 | #~ msgstr "Un bloque que muestra perfiles al azar" |
| 8687 | 8725 | ||
| 8688 | -#~ msgid "A block that displays your favorite enterprises" | ||
| 8689 | -#~ msgstr "Un bloque que muestra tus empresas favoritas" | ||
| 8690 | - | ||
| 8691 | #~ msgid "Block for main content (i.e. your articles, photos, etc)" | 8726 | #~ msgid "Block for main content (i.e. your articles, photos, etc)" |
| 8692 | #~ msgstr "" | 8727 | #~ msgstr "" |
| 8693 | #~ "Bloque para contenido principal (por ej. tus artículos, fotos, etc.)" | 8728 | #~ "Bloque para contenido principal (por ej. tus artículos, fotos, etc.)" |
po/fr/noosfero.po
| @@ -4,9 +4,9 @@ | @@ -4,9 +4,9 @@ | ||
| 4 | # , 2009. | 4 | # , 2009. |
| 5 | msgid "" | 5 | msgid "" |
| 6 | msgstr "" | 6 | msgstr "" |
| 7 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | 7 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 9 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 9 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" |
| 10 | "PO-Revision-Date: 2009-12-04 18:46-0300\n" | 10 | "PO-Revision-Date: 2009-12-04 18:46-0300\n" |
| 11 | "Last-Translator: Jean-Claude Bulliard <jcb@bulliard-consulting.com>\n" | 11 | "Last-Translator: Jean-Claude Bulliard <jcb@bulliard-consulting.com>\n" |
| 12 | "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" | 12 | "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" |
| @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Personnes" | @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Personnes" | ||
| 118 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 118 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 119 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 119 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 120 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 120 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 121 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 121 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 122 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 122 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 123 | msgid "Products" | 123 | msgid "Products" |
| 124 | msgstr "Produits" | 124 | msgstr "Produits" |
| @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" | @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" | ||
| 177 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 177 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 178 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 178 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 179 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 179 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 180 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 180 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 181 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 181 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 182 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 182 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 183 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 183 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -259,16 +259,16 @@ msgstr "" | @@ -259,16 +259,16 @@ msgstr "" | ||
| 259 | msgid "by" | 259 | msgid "by" |
| 260 | msgstr "" | 260 | msgstr "" |
| 261 | 261 | ||
| 262 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 262 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 263 | msgid "Price: %s" | 263 | msgid "Price: %s" |
| 264 | msgstr "Prix : %s" | 264 | msgstr "Prix : %s" |
| 265 | 265 | ||
| 266 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 266 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 267 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 267 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 268 | msgid "Products/Services" | 268 | msgid "Products/Services" |
| 269 | msgstr "Produits/services" | 269 | msgstr "Produits/services" |
| 270 | 270 | ||
| 271 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 271 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 272 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 272 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 273 | msgid "Uncategorized product" | 273 | msgid "Uncategorized product" |
| 274 | msgstr "Produit sans catégorie" | 274 | msgstr "Produit sans catégorie" |
| @@ -525,12 +525,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -525,12 +525,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 525 | msgstr[0] "Un commentaire" | 525 | msgstr[0] "Un commentaire" |
| 526 | msgstr[1] "%{comments} commentaires" | 526 | msgstr[1] "%{comments} commentaires" |
| 527 | 527 | ||
| 528 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | 528 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 529 | #, fuzzy | 529 | #, fuzzy |
| 530 | -msgid "%s, by %s %s" | 530 | +msgid ", by %s" |
| 531 | msgstr "%s, par %s" | 531 | msgstr "%s, par %s" |
| 532 | 532 | ||
| 533 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 533 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 534 | #, fuzzy | 534 | #, fuzzy |
| 535 | msgid "Translations" | 535 | msgid "Translations" |
| 536 | msgstr "Organisations" | 536 | msgstr "Organisations" |
| @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" | @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" | ||
| 1020 | "Cliquez sur cet icône pour vous rendre sur la page d'accueil de <b>%s</b>" | 1020 | "Cliquez sur cet icône pour vous rendre sur la page d'accueil de <b>%s</b>" |
| 1021 | 1021 | ||
| 1022 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 1022 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 1023 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 1023 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 1024 | msgid "Categories" | 1024 | msgid "Categories" |
| 1025 | msgstr "Catégories" | 1025 | msgstr "Catégories" |
| 1026 | 1026 | ||
| @@ -1034,9 +1034,9 @@ msgid "root" | @@ -1034,9 +1034,9 @@ msgid "root" | ||
| 1034 | msgstr "Déconnexion" | 1034 | msgstr "Déconnexion" |
| 1035 | 1035 | ||
| 1036 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1036 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1037 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1038 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1039 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1037 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1038 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1039 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1040 | msgid "Search..." | 1040 | msgid "Search..." |
| 1041 | msgstr "Chercher..." | 1041 | msgstr "Chercher..." |
| 1042 | 1042 | ||
| @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "domaine" | @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "domaine" | ||
| 1307 | msgid "No product" | 1307 | msgid "No product" |
| 1308 | msgstr "Pas de produit" | 1308 | msgstr "Pas de produit" |
| 1309 | 1309 | ||
| 1310 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1310 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1311 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1311 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1312 | msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir visiter ce site web ?" | 1312 | msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir visiter ce site web ?" |
| 1313 | 1313 | ||
| @@ -1473,12 +1473,7 @@ msgstr "Configurer le blog" | @@ -1473,12 +1473,7 @@ msgstr "Configurer le blog" | ||
| 1473 | msgid "Read more" | 1473 | msgid "Read more" |
| 1474 | msgstr "Ôter/effacer" | 1474 | msgstr "Ôter/effacer" |
| 1475 | 1475 | ||
| 1476 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1477 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1478 | -msgstr "Échec dans la création du rôle" | ||
| 1479 | - | ||
| 1480 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1481 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1476 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1482 | msgid "Failed to edit role" | 1477 | msgid "Failed to edit role" |
| 1483 | msgstr "Échec dans l'édition du rôle" | 1478 | msgstr "Échec dans l'édition du rôle" |
| 1484 | 1479 | ||
| @@ -1675,95 +1670,95 @@ msgstr "Entrez une adresse e-mail valide SVP." | @@ -1675,95 +1670,95 @@ msgstr "Entrez une adresse e-mail valide SVP." | ||
| 1675 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1670 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1676 | msgstr "Contenu associé aux tags «%s»" | 1671 | msgstr "Contenu associé aux tags «%s»" |
| 1677 | 1672 | ||
| 1678 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1679 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1673 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1674 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1680 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1675 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1681 | msgstr "L'administrateur %s doit encore vous accepter comme membre." | 1676 | msgstr "L'administrateur %s doit encore vous accepter comme membre." |
| 1682 | 1677 | ||
| 1683 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1678 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1684 | #, fuzzy | 1679 | #, fuzzy |
| 1685 | msgid "You just became a member of %s." | 1680 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1686 | msgstr "%s veut être membre de %s." | 1681 | msgstr "%s veut être membre de %s." |
| 1687 | 1682 | ||
| 1688 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1689 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1683 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1684 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1690 | #, fuzzy | 1685 | #, fuzzy |
| 1691 | msgid "You are already a member of %s." | 1686 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1692 | msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" | 1687 | msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" |
| 1693 | 1688 | ||
| 1694 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1689 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1695 | #, fuzzy | 1690 | #, fuzzy |
| 1696 | msgid "You are not a member of %s." | 1691 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1697 | msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" | 1692 | msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" |
| 1698 | 1693 | ||
| 1699 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1694 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1700 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1695 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1701 | msgstr "Il faut encore que %s accepte d'être votre contact." | 1696 | msgstr "Il faut encore que %s accepte d'être votre contact." |
| 1702 | 1697 | ||
| 1703 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1698 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1704 | #, fuzzy | 1699 | #, fuzzy |
| 1705 | msgid "You are already a friend of %s." | 1700 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1706 | msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" | 1701 | msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" |
| 1707 | 1702 | ||
| 1708 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1703 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1709 | #, fuzzy | 1704 | #, fuzzy |
| 1710 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1705 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1711 | msgstr "L'e-mail a bien été désactivé." | 1706 | msgstr "L'e-mail a bien été désactivé." |
| 1712 | 1707 | ||
| 1713 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1708 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1714 | #, fuzzy | 1709 | #, fuzzy |
| 1715 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1710 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1716 | msgstr "Vous n'êtes pas autorisé(e) à voir ce contenu." | 1711 | msgstr "Vous n'êtes pas autorisé(e) à voir ce contenu." |
| 1717 | 1712 | ||
| 1718 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1713 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1719 | #, fuzzy | 1714 | #, fuzzy |
| 1720 | msgid "Message successfully sent." | 1715 | msgid "Message successfully sent." |
| 1721 | msgstr "Le contact a bien été envoyé" | 1716 | msgstr "Le contact a bien été envoyé" |
| 1722 | 1717 | ||
| 1723 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1718 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1724 | msgid "You can't leave an empty message." | 1719 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1725 | msgstr "" | 1720 | msgstr "" |
| 1726 | 1721 | ||
| 1727 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1722 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1728 | #, fuzzy | 1723 | #, fuzzy |
| 1729 | msgid "Scrap successfully removed." | 1724 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1730 | msgstr "Le produit a bien été ôté" | 1725 | msgstr "Le produit a bien été ôté" |
| 1731 | 1726 | ||
| 1732 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1727 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1733 | #, fuzzy | 1728 | #, fuzzy |
| 1734 | msgid "You could not remove this scrap" | 1729 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1735 | msgstr "Impossible d'ôter le produit" | 1730 | msgstr "Impossible d'ôter le produit" |
| 1736 | 1731 | ||
| 1737 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1732 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1738 | #, fuzzy | 1733 | #, fuzzy |
| 1739 | msgid "Activity successfully removed." | 1734 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1740 | msgstr "Le produit a bien été ôté" | 1735 | msgstr "Le produit a bien été ôté" |
| 1741 | 1736 | ||
| 1742 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1737 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1743 | #, fuzzy | 1738 | #, fuzzy |
| 1744 | msgid "You could not remove this activity" | 1739 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1745 | msgstr "Impossible d'ôter le produit" | 1740 | msgstr "Impossible d'ôter le produit" |
| 1746 | 1741 | ||
| 1747 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1742 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1748 | #, fuzzy | 1743 | #, fuzzy |
| 1749 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1744 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1750 | msgstr "Bloc d'information de profil" | 1745 | msgstr "Bloc d'information de profil" |
| 1751 | 1746 | ||
| 1752 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1747 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1753 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1748 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1754 | msgstr "" | 1749 | msgstr "" |
| 1755 | 1750 | ||
| 1756 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1751 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1757 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1752 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1758 | msgstr "" | 1753 | msgstr "" |
| 1759 | 1754 | ||
| 1760 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1755 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1761 | msgid "" | 1756 | msgid "" |
| 1762 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1757 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1763 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1758 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| 1764 | msgstr "" | 1759 | msgstr "" |
| 1765 | 1760 | ||
| 1766 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1761 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1767 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1762 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1768 | msgstr "" | 1763 | msgstr "" |
| 1769 | 1764 | ||
| @@ -1975,59 +1970,59 @@ msgstr "groupes" | @@ -1975,59 +1970,59 @@ msgstr "groupes" | ||
| 1975 | msgid "Enterprise" | 1970 | msgid "Enterprise" |
| 1976 | msgstr "Entreprise" | 1971 | msgstr "Entreprise" |
| 1977 | 1972 | ||
| 1978 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1973 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1979 | msgid "Organization website" | 1974 | msgid "Organization website" |
| 1980 | msgstr "Site d'organisation" | 1975 | msgstr "Site d'organisation" |
| 1981 | 1976 | ||
| 1982 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1977 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1983 | msgid "Historic and current context" | 1978 | msgid "Historic and current context" |
| 1984 | msgstr "Contexte historique et actuel" | 1979 | msgstr "Contexte historique et actuel" |
| 1985 | 1980 | ||
| 1986 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1981 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1987 | msgid "Activities short description" | 1982 | msgid "Activities short description" |
| 1988 | msgstr "Description courte des activités" | 1983 | msgstr "Description courte des activités" |
| 1989 | 1984 | ||
| 1990 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1985 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1991 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1986 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1992 | msgid "City" | 1987 | msgid "City" |
| 1993 | msgstr "Ville" | 1988 | msgstr "Ville" |
| 1994 | 1989 | ||
| 1995 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1990 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1996 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1991 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1997 | msgid "State" | 1992 | msgid "State" |
| 1998 | msgstr "État" | 1993 | msgstr "État" |
| 1999 | 1994 | ||
| 2000 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1995 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 2001 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1996 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 2002 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1997 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 2003 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1998 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 2004 | msgid "Country" | 1999 | msgid "Country" |
| 2005 | msgstr "Pays" | 2000 | msgstr "Pays" |
| 2006 | 2001 | ||
| 2007 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 2002 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 2008 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 2003 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 2009 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 2004 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 2010 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 2005 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 2011 | msgid "ZIP code" | 2006 | msgid "ZIP code" |
| 2012 | msgstr "Code postal" | 2007 | msgstr "Code postal" |
| 2013 | 2008 | ||
| 2014 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 2009 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 2015 | #, fuzzy | 2010 | #, fuzzy |
| 2016 | msgid "Business name" | 2011 | msgid "Business name" |
| 2017 | msgstr "Nom de fichier" | 2012 | msgstr "Nom de fichier" |
| 2018 | 2013 | ||
| 2019 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 2014 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 2020 | #: app/models/community.rb:37 | 2015 | #: app/models/community.rb:37 |
| 2021 | #, fuzzy | 2016 | #, fuzzy |
| 2022 | msgid "%{fn} can't be blank" | 2017 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 2023 | msgstr "%{fn} ne peut pas être comme ça." | 2018 | msgstr "%{fn} ne peut pas être comme ça." |
| 2024 | 2019 | ||
| 2025 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 2020 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 2026 | #, fuzzy | 2021 | #, fuzzy |
| 2027 | msgid "Enterprises's profile" | 2022 | msgid "Enterprises's profile" |
| 2028 | msgstr "profil de catégories" | 2023 | msgstr "profil de catégories" |
| 2029 | 2024 | ||
| 2030 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 2025 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 2031 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 2026 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 2032 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 2027 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 2033 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 2028 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -2044,7 +2039,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -2044,7 +2039,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 2044 | msgstr "Ce bloc présente les membres d'un collectif." | 2039 | msgstr "Ce bloc présente les membres d'un collectif." |
| 2045 | 2040 | ||
| 2046 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 2041 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 2047 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 2042 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 2048 | msgid "View all" | 2043 | msgid "View all" |
| 2049 | msgstr "Voir tout" | 2044 | msgstr "Voir tout" |
| 2050 | 2045 | ||
| @@ -2129,7 +2124,7 @@ msgstr "Nouveau %s" | @@ -2129,7 +2124,7 @@ msgstr "Nouveau %s" | ||
| 2129 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 2124 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 2130 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 2125 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2131 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 2126 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2132 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 2127 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2133 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 2128 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2134 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 2129 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2135 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 2130 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2191,7 +2186,7 @@ msgstr "Ok !" | @@ -2191,7 +2186,7 @@ msgstr "Ok !" | ||
| 2191 | 2186 | ||
| 2192 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2187 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2193 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2188 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2194 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2189 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2195 | msgid "Login" | 2190 | msgid "Login" |
| 2196 | msgstr "Connexion" | 2191 | msgstr "Connexion" |
| 2197 | 2192 | ||
| @@ -3036,6 +3031,23 @@ msgstr "" | @@ -3036,6 +3031,23 @@ msgstr "" | ||
| 3036 | msgid "New friend" | 3031 | msgid "New friend" |
| 3037 | msgstr "Nouveau contact" | 3032 | msgstr "Nouveau contact" |
| 3038 | 3033 | ||
| 3034 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 3035 | +#, fuzzy | ||
| 3036 | +msgid "Fans" | ||
| 3037 | +msgstr "Fini" | ||
| 3038 | + | ||
| 3039 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 3040 | +#, fuzzy | ||
| 3041 | +msgid "{#} fan" | ||
| 3042 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 3043 | +msgstr[0] "contacts" | ||
| 3044 | +msgstr[1] "contacts" | ||
| 3045 | + | ||
| 3046 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 3047 | +#, fuzzy | ||
| 3048 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 3049 | +msgstr "Ce bloc présente les membres d'un collectif." | ||
| 3050 | + | ||
| 3039 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 3051 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 3040 | #, fuzzy | 3052 | #, fuzzy |
| 3041 | msgid "{#} friend" | 3053 | msgid "{#} friend" |
| @@ -3120,7 +3132,7 @@ msgstr "Prix" | @@ -3120,7 +3132,7 @@ msgstr "Prix" | ||
| 3120 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 3132 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 3121 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 3133 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 3122 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 3134 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 3123 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 3135 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 3124 | msgid "Description" | 3136 | msgid "Description" |
| 3125 | msgstr "Description" | 3137 | msgstr "Description" |
| 3126 | 3138 | ||
| @@ -3261,7 +3273,7 @@ msgstr "Catégorie de produit" | @@ -3261,7 +3273,7 @@ msgstr "Catégorie de produit" | ||
| 3261 | msgid "This block presents a list of your products." | 3273 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3262 | msgstr "Ce bloc présente une liste de vos produits." | 3274 | msgstr "Ce bloc présente une liste de vos produits." |
| 3263 | 3275 | ||
| 3264 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3276 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3265 | msgid "View all products" | 3277 | msgid "View all products" |
| 3266 | msgstr "Voir tous les produits" | 3278 | msgstr "Voir tous les produits" |
| 3267 | 3279 | ||
| @@ -3755,6 +3767,11 @@ msgstr "Domaine préféré" | @@ -3755,6 +3767,11 @@ msgstr "Domaine préféré" | ||
| 3755 | msgid "Visible" | 3767 | msgid "Visible" |
| 3756 | msgstr "" | 3768 | msgstr "" |
| 3757 | 3769 | ||
| 3770 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3771 | +#, fuzzy | ||
| 3772 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3773 | +msgstr "Statut de formation" | ||
| 3774 | + | ||
| 3758 | #: app/models/profile.rb:36 | 3775 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3759 | msgid "Edit profile" | 3776 | msgid "Edit profile" |
| 3760 | msgstr "Éditer le profil" | 3777 | msgstr "Éditer le profil" |
| @@ -4156,9 +4173,10 @@ msgid "Invite Friends" | @@ -4156,9 +4173,10 @@ msgid "Invite Friends" | ||
| 4156 | msgstr "Inviter mes contacts !" | 4173 | msgstr "Inviter mes contacts !" |
| 4157 | 4174 | ||
| 4158 | #: app/models/domain.rb:13 | 4175 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 4176 | +#, fuzzy | ||
| 4159 | msgid "" | 4177 | msgid "" |
| 4160 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 4161 | -"and \"_\"" | 4178 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 4179 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 4162 | msgstr "" | 4180 | msgstr "" |
| 4163 | "%{fn} doit être composé uniquement de lettres minuscules (a à z), chiffres " | 4181 | "%{fn} doit être composé uniquement de lettres minuscules (a à z), chiffres " |
| 4164 | "(0 à 9) ou \"_\"" | 4182 | "(0 à 9) ou \"_\"" |
| @@ -4512,7 +4530,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4512,7 +4530,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4512 | msgstr "" | 4530 | msgstr "" |
| 4513 | 4531 | ||
| 4514 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4532 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4515 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4533 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4516 | msgstr "" | 4534 | msgstr "" |
| 4517 | 4535 | ||
| 4518 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4536 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4583,7 +4601,7 @@ msgstr "" | @@ -4583,7 +4601,7 @@ msgstr "" | ||
| 4583 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4601 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4584 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4602 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4585 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4603 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4586 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4604 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4587 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4605 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4588 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4606 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4589 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4607 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4616,10 +4634,9 @@ msgstr "" | @@ -4616,10 +4634,9 @@ msgstr "" | ||
| 4616 | "n'est plus valide." | 4634 | "n'est plus valide." |
| 4617 | 4635 | ||
| 4618 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4636 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4619 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4620 | #, fuzzy | 4637 | #, fuzzy |
| 4621 | -msgid "Go to %s home page" | ||
| 4622 | -msgstr "Aller à votre page d'accueil." | 4638 | +msgid "Go to the home page" |
| 4639 | +msgstr "Aller à la page d'accueil du site" | ||
| 4623 | 4640 | ||
| 4624 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4641 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| 4625 | #, fuzzy | 4642 | #, fuzzy |
| @@ -4683,7 +4700,14 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | @@ -4683,7 +4700,14 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | ||
| 4683 | msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ajouter %s comme entreprise préférée ?" | 4700 | msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ajouter %s comme entreprise préférée ?" |
| 4684 | 4701 | ||
| 4685 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4702 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4686 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | 4703 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4704 | +#, fuzzy | ||
| 4705 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4706 | +msgstr "Oui, je le veux." | ||
| 4707 | + | ||
| 4708 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4709 | +#, fuzzy | ||
| 4710 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4687 | msgstr "Oui, je veux ajouter %s comme entreprise préférée" | 4711 | msgstr "Oui, je veux ajouter %s comme entreprise préférée" |
| 4688 | 4712 | ||
| 4689 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4713 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| @@ -5077,7 +5101,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -5077,7 +5101,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 5077 | msgstr "<utilisateur> vous invite à participer à %{environment}." | 5101 | msgstr "<utilisateur> vous invite à participer à %{environment}." |
| 5078 | 5102 | ||
| 5079 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 5103 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 5080 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 5104 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 5081 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 5105 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 5082 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 5106 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 5083 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 5107 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -5332,11 +5356,6 @@ msgid "" | @@ -5332,11 +5356,6 @@ msgid "" | ||
| 5332 | "and pictures) will also be deleted." | 5356 | "and pictures) will also be deleted." |
| 5333 | msgstr "" | 5357 | msgstr "" |
| 5334 | 5358 | ||
| 5335 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 5336 | -#, fuzzy | ||
| 5337 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 5338 | -msgstr "Oui, je le veux." | ||
| 5339 | - | ||
| 5340 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 5359 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 5341 | msgid "No, I gave up" | 5360 | msgid "No, I gave up" |
| 5342 | msgstr "" | 5361 | msgstr "" |
| @@ -5684,7 +5703,7 @@ msgstr "Liste des produits et services" | @@ -5684,7 +5703,7 @@ msgstr "Liste des produits et services" | ||
| 5684 | msgid "(no product registered yet)" | 5703 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5685 | msgstr "genre non enregistré" | 5704 | msgstr "genre non enregistré" |
| 5686 | 5705 | ||
| 5687 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5706 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5688 | msgid "Destroy" | 5707 | msgid "Destroy" |
| 5689 | msgstr "Détruire" | 5708 | msgstr "Détruire" |
| 5690 | 5709 | ||
| @@ -5699,7 +5718,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5699,7 +5718,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5699 | msgstr "Choisissez les catégories de vos centres d'intérêt" | 5718 | msgstr "Choisissez les catégories de vos centres d'intérêt" |
| 5700 | 5719 | ||
| 5701 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5720 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5702 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5721 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5703 | msgid "Back to the product listing" | 5722 | msgid "Back to the product listing" |
| 5704 | msgstr "" | 5723 | msgstr "" |
| 5705 | 5724 | ||
| @@ -5721,12 +5740,12 @@ msgstr "" | @@ -5721,12 +5740,12 @@ msgstr "" | ||
| 5721 | msgid "Add new qualifier" | 5740 | msgid "Add new qualifier" |
| 5722 | msgstr "Ajouter de nouveaux validateurs" | 5741 | msgstr "Ajouter de nouveaux validateurs" |
| 5723 | 5742 | ||
| 5724 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5743 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5725 | #, fuzzy | 5744 | #, fuzzy |
| 5726 | msgid "Inputs and raw material" | 5745 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5727 | msgstr "Ajouter du matériau brut" | 5746 | msgstr "Ajouter du matériau brut" |
| 5728 | 5747 | ||
| 5729 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5748 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5730 | #, fuzzy | 5749 | #, fuzzy |
| 5731 | msgid "Remove product or service" | 5750 | msgid "Remove product or service" |
| 5732 | msgstr "Nouveau produit ou service" | 5751 | msgstr "Nouveau produit ou service" |
| @@ -5951,7 +5970,7 @@ msgstr[1] "Vu(e) %{num} fois" | @@ -5951,7 +5970,7 @@ msgstr[1] "Vu(e) %{num} fois" | ||
| 5951 | msgid "Go back to %s" | 5970 | msgid "Go back to %s" |
| 5952 | msgstr "Retour à la galerie" | 5971 | msgstr "Retour à la galerie" |
| 5953 | 5972 | ||
| 5954 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5973 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5955 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5974 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5956 | msgid "Post a comment" | 5975 | msgid "Post a comment" |
| 5957 | msgstr "Poster un commentaire" | 5976 | msgstr "Poster un commentaire" |
| @@ -6013,14 +6032,6 @@ msgstr "Gérer les rôles des utilisateurs" | @@ -6013,14 +6032,6 @@ msgstr "Gérer les rôles des utilisateurs" | ||
| 6013 | msgid "Role" | 6032 | msgid "Role" |
| 6014 | msgstr "Rôles :" | 6033 | msgstr "Rôles :" |
| 6015 | 6034 | ||
| 6016 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 6017 | -msgid "New role" | ||
| 6018 | -msgstr "Nouveau rôle" | ||
| 6019 | - | ||
| 6020 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 6021 | -msgid "New Role" | ||
| 6022 | -msgstr "Nouveau rôle" | ||
| 6023 | - | ||
| 6024 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 6035 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 6025 | msgid "Permissions" | 6036 | msgid "Permissions" |
| 6026 | msgstr "Permissions" | 6037 | msgstr "Permissions" |
| @@ -6111,15 +6122,15 @@ msgstr "Sous-catégories :" | @@ -6111,15 +6122,15 @@ msgstr "Sous-catégories :" | ||
| 6111 | msgid "No sub-categories" | 6122 | msgid "No sub-categories" |
| 6112 | msgstr "Pas de sous-catégorie" | 6123 | msgstr "Pas de sous-catégorie" |
| 6113 | 6124 | ||
| 6114 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 6125 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 6115 | msgid "Not informed" | 6126 | msgid "Not informed" |
| 6116 | msgstr "Non renseigné" | 6127 | msgstr "Non renseigné" |
| 6117 | 6128 | ||
| 6118 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 6129 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 6119 | msgid "Suplier: %s" | 6130 | msgid "Suplier: %s" |
| 6120 | msgstr "Fournisseur : %s" | 6131 | msgstr "Fournisseur : %s" |
| 6121 | 6132 | ||
| 6122 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 6133 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 6123 | msgid "Category:" | 6134 | msgid "Category:" |
| 6124 | msgstr "Catégorie :" | 6135 | msgstr "Catégorie :" |
| 6125 | 6136 | ||
| @@ -6514,15 +6525,20 @@ msgstr "Aller à la page d'accueil du site" | @@ -6514,15 +6525,20 @@ msgstr "Aller à la page d'accueil du site" | ||
| 6514 | 6525 | ||
| 6515 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 6526 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 6516 | #, fuzzy | 6527 | #, fuzzy |
| 6528 | +msgid "In all pages, except in the homepage" | ||
| 6529 | +msgstr "Aller à la page d'accueil du site" | ||
| 6530 | + | ||
| 6531 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | ||
| 6532 | +#, fuzzy | ||
| 6517 | msgid "Don't display" | 6533 | msgid "Don't display" |
| 6518 | msgstr "Ne pas afficher dans le menu" | 6534 | msgstr "Ne pas afficher dans le menu" |
| 6519 | 6535 | ||
| 6520 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6536 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6521 | #, fuzzy | 6537 | #, fuzzy |
| 6522 | msgid "Show for:" | 6538 | msgid "Show for:" |
| 6523 | msgstr "Rechercher :" | 6539 | msgstr "Rechercher :" |
| 6524 | 6540 | ||
| 6525 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6541 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6526 | #, fuzzy | 6542 | #, fuzzy |
| 6527 | msgid "all languages" | 6543 | msgid "all languages" |
| 6528 | msgstr "Langues" | 6544 | msgstr "Langues" |
| @@ -6664,6 +6680,16 @@ msgstr "Vous pourrez accéder au webmail à partir de votre menu utilisateur." | @@ -6664,6 +6680,16 @@ msgstr "Vous pourrez accéder au webmail à partir de votre menu utilisateur." | ||
| 6664 | msgid "Enable e-Mail" | 6680 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6665 | msgstr "Activer le compte e-mail" | 6681 | msgstr "Activer le compte e-mail" |
| 6666 | 6682 | ||
| 6683 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6684 | +#, fuzzy | ||
| 6685 | +msgid "previous" | ||
| 6686 | +msgstr "Précédent" | ||
| 6687 | + | ||
| 6688 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6689 | +#, fuzzy | ||
| 6690 | +msgid "next" | ||
| 6691 | +msgstr "Suivant" | ||
| 6692 | + | ||
| 6667 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6693 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6668 | #, fuzzy | 6694 | #, fuzzy |
| 6669 | msgid "Back to %s" | 6695 | msgid "Back to %s" |
| @@ -7365,6 +7391,11 @@ msgstr "Oui, je veux quitter." | @@ -7365,6 +7391,11 @@ msgstr "Oui, je veux quitter." | ||
| 7365 | msgid "Manage my friends" | 7391 | msgid "Manage my friends" |
| 7366 | msgstr "Gérer mes amis" | 7392 | msgstr "Gérer mes amis" |
| 7367 | 7393 | ||
| 7394 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 7395 | +#, fuzzy | ||
| 7396 | +msgid "%s's fans" | ||
| 7397 | +msgstr "Les tags de %s" | ||
| 7398 | + | ||
| 7368 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 7399 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 7369 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 7400 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 7370 | #, fuzzy | 7401 | #, fuzzy |
| @@ -7432,6 +7463,11 @@ msgstr "travail" | @@ -7432,6 +7463,11 @@ msgstr "travail" | ||
| 7432 | msgid "Interests" | 7463 | msgid "Interests" |
| 7433 | msgstr "Mes centres d'intérêt" | 7464 | msgstr "Mes centres d'intérêt" |
| 7434 | 7465 | ||
| 7466 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 7467 | +#, fuzzy | ||
| 7468 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 7469 | +msgstr "Aller à votre page d'accueil." | ||
| 7470 | + | ||
| 7435 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 7471 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 7436 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 7472 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 7437 | msgstr "Contenu associé aux tags «%s»" | 7473 | msgstr "Contenu associé aux tags «%s»" |
| @@ -7797,6 +7833,11 @@ msgstr "Éditer le modèle du groupe" | @@ -7797,6 +7833,11 @@ msgstr "Éditer le modèle du groupe" | ||
| 7797 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7833 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7798 | msgstr "Éditer le modèle de l'entreprise" | 7834 | msgstr "Éditer le modèle de l'entreprise" |
| 7799 | 7835 | ||
| 7836 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7837 | +#, fuzzy | ||
| 7838 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7839 | +msgstr "Éditer le modèle de l'entreprise" | ||
| 7840 | + | ||
| 7800 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7841 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7801 | #, fuzzy | 7842 | #, fuzzy |
| 7802 | msgid "Site name" | 7843 | msgid "Site name" |
| @@ -8045,24 +8086,24 @@ msgid "" | @@ -8045,24 +8086,24 @@ msgid "" | ||
| 8045 | msgstr "" | 8086 | msgstr "" |
| 8046 | 8087 | ||
| 8047 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 8088 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 8048 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 8089 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 8049 | msgstr "" | 8090 | msgstr "" |
| 8050 | 8091 | ||
| 8051 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 8092 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 8052 | #, fuzzy | 8093 | #, fuzzy |
| 8053 | msgid "Go to the content" | 8094 | msgid "Go to the content" |
| 8054 | msgstr "Aller au contenu" | 8095 | msgstr "Aller au contenu" |
| 8055 | 8096 | ||
| 8056 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 8097 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 8057 | #, fuzzy | 8098 | #, fuzzy |
| 8058 | msgid "%s or %s" | 8099 | msgid "%s or %s" |
| 8059 | msgstr "%s, par %s" | 8100 | msgstr "%s, par %s" |
| 8060 | 8101 | ||
| 8061 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 8102 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 8062 | msgid "Register" | 8103 | msgid "Register" |
| 8063 | msgstr "S'enregistrer" | 8104 | msgstr "S'enregistrer" |
| 8064 | 8105 | ||
| 8065 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 8106 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 8066 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 8107 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 8067 | msgstr "Appuyez sur <strong>Entrée/Return</strong> pour lancer la recherche." | 8108 | msgstr "Appuyez sur <strong>Entrée/Return</strong> pour lancer la recherche." |
| 8068 | 8109 | ||
| @@ -8249,7 +8290,7 @@ msgstr "" | @@ -8249,7 +8290,7 @@ msgstr "" | ||
| 8249 | msgid "Feed" | 8290 | msgid "Feed" |
| 8250 | msgstr "Flux RSS" | 8291 | msgstr "Flux RSS" |
| 8251 | 8292 | ||
| 8252 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 8293 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 8253 | #, fuzzy | 8294 | #, fuzzy |
| 8254 | msgid "No description informed." | 8295 | msgid "No description informed." |
| 8255 | msgstr "Non renseigné" | 8296 | msgstr "Non renseigné" |
| @@ -8709,6 +8750,19 @@ msgid "" | @@ -8709,6 +8750,19 @@ msgid "" | ||
| 8709 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." | 8750 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." |
| 8710 | msgstr "" | 8751 | msgstr "" |
| 8711 | 8752 | ||
| 8753 | +#, fuzzy | ||
| 8754 | +#~ msgid "%s, by %s %s" | ||
| 8755 | +#~ msgstr "%s, par %s" | ||
| 8756 | + | ||
| 8757 | +#~ msgid "Failed to create role" | ||
| 8758 | +#~ msgstr "Échec dans la création du rôle" | ||
| 8759 | + | ||
| 8760 | +#~ msgid "New role" | ||
| 8761 | +#~ msgstr "Nouveau rôle" | ||
| 8762 | + | ||
| 8763 | +#~ msgid "New Role" | ||
| 8764 | +#~ msgstr "Nouveau rôle" | ||
| 8765 | + | ||
| 8712 | #~ msgid "Computation" | 8766 | #~ msgid "Computation" |
| 8713 | #~ msgstr "Calculs informatisés" | 8767 | #~ msgstr "Calculs informatisés" |
| 8714 | 8768 | ||
| @@ -8873,10 +8927,6 @@ msgstr "" | @@ -8873,10 +8927,6 @@ msgstr "" | ||
| 8873 | #~ "vôtres." | 8927 | #~ "vôtres." |
| 8874 | 8928 | ||
| 8875 | #, fuzzy | 8929 | #, fuzzy |
| 8876 | -#~ msgid "Finish" | ||
| 8877 | -#~ msgstr "Fini" | ||
| 8878 | - | ||
| 8879 | -#, fuzzy | ||
| 8880 | #~ msgid "Join now" | 8930 | #~ msgid "Join now" |
| 8881 | #~ msgstr "Se joindre" | 8931 | #~ msgstr "Se joindre" |
| 8882 | 8932 | ||
| @@ -10693,9 +10743,6 @@ msgstr "" | @@ -10693,9 +10743,6 @@ msgstr "" | ||
| 10693 | #~ msgid "View my requests" | 10743 | #~ msgid "View my requests" |
| 10694 | #~ msgstr "Voir mes requêtes" | 10744 | #~ msgstr "Voir mes requêtes" |
| 10695 | 10745 | ||
| 10696 | -#~ msgid "%s, by %s" | ||
| 10697 | -#~ msgstr "%s, par %s" | ||
| 10698 | - | ||
| 10699 | #~ msgid "« Older posts" | 10746 | #~ msgid "« Older posts" |
| 10700 | #~ msgstr "« Plus anciens" | 10747 | #~ msgstr "« Plus anciens" |
| 10701 | 10748 |
po/hy/noosfero.po
| @@ -5,8 +5,8 @@ | @@ -5,8 +5,8 @@ | ||
| 5 | # | 5 | # |
| 6 | msgid "" | 6 | msgid "" |
| 7 | msgstr "" | 7 | msgstr "" |
| 8 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 9 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 8 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 9 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 10 | "PO-Revision-Date: 2009-10-26 16:20-0300\n" | 10 | "PO-Revision-Date: 2009-10-26 16:20-0300\n" |
| 11 | "Last-Translator: Anahit Minassian <anahit.minassian@cooperation.net>\n" | 11 | "Last-Translator: Anahit Minassian <anahit.minassian@cooperation.net>\n" |
| 12 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | 12 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Մարդիկ" | @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Մարդիկ" | ||
| 117 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 117 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 118 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 118 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 119 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 119 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 120 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 120 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 121 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 121 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 122 | msgid "Products" | 122 | msgid "Products" |
| 123 | msgstr "Արտադրանք" | 123 | msgstr "Արտադրանք" |
| @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" | @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" | ||
| 176 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 176 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 177 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 177 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 178 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 178 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 179 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 179 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 180 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 180 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 181 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 181 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 182 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 182 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -254,16 +254,16 @@ msgstr "" | @@ -254,16 +254,16 @@ msgstr "" | ||
| 254 | msgid "by" | 254 | msgid "by" |
| 255 | msgstr "" | 255 | msgstr "" |
| 256 | 256 | ||
| 257 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 257 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 258 | msgid "Price: %s" | 258 | msgid "Price: %s" |
| 259 | msgstr "Գին %s" | 259 | msgstr "Գին %s" |
| 260 | 260 | ||
| 261 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 261 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 262 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 262 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 263 | msgid "Products/Services" | 263 | msgid "Products/Services" |
| 264 | msgstr "Արտադրանք/Ծառայություններ" | 264 | msgstr "Արտադրանք/Ծառայություններ" |
| 265 | 265 | ||
| 266 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 266 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 267 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 267 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 268 | msgid "Uncategorized product" | 268 | msgid "Uncategorized product" |
| 269 | msgstr "Չկատեգորիզացված արտադրանք" | 269 | msgstr "Չկատեգորիզացված արտադրանք" |
| @@ -520,12 +520,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -520,12 +520,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 520 | msgstr[0] "Մեկ մեկնաբանություն" | 520 | msgstr[0] "Մեկ մեկնաբանություն" |
| 521 | msgstr[1] "մեկնաբանություններ" | 521 | msgstr[1] "մեկնաբանություններ" |
| 522 | 522 | ||
| 523 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | 523 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 524 | #, fuzzy | 524 | #, fuzzy |
| 525 | -msgid "%s, by %s %s" | ||
| 526 | -msgstr "%-ից մինչև %" | 525 | +msgid ", by %s" |
| 526 | +msgstr "որոնել ըստ %s" | ||
| 527 | 527 | ||
| 528 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 528 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 529 | #, fuzzy | 529 | #, fuzzy |
| 530 | msgid "Translations" | 530 | msgid "Translations" |
| 531 | msgstr "Կազմակերպություններ" | 531 | msgstr "Կազմակերպություններ" |
| @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 1013 | msgstr "Այս նշանի վրա սեղմելով` կհայտնվեք <b>%s</b>-ի գլխավոր էջի վրա" | 1013 | msgstr "Այս նշանի վրա սեղմելով` կհայտնվեք <b>%s</b>-ի գլխավոր էջի վրա" |
| 1014 | 1014 | ||
| 1015 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 1015 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 1016 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 1016 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 1017 | msgid "Categories" | 1017 | msgid "Categories" |
| 1018 | msgstr "Կատեգորիաներ" | 1018 | msgstr "Կատեգորիաներ" |
| 1019 | 1019 | ||
| @@ -1027,9 +1027,9 @@ msgid "root" | @@ -1027,9 +1027,9 @@ msgid "root" | ||
| 1027 | msgstr "Դուրս գալ:" | 1027 | msgstr "Դուրս գալ:" |
| 1028 | 1028 | ||
| 1029 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1029 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1030 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1031 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1032 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1030 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1031 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1032 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1033 | msgid "Search..." | 1033 | msgid "Search..." |
| 1034 | msgstr "Որոնել..." | 1034 | msgstr "Որոնել..." |
| 1035 | 1035 | ||
| @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "տիրույթ" | @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "տիրույթ" | ||
| 1299 | msgid "No product" | 1299 | msgid "No product" |
| 1300 | msgstr "Արտադրանք չկա" | 1300 | msgstr "Արտադրանք չկա" |
| 1301 | 1301 | ||
| 1302 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1302 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1303 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1303 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1304 | msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք այս կայքն այցելել:" | 1304 | msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք այս կայքն այցելել:" |
| 1305 | 1305 | ||
| @@ -1465,12 +1465,7 @@ msgstr "" | @@ -1465,12 +1465,7 @@ msgstr "" | ||
| 1465 | msgid "Read more" | 1465 | msgid "Read more" |
| 1466 | msgstr "Հեռացնել" | 1466 | msgstr "Հեռացնել" |
| 1467 | 1467 | ||
| 1468 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1469 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1470 | -msgstr "Դերի ստեղծումը ձախողված է" | ||
| 1471 | - | ||
| 1472 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1473 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1468 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1474 | msgid "Failed to edit role" | 1469 | msgid "Failed to edit role" |
| 1475 | msgstr "Դերի փոփոխումը ձախողված է" | 1470 | msgstr "Դերի փոփոխումը ձախողված է" |
| 1476 | 1471 | ||
| @@ -1660,95 +1655,95 @@ msgstr "" | @@ -1660,95 +1655,95 @@ msgstr "" | ||
| 1660 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1655 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1661 | msgstr "Հոդվածներում «%s» պիտակները" | 1656 | msgstr "Հոդվածներում «%s» պիտակները" |
| 1662 | 1657 | ||
| 1663 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1664 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1658 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1659 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1665 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1660 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1666 | msgstr "%s դուք դեռևս ադմինիստրատորի կողմից հաստատման կարիք ունեք:" | 1661 | msgstr "%s դուք դեռևս ադմինիստրատորի կողմից հաստատման կարիք ունեք:" |
| 1667 | 1662 | ||
| 1668 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1663 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1669 | #, fuzzy | 1664 | #, fuzzy |
| 1670 | msgid "You just became a member of %s." | 1665 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1671 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" | 1666 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" |
| 1672 | 1667 | ||
| 1673 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1674 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1668 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1669 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1675 | #, fuzzy | 1670 | #, fuzzy |
| 1676 | msgid "You are already a member of %s." | 1671 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1677 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" | 1672 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" |
| 1678 | 1673 | ||
| 1679 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1674 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1680 | #, fuzzy | 1675 | #, fuzzy |
| 1681 | msgid "You are not a member of %s." | 1676 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1682 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" | 1677 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" |
| 1683 | 1678 | ||
| 1684 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1679 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1685 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1680 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1686 | msgstr "%s դեռ պետք է Ձեզ որպես իր ընկեր ընդունի:" | 1681 | msgstr "%s դեռ պետք է Ձեզ որպես իր ընկեր ընդունի:" |
| 1687 | 1682 | ||
| 1688 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1683 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1689 | #, fuzzy | 1684 | #, fuzzy |
| 1690 | msgid "You are already a friend of %s." | 1685 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1691 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" | 1686 | msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" |
| 1692 | 1687 | ||
| 1693 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1688 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1694 | #, fuzzy | 1689 | #, fuzzy |
| 1695 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1690 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1696 | msgstr "Ձեր գաղտնաբառը բարեհաջող փոխվել է:" | 1691 | msgstr "Ձեր գաղտնաբառը բարեհաջող փոխվել է:" |
| 1697 | 1692 | ||
| 1698 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1693 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1699 | #, fuzzy | 1694 | #, fuzzy |
| 1700 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1695 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1701 | msgstr "Դուք չեք կարող տեսնել տվյալ բովանդակությունը:" | 1696 | msgstr "Դուք չեք կարող տեսնել տվյալ բովանդակությունը:" |
| 1702 | 1697 | ||
| 1703 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1698 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1704 | #, fuzzy | 1699 | #, fuzzy |
| 1705 | msgid "Message successfully sent." | 1700 | msgid "Message successfully sent." |
| 1706 | msgstr "Էլ.փոստի պարամետրերը հաջողությամբ պահպանված են:" | 1701 | msgstr "Էլ.փոստի պարամետրերը հաջողությամբ պահպանված են:" |
| 1707 | 1702 | ||
| 1708 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1703 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1709 | msgid "You can't leave an empty message." | 1704 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1710 | msgstr "" | 1705 | msgstr "" |
| 1711 | 1706 | ||
| 1712 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1707 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1713 | #, fuzzy | 1708 | #, fuzzy |
| 1714 | msgid "Scrap successfully removed." | 1709 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1715 | msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է" | 1710 | msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է" |
| 1716 | 1711 | ||
| 1717 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1712 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1718 | #, fuzzy | 1713 | #, fuzzy |
| 1719 | msgid "You could not remove this scrap" | 1714 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1720 | msgstr "Արտադրանքի հեռացումը ձախողված է" | 1715 | msgstr "Արտադրանքի հեռացումը ձախողված է" |
| 1721 | 1716 | ||
| 1722 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1717 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1723 | #, fuzzy | 1718 | #, fuzzy |
| 1724 | msgid "Activity successfully removed." | 1719 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1725 | msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է" | 1720 | msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է" |
| 1726 | 1721 | ||
| 1727 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1722 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1728 | #, fuzzy | 1723 | #, fuzzy |
| 1729 | msgid "You could not remove this activity" | 1724 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1730 | msgstr "Արտադրանքի հեռացումը ձախողված է" | 1725 | msgstr "Արտադրանքի հեռացումը ձախողված է" |
| 1731 | 1726 | ||
| 1732 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1727 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1733 | #, fuzzy | 1728 | #, fuzzy |
| 1734 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1729 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1735 | msgstr "Անհանատական էջի տվյալների բաժին" | 1730 | msgstr "Անհանատական էջի տվյալների բաժին" |
| 1736 | 1731 | ||
| 1737 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1732 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1738 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1733 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1739 | msgstr "" | 1734 | msgstr "" |
| 1740 | 1735 | ||
| 1741 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1736 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1742 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1737 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1743 | msgstr "" | 1738 | msgstr "" |
| 1744 | 1739 | ||
| 1745 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1740 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1746 | msgid "" | 1741 | msgid "" |
| 1747 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1742 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1748 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1743 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| 1749 | msgstr "" | 1744 | msgstr "" |
| 1750 | 1745 | ||
| 1751 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1746 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1752 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1747 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1753 | msgstr "" | 1748 | msgstr "" |
| 1754 | 1749 | ||
| @@ -1955,58 +1950,58 @@ msgstr "Բոլոր համայնքները" | @@ -1955,58 +1950,58 @@ msgstr "Բոլոր համայնքները" | ||
| 1955 | msgid "Enterprise" | 1950 | msgid "Enterprise" |
| 1956 | msgstr "Կազմակերպություն Ձեռնարկություն" | 1951 | msgstr "Կազմակերպություն Ձեռնարկություն" |
| 1957 | 1952 | ||
| 1958 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1953 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1959 | msgid "Organization website" | 1954 | msgid "Organization website" |
| 1960 | msgstr "" | 1955 | msgstr "" |
| 1961 | 1956 | ||
| 1962 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1957 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1963 | msgid "Historic and current context" | 1958 | msgid "Historic and current context" |
| 1964 | msgstr "" | 1959 | msgstr "" |
| 1965 | 1960 | ||
| 1966 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1961 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1967 | msgid "Activities short description" | 1962 | msgid "Activities short description" |
| 1968 | msgstr "" | 1963 | msgstr "" |
| 1969 | 1964 | ||
| 1970 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1965 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1971 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1966 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1972 | msgid "City" | 1967 | msgid "City" |
| 1973 | msgstr "Քաղաք" | 1968 | msgstr "Քաղաք" |
| 1974 | 1969 | ||
| 1975 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1970 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1976 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1971 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1977 | msgid "State" | 1972 | msgid "State" |
| 1978 | msgstr "Նահանգ" | 1973 | msgstr "Նահանգ" |
| 1979 | 1974 | ||
| 1980 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1975 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1981 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1976 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 1982 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1977 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 1983 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1978 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 1984 | msgid "Country" | 1979 | msgid "Country" |
| 1985 | msgstr "Երկիր" | 1980 | msgstr "Երկիր" |
| 1986 | 1981 | ||
| 1987 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1982 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1988 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 1983 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 1989 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 1984 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 1990 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 1985 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 1991 | msgid "ZIP code" | 1986 | msgid "ZIP code" |
| 1992 | msgstr "" | 1987 | msgstr "" |
| 1993 | 1988 | ||
| 1994 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 1989 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 1995 | msgid "Business name" | 1990 | msgid "Business name" |
| 1996 | msgstr "" | 1991 | msgstr "" |
| 1997 | 1992 | ||
| 1998 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 1993 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 1999 | #: app/models/community.rb:37 | 1994 | #: app/models/community.rb:37 |
| 2000 | #, fuzzy | 1995 | #, fuzzy |
| 2001 | msgid "%{fn} can't be blank" | 1996 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 2002 | msgstr "%{fn} չի կարող այդպես լինել" | 1997 | msgstr "%{fn} չի կարող այդպես լինել" |
| 2003 | 1998 | ||
| 2004 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 1999 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 2005 | #, fuzzy | 2000 | #, fuzzy |
| 2006 | msgid "Enterprises's profile" | 2001 | msgid "Enterprises's profile" |
| 2007 | msgstr "Կատեգորիաների էջ" | 2002 | msgstr "Կատեգորիաների էջ" |
| 2008 | 2003 | ||
| 2009 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 2004 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 2010 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 2005 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 2011 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 2006 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 2012 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 2007 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -2023,7 +2018,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -2023,7 +2018,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 2023 | msgstr "" | 2018 | msgstr "" |
| 2024 | 2019 | ||
| 2025 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 2020 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 2026 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 2021 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 2027 | msgid "View all" | 2022 | msgid "View all" |
| 2028 | msgstr "Տեսնել բոլորին" | 2023 | msgstr "Տեսնել բոլորին" |
| 2029 | 2024 | ||
| @@ -2107,7 +2102,7 @@ msgstr "Նորություններ" | @@ -2107,7 +2102,7 @@ msgstr "Նորություններ" | ||
| 2107 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 2102 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 2108 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 2103 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2109 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 2104 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2110 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 2105 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2111 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 2106 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2112 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 2107 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2113 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 2108 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2169,7 +2164,7 @@ msgstr "Այո" | @@ -2169,7 +2164,7 @@ msgstr "Այո" | ||
| 2169 | 2164 | ||
| 2170 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2165 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2171 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2166 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2172 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2167 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2173 | msgid "Login" | 2168 | msgid "Login" |
| 2174 | msgstr "Մուտք" | 2169 | msgstr "Մուտք" |
| 2175 | 2170 | ||
| @@ -2978,6 +2973,23 @@ msgstr "" | @@ -2978,6 +2973,23 @@ msgstr "" | ||
| 2978 | msgid "New friend" | 2973 | msgid "New friend" |
| 2979 | msgstr "Նոր ընկեր" | 2974 | msgstr "Նոր ընկեր" |
| 2980 | 2975 | ||
| 2976 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 2977 | +#, fuzzy | ||
| 2978 | +msgid "Fans" | ||
| 2979 | +msgstr "Ընկերներ" | ||
| 2980 | + | ||
| 2981 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 2982 | +#, fuzzy | ||
| 2983 | +msgid "{#} fan" | ||
| 2984 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 2985 | +msgstr[0] "ընկերներ" | ||
| 2986 | +msgstr[1] "ընկերներ" | ||
| 2987 | + | ||
| 2988 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 2989 | +#, fuzzy | ||
| 2990 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 2991 | +msgstr "Ձեր նախընտրած ձեռնարկությունները ցուցադրող բաժին" | ||
| 2992 | + | ||
| 2981 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 2993 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 2982 | #, fuzzy | 2994 | #, fuzzy |
| 2983 | msgid "{#} friend" | 2995 | msgid "{#} friend" |
| @@ -3061,7 +3073,7 @@ msgstr "Գին" | @@ -3061,7 +3073,7 @@ msgstr "Գին" | ||
| 3061 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 3073 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 3062 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 3074 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 3063 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 3075 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 3064 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 3076 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 3065 | msgid "Description" | 3077 | msgid "Description" |
| 3066 | msgstr "Նկարագրություն" | 3078 | msgstr "Նկարագրություն" |
| 3067 | 3079 | ||
| @@ -3199,7 +3211,7 @@ msgstr "Արտադրանքի կատեգորիա" | @@ -3199,7 +3211,7 @@ msgstr "Արտադրանքի կատեգորիա" | ||
| 3199 | msgid "This block presents a list of your products." | 3211 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3200 | msgstr "" | 3212 | msgstr "" |
| 3201 | 3213 | ||
| 3202 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3214 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3203 | msgid "View all products" | 3215 | msgid "View all products" |
| 3204 | msgstr "Նայել ամբողջ արտադրանքը" | 3216 | msgstr "Նայել ամբողջ արտադրանքը" |
| 3205 | 3217 | ||
| @@ -3680,6 +3692,10 @@ msgstr "" | @@ -3680,6 +3692,10 @@ msgstr "" | ||
| 3680 | msgid "Visible" | 3692 | msgid "Visible" |
| 3681 | msgstr "" | 3693 | msgstr "" |
| 3682 | 3694 | ||
| 3695 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3696 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3697 | +msgstr "" | ||
| 3698 | + | ||
| 3683 | #: app/models/profile.rb:36 | 3699 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3684 | msgid "Edit profile" | 3700 | msgid "Edit profile" |
| 3685 | msgstr "Փոփոխել անհատական էջը" | 3701 | msgstr "Փոփոխել անհատական էջը" |
| @@ -4073,9 +4089,10 @@ msgid "Invite Friends" | @@ -4073,9 +4089,10 @@ msgid "Invite Friends" | ||
| 4073 | msgstr "Կառավարել ընկերներին" | 4089 | msgstr "Կառավարել ընկերներին" |
| 4074 | 4090 | ||
| 4075 | #: app/models/domain.rb:13 | 4091 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 4092 | +#, fuzzy | ||
| 4076 | msgid "" | 4093 | msgid "" |
| 4077 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 4078 | -"and \"_\"" | 4094 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 4095 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 4079 | msgstr "" | 4096 | msgstr "" |
| 4080 | "%{fn} պետք է բաղկացած լինի միայն լատինական փոքրատառերից (a մինչև z), " | 4097 | "%{fn} պետք է բաղկացած լինի միայն լատինական փոքրատառերից (a մինչև z), " |
| 4081 | "թվանիշերից (0 մինչև 9) և այս նշանից` \"_\"" | 4098 | "թվանիշերից (0 մինչև 9) և այս նշանից` \"_\"" |
| @@ -4425,7 +4442,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4425,7 +4442,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4425 | msgstr "" | 4442 | msgstr "" |
| 4426 | 4443 | ||
| 4427 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4444 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4428 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4445 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4429 | msgstr "" | 4446 | msgstr "" |
| 4430 | 4447 | ||
| 4431 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4448 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4493,7 +4510,7 @@ msgstr "" | @@ -4493,7 +4510,7 @@ msgstr "" | ||
| 4493 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4510 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4494 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4511 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4495 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4512 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4496 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4513 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4497 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4514 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4498 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4515 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4499 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4516 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4521,9 +4538,8 @@ msgid "" | @@ -4521,9 +4538,8 @@ msgid "" | ||
| 4521 | msgstr "" | 4538 | msgstr "" |
| 4522 | 4539 | ||
| 4523 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4540 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4524 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4525 | #, fuzzy | 4541 | #, fuzzy |
| 4526 | -msgid "Go to %s home page" | 4542 | +msgid "Go to the home page" |
| 4527 | msgstr "Գնալ Ձեր գլխավոր էջ" | 4543 | msgstr "Գնալ Ձեր գլխավոր էջ" |
| 4528 | 4544 | ||
| 4529 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4545 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| @@ -4587,7 +4603,14 @@ msgstr "" | @@ -4587,7 +4603,14 @@ msgstr "" | ||
| 4587 | "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք %s ավելցանել որպես Ձեր նախընտրած ձեռնարկություն:" | 4603 | "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք %s ավելցանել որպես Ձեր նախընտրած ձեռնարկություն:" |
| 4588 | 4604 | ||
| 4589 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4605 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4590 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | 4606 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4607 | +#, fuzzy | ||
| 4608 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4609 | +msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ դուրս գալ:" | ||
| 4610 | + | ||
| 4611 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4612 | +#, fuzzy | ||
| 4613 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4591 | msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ ավելացնել %s որպես նախընտրած ձեռնարկություն:" | 4614 | msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ ավելացնել %s որպես նախընտրած ձեռնարկություն:" |
| 4592 | 4615 | ||
| 4593 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4616 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| @@ -4966,7 +4989,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4966,7 +4989,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4966 | msgstr "«Մասնակցի անուն»-ը պարզապես անուն կամ մականուն է Ձեզ ճանաչելու համար:" | 4989 | msgstr "«Մասնակցի անուն»-ը պարզապես անուն կամ մականուն է Ձեզ ճանաչելու համար:" |
| 4967 | 4990 | ||
| 4968 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 4991 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4969 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 4992 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4970 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 4993 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4971 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 4994 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4972 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 4995 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -5212,11 +5235,6 @@ msgid "" | @@ -5212,11 +5235,6 @@ msgid "" | ||
| 5212 | "and pictures) will also be deleted." | 5235 | "and pictures) will also be deleted." |
| 5213 | msgstr "" | 5236 | msgstr "" |
| 5214 | 5237 | ||
| 5215 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 5216 | -#, fuzzy | ||
| 5217 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 5218 | -msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ դուրս գալ:" | ||
| 5219 | - | ||
| 5220 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 5238 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 5221 | msgid "No, I gave up" | 5239 | msgid "No, I gave up" |
| 5222 | msgstr "" | 5240 | msgstr "" |
| @@ -5534,7 +5552,7 @@ msgstr "Արտադրանքի և ծառայությունների ցուցակ" | @@ -5534,7 +5552,7 @@ msgstr "Արտադրանքի և ծառայությունների ցուցակ" | ||
| 5534 | msgid "(no product registered yet)" | 5552 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5535 | msgstr "սեռը գրանցված չէ" | 5553 | msgstr "սեռը գրանցված չէ" |
| 5536 | 5554 | ||
| 5537 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5555 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5538 | msgid "Destroy" | 5556 | msgid "Destroy" |
| 5539 | msgstr "Վերացնել" | 5557 | msgstr "Վերացնել" |
| 5540 | 5558 | ||
| @@ -5549,7 +5567,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5549,7 +5567,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5549 | msgstr "Ընտրեք Ձեզ հետաքրքրող կատեգորիաները" | 5567 | msgstr "Ընտրեք Ձեզ հետաքրքրող կատեգորիաները" |
| 5550 | 5568 | ||
| 5551 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5569 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5552 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5570 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5553 | msgid "Back to the product listing" | 5571 | msgid "Back to the product listing" |
| 5554 | msgstr "" | 5572 | msgstr "" |
| 5555 | 5573 | ||
| @@ -5571,12 +5589,12 @@ msgstr "" | @@ -5571,12 +5589,12 @@ msgstr "" | ||
| 5571 | msgid "Add new qualifier" | 5589 | msgid "Add new qualifier" |
| 5572 | msgstr "Ավելացնել նոր վավերացնող մարմիններ" | 5590 | msgstr "Ավելացնել նոր վավերացնող մարմիններ" |
| 5573 | 5591 | ||
| 5574 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5592 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5575 | #, fuzzy | 5593 | #, fuzzy |
| 5576 | msgid "Inputs and raw material" | 5594 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5577 | msgstr "Ավելացնել նոր սկզբնական նյութ" | 5595 | msgstr "Ավելացնել նոր սկզբնական նյութ" |
| 5578 | 5596 | ||
| 5579 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5597 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5580 | #, fuzzy | 5598 | #, fuzzy |
| 5581 | msgid "Remove product or service" | 5599 | msgid "Remove product or service" |
| 5582 | msgstr "Նոր արտադրանք կամ ծառայություն" | 5600 | msgstr "Նոր արտադրանք կամ ծառայություն" |
| @@ -5796,7 +5814,7 @@ msgstr[1] "" | @@ -5796,7 +5814,7 @@ msgstr[1] "" | ||
| 5796 | msgid "Go back to %s" | 5814 | msgid "Go back to %s" |
| 5797 | msgstr "Վերադառնալ" | 5815 | msgstr "Վերադառնալ" |
| 5798 | 5816 | ||
| 5799 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5817 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5800 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5818 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5801 | msgid "Post a comment" | 5819 | msgid "Post a comment" |
| 5802 | msgstr "Մեկնաբանություն թողնել" | 5820 | msgstr "Մեկնաբանություն թողնել" |
| @@ -5857,14 +5875,6 @@ msgstr "Կառավարել մասնակիցների դերերը" | @@ -5857,14 +5875,6 @@ msgstr "Կառավարել մասնակիցների դերերը" | ||
| 5857 | msgid "Role" | 5875 | msgid "Role" |
| 5858 | msgstr "Դերեր" | 5876 | msgstr "Դերեր" |
| 5859 | 5877 | ||
| 5860 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5861 | -msgid "New role" | ||
| 5862 | -msgstr "Նոր դեր" | ||
| 5863 | - | ||
| 5864 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5865 | -msgid "New Role" | ||
| 5866 | -msgstr "Նոր դեր" | ||
| 5867 | - | ||
| 5868 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5878 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5869 | msgid "Permissions" | 5879 | msgid "Permissions" |
| 5870 | msgstr "Թույլտվություններ" | 5880 | msgstr "Թույլտվություններ" |
| @@ -5955,15 +5965,15 @@ msgstr "Ենթակատեգորիաներ" | @@ -5955,15 +5965,15 @@ msgstr "Ենթակատեգորիաներ" | ||
| 5955 | msgid "No sub-categories" | 5965 | msgid "No sub-categories" |
| 5956 | msgstr "Ենթակատեգորիաներ չկան" | 5966 | msgstr "Ենթակատեգորիաներ չկան" |
| 5957 | 5967 | ||
| 5958 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5968 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5959 | msgid "Not informed" | 5969 | msgid "Not informed" |
| 5960 | msgstr "Չտեղեկացված" | 5970 | msgstr "Չտեղեկացված" |
| 5961 | 5971 | ||
| 5962 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5972 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5963 | msgid "Suplier: %s" | 5973 | msgid "Suplier: %s" |
| 5964 | msgstr "Առաքիչ %s" | 5974 | msgstr "Առաքիչ %s" |
| 5965 | 5975 | ||
| 5966 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5976 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5967 | msgid "Category:" | 5977 | msgid "Category:" |
| 5968 | msgstr "Կատեգորիա" | 5978 | msgstr "Կատեգորիա" |
| 5969 | 5979 | ||
| @@ -6349,15 +6359,20 @@ msgstr "Ցուցադրել մենյուի մեջ" | @@ -6349,15 +6359,20 @@ msgstr "Ցուցադրել մենյուի մեջ" | ||
| 6349 | 6359 | ||
| 6350 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 6360 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 6351 | #, fuzzy | 6361 | #, fuzzy |
| 6362 | +msgid "In all pages, except in the homepage" | ||
| 6363 | +msgstr "Ցուցադրել մենյուի մեջ" | ||
| 6364 | + | ||
| 6365 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | ||
| 6366 | +#, fuzzy | ||
| 6352 | msgid "Don't display" | 6367 | msgid "Don't display" |
| 6353 | msgstr "Մենյուի մեջ ցույց չտալ" | 6368 | msgstr "Մենյուի մեջ ցույց չտալ" |
| 6354 | 6369 | ||
| 6355 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6370 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6356 | #, fuzzy | 6371 | #, fuzzy |
| 6357 | msgid "Show for:" | 6372 | msgid "Show for:" |
| 6358 | msgstr "Որոնել" | 6373 | msgstr "Որոնել" |
| 6359 | 6374 | ||
| 6360 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6375 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6361 | #, fuzzy | 6376 | #, fuzzy |
| 6362 | msgid "all languages" | 6377 | msgid "all languages" |
| 6363 | msgstr "Լեզուներ" | 6378 | msgstr "Լեզուներ" |
| @@ -6496,6 +6511,16 @@ msgstr "" | @@ -6496,6 +6511,16 @@ msgstr "" | ||
| 6496 | msgid "Enable e-Mail" | 6511 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6497 | msgstr "" | 6512 | msgstr "" |
| 6498 | 6513 | ||
| 6514 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6515 | +#, fuzzy | ||
| 6516 | +msgid "previous" | ||
| 6517 | +msgstr "Նախորդ" | ||
| 6518 | + | ||
| 6519 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6520 | +#, fuzzy | ||
| 6521 | +msgid "next" | ||
| 6522 | +msgstr "Հաջորդ" | ||
| 6523 | + | ||
| 6499 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6524 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6500 | msgid "Back to %s" | 6525 | msgid "Back to %s" |
| 6501 | msgstr "" | 6526 | msgstr "" |
| @@ -7152,6 +7177,11 @@ msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ դուրս գալ:" | @@ -7152,6 +7177,11 @@ msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ դուրս գալ:" | ||
| 7152 | msgid "Manage my friends" | 7177 | msgid "Manage my friends" |
| 7153 | msgstr "" | 7178 | msgstr "" |
| 7154 | 7179 | ||
| 7180 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 7181 | +#, fuzzy | ||
| 7182 | +msgid "%s's fans" | ||
| 7183 | +msgstr "%s-ի պիտակներ" | ||
| 7184 | + | ||
| 7155 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 7185 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 7156 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 7186 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 7157 | #, fuzzy | 7187 | #, fuzzy |
| @@ -7218,6 +7248,11 @@ msgstr "աշխատավայր" | @@ -7218,6 +7248,11 @@ msgstr "աշխատավայր" | ||
| 7218 | msgid "Interests" | 7248 | msgid "Interests" |
| 7219 | msgstr "Ձեռնարկություններ" | 7249 | msgstr "Ձեռնարկություններ" |
| 7220 | 7250 | ||
| 7251 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 7252 | +#, fuzzy | ||
| 7253 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 7254 | +msgstr "Գնալ Ձեր գլխավոր էջ" | ||
| 7255 | + | ||
| 7221 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 7256 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 7222 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 7257 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 7223 | msgstr "Հոդվածներում «%s» պիտակները" | 7258 | msgstr "Հոդվածներում «%s» պիտակները" |
| @@ -7574,6 +7609,11 @@ msgstr "" | @@ -7574,6 +7609,11 @@ msgstr "" | ||
| 7574 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7609 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7575 | msgstr "" | 7610 | msgstr "" |
| 7576 | 7611 | ||
| 7612 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7613 | +#, fuzzy | ||
| 7614 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7615 | +msgstr "Փոփոխել ձեռնարկությունը" | ||
| 7616 | + | ||
| 7577 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7617 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7578 | #, fuzzy | 7618 | #, fuzzy |
| 7579 | msgid "Site name" | 7619 | msgid "Site name" |
| @@ -7807,24 +7847,24 @@ msgid "" | @@ -7807,24 +7847,24 @@ msgid "" | ||
| 7807 | msgstr "" | 7847 | msgstr "" |
| 7808 | 7848 | ||
| 7809 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7849 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7810 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7850 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7811 | msgstr "" | 7851 | msgstr "" |
| 7812 | 7852 | ||
| 7813 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7853 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7814 | #, fuzzy | 7854 | #, fuzzy |
| 7815 | msgid "Go to the content" | 7855 | msgid "Go to the content" |
| 7816 | msgstr "Նայել բովանդակությունը" | 7856 | msgstr "Նայել բովանդակությունը" |
| 7817 | 7857 | ||
| 7818 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7858 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7819 | #, fuzzy | 7859 | #, fuzzy |
| 7820 | msgid "%s or %s" | 7860 | msgid "%s or %s" |
| 7821 | msgstr "%-ից մինչև %" | 7861 | msgstr "%-ից մինչև %" |
| 7822 | 7862 | ||
| 7823 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7863 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7824 | msgid "Register" | 7864 | msgid "Register" |
| 7825 | msgstr "Գրանցվել" | 7865 | msgstr "Գրանցվել" |
| 7826 | 7866 | ||
| 7827 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7867 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7828 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7868 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7829 | msgstr "" | 7869 | msgstr "" |
| 7830 | 7870 | ||
| @@ -8003,7 +8043,7 @@ msgstr "" | @@ -8003,7 +8043,7 @@ msgstr "" | ||
| 8003 | msgid "Feed" | 8043 | msgid "Feed" |
| 8004 | msgstr "RSS հոսք" | 8044 | msgstr "RSS հոսք" |
| 8005 | 8045 | ||
| 8006 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 8046 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 8007 | #, fuzzy | 8047 | #, fuzzy |
| 8008 | msgid "No description informed." | 8048 | msgid "No description informed." |
| 8009 | msgstr "Չտեղեկացված" | 8049 | msgstr "Չտեղեկացված" |
| @@ -8446,6 +8486,19 @@ msgid "" | @@ -8446,6 +8486,19 @@ msgid "" | ||
| 8446 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." | 8486 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." |
| 8447 | msgstr "" | 8487 | msgstr "" |
| 8448 | 8488 | ||
| 8489 | +#, fuzzy | ||
| 8490 | +#~ msgid "%s, by %s %s" | ||
| 8491 | +#~ msgstr "%-ից մինչև %" | ||
| 8492 | + | ||
| 8493 | +#~ msgid "Failed to create role" | ||
| 8494 | +#~ msgstr "Դերի ստեղծումը ձախողված է" | ||
| 8495 | + | ||
| 8496 | +#~ msgid "New role" | ||
| 8497 | +#~ msgstr "Նոր դեր" | ||
| 8498 | + | ||
| 8499 | +#~ msgid "New Role" | ||
| 8500 | +#~ msgstr "Նոր դեր" | ||
| 8501 | + | ||
| 8449 | #~ msgid "environment" | 8502 | #~ msgid "environment" |
| 8450 | #~ msgstr "համակարգ" | 8503 | #~ msgstr "համակարգ" |
| 8451 | 8504 | ||
| @@ -8569,10 +8622,6 @@ msgstr "" | @@ -8569,10 +8622,6 @@ msgstr "" | ||
| 8569 | #~ msgstr "Տեսնել բոլորին" | 8622 | #~ msgstr "Տեսնել բոլորին" |
| 8570 | 8623 | ||
| 8571 | #, fuzzy | 8624 | #, fuzzy |
| 8572 | -#~ msgid "Finish" | ||
| 8573 | -#~ msgstr "Ընկերներ" | ||
| 8574 | - | ||
| 8575 | -#, fuzzy | ||
| 8576 | #~ msgid "%s was removed." | 8625 | #~ msgid "%s was removed." |
| 8577 | #~ msgstr "%s վերացված է" | 8626 | #~ msgstr "%s վերացված է" |
| 8578 | 8627 | ||
| @@ -8755,9 +8804,6 @@ msgstr "" | @@ -8755,9 +8804,6 @@ msgstr "" | ||
| 8755 | #~ msgid "Foundation year:" | 8804 | #~ msgid "Foundation year:" |
| 8756 | #~ msgstr "Հիմնադրման տարի" | 8805 | #~ msgstr "Հիմնադրման տարի" |
| 8757 | 8806 | ||
| 8758 | -#~ msgid "Edit enterprise" | ||
| 8759 | -#~ msgstr "Փոփոխել ձեռնարկությունը" | ||
| 8760 | - | ||
| 8761 | #~ msgid "Change the information about the enterprise" | 8807 | #~ msgid "Change the information about the enterprise" |
| 8762 | #~ msgstr "Փոփոխել ձեռնարկության մասին տեղեկությունները" | 8808 | #~ msgstr "Փոփոխել ձեռնարկության մասին տեղեկությունները" |
| 8763 | 8809 |
po/noosfero.pot
| @@ -6,8 +6,8 @@ | @@ -6,8 +6,8 @@ | ||
| 6 | #, fuzzy | 6 | #, fuzzy |
| 7 | msgid "" | 7 | msgid "" |
| 8 | msgstr "" | 8 | msgstr "" |
| 9 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 9 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" | @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" | ||
| 118 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 118 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 119 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 119 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 120 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 120 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 121 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 121 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 122 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 122 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 123 | msgid "Products" | 123 | msgid "Products" |
| 124 | msgstr "" | 124 | msgstr "" |
| @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" | @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" | ||
| 176 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 176 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 177 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 177 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 178 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 178 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 179 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 179 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 180 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 180 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 181 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 181 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 182 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 182 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -251,16 +251,16 @@ msgstr "" | @@ -251,16 +251,16 @@ msgstr "" | ||
| 251 | msgid "by" | 251 | msgid "by" |
| 252 | msgstr "" | 252 | msgstr "" |
| 253 | 253 | ||
| 254 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 254 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 255 | msgid "Price: %s" | 255 | msgid "Price: %s" |
| 256 | msgstr "" | 256 | msgstr "" |
| 257 | 257 | ||
| 258 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 258 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 259 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 259 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 260 | msgid "Products/Services" | 260 | msgid "Products/Services" |
| 261 | msgstr "" | 261 | msgstr "" |
| 262 | 262 | ||
| 263 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 263 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 264 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 264 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 265 | msgid "Uncategorized product" | 265 | msgid "Uncategorized product" |
| 266 | msgstr "" | 266 | msgstr "" |
| @@ -505,11 +505,11 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -505,11 +505,11 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 505 | msgstr[0] "" | 505 | msgstr[0] "" |
| 506 | msgstr[1] "" | 506 | msgstr[1] "" |
| 507 | 507 | ||
| 508 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | ||
| 509 | -msgid "%s, by %s %s" | 508 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 509 | +msgid ", by %s" | ||
| 510 | msgstr "" | 510 | msgstr "" |
| 511 | 511 | ||
| 512 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 512 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 513 | msgid "Translations" | 513 | msgid "Translations" |
| 514 | msgstr "" | 514 | msgstr "" |
| 515 | 515 | ||
| @@ -992,7 +992,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -992,7 +992,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 992 | msgstr "" | 992 | msgstr "" |
| 993 | 993 | ||
| 994 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 994 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 995 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 995 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 996 | msgid "Categories" | 996 | msgid "Categories" |
| 997 | msgstr "" | 997 | msgstr "" |
| 998 | 998 | ||
| @@ -1005,9 +1005,9 @@ msgid "root" | @@ -1005,9 +1005,9 @@ msgid "root" | ||
| 1005 | msgstr "" | 1005 | msgstr "" |
| 1006 | 1006 | ||
| 1007 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1007 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1008 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1009 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1010 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1008 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1009 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1010 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1011 | msgid "Search..." | 1011 | msgid "Search..." |
| 1012 | msgstr "" | 1012 | msgstr "" |
| 1013 | 1013 | ||
| @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "" | @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "" | ||
| 1252 | msgid "No product" | 1252 | msgid "No product" |
| 1253 | msgstr "" | 1253 | msgstr "" |
| 1254 | 1254 | ||
| 1255 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1255 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1256 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1256 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1257 | msgstr "" | 1257 | msgstr "" |
| 1258 | 1258 | ||
| @@ -1407,12 +1407,7 @@ msgstr "" | @@ -1407,12 +1407,7 @@ msgstr "" | ||
| 1407 | msgid "Read more" | 1407 | msgid "Read more" |
| 1408 | msgstr "" | 1408 | msgstr "" |
| 1409 | 1409 | ||
| 1410 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1411 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1412 | -msgstr "" | ||
| 1413 | - | ||
| 1414 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1415 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1410 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1416 | msgid "Failed to edit role" | 1411 | msgid "Failed to edit role" |
| 1417 | msgstr "" | 1412 | msgstr "" |
| 1418 | 1413 | ||
| @@ -1593,83 +1588,83 @@ msgstr "" | @@ -1593,83 +1588,83 @@ msgstr "" | ||
| 1593 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1588 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1594 | msgstr "" | 1589 | msgstr "" |
| 1595 | 1590 | ||
| 1596 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1597 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1591 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1592 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1598 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1593 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1599 | msgstr "" | 1594 | msgstr "" |
| 1600 | 1595 | ||
| 1601 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1596 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1602 | msgid "You just became a member of %s." | 1597 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1603 | msgstr "" | 1598 | msgstr "" |
| 1604 | 1599 | ||
| 1605 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1606 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1600 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1601 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1607 | msgid "You are already a member of %s." | 1602 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1608 | msgstr "" | 1603 | msgstr "" |
| 1609 | 1604 | ||
| 1610 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1605 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1611 | msgid "You are not a member of %s." | 1606 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1612 | msgstr "" | 1607 | msgstr "" |
| 1613 | 1608 | ||
| 1614 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1609 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1615 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1610 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1616 | msgstr "" | 1611 | msgstr "" |
| 1617 | 1612 | ||
| 1618 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1613 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1619 | msgid "You are already a friend of %s." | 1614 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1620 | msgstr "" | 1615 | msgstr "" |
| 1621 | 1616 | ||
| 1622 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1617 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1623 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1618 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1624 | msgstr "" | 1619 | msgstr "" |
| 1625 | 1620 | ||
| 1626 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1621 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1627 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1622 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1628 | msgstr "" | 1623 | msgstr "" |
| 1629 | 1624 | ||
| 1630 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1625 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1631 | msgid "Message successfully sent." | 1626 | msgid "Message successfully sent." |
| 1632 | msgstr "" | 1627 | msgstr "" |
| 1633 | 1628 | ||
| 1634 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1629 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1635 | msgid "You can't leave an empty message." | 1630 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1636 | msgstr "" | 1631 | msgstr "" |
| 1637 | 1632 | ||
| 1638 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1633 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1639 | msgid "Scrap successfully removed." | 1634 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1640 | msgstr "" | 1635 | msgstr "" |
| 1641 | 1636 | ||
| 1642 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1637 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1643 | msgid "You could not remove this scrap" | 1638 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1644 | msgstr "" | 1639 | msgstr "" |
| 1645 | 1640 | ||
| 1646 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1641 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1647 | msgid "Activity successfully removed." | 1642 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1648 | msgstr "" | 1643 | msgstr "" |
| 1649 | 1644 | ||
| 1650 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1645 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1651 | msgid "You could not remove this activity" | 1646 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1652 | msgstr "" | 1647 | msgstr "" |
| 1653 | 1648 | ||
| 1654 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1649 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1655 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1650 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1656 | msgstr "" | 1651 | msgstr "" |
| 1657 | 1652 | ||
| 1658 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1653 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1659 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1654 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1660 | msgstr "" | 1655 | msgstr "" |
| 1661 | 1656 | ||
| 1662 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1657 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1663 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1658 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1664 | msgstr "" | 1659 | msgstr "" |
| 1665 | 1660 | ||
| 1666 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1661 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1667 | msgid "" | 1662 | msgid "" |
| 1668 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1663 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1669 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1664 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| 1670 | msgstr "" | 1665 | msgstr "" |
| 1671 | 1666 | ||
| 1672 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1667 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1673 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1668 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1674 | msgstr "" | 1669 | msgstr "" |
| 1675 | 1670 | ||
| @@ -1857,56 +1852,56 @@ msgstr "" | @@ -1857,56 +1852,56 @@ msgstr "" | ||
| 1857 | msgid "Enterprise" | 1852 | msgid "Enterprise" |
| 1858 | msgstr "" | 1853 | msgstr "" |
| 1859 | 1854 | ||
| 1860 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1855 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1861 | msgid "Organization website" | 1856 | msgid "Organization website" |
| 1862 | msgstr "" | 1857 | msgstr "" |
| 1863 | 1858 | ||
| 1864 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1859 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1865 | msgid "Historic and current context" | 1860 | msgid "Historic and current context" |
| 1866 | msgstr "" | 1861 | msgstr "" |
| 1867 | 1862 | ||
| 1868 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1863 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1869 | msgid "Activities short description" | 1864 | msgid "Activities short description" |
| 1870 | msgstr "" | 1865 | msgstr "" |
| 1871 | 1866 | ||
| 1872 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1867 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1873 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1868 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1874 | msgid "City" | 1869 | msgid "City" |
| 1875 | msgstr "" | 1870 | msgstr "" |
| 1876 | 1871 | ||
| 1877 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1872 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1878 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1873 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1879 | msgid "State" | 1874 | msgid "State" |
| 1880 | msgstr "" | 1875 | msgstr "" |
| 1881 | 1876 | ||
| 1882 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1877 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1883 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1878 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 1884 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1879 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 1885 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1880 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 1886 | msgid "Country" | 1881 | msgid "Country" |
| 1887 | msgstr "" | 1882 | msgstr "" |
| 1888 | 1883 | ||
| 1889 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1884 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1890 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 1885 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 1891 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 1886 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 1892 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 1887 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 1893 | msgid "ZIP code" | 1888 | msgid "ZIP code" |
| 1894 | msgstr "" | 1889 | msgstr "" |
| 1895 | 1890 | ||
| 1896 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 1891 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 1897 | msgid "Business name" | 1892 | msgid "Business name" |
| 1898 | msgstr "" | 1893 | msgstr "" |
| 1899 | 1894 | ||
| 1900 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 1895 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 1901 | #: app/models/community.rb:37 | 1896 | #: app/models/community.rb:37 |
| 1902 | msgid "%{fn} can't be blank" | 1897 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 1903 | msgstr "" | 1898 | msgstr "" |
| 1904 | 1899 | ||
| 1905 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 1900 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 1906 | msgid "Enterprises's profile" | 1901 | msgid "Enterprises's profile" |
| 1907 | msgstr "" | 1902 | msgstr "" |
| 1908 | 1903 | ||
| 1909 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 1904 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 1910 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 1905 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 1911 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 1906 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 1912 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 1907 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -1922,7 +1917,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -1922,7 +1917,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 1922 | msgstr "" | 1917 | msgstr "" |
| 1923 | 1918 | ||
| 1924 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 1919 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 1925 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 1920 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 1926 | msgid "View all" | 1921 | msgid "View all" |
| 1927 | msgstr "" | 1922 | msgstr "" |
| 1928 | 1923 | ||
| @@ -1998,7 +1993,7 @@ msgstr "" | @@ -1998,7 +1993,7 @@ msgstr "" | ||
| 1998 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 1993 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 1999 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 1994 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2000 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 1995 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2001 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 1996 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2002 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 1997 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2003 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 1998 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2004 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 1999 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2057,7 +2052,7 @@ msgstr "" | @@ -2057,7 +2052,7 @@ msgstr "" | ||
| 2057 | 2052 | ||
| 2058 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2053 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2059 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2054 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2060 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2055 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2061 | msgid "Login" | 2056 | msgid "Login" |
| 2062 | msgstr "" | 2057 | msgstr "" |
| 2063 | 2058 | ||
| @@ -2802,6 +2797,20 @@ msgstr "" | @@ -2802,6 +2797,20 @@ msgstr "" | ||
| 2802 | msgid "New friend" | 2797 | msgid "New friend" |
| 2803 | msgstr "" | 2798 | msgstr "" |
| 2804 | 2799 | ||
| 2800 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 2801 | +msgid "Fans" | ||
| 2802 | +msgstr "" | ||
| 2803 | + | ||
| 2804 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 2805 | +msgid "{#} fan" | ||
| 2806 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 2807 | +msgstr[0] "" | ||
| 2808 | +msgstr[1] "" | ||
| 2809 | + | ||
| 2810 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 2811 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 2812 | +msgstr "" | ||
| 2813 | + | ||
| 2805 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 2814 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 2806 | msgid "{#} friend" | 2815 | msgid "{#} friend" |
| 2807 | msgid_plural "{#} friends" | 2816 | msgid_plural "{#} friends" |
| @@ -2877,7 +2886,7 @@ msgstr "" | @@ -2877,7 +2886,7 @@ msgstr "" | ||
| 2877 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 2886 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 2878 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 2887 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 2879 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 2888 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 2880 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 2889 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 2881 | msgid "Description" | 2890 | msgid "Description" |
| 2882 | msgstr "" | 2891 | msgstr "" |
| 2883 | 2892 | ||
| @@ -3008,7 +3017,7 @@ msgstr "" | @@ -3008,7 +3017,7 @@ msgstr "" | ||
| 3008 | msgid "This block presents a list of your products." | 3017 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3009 | msgstr "" | 3018 | msgstr "" |
| 3010 | 3019 | ||
| 3011 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3020 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3012 | msgid "View all products" | 3021 | msgid "View all products" |
| 3013 | msgstr "" | 3022 | msgstr "" |
| 3014 | 3023 | ||
| @@ -3464,6 +3473,10 @@ msgstr "" | @@ -3464,6 +3473,10 @@ msgstr "" | ||
| 3464 | msgid "Visible" | 3473 | msgid "Visible" |
| 3465 | msgstr "" | 3474 | msgstr "" |
| 3466 | 3475 | ||
| 3476 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3477 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3478 | +msgstr "" | ||
| 3479 | + | ||
| 3467 | #: app/models/profile.rb:36 | 3480 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3468 | msgid "Edit profile" | 3481 | msgid "Edit profile" |
| 3469 | msgstr "" | 3482 | msgstr "" |
| @@ -3820,8 +3833,8 @@ msgstr "" | @@ -3820,8 +3833,8 @@ msgstr "" | ||
| 3820 | 3833 | ||
| 3821 | #: app/models/domain.rb:13 | 3834 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 3822 | msgid "" | 3835 | msgid "" |
| 3823 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 3824 | -"and \"_\"" | 3836 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 3837 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 3825 | msgstr "" | 3838 | msgstr "" |
| 3826 | 3839 | ||
| 3827 | #: app/models/domain.rb:20 | 3840 | #: app/models/domain.rb:20 |
| @@ -4151,7 +4164,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4151,7 +4164,7 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4151 | msgstr "" | 4164 | msgstr "" |
| 4152 | 4165 | ||
| 4153 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4166 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4154 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4167 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4155 | msgstr "" | 4168 | msgstr "" |
| 4156 | 4169 | ||
| 4157 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4170 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4216,7 +4229,7 @@ msgstr "" | @@ -4216,7 +4229,7 @@ msgstr "" | ||
| 4216 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4229 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4217 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4230 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4218 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4231 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4219 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4232 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4220 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4233 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4221 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4234 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4222 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4235 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4244,8 +4257,7 @@ msgid "" | @@ -4244,8 +4257,7 @@ msgid "" | ||
| 4244 | msgstr "" | 4257 | msgstr "" |
| 4245 | 4258 | ||
| 4246 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4259 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4247 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4248 | -msgid "Go to %s home page" | 4260 | +msgid "Go to the home page" |
| 4249 | msgstr "" | 4261 | msgstr "" |
| 4250 | 4262 | ||
| 4251 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4263 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| @@ -4306,7 +4318,12 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | @@ -4306,7 +4318,12 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | ||
| 4306 | msgstr "" | 4318 | msgstr "" |
| 4307 | 4319 | ||
| 4308 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4320 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4309 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | 4321 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4322 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4323 | +msgstr "" | ||
| 4324 | + | ||
| 4325 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4326 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4310 | msgstr "" | 4327 | msgstr "" |
| 4311 | 4328 | ||
| 4312 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4329 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| @@ -4667,7 +4684,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4667,7 +4684,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4667 | msgstr "" | 4684 | msgstr "" |
| 4668 | 4685 | ||
| 4669 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 4686 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4670 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 4687 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4671 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 4688 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4672 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 4689 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4673 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 4690 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -4899,10 +4916,6 @@ msgid "" | @@ -4899,10 +4916,6 @@ msgid "" | ||
| 4899 | "and pictures) will also be deleted." | 4916 | "and pictures) will also be deleted." |
| 4900 | msgstr "" | 4917 | msgstr "" |
| 4901 | 4918 | ||
| 4902 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 4903 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4904 | -msgstr "" | ||
| 4905 | - | ||
| 4906 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 4919 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 4907 | msgid "No, I gave up" | 4920 | msgid "No, I gave up" |
| 4908 | msgstr "" | 4921 | msgstr "" |
| @@ -5199,7 +5212,7 @@ msgstr "" | @@ -5199,7 +5212,7 @@ msgstr "" | ||
| 5199 | msgid "(no product registered yet)" | 5212 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5200 | msgstr "" | 5213 | msgstr "" |
| 5201 | 5214 | ||
| 5202 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5215 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5203 | msgid "Destroy" | 5216 | msgid "Destroy" |
| 5204 | msgstr "" | 5217 | msgstr "" |
| 5205 | 5218 | ||
| @@ -5213,7 +5226,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5213,7 +5226,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5213 | msgstr "" | 5226 | msgstr "" |
| 5214 | 5227 | ||
| 5215 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5228 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5216 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5229 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5217 | msgid "Back to the product listing" | 5230 | msgid "Back to the product listing" |
| 5218 | msgstr "" | 5231 | msgstr "" |
| 5219 | 5232 | ||
| @@ -5233,11 +5246,11 @@ msgstr "" | @@ -5233,11 +5246,11 @@ msgstr "" | ||
| 5233 | msgid "Add new qualifier" | 5246 | msgid "Add new qualifier" |
| 5234 | msgstr "" | 5247 | msgstr "" |
| 5235 | 5248 | ||
| 5236 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5249 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5237 | msgid "Inputs and raw material" | 5250 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5238 | msgstr "" | 5251 | msgstr "" |
| 5239 | 5252 | ||
| 5240 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5253 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5241 | msgid "Remove product or service" | 5254 | msgid "Remove product or service" |
| 5242 | msgstr "" | 5255 | msgstr "" |
| 5243 | 5256 | ||
| @@ -5437,7 +5450,7 @@ msgstr[1] "" | @@ -5437,7 +5450,7 @@ msgstr[1] "" | ||
| 5437 | msgid "Go back to %s" | 5450 | msgid "Go back to %s" |
| 5438 | msgstr "" | 5451 | msgstr "" |
| 5439 | 5452 | ||
| 5440 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5453 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5441 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5454 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5442 | msgid "Post a comment" | 5455 | msgid "Post a comment" |
| 5443 | msgstr "" | 5456 | msgstr "" |
| @@ -5493,14 +5506,6 @@ msgstr "" | @@ -5493,14 +5506,6 @@ msgstr "" | ||
| 5493 | msgid "Role" | 5506 | msgid "Role" |
| 5494 | msgstr "" | 5507 | msgstr "" |
| 5495 | 5508 | ||
| 5496 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5497 | -msgid "New role" | ||
| 5498 | -msgstr "" | ||
| 5499 | - | ||
| 5500 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5501 | -msgid "New Role" | ||
| 5502 | -msgstr "" | ||
| 5503 | - | ||
| 5504 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5509 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5505 | msgid "Permissions" | 5510 | msgid "Permissions" |
| 5506 | msgstr "" | 5511 | msgstr "" |
| @@ -5589,15 +5594,15 @@ msgstr "" | @@ -5589,15 +5594,15 @@ msgstr "" | ||
| 5589 | msgid "No sub-categories" | 5594 | msgid "No sub-categories" |
| 5590 | msgstr "" | 5595 | msgstr "" |
| 5591 | 5596 | ||
| 5592 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5597 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5593 | msgid "Not informed" | 5598 | msgid "Not informed" |
| 5594 | msgstr "" | 5599 | msgstr "" |
| 5595 | 5600 | ||
| 5596 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5601 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5597 | msgid "Suplier: %s" | 5602 | msgid "Suplier: %s" |
| 5598 | msgstr "" | 5603 | msgstr "" |
| 5599 | 5604 | ||
| 5600 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5605 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5601 | msgid "Category:" | 5606 | msgid "Category:" |
| 5602 | msgstr "" | 5607 | msgstr "" |
| 5603 | 5608 | ||
| @@ -5960,14 +5965,18 @@ msgid "Only in the homepage" | @@ -5960,14 +5965,18 @@ msgid "Only in the homepage" | ||
| 5960 | msgstr "" | 5965 | msgstr "" |
| 5961 | 5966 | ||
| 5962 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 5967 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 5963 | -msgid "Don't display" | 5968 | +msgid "In all pages, except in the homepage" |
| 5964 | msgstr "" | 5969 | msgstr "" |
| 5965 | 5970 | ||
| 5966 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 5971 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 |
| 5972 | +msgid "Don't display" | ||
| 5973 | +msgstr "" | ||
| 5974 | + | ||
| 5975 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 | ||
| 5967 | msgid "Show for:" | 5976 | msgid "Show for:" |
| 5968 | msgstr "" | 5977 | msgstr "" |
| 5969 | 5978 | ||
| 5970 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 5979 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 5971 | msgid "all languages" | 5980 | msgid "all languages" |
| 5972 | msgstr "" | 5981 | msgstr "" |
| 5973 | 5982 | ||
| @@ -6089,6 +6098,14 @@ msgstr "" | @@ -6089,6 +6098,14 @@ msgstr "" | ||
| 6089 | msgid "Enable e-Mail" | 6098 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6090 | msgstr "" | 6099 | msgstr "" |
| 6091 | 6100 | ||
| 6101 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6102 | +msgid "previous" | ||
| 6103 | +msgstr "" | ||
| 6104 | + | ||
| 6105 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6106 | +msgid "next" | ||
| 6107 | +msgstr "" | ||
| 6108 | + | ||
| 6092 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6109 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6093 | msgid "Back to %s" | 6110 | msgid "Back to %s" |
| 6094 | msgstr "" | 6111 | msgstr "" |
| @@ -6721,6 +6738,10 @@ msgstr "" | @@ -6721,6 +6738,10 @@ msgstr "" | ||
| 6721 | msgid "Manage my friends" | 6738 | msgid "Manage my friends" |
| 6722 | msgstr "" | 6739 | msgstr "" |
| 6723 | 6740 | ||
| 6741 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 6742 | +msgid "%s's fans" | ||
| 6743 | +msgstr "" | ||
| 6744 | + | ||
| 6724 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 6745 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 6725 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 6746 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 6726 | msgid "Basic information" | 6747 | msgid "Basic information" |
| @@ -6778,6 +6799,10 @@ msgstr "" | @@ -6778,6 +6799,10 @@ msgstr "" | ||
| 6778 | msgid "Interests" | 6799 | msgid "Interests" |
| 6779 | msgstr "" | 6800 | msgstr "" |
| 6780 | 6801 | ||
| 6802 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 6803 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 6804 | +msgstr "" | ||
| 6805 | + | ||
| 6781 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 6806 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 6782 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 6807 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 6783 | msgstr "" | 6808 | msgstr "" |
| @@ -7095,6 +7120,10 @@ msgstr "" | @@ -7095,6 +7120,10 @@ msgstr "" | ||
| 7095 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7120 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7096 | msgstr "" | 7121 | msgstr "" |
| 7097 | 7122 | ||
| 7123 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7124 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7125 | +msgstr "" | ||
| 7126 | + | ||
| 7098 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7127 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7099 | msgid "Site name" | 7128 | msgid "Site name" |
| 7100 | msgstr "" | 7129 | msgstr "" |
| @@ -7320,22 +7349,22 @@ msgid "" | @@ -7320,22 +7349,22 @@ msgid "" | ||
| 7320 | msgstr "" | 7349 | msgstr "" |
| 7321 | 7350 | ||
| 7322 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7351 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7323 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7352 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7324 | msgstr "" | 7353 | msgstr "" |
| 7325 | 7354 | ||
| 7326 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7355 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7327 | msgid "Go to the content" | 7356 | msgid "Go to the content" |
| 7328 | msgstr "" | 7357 | msgstr "" |
| 7329 | 7358 | ||
| 7330 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7359 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7331 | msgid "%s or %s" | 7360 | msgid "%s or %s" |
| 7332 | msgstr "" | 7361 | msgstr "" |
| 7333 | 7362 | ||
| 7334 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7363 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7335 | msgid "Register" | 7364 | msgid "Register" |
| 7336 | msgstr "" | 7365 | msgstr "" |
| 7337 | 7366 | ||
| 7338 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7367 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7339 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7368 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7340 | msgstr "" | 7369 | msgstr "" |
| 7341 | 7370 | ||
| @@ -7508,7 +7537,7 @@ msgstr "" | @@ -7508,7 +7537,7 @@ msgstr "" | ||
| 7508 | msgid "Feed" | 7537 | msgid "Feed" |
| 7509 | msgstr "" | 7538 | msgstr "" |
| 7510 | 7539 | ||
| 7511 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 7540 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 7512 | msgid "No description informed." | 7541 | msgid "No description informed." |
| 7513 | msgstr "" | 7542 | msgstr "" |
| 7514 | 7543 |
po/pt/noosfero.po
| @@ -11,9 +11,9 @@ | @@ -11,9 +11,9 @@ | ||
| 11 | # | 11 | # |
| 12 | msgid "" | 12 | msgid "" |
| 13 | msgstr "" | 13 | msgstr "" |
| 14 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 15 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | ||
| 16 | -"PO-Revision-Date: 2011-04-12 21:06-0300\n" | 14 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 15 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 16 | +"PO-Revision-Date: 2011-05-12 01:03-0300\n" | ||
| 17 | "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" | 17 | "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" |
| 18 | "Language-Team: LANGUAGE TEAM <E-MAIL@ADDRESS or HOME PAGE>\n" | 18 | "Language-Team: LANGUAGE TEAM <E-MAIL@ADDRESS or HOME PAGE>\n" |
| 19 | "MIME-Version: 1.0\n" | 19 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Pessoas" | @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Pessoas" | ||
| 123 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 123 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 124 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 124 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 125 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 125 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 126 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 126 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 127 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 127 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 128 | msgid "Products" | 128 | msgid "Products" |
| 129 | msgstr "Produtos" | 129 | msgstr "Produtos" |
| @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Sair do bate-papo" | @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Sair do bate-papo" | ||
| 181 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 181 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 182 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 182 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 183 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 183 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 184 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 184 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 185 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 185 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 186 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 186 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 187 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 187 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -257,16 +257,16 @@ msgstr "atrás" | @@ -257,16 +257,16 @@ msgstr "atrás" | ||
| 257 | msgid "by" | 257 | msgid "by" |
| 258 | msgstr "por" | 258 | msgstr "por" |
| 259 | 259 | ||
| 260 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 260 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 261 | msgid "Price: %s" | 261 | msgid "Price: %s" |
| 262 | msgstr "Preço: %s" | 262 | msgstr "Preço: %s" |
| 263 | 263 | ||
| 264 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 264 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 265 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 265 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 266 | msgid "Products/Services" | 266 | msgid "Products/Services" |
| 267 | msgstr "Produtos/Serviços" | 267 | msgstr "Produtos/Serviços" |
| 268 | 268 | ||
| 269 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 269 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 270 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 270 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 271 | msgid "Uncategorized product" | 271 | msgid "Uncategorized product" |
| 272 | msgstr "Produto não categorizado" | 272 | msgstr "Produto não categorizado" |
| @@ -511,11 +511,11 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -511,11 +511,11 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 511 | msgstr[0] "Um comentário" | 511 | msgstr[0] "Um comentário" |
| 512 | msgstr[1] "%{comments} comentários" | 512 | msgstr[1] "%{comments} comentários" |
| 513 | 513 | ||
| 514 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | ||
| 515 | -msgid "%s, by %s %s" | ||
| 516 | -msgstr "%s, por %s %s" | 514 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 515 | +msgid ", by %s" | ||
| 516 | +msgstr ", por %s" | ||
| 517 | 517 | ||
| 518 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 518 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 519 | msgid "Translations" | 519 | msgid "Translations" |
| 520 | msgstr "Traduções" | 520 | msgstr "Traduções" |
| 521 | 521 | ||
| @@ -998,7 +998,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -998,7 +998,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 998 | msgstr "Clique nesse ícone para ir para a página inicial de <b>%s</b>" | 998 | msgstr "Clique nesse ícone para ir para a página inicial de <b>%s</b>" |
| 999 | 999 | ||
| 1000 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 1000 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 1001 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 1001 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 1002 | msgid "Categories" | 1002 | msgid "Categories" |
| 1003 | msgstr "Categorias" | 1003 | msgstr "Categorias" |
| 1004 | 1004 | ||
| @@ -1011,9 +1011,9 @@ msgid "root" | @@ -1011,9 +1011,9 @@ msgid "root" | ||
| 1011 | msgstr "raiz" | 1011 | msgstr "raiz" |
| 1012 | 1012 | ||
| 1013 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1013 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1014 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1015 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1016 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1014 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1015 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1016 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1017 | msgid "Search..." | 1017 | msgid "Search..." |
| 1018 | msgstr "Busca..." | 1018 | msgstr "Busca..." |
| 1019 | 1019 | ||
| @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ampliar" | @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ampliar" | ||
| 1260 | msgid "No product" | 1260 | msgid "No product" |
| 1261 | msgstr "Sem produto" | 1261 | msgstr "Sem produto" |
| 1262 | 1262 | ||
| 1263 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1263 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1264 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1264 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1265 | msgstr "Tem certeza que quer visitar este web site?" | 1265 | msgstr "Tem certeza que quer visitar este web site?" |
| 1266 | 1266 | ||
| @@ -1417,12 +1417,7 @@ msgstr "Configurar blog" | @@ -1417,12 +1417,7 @@ msgstr "Configurar blog" | ||
| 1417 | msgid "Read more" | 1417 | msgid "Read more" |
| 1418 | msgstr "Leia mais" | 1418 | msgstr "Leia mais" |
| 1419 | 1419 | ||
| 1420 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1421 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1422 | -msgstr "Falhou em criar papel" | ||
| 1423 | - | ||
| 1424 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1425 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1420 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1426 | msgid "Failed to edit role" | 1421 | msgid "Failed to edit role" |
| 1427 | msgstr "Falhou em editar papel" | 1422 | msgstr "Falhou em editar papel" |
| 1428 | 1423 | ||
| @@ -1607,78 +1602,78 @@ msgstr "Por favor entre um endereço de e-mail válido." | @@ -1607,78 +1602,78 @@ msgstr "Por favor entre um endereço de e-mail válido." | ||
| 1607 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1602 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1608 | msgstr "Conteúdo de %s marcado com a tag \"%s\"" | 1603 | msgstr "Conteúdo de %s marcado com a tag \"%s\"" |
| 1609 | 1604 | ||
| 1610 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1611 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1605 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1606 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1612 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1607 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1613 | msgstr "O administrador de %s ainda precisa aceitar você como integrante." | 1608 | msgstr "O administrador de %s ainda precisa aceitar você como integrante." |
| 1614 | 1609 | ||
| 1615 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1610 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1616 | msgid "You just became a member of %s." | 1611 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1617 | msgstr "Você acaba de se tornar um integrante de %s." | 1612 | msgstr "Você acaba de se tornar um integrante de %s." |
| 1618 | 1613 | ||
| 1619 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1620 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1614 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1615 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1621 | msgid "You are already a member of %s." | 1616 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1622 | msgstr "Você já é integrante de %s" | 1617 | msgstr "Você já é integrante de %s" |
| 1623 | 1618 | ||
| 1624 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1619 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1625 | msgid "You are not a member of %s." | 1620 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1626 | msgstr "Você não é integrante de %s" | 1621 | msgstr "Você não é integrante de %s" |
| 1627 | 1622 | ||
| 1628 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1623 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1629 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1624 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1630 | msgstr "%s ainda precisa aceitar ser seu(sua) amigo(a)." | 1625 | msgstr "%s ainda precisa aceitar ser seu(sua) amigo(a)." |
| 1631 | 1626 | ||
| 1632 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1627 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1633 | msgid "You are already a friend of %s." | 1628 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1634 | msgstr "Você já é amigo de %s." | 1629 | msgstr "Você já é amigo de %s." |
| 1635 | 1630 | ||
| 1636 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1631 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1637 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1632 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1638 | msgstr "Você desbloqueou %s com sucesso." | 1633 | msgstr "Você desbloqueou %s com sucesso." |
| 1639 | 1634 | ||
| 1640 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1635 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1641 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1636 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1642 | msgstr "Você não está autorizado a desbloquear empreendimentos neste ambiente." | 1637 | msgstr "Você não está autorizado a desbloquear empreendimentos neste ambiente." |
| 1643 | 1638 | ||
| 1644 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1639 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1645 | msgid "Message successfully sent." | 1640 | msgid "Message successfully sent." |
| 1646 | msgstr "Mensagem enviada com sucesso." | 1641 | msgstr "Mensagem enviada com sucesso." |
| 1647 | 1642 | ||
| 1648 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1643 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1649 | msgid "You can't leave an empty message." | 1644 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1650 | msgstr "Você não pode deixar uma mensagem vazia." | 1645 | msgstr "Você não pode deixar uma mensagem vazia." |
| 1651 | 1646 | ||
| 1652 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1647 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1653 | msgid "Scrap successfully removed." | 1648 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1654 | msgstr "Recado removido com sucesso" | 1649 | msgstr "Recado removido com sucesso" |
| 1655 | 1650 | ||
| 1656 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1651 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1657 | msgid "You could not remove this scrap" | 1652 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1658 | msgstr "Você não pode remover esse recado" | 1653 | msgstr "Você não pode remover esse recado" |
| 1659 | 1654 | ||
| 1660 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1655 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1661 | msgid "Activity successfully removed." | 1656 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1662 | msgstr "Atividade removida com sucesso" | 1657 | msgstr "Atividade removida com sucesso" |
| 1663 | 1658 | ||
| 1664 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1659 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1665 | msgid "You could not remove this activity" | 1660 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1666 | msgstr "Você não pode remover essa atividade" | 1661 | msgstr "Você não pode remover essa atividade" |
| 1667 | 1662 | ||
| 1668 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1663 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1669 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1664 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1670 | msgstr "As informações do perfil não puderam ser carregadas" | 1665 | msgstr "As informações do perfil não puderam ser carregadas" |
| 1671 | 1666 | ||
| 1672 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1667 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1673 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1668 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1674 | msgstr "O conteúdo aqui está disponível apenas para os amigos do(a) %s." | 1669 | msgstr "O conteúdo aqui está disponível apenas para os amigos do(a) %s." |
| 1675 | 1670 | ||
| 1676 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1671 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1677 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1672 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1678 | msgstr "" | 1673 | msgstr "" |
| 1679 | "O conteúdo desta comunidade está disponível apenas para os seus membros." | 1674 | "O conteúdo desta comunidade está disponível apenas para os seus membros." |
| 1680 | 1675 | ||
| 1681 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1676 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1682 | msgid "" | 1677 | msgid "" |
| 1683 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1678 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1684 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1679 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| @@ -1687,7 +1682,7 @@ msgstr "" | @@ -1687,7 +1682,7 @@ msgstr "" | ||
| 1687 | "permissão para visualizar o conteúdo aqui a não ser que o dono do perfil " | 1682 | "permissão para visualizar o conteúdo aqui a não ser que o dono do perfil " |
| 1688 | "adcione você." | 1683 | "adcione você." |
| 1689 | 1684 | ||
| 1690 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1685 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1691 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1686 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1692 | msgstr "Oops ... você não pode seguir em frente" | 1687 | msgstr "Oops ... você não pode seguir em frente" |
| 1693 | 1688 | ||
| @@ -1881,56 +1876,56 @@ msgstr "Ver todas" | @@ -1881,56 +1876,56 @@ msgstr "Ver todas" | ||
| 1881 | msgid "Enterprise" | 1876 | msgid "Enterprise" |
| 1882 | msgstr "Empreendimento" | 1877 | msgstr "Empreendimento" |
| 1883 | 1878 | ||
| 1884 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1879 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1885 | msgid "Organization website" | 1880 | msgid "Organization website" |
| 1886 | msgstr "Website da organização" | 1881 | msgstr "Website da organização" |
| 1887 | 1882 | ||
| 1888 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1883 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1889 | msgid "Historic and current context" | 1884 | msgid "Historic and current context" |
| 1890 | msgstr "Histórico e contexto atual" | 1885 | msgstr "Histórico e contexto atual" |
| 1891 | 1886 | ||
| 1892 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1887 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1893 | msgid "Activities short description" | 1888 | msgid "Activities short description" |
| 1894 | msgstr "Breve descrição das atividades" | 1889 | msgstr "Breve descrição das atividades" |
| 1895 | 1890 | ||
| 1896 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1891 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1897 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1892 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1898 | msgid "City" | 1893 | msgid "City" |
| 1899 | msgstr "Cidade" | 1894 | msgstr "Cidade" |
| 1900 | 1895 | ||
| 1901 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1896 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1902 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1897 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1903 | msgid "State" | 1898 | msgid "State" |
| 1904 | msgstr "Estado" | 1899 | msgstr "Estado" |
| 1905 | 1900 | ||
| 1906 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1901 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1907 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1902 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 1908 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1903 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 1909 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1904 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 1910 | msgid "Country" | 1905 | msgid "Country" |
| 1911 | msgstr "País" | 1906 | msgstr "País" |
| 1912 | 1907 | ||
| 1913 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1908 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1914 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 1909 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 1915 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 1910 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 1916 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 1911 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 1917 | msgid "ZIP code" | 1912 | msgid "ZIP code" |
| 1918 | msgstr "CEP" | 1913 | msgstr "CEP" |
| 1919 | 1914 | ||
| 1920 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 1915 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 1921 | msgid "Business name" | 1916 | msgid "Business name" |
| 1922 | msgstr "Nome fantasia" | 1917 | msgstr "Nome fantasia" |
| 1923 | 1918 | ||
| 1924 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 1919 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 1925 | #: app/models/community.rb:37 | 1920 | #: app/models/community.rb:37 |
| 1926 | msgid "%{fn} can't be blank" | 1921 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 1927 | msgstr "%{fn} não pode ser em branco" | 1922 | msgstr "%{fn} não pode ser em branco" |
| 1928 | 1923 | ||
| 1929 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 1924 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 1930 | msgid "Enterprises's profile" | 1925 | msgid "Enterprises's profile" |
| 1931 | msgstr "Perfil do empreendimento" | 1926 | msgstr "Perfil do empreendimento" |
| 1932 | 1927 | ||
| 1933 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 1928 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 1934 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 1929 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 1935 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 1930 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 1936 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 1931 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -1946,7 +1941,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -1946,7 +1941,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 1946 | msgstr "Este bloco apresenta os integrantes de um coletivo." | 1941 | msgstr "Este bloco apresenta os integrantes de um coletivo." |
| 1947 | 1942 | ||
| 1948 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 1943 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 1949 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 1944 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 1950 | msgid "View all" | 1945 | msgid "View all" |
| 1951 | msgstr "Ver todos(as)" | 1946 | msgstr "Ver todos(as)" |
| 1952 | 1947 | ||
| @@ -2025,7 +2020,7 @@ msgstr "Novo" | @@ -2025,7 +2020,7 @@ msgstr "Novo" | ||
| 2025 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 2020 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 2026 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 2021 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2027 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 2022 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2028 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 2023 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2029 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 2024 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2030 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 2025 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2031 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 2026 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2084,7 +2079,7 @@ msgstr "Ok" | @@ -2084,7 +2079,7 @@ msgstr "Ok" | ||
| 2084 | 2079 | ||
| 2085 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2080 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2086 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2081 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2087 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2082 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2088 | msgid "Login" | 2083 | msgid "Login" |
| 2089 | msgstr "Entrar" | 2084 | msgstr "Entrar" |
| 2090 | 2085 | ||
| @@ -2861,6 +2856,22 @@ msgstr "" | @@ -2861,6 +2856,22 @@ msgstr "" | ||
| 2861 | msgid "New friend" | 2856 | msgid "New friend" |
| 2862 | msgstr "Novo amigo" | 2857 | msgstr "Novo amigo" |
| 2863 | 2858 | ||
| 2859 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 2860 | +msgid "Fans" | ||
| 2861 | +msgstr "Fãs" | ||
| 2862 | + | ||
| 2863 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 2864 | +msgid "{#} fan" | ||
| 2865 | +msgid_plural "{#} fãs" | ||
| 2866 | +msgstr[0] "{#} fã" | ||
| 2867 | +msgstr[1] "{#} fãs" | ||
| 2868 | + | ||
| 2869 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 2870 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 2871 | +msgstr "" | ||
| 2872 | +"Este bloco apresenta as pessoas que adicionaram um empreendimento como " | ||
| 2873 | +"empreendimento favorito." | ||
| 2874 | + | ||
| 2864 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 2875 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 2865 | msgid "{#} friend" | 2876 | msgid "{#} friend" |
| 2866 | msgid_plural "{#} friends" | 2877 | msgid_plural "{#} friends" |
| @@ -2936,7 +2947,7 @@ msgstr "Preço" | @@ -2936,7 +2947,7 @@ msgstr "Preço" | ||
| 2936 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 2947 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 2937 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 2948 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 2938 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 2949 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 2939 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 2950 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 2940 | msgid "Description" | 2951 | msgid "Description" |
| 2941 | msgstr "Descrição" | 2952 | msgstr "Descrição" |
| 2942 | 2953 | ||
| @@ -3067,7 +3078,7 @@ msgstr "qualificador do produto" | @@ -3067,7 +3078,7 @@ msgstr "qualificador do produto" | ||
| 3067 | msgid "This block presents a list of your products." | 3078 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3068 | msgstr "Este bloco apresenta a lista de seus produtos." | 3079 | msgstr "Este bloco apresenta a lista de seus produtos." |
| 3069 | 3080 | ||
| 3070 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3081 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3071 | msgid "View all products" | 3082 | msgid "View all products" |
| 3072 | msgstr "Ver todos os produtos" | 3083 | msgstr "Ver todos os produtos" |
| 3073 | 3084 | ||
| @@ -3531,6 +3542,10 @@ msgstr "Domínio preferido" | @@ -3531,6 +3542,10 @@ msgstr "Domínio preferido" | ||
| 3531 | msgid "Visible" | 3542 | msgid "Visible" |
| 3532 | msgstr "Visível" | 3543 | msgstr "Visível" |
| 3533 | 3544 | ||
| 3545 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3546 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3547 | +msgstr "Carrinho de compras" | ||
| 3548 | + | ||
| 3534 | #: app/models/profile.rb:36 | 3549 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3535 | msgid "Edit profile" | 3550 | msgid "Edit profile" |
| 3536 | msgstr "Editar perfil" | 3551 | msgstr "Editar perfil" |
| @@ -3908,11 +3923,11 @@ msgstr "Convidar Amigos" | @@ -3908,11 +3923,11 @@ msgstr "Convidar Amigos" | ||
| 3908 | 3923 | ||
| 3909 | #: app/models/domain.rb:13 | 3924 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 3910 | msgid "" | 3925 | msgid "" |
| 3911 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 3912 | -"and \"_\"" | 3926 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 3927 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 3913 | msgstr "" | 3928 | msgstr "" |
| 3914 | "%{fn} deve ser composto apenas por letras minúsculas (a a z), números (0 a " | 3929 | "%{fn} deve ser composto apenas por letras minúsculas (a a z), números (0 a " |
| 3915 | -"9) e \"_\"" | 3930 | +"9), \"_\" e \"-\"" |
| 3916 | 3931 | ||
| 3917 | #: app/models/domain.rb:20 | 3932 | #: app/models/domain.rb:20 |
| 3918 | msgid "%{fn} must not start with www." | 3933 | msgid "%{fn} must not start with www." |
| @@ -4243,8 +4258,8 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4243,8 +4258,8 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4243 | msgstr "Nenhum dos seus amigos está online no momento" | 4258 | msgstr "Nenhum dos seus amigos está online no momento" |
| 4244 | 4259 | ||
| 4245 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4260 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4246 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | ||
| 4247 | -msgstr "Amigos online <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4261 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4262 | +msgstr "Amigos no chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | ||
| 4248 | 4263 | ||
| 4249 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4264 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| 4250 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 | 4265 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:25 |
| @@ -4310,7 +4325,7 @@ msgstr "" | @@ -4310,7 +4325,7 @@ msgstr "" | ||
| 4310 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4325 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4311 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4326 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4312 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4327 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4313 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4328 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4314 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4329 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4315 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4330 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4316 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4331 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4342,9 +4357,8 @@ msgstr "" | @@ -4342,9 +4357,8 @@ msgstr "" | ||
| 4342 | "válido." | 4357 | "válido." |
| 4343 | 4358 | ||
| 4344 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4359 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4345 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4346 | -msgid "Go to %s home page" | ||
| 4347 | -msgstr "Ir para a página inicial do %s" | 4360 | +msgid "Go to the home page" |
| 4361 | +msgstr "Ir para a página inicial do site." | ||
| 4348 | 4362 | ||
| 4349 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4363 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| 4350 | msgid "Lead" | 4364 | msgid "Lead" |
| @@ -4406,8 +4420,13 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | @@ -4406,8 +4420,13 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | ||
| 4406 | msgstr "Tem certeza que quer adicionar %s como seu empreendimento favorito?" | 4420 | msgstr "Tem certeza que quer adicionar %s como seu empreendimento favorito?" |
| 4407 | 4421 | ||
| 4408 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4422 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4409 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4410 | -msgstr "Sim, quero adicionar %s como empreendimento favorito" | 4423 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4424 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4425 | +msgstr "Sim, tenho certeza" | ||
| 4426 | + | ||
| 4427 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4428 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4429 | +msgstr "Eu quero adicionar %s como empreendimento favorito" | ||
| 4411 | 4430 | ||
| 4412 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4431 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| 4413 | #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 | 4432 | #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 |
| @@ -4778,7 +4797,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4778,7 +4797,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4778 | msgstr "Não existe comunidade portal neste ambiente." | 4797 | msgstr "Não existe comunidade portal neste ambiente." |
| 4779 | 4798 | ||
| 4780 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 4799 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4781 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 4800 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4782 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 4801 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4783 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 4802 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4784 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 4803 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -5024,10 +5043,6 @@ msgstr "" | @@ -5024,10 +5043,6 @@ msgstr "" | ||
| 5024 | "Você deve estar ciente de que todo o conteúdo deste perfil (artigos, " | 5043 | "Você deve estar ciente de que todo o conteúdo deste perfil (artigos, " |
| 5025 | "eventos, arquivos e fotos) também serão removidos." | 5044 | "eventos, arquivos e fotos) também serão removidos." |
| 5026 | 5045 | ||
| 5027 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 5028 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 5029 | -msgstr "Sim, tenho certeza" | ||
| 5030 | - | ||
| 5031 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 5046 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 5032 | msgid "No, I gave up" | 5047 | msgid "No, I gave up" |
| 5033 | msgstr "Não, eu desisto" | 5048 | msgstr "Não, eu desisto" |
| @@ -5356,7 +5371,7 @@ msgstr "Listando produtos e serviços" | @@ -5356,7 +5371,7 @@ msgstr "Listando produtos e serviços" | ||
| 5356 | msgid "(no product registered yet)" | 5371 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5357 | msgstr "(nenhum produto registrado ainda)" | 5372 | msgstr "(nenhum produto registrado ainda)" |
| 5358 | 5373 | ||
| 5359 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5374 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5360 | msgid "Destroy" | 5375 | msgid "Destroy" |
| 5361 | msgstr "Destruir" | 5376 | msgstr "Destruir" |
| 5362 | 5377 | ||
| @@ -5370,7 +5385,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5370,7 +5385,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5370 | msgstr "Selecione a categoria de seu novo produto ou serviço" | 5385 | msgstr "Selecione a categoria de seu novo produto ou serviço" |
| 5371 | 5386 | ||
| 5372 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5387 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5373 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5388 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5374 | msgid "Back to the product listing" | 5389 | msgid "Back to the product listing" |
| 5375 | msgstr "Voltar para lista de produtos" | 5390 | msgstr "Voltar para lista de produtos" |
| 5376 | 5391 | ||
| @@ -5391,11 +5406,11 @@ msgstr "" | @@ -5391,11 +5406,11 @@ msgstr "" | ||
| 5391 | msgid "Add new qualifier" | 5406 | msgid "Add new qualifier" |
| 5392 | msgstr "Adicionar novo qualificador" | 5407 | msgstr "Adicionar novo qualificador" |
| 5393 | 5408 | ||
| 5394 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5409 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5395 | msgid "Inputs and raw material" | 5410 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5396 | msgstr "Insumos e matéria-prima" | 5411 | msgstr "Insumos e matéria-prima" |
| 5397 | 5412 | ||
| 5398 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5413 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5399 | msgid "Remove product or service" | 5414 | msgid "Remove product or service" |
| 5400 | msgstr "Remover produto ou serviço" | 5415 | msgstr "Remover produto ou serviço" |
| 5401 | 5416 | ||
| @@ -5609,7 +5624,7 @@ msgstr[1] "Visualizado %{num} vezes" | @@ -5609,7 +5624,7 @@ msgstr[1] "Visualizado %{num} vezes" | ||
| 5609 | msgid "Go back to %s" | 5624 | msgid "Go back to %s" |
| 5610 | msgstr "Voltar a %s" | 5625 | msgstr "Voltar a %s" |
| 5611 | 5626 | ||
| 5612 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5627 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5613 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5628 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5614 | msgid "Post a comment" | 5629 | msgid "Post a comment" |
| 5615 | msgstr "Enviar um comentário" | 5630 | msgstr "Enviar um comentário" |
| @@ -5668,14 +5683,6 @@ msgstr "Gerenciar papéis de usuários" | @@ -5668,14 +5683,6 @@ msgstr "Gerenciar papéis de usuários" | ||
| 5668 | msgid "Role" | 5683 | msgid "Role" |
| 5669 | msgstr "Papel" | 5684 | msgstr "Papel" |
| 5670 | 5685 | ||
| 5671 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5672 | -msgid "New role" | ||
| 5673 | -msgstr "Novo papel" | ||
| 5674 | - | ||
| 5675 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5676 | -msgid "New Role" | ||
| 5677 | -msgstr "Novo Papel" | ||
| 5678 | - | ||
| 5679 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5686 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5680 | msgid "Permissions" | 5687 | msgid "Permissions" |
| 5681 | msgstr "Permissões" | 5688 | msgstr "Permissões" |
| @@ -5764,15 +5771,15 @@ msgstr "Subcategorias" | @@ -5764,15 +5771,15 @@ msgstr "Subcategorias" | ||
| 5764 | msgid "No sub-categories" | 5771 | msgid "No sub-categories" |
| 5765 | msgstr "Sem subcategorias" | 5772 | msgstr "Sem subcategorias" |
| 5766 | 5773 | ||
| 5767 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5774 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5768 | msgid "Not informed" | 5775 | msgid "Not informed" |
| 5769 | msgstr "Não informado" | 5776 | msgstr "Não informado" |
| 5770 | 5777 | ||
| 5771 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5778 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5772 | msgid "Suplier: %s" | 5779 | msgid "Suplier: %s" |
| 5773 | msgstr "Fornecedor: %s" | 5780 | msgstr "Fornecedor: %s" |
| 5774 | 5781 | ||
| 5775 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5782 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5776 | msgid "Category:" | 5783 | msgid "Category:" |
| 5777 | msgstr "Categoria:" | 5784 | msgstr "Categoria:" |
| 5778 | 5785 | ||
| @@ -6142,14 +6149,18 @@ msgid "Only in the homepage" | @@ -6142,14 +6149,18 @@ msgid "Only in the homepage" | ||
| 6142 | msgstr "Apenas na página inicial" | 6149 | msgstr "Apenas na página inicial" |
| 6143 | 6150 | ||
| 6144 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 6151 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 6152 | +msgid "In all pages, except in the homepage" | ||
| 6153 | +msgstr "Em todas as páginas, exceto na página inicial" | ||
| 6154 | + | ||
| 6155 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | ||
| 6145 | msgid "Don't display" | 6156 | msgid "Don't display" |
| 6146 | msgstr "Não mostrar" | 6157 | msgstr "Não mostrar" |
| 6147 | 6158 | ||
| 6148 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6159 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6149 | msgid "Show for:" | 6160 | msgid "Show for:" |
| 6150 | msgstr "Exibir para:" | 6161 | msgstr "Exibir para:" |
| 6151 | 6162 | ||
| 6152 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6163 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6153 | msgid "all languages" | 6164 | msgid "all languages" |
| 6154 | msgstr "todos os idiomas" | 6165 | msgstr "todos os idiomas" |
| 6155 | 6166 | ||
| @@ -6277,6 +6288,14 @@ msgstr "Você poderá acessar um webmail a partir do seu menu de usuário." | @@ -6277,6 +6288,14 @@ msgstr "Você poderá acessar um webmail a partir do seu menu de usuário." | ||
| 6277 | msgid "Enable e-Mail" | 6288 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6278 | msgstr "Habilitar e-Mail" | 6289 | msgstr "Habilitar e-Mail" |
| 6279 | 6290 | ||
| 6291 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6292 | +msgid "previous" | ||
| 6293 | +msgstr "anterior" | ||
| 6294 | + | ||
| 6295 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6296 | +msgid "next" | ||
| 6297 | +msgstr "próximo" | ||
| 6298 | + | ||
| 6280 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6299 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6281 | msgid "Back to %s" | 6300 | msgid "Back to %s" |
| 6282 | msgstr "Voltar à %s" | 6301 | msgstr "Voltar à %s" |
| @@ -6951,6 +6970,10 @@ msgstr "Sim, quero sair." | @@ -6951,6 +6970,10 @@ msgstr "Sim, quero sair." | ||
| 6951 | msgid "Manage my friends" | 6970 | msgid "Manage my friends" |
| 6952 | msgstr "Gerenciar meus amigos" | 6971 | msgstr "Gerenciar meus amigos" |
| 6953 | 6972 | ||
| 6973 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 6974 | +msgid "%s's fans" | ||
| 6975 | +msgstr "Fãs de %s" | ||
| 6976 | + | ||
| 6954 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 6977 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 6955 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 6978 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 6956 | msgid "Basic information" | 6979 | msgid "Basic information" |
| @@ -7008,6 +7031,10 @@ msgstr "Rede" | @@ -7008,6 +7031,10 @@ msgstr "Rede" | ||
| 7008 | msgid "Interests" | 7031 | msgid "Interests" |
| 7009 | msgstr "Interesses" | 7032 | msgstr "Interesses" |
| 7010 | 7033 | ||
| 7034 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 7035 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 7036 | +msgstr "Ir para a página inicial do %s" | ||
| 7037 | + | ||
| 7011 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 7038 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 7012 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 7039 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 7013 | msgstr "Conteúdo marcado com \"%s\"" | 7040 | msgstr "Conteúdo marcado com \"%s\"" |
| @@ -7336,6 +7363,10 @@ msgstr "Editar Modelo de Comunidade" | @@ -7336,6 +7363,10 @@ msgstr "Editar Modelo de Comunidade" | ||
| 7336 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7363 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7337 | msgstr "Editar Modelo de Empreendimento" | 7364 | msgstr "Editar Modelo de Empreendimento" |
| 7338 | 7365 | ||
| 7366 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7367 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7368 | +msgstr "Editar Modelo de Empreendimento inativo" | ||
| 7369 | + | ||
| 7339 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7370 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7340 | msgid "Site name" | 7371 | msgid "Site name" |
| 7341 | msgstr "Nome do site" | 7372 | msgstr "Nome do site" |
| @@ -7579,22 +7610,22 @@ msgstr "" | @@ -7579,22 +7610,22 @@ msgstr "" | ||
| 7579 | "está online" | 7610 | "está online" |
| 7580 | 7611 | ||
| 7581 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7612 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7582 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | ||
| 7583 | -msgstr "%s - Amigos no chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7613 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7614 | +msgstr "%s - Amigos conectados (<span id='friends-online'>%d</span>)" | ||
| 7584 | 7615 | ||
| 7585 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7616 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7586 | msgid "Go to the content" | 7617 | msgid "Go to the content" |
| 7587 | msgstr "Ir para o conteúdo" | 7618 | msgstr "Ir para o conteúdo" |
| 7588 | 7619 | ||
| 7589 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7620 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7590 | msgid "%s or %s" | 7621 | msgid "%s or %s" |
| 7591 | msgstr "%s ou %s" | 7622 | msgstr "%s ou %s" |
| 7592 | 7623 | ||
| 7593 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7624 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7594 | msgid "Register" | 7625 | msgid "Register" |
| 7595 | msgstr "Registrar" | 7626 | msgstr "Registrar" |
| 7596 | 7627 | ||
| 7597 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7628 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7598 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7629 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7599 | msgstr "Aperte <strong>Enter</strong> para enviar a consulta." | 7630 | msgstr "Aperte <strong>Enter</strong> para enviar a consulta." |
| 7600 | 7631 | ||
| @@ -7770,7 +7801,7 @@ msgstr "Instituições são disabilitadas quando criadas" | @@ -7770,7 +7801,7 @@ msgstr "Instituições são disabilitadas quando criadas" | ||
| 7770 | msgid "Feed" | 7801 | msgid "Feed" |
| 7771 | msgstr "Feed RSS" | 7802 | msgstr "Feed RSS" |
| 7772 | 7803 | ||
| 7773 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 7804 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 7774 | msgid "No description informed." | 7805 | msgid "No description informed." |
| 7775 | msgstr "Nenhuma descrição informada." | 7806 | msgstr "Nenhuma descrição informada." |
| 7776 | 7807 | ||
| @@ -8210,6 +8241,18 @@ msgstr "" | @@ -8210,6 +8241,18 @@ msgstr "" | ||
| 8210 | "pela %s e licenciado sob a <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl.html" | 8241 | "pela %s e licenciado sob a <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl.html" |
| 8211 | "\">GNU Affero General Public License</a> versão 3 ou superior." | 8242 | "\">GNU Affero General Public License</a> versão 3 ou superior." |
| 8212 | 8243 | ||
| 8244 | +#~ msgid "%s, by %s %s" | ||
| 8245 | +#~ msgstr "%s, por %s %s" | ||
| 8246 | + | ||
| 8247 | +#~ msgid "Failed to create role" | ||
| 8248 | +#~ msgstr "Falhou em criar papel" | ||
| 8249 | + | ||
| 8250 | +#~ msgid "New role" | ||
| 8251 | +#~ msgstr "Novo papel" | ||
| 8252 | + | ||
| 8253 | +#~ msgid "New Role" | ||
| 8254 | +#~ msgstr "Novo Papel" | ||
| 8255 | + | ||
| 8213 | #~ msgid "Computation" | 8256 | #~ msgid "Computation" |
| 8214 | #~ msgstr "Computação" | 8257 | #~ msgstr "Computação" |
| 8215 | 8258 | ||
| @@ -8370,9 +8413,6 @@ msgstr "" | @@ -8370,9 +8413,6 @@ msgstr "" | ||
| 8370 | #~ msgstr "" | 8413 | #~ msgstr "" |
| 8371 | #~ "Escolha as comunidades que você deseja participar e/ou crie a sua própria." | 8414 | #~ "Escolha as comunidades que você deseja participar e/ou crie a sua própria." |
| 8372 | 8415 | ||
| 8373 | -#~ msgid "Finish" | ||
| 8374 | -#~ msgstr "Finalizar" | ||
| 8375 | - | ||
| 8376 | #~ msgid "Join now" | 8416 | #~ msgid "Join now" |
| 8377 | #~ msgstr "Entrar agora" | 8417 | #~ msgstr "Entrar agora" |
| 8378 | 8418 |
po/ru/noosfero.po
| @@ -5,8 +5,8 @@ | @@ -5,8 +5,8 @@ | ||
| 5 | # | 5 | # |
| 6 | msgid "" | 6 | msgid "" |
| 7 | msgstr "" | 7 | msgstr "" |
| 8 | -"Project-Id-Version: noosfero 0.30.0\n" | ||
| 9 | -"POT-Creation-Date: 2011-04-12 21:01-0300\n" | 8 | +"Project-Id-Version: noosfero 0.30.2\n" |
| 9 | +"POT-Creation-Date: 2011-05-12 00:55-0300\n" | ||
| 10 | "PO-Revision-Date: 2010-10-26 09:57-0300\n" | 10 | "PO-Revision-Date: 2010-10-26 09:57-0300\n" |
| 11 | "Last-Translator: Anton <anton.c@live.com>\n" | 11 | "Last-Translator: Anton <anton.c@live.com>\n" |
| 12 | "Language-Team: German <de@li.org>\n" | 12 | "Language-Team: German <de@li.org>\n" |
| @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Пользователи" | @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Пользователи" | ||
| 114 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 | 114 | #: app/helpers/assets_helper.rb:9 app/helpers/application_helper.rb:513 |
| 115 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 | 115 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:134 |
| 116 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 | 116 | #: app/controllers/public/search_controller.rb:195 |
| 117 | -#: app/models/enterprise.rb:128 app/models/products_block.rb:8 | 117 | +#: app/models/enterprise.rb:130 app/models/products_block.rb:8 |
| 118 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 | 118 | #: app/models/products_block.rb:12 app/views/search/_sellers_form.rhtml:8 |
| 119 | msgid "Products" | 119 | msgid "Products" |
| 120 | msgstr "Продукты" | 120 | msgstr "Продукты" |
| @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Выйти из чата" | @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Выйти из чата" | ||
| 172 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 | 172 | #: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 |
| 173 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 | 173 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 |
| 174 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 | 174 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:43 |
| 175 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:25 | 175 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:28 |
| 176 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 | 176 | #: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 |
| 177 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 | 177 | #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 |
| 178 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 | 178 | #: app/views/account/login.rhtml:17 app/views/account/_login_form.rhtml:19 |
| @@ -250,16 +250,16 @@ msgstr "раньше" | @@ -250,16 +250,16 @@ msgstr "раньше" | ||
| 250 | msgid "by" | 250 | msgid "by" |
| 251 | msgstr "от" | 251 | msgstr "от" |
| 252 | 252 | ||
| 253 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:14 app/views/search/_product.rhtml:15 | 253 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:15 app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 254 | msgid "Price: %s" | 254 | msgid "Price: %s" |
| 255 | msgstr "Цена: %s" | 255 | msgstr "Цена: %s" |
| 256 | 256 | ||
| 257 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:20 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 | 257 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:25 app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 |
| 258 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 | 258 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:26 |
| 259 | msgid "Products/Services" | 259 | msgid "Products/Services" |
| 260 | msgstr "Продукты/СервиÑÑ‹" | 260 | msgstr "Продукты/СервиÑÑ‹" |
| 261 | 261 | ||
| 262 | -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 | 262 | +#: app/helpers/catalog_helper.rb:34 app/helpers/display_helper.rb:16 |
| 263 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 | 263 | #: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:83 |
| 264 | msgid "Uncategorized product" | 264 | msgid "Uncategorized product" |
| 265 | msgstr "Продукт без категории" | 265 | msgstr "Продукт без категории" |
| @@ -504,11 +504,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | @@ -504,11 +504,12 @@ msgid_plural "%{comments} comments" | ||
| 504 | msgstr[0] "Комментарий" | 504 | msgstr[0] "Комментарий" |
| 505 | msgstr[1] "%{comments} комментариев" | 505 | msgstr[1] "%{comments} комментариев" |
| 506 | 506 | ||
| 507 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:27 | ||
| 508 | -msgid "%s, by %s %s" | ||
| 509 | -msgstr "%s, от %s %s" | 507 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29 |
| 508 | +#, fuzzy | ||
| 509 | +msgid ", by %s" | ||
| 510 | +msgstr "%s" | ||
| 510 | 511 | ||
| 511 | -#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:42 | 512 | +#: app/helpers/content_viewer_helper.rb:47 |
| 512 | #, fuzzy | 513 | #, fuzzy |
| 513 | msgid "Translations" | 514 | msgid "Translations" |
| 514 | msgstr "Организации" | 515 | msgstr "Организации" |
| @@ -992,7 +993,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | @@ -992,7 +993,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the <b>%s</b>'s home page" | ||
| 992 | msgstr "Кликните на иконку, чтоб перейти на домашнюю Ñтраницу <b>%s</b>" | 993 | msgstr "Кликните на иконку, чтоб перейти на домашнюю Ñтраницу <b>%s</b>" |
| 993 | 994 | ||
| 994 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 | 995 | #: app/helpers/application_helper.rb:583 app/views/categories/index.rhtml:1 |
| 995 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:58 | 996 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:65 |
| 996 | msgid "Categories" | 997 | msgid "Categories" |
| 997 | msgstr "Категории" | 998 | msgstr "Категории" |
| 998 | 999 | ||
| @@ -1006,9 +1007,9 @@ msgid "root" | @@ -1006,9 +1007,9 @@ msgid "root" | ||
| 1006 | msgstr "Выйти" | 1007 | msgstr "Выйти" |
| 1007 | 1008 | ||
| 1008 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 | 1009 | #: app/helpers/application_helper.rb:654 |
| 1009 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 | ||
| 1010 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 | ||
| 1011 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 | 1010 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 |
| 1011 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 | ||
| 1012 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 | ||
| 1012 | msgid "Search..." | 1013 | msgid "Search..." |
| 1013 | msgstr "ИÑкать" | 1014 | msgstr "ИÑкать" |
| 1014 | 1015 | ||
| @@ -1255,7 +1256,7 @@ msgstr "домен" | @@ -1255,7 +1256,7 @@ msgstr "домен" | ||
| 1255 | msgid "No product" | 1256 | msgid "No product" |
| 1256 | msgstr "Ðет продукта" | 1257 | msgstr "Ðет продукта" |
| 1257 | 1258 | ||
| 1258 | -#: app/helpers/display_helper.rb:37 | 1259 | +#: app/helpers/display_helper.rb:41 |
| 1259 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" | 1260 | msgid "Are you sure you want to visit this web site?" |
| 1260 | msgstr "Ð’Ñ‹ уверены что хотите перейти на Ñтот веб-Ñайт?" | 1261 | msgstr "Ð’Ñ‹ уверены что хотите перейти на Ñтот веб-Ñайт?" |
| 1261 | 1262 | ||
| @@ -1410,12 +1411,7 @@ msgstr "ÐаÑтроить блог" | @@ -1410,12 +1411,7 @@ msgstr "ÐаÑтроить блог" | ||
| 1410 | msgid "Read more" | 1411 | msgid "Read more" |
| 1411 | msgstr "Читать дальше" | 1412 | msgstr "Читать дальше" |
| 1412 | 1413 | ||
| 1413 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:22 | ||
| 1414 | -msgid "Failed to create role" | ||
| 1415 | -msgstr "невозможно Ñоздать роль" | ||
| 1416 | - | ||
| 1417 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:36 | ||
| 1418 | -#: app/controllers/admin/role_controller.rb:46 | 1414 | +#: app/controllers/admin/role_controller.rb:21 |
| 1419 | msgid "Failed to edit role" | 1415 | msgid "Failed to edit role" |
| 1420 | msgstr "Ðевозможно редактировать роль" | 1416 | msgstr "Ðевозможно редактировать роль" |
| 1421 | 1417 | ||
| @@ -1598,79 +1594,79 @@ msgstr "ПожалуйÑта, введите правильный E-Mail." | @@ -1598,79 +1594,79 @@ msgstr "ПожалуйÑта, введите правильный E-Mail." | ||
| 1598 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" | 1594 | msgid "%s's contents tagged with \"%s\"" |
| 1599 | msgstr "контент, принадлежащий %s отмечен \"%s\"" | 1595 | msgstr "контент, принадлежащий %s отмечен \"%s\"" |
| 1600 | 1596 | ||
| 1601 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:86 | ||
| 1602 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:98 | 1597 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:90 |
| 1598 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | ||
| 1603 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." | 1599 | msgid "%s administrator still needs to accept you as member." |
| 1604 | msgstr "%s ÐдминиÑтратор должен подтвердить ваше учаÑтие." | 1600 | msgstr "%s ÐдминиÑтратор должен подтвердить ваше учаÑтие." |
| 1605 | 1601 | ||
| 1606 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 | 1602 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:92 |
| 1607 | msgid "You just became a member of %s." | 1603 | msgid "You just became a member of %s." |
| 1608 | msgstr "Станьте учаÑтником %s" | 1604 | msgstr "Станьте учаÑтником %s" |
| 1609 | 1605 | ||
| 1610 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:91 | ||
| 1611 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:102 | 1606 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:95 |
| 1607 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:106 | ||
| 1612 | msgid "You are already a member of %s." | 1608 | msgid "You are already a member of %s." |
| 1613 | msgstr "Ð’Ñ‹ уже учаÑтник %s" | 1609 | msgstr "Ð’Ñ‹ уже учаÑтник %s" |
| 1614 | 1610 | ||
| 1615 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:122 | 1611 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:126 |
| 1616 | #, fuzzy | 1612 | #, fuzzy |
| 1617 | msgid "You are not a member of %s." | 1613 | msgid "You are not a member of %s." |
| 1618 | msgstr "Ð’Ñ‹ уже учаÑтник %s" | 1614 | msgstr "Ð’Ñ‹ уже учаÑтник %s" |
| 1619 | 1615 | ||
| 1620 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:142 | 1616 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:146 |
| 1621 | msgid "%s still needs to accept being your friend." | 1617 | msgid "%s still needs to accept being your friend." |
| 1622 | msgstr "%s должен подтвердить ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°" | 1618 | msgstr "%s должен подтвердить ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°" |
| 1623 | 1619 | ||
| 1624 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:144 | 1620 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:148 |
| 1625 | msgid "You are already a friend of %s." | 1621 | msgid "You are already a friend of %s." |
| 1626 | msgstr "Ð’Ñ‹ и %s уже друзьÑ" | 1622 | msgstr "Ð’Ñ‹ и %s уже друзьÑ" |
| 1627 | 1623 | ||
| 1628 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:163 | 1624 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 |
| 1629 | msgid "You have unblocked %s successfully. " | 1625 | msgid "You have unblocked %s successfully. " |
| 1630 | msgstr " %s уÑпешно разблокирован" | 1626 | msgstr " %s уÑпешно разблокирован" |
| 1631 | 1627 | ||
| 1632 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:166 | 1628 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 |
| 1633 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." | 1629 | msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." |
| 1634 | msgstr "Ð’Ñ‹ не можете разблокировать компании в Ñтой Ñреде." | 1630 | msgstr "Ð’Ñ‹ не можете разблокировать компании в Ñтой Ñреде." |
| 1635 | 1631 | ||
| 1636 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1632 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1637 | msgid "Message successfully sent." | 1633 | msgid "Message successfully sent." |
| 1638 | msgstr "Сообщение уÑпешно отправлено." | 1634 | msgstr "Сообщение уÑпешно отправлено." |
| 1639 | 1635 | ||
| 1640 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:178 | 1636 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:182 |
| 1641 | msgid "You can't leave an empty message." | 1637 | msgid "You can't leave an empty message." |
| 1642 | msgstr "Ð’Ñ‹ не можете оÑтавить пуÑтое Ñообщение" | 1638 | msgstr "Ð’Ñ‹ не можете оÑтавить пуÑтое Ñообщение" |
| 1643 | 1639 | ||
| 1644 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:202 | 1640 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:206 |
| 1645 | msgid "Scrap successfully removed." | 1641 | msgid "Scrap successfully removed." |
| 1646 | msgstr "ПоÑÑ‚ уÑпешно удален." | 1642 | msgstr "ПоÑÑ‚ уÑпешно удален." |
| 1647 | 1643 | ||
| 1648 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:204 | 1644 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:208 |
| 1649 | msgid "You could not remove this scrap" | 1645 | msgid "You could not remove this scrap" |
| 1650 | msgstr "Ðевозможно удалить Ñтот поÑÑ‚." | 1646 | msgstr "Ðевозможно удалить Ñтот поÑÑ‚." |
| 1651 | 1647 | ||
| 1652 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:212 | 1648 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:216 |
| 1653 | msgid "Activity successfully removed." | 1649 | msgid "Activity successfully removed." |
| 1654 | msgstr "ÐктивноÑÑ‚ÑŒ уÑпешно удалена." | 1650 | msgstr "ÐктивноÑÑ‚ÑŒ уÑпешно удалена." |
| 1655 | 1651 | ||
| 1656 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:214 | 1652 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:218 |
| 1657 | msgid "You could not remove this activity" | 1653 | msgid "You could not remove this activity" |
| 1658 | msgstr "Ðевозможно удалить Ñту активноÑÑ‚ÑŒ." | 1654 | msgstr "Ðевозможно удалить Ñту активноÑÑ‚ÑŒ." |
| 1659 | 1655 | ||
| 1660 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:222 | 1656 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:226 |
| 1661 | #, fuzzy | 1657 | #, fuzzy |
| 1662 | msgid "Profile information could not be loaded" | 1658 | msgid "Profile information could not be loaded" |
| 1663 | msgstr "Блок перÑональной информации" | 1659 | msgstr "Блок перÑональной информации" |
| 1664 | 1660 | ||
| 1665 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:253 | 1661 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:257 |
| 1666 | msgid "The content here is available to %s's friends only." | 1662 | msgid "The content here is available to %s's friends only." |
| 1667 | msgstr "%s ограничивает доÑтуп к данной информации только кругом друзей." | 1663 | msgstr "%s ограничивает доÑтуп к данной информации только кругом друзей." |
| 1668 | 1664 | ||
| 1669 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:256 | 1665 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:260 |
| 1670 | msgid "The contents in this community is available to members only." | 1666 | msgid "The contents in this community is available to members only." |
| 1671 | msgstr "Ктонтент єтого ÑообщеÑтва доÑтупен только его членам." | 1667 | msgstr "Ктонтент єтого ÑообщеÑтва доÑтупен только его членам." |
| 1672 | 1668 | ||
| 1673 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1669 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1674 | msgid "" | 1670 | msgid "" |
| 1675 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " | 1671 | "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " |
| 1676 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." | 1672 | "to view content here unless the profile owner adds adds you." |
| @@ -1678,7 +1674,7 @@ msgstr "" | @@ -1678,7 +1674,7 @@ msgstr "" | ||
| 1678 | "Извините, владелец определил Ñтот профиль как чаÑтный. Ð’Ñ‹ не можете " | 1674 | "Извините, владелец определил Ñтот профиль как чаÑтный. Ð’Ñ‹ не можете " |
| 1679 | "проÑматривать Ñтот контент до тех пор, пока владелец не добавит ВаÑ." | 1675 | "проÑматривать Ñтот контент до тех пор, пока владелец не добавит ВаÑ." |
| 1680 | 1676 | ||
| 1681 | -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:262 | 1677 | +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:266 |
| 1682 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" | 1678 | msgid "Oops ... you cannot go ahead here" |
| 1683 | msgstr "Лажа... Ð’Ñ‹ не можете Ñюда зайти" | 1679 | msgstr "Лажа... Ð’Ñ‹ не можете Ñюда зайти" |
| 1684 | 1680 | ||
| @@ -1874,57 +1870,57 @@ msgstr "ÑообщеÑтва|ПроÑмотреть вÑе" | @@ -1874,57 +1870,57 @@ msgstr "ÑообщеÑтва|ПроÑмотреть вÑе" | ||
| 1874 | msgid "Enterprise" | 1870 | msgid "Enterprise" |
| 1875 | msgstr "КомпаниÑ" | 1871 | msgstr "КомпаниÑ" |
| 1876 | 1872 | ||
| 1877 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:153 | 1873 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:153 |
| 1878 | msgid "Organization website" | 1874 | msgid "Organization website" |
| 1879 | msgstr "Веб-Ñайт организации" | 1875 | msgstr "Веб-Ñайт организации" |
| 1880 | 1876 | ||
| 1881 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1877 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1882 | msgid "Historic and current context" | 1878 | msgid "Historic and current context" |
| 1883 | msgstr "ПредшеÑтвующий и нынешний контекÑÑ‚" | 1879 | msgstr "ПредшеÑтвующий и нынешний контекÑÑ‚" |
| 1884 | 1880 | ||
| 1885 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1881 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1886 | msgid "Activities short description" | 1882 | msgid "Activities short description" |
| 1887 | msgstr "Краткое опиÑание занÑтий" | 1883 | msgstr "Краткое опиÑание занÑтий" |
| 1888 | 1884 | ||
| 1889 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1885 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1890 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 | 1886 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 |
| 1891 | msgid "City" | 1887 | msgid "City" |
| 1892 | msgstr "Город" | 1888 | msgstr "Город" |
| 1893 | 1889 | ||
| 1894 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1890 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1895 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 | 1891 | #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 |
| 1896 | msgid "State" | 1892 | msgid "State" |
| 1897 | msgstr "ОблаÑÑ‚ÑŒ" | 1893 | msgstr "ОблаÑÑ‚ÑŒ" |
| 1898 | 1894 | ||
| 1899 | -#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:162 | 1895 | +#: app/models/enterprise.rb:14 app/models/person.rb:162 |
| 1900 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 | 1896 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:16 |
| 1901 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 | 1897 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 |
| 1902 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 | 1898 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 |
| 1903 | msgid "Country" | 1899 | msgid "Country" |
| 1904 | msgstr "Страна" | 1900 | msgstr "Страна" |
| 1905 | 1901 | ||
| 1906 | -#: app/models/enterprise.rb:12 | 1902 | +#: app/models/enterprise.rb:14 |
| 1907 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 | 1903 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 |
| 1908 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 | 1904 | #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 |
| 1909 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 | 1905 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 |
| 1910 | msgid "ZIP code" | 1906 | msgid "ZIP code" |
| 1911 | msgstr "Почтовый индекÑ" | 1907 | msgstr "Почтовый индекÑ" |
| 1912 | 1908 | ||
| 1913 | -#: app/models/enterprise.rb:27 | 1909 | +#: app/models/enterprise.rb:29 |
| 1914 | msgid "Business name" | 1910 | msgid "Business name" |
| 1915 | msgstr "Ðазвание работы" | 1911 | msgstr "Ðазвание работы" |
| 1916 | 1912 | ||
| 1917 | -#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:19 | 1913 | +#: app/models/enterprise.rb:48 app/models/create_community.rb:19 |
| 1918 | #: app/models/community.rb:37 | 1914 | #: app/models/community.rb:37 |
| 1919 | msgid "%{fn} can't be blank" | 1915 | msgid "%{fn} can't be blank" |
| 1920 | msgstr "%{fn} нем ожет быть пуÑтым" | 1916 | msgstr "%{fn} нем ожет быть пуÑтым" |
| 1921 | 1917 | ||
| 1922 | -#: app/models/enterprise.rb:126 | 1918 | +#: app/models/enterprise.rb:128 |
| 1923 | #, fuzzy | 1919 | #, fuzzy |
| 1924 | msgid "Enterprises's profile" | 1920 | msgid "Enterprises's profile" |
| 1925 | msgstr "Категории профилÑ" | 1921 | msgstr "Категории профилÑ" |
| 1926 | 1922 | ||
| 1927 | -#: app/models/enterprise.rb:127 app/models/enterprise.rb:143 | 1923 | +#: app/models/enterprise.rb:129 app/models/enterprise.rb:145 |
| 1928 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 | 1924 | #: app/models/person.rb:221 app/models/person.rb:232 |
| 1929 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 | 1925 | #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:13 |
| 1930 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 | 1926 | #: app/models/organization.rb:120 app/models/organization.rb:131 |
| @@ -1940,7 +1936,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | @@ -1940,7 +1936,7 @@ msgid "This block presents the members of a collective." | ||
| 1940 | msgstr "Ðтот блок отображает учаÑтников коллектива" | 1936 | msgstr "Ðтот блок отображает учаÑтников коллектива" |
| 1941 | 1937 | ||
| 1942 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 | 1938 | #: app/models/members_block.rb:18 app/models/people_block.rb:21 |
| 1943 | -#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 | 1939 | +#: app/models/favorite_enterprises_block.rb:19 app/models/fans_block.rb:18 |
| 1944 | msgid "View all" | 1940 | msgid "View all" |
| 1945 | msgstr "ПроÑмотреть вÑе" | 1941 | msgstr "ПроÑмотреть вÑе" |
| 1946 | 1942 | ||
| @@ -2019,7 +2015,7 @@ msgstr "Ðовый" | @@ -2019,7 +2015,7 @@ msgstr "Ðовый" | ||
| 2019 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 | 2015 | #: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 |
| 2020 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 | 2016 | #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 |
| 2021 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 | 2017 | #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 |
| 2022 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 | 2018 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:27 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 |
| 2023 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 | 2019 | #: app/views/admin_panel/set_portal_community.rhtml:8 |
| 2024 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 | 2020 | #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 |
| 2025 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 | 2021 | #: app/views/admin_panel/set_portal_news_amount.rhtml:8 |
| @@ -2078,7 +2074,7 @@ msgstr "OK" | @@ -2078,7 +2074,7 @@ msgstr "OK" | ||
| 2078 | 2074 | ||
| 2079 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 | 2075 | #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:61 |
| 2080 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 | 2076 | #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 |
| 2081 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 2077 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 2082 | msgid "Login" | 2078 | msgid "Login" |
| 2083 | msgstr "Логин" | 2079 | msgstr "Логин" |
| 2084 | 2080 | ||
| @@ -2856,6 +2852,23 @@ msgstr "Ðеобходимо войти в %{system} чтоб подтверди | @@ -2856,6 +2852,23 @@ msgstr "Ðеобходимо войти в %{system} чтоб подтверди | ||
| 2856 | msgid "New friend" | 2852 | msgid "New friend" |
| 2857 | msgstr "Ðовый друг" | 2853 | msgstr "Ðовый друг" |
| 2858 | 2854 | ||
| 2855 | +#: app/models/fans_block.rb:4 | ||
| 2856 | +#, fuzzy | ||
| 2857 | +msgid "Fans" | ||
| 2858 | +msgstr "Окончить" | ||
| 2859 | + | ||
| 2860 | +#: app/models/fans_block.rb:8 | ||
| 2861 | +#, fuzzy | ||
| 2862 | +msgid "{#} fan" | ||
| 2863 | +msgid_plural "{#} fans" | ||
| 2864 | +msgstr[0] "Друг" | ||
| 2865 | +msgstr[1] "{#} ДрузьÑ" | ||
| 2866 | + | ||
| 2867 | +#: app/models/fans_block.rb:12 | ||
| 2868 | +#, fuzzy | ||
| 2869 | +msgid "This block presents the fans of an enterprise." | ||
| 2870 | +msgstr "Ðтот блок отображает учаÑтников коллектива" | ||
| 2871 | + | ||
| 2859 | #: app/models/friends_block.rb:8 | 2872 | #: app/models/friends_block.rb:8 |
| 2860 | msgid "{#} friend" | 2873 | msgid "{#} friend" |
| 2861 | msgid_plural "{#} friends" | 2874 | msgid_plural "{#} friends" |
| @@ -2931,7 +2944,7 @@ msgstr "цена" | @@ -2931,7 +2944,7 @@ msgstr "цена" | ||
| 2931 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- | 2944 | #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- |
| 2932 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 | 2945 | #: app/models/organization.rb:98 app/views/plugins/index.rhtml:9 |
| 2933 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 | 2946 | #: app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 |
| 2934 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:26 | 2947 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:30 |
| 2935 | msgid "Description" | 2948 | msgid "Description" |
| 2936 | msgstr "ОпиÑание" | 2949 | msgstr "ОпиÑание" |
| 2937 | 2950 | ||
| @@ -3063,7 +3076,7 @@ msgstr "Квалификатор продукта" | @@ -3063,7 +3076,7 @@ msgstr "Квалификатор продукта" | ||
| 3063 | msgid "This block presents a list of your products." | 3076 | msgid "This block presents a list of your products." |
| 3064 | msgstr "Блок, отображающий ÑпиÑок продуктов" | 3077 | msgstr "Блок, отображающий ÑпиÑок продуктов" |
| 3065 | 3078 | ||
| 3066 | -#: app/models/products_block.rb:28 | 3079 | +#: app/models/products_block.rb:36 |
| 3067 | msgid "View all products" | 3080 | msgid "View all products" |
| 3068 | msgstr "ПоÑмотреть вÑе продукты" | 3081 | msgstr "ПоÑмотреть вÑе продукты" |
| 3069 | 3082 | ||
| @@ -3533,6 +3546,11 @@ msgstr "Предпочтительный домен" | @@ -3533,6 +3546,11 @@ msgstr "Предпочтительный домен" | ||
| 3533 | msgid "Visible" | 3546 | msgid "Visible" |
| 3534 | msgstr "Видимый" | 3547 | msgstr "Видимый" |
| 3535 | 3548 | ||
| 3549 | +#: app/models/profile.rb:- | ||
| 3550 | +#, fuzzy | ||
| 3551 | +msgid "Shopping cart" | ||
| 3552 | +msgstr "Учебный ÑтатуÑ" | ||
| 3553 | + | ||
| 3536 | #: app/models/profile.rb:36 | 3554 | #: app/models/profile.rb:36 |
| 3537 | msgid "Edit profile" | 3555 | msgid "Edit profile" |
| 3538 | msgstr "Редактировать профиль" | 3556 | msgstr "Редактировать профиль" |
| @@ -3919,9 +3937,10 @@ msgid "Invite Friends" | @@ -3919,9 +3937,10 @@ msgid "Invite Friends" | ||
| 3919 | msgstr "ПриглаÑить друзей" | 3937 | msgstr "ПриглаÑить друзей" |
| 3920 | 3938 | ||
| 3921 | #: app/models/domain.rb:13 | 3939 | #: app/models/domain.rb:13 |
| 3940 | +#, fuzzy | ||
| 3922 | msgid "" | 3941 | msgid "" |
| 3923 | -"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) " | ||
| 3924 | -"and \"_\"" | 3942 | +"%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9), " |
| 3943 | +"\"_\" and \"-\"" | ||
| 3925 | msgstr "" | 3944 | msgstr "" |
| 3926 | "%{fn} должно иметь только буквы нижнего региÑтра (a to z), цифры (0 to 9) и " | 3945 | "%{fn} должно иметь только буквы нижнего региÑтра (a to z), цифры (0 to 9) и " |
| 3927 | "нижнее подчеркивание" | 3946 | "нижнее подчеркивание" |
| @@ -4259,7 +4278,8 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | @@ -4259,7 +4278,8 @@ msgid "None of your friends is online at the moment" | ||
| 4259 | msgstr "Ðикто из ваших друзей ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ в Ñети" | 4278 | msgstr "Ðикто из ваших друзей ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ в Ñети" |
| 4260 | 4279 | ||
| 4261 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 | 4280 | #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.rhtml:9 |
| 4262 | -msgid "Online friends <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4281 | +#, fuzzy |
| 4282 | +msgid "Friends in chat <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | ||
| 4263 | msgstr "Открыть друзей <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" | 4283 | msgstr "Открыть друзей <span class='amount_of_friends'>(%{amount})</span>" |
| 4264 | 4284 | ||
| 4265 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 | 4285 | #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:12 |
| @@ -4327,7 +4347,7 @@ msgstr "Вам нужны права доÑтупа, ÑвÑжитеÑÑŒ Ñ Ð°Ð´Ð | @@ -4327,7 +4347,7 @@ msgstr "Вам нужны права доÑтупа, ÑвÑжитеÑÑŒ Ñ Ð°Ð´Ð | ||
| 4327 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 | 4347 | #: app/views/favorite_enterprises/index.rhtml:30 |
| 4328 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 | 4348 | #: app/views/memberships/index.rhtml:8 |
| 4329 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 | 4349 | #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:12 |
| 4330 | -#: app/views/profile/friends.rhtml:18 | 4350 | +#: app/views/profile/friends.rhtml:18 app/views/profile/fans.rhtml:12 |
| 4331 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 | 4351 | #: app/views/profile/_private_profile.rhtml:15 |
| 4332 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 | 4352 | #: app/views/profile/favorite_enterprises.rhtml:12 |
| 4333 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 | 4353 | #: app/views/profile/members.rhtml:18 app/views/profile/communities.rhtml:18 |
| @@ -4355,9 +4375,9 @@ msgid "" | @@ -4355,9 +4375,9 @@ msgid "" | ||
| 4355 | msgstr "СÑылка не дейÑтвительна" | 4375 | msgstr "СÑылка не дейÑтвительна" |
| 4356 | 4376 | ||
| 4357 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 | 4377 | #: app/views/shared/not_found.rhtml:9 |
| 4358 | -#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 4359 | -msgid "Go to %s home page" | ||
| 4360 | -msgstr "Перейти на домашнюю Ñтраницу %s" | 4378 | +#, fuzzy |
| 4379 | +msgid "Go to the home page" | ||
| 4380 | +msgstr "Перейти на домашнюю Ñтраницу Ñайта" | ||
| 4361 | 4381 | ||
| 4362 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 | 4382 | #: app/views/shared/_lead_and_body.rhtml:11 |
| 4363 | msgid "Lead" | 4383 | msgid "Lead" |
| @@ -4418,7 +4438,14 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | @@ -4418,7 +4438,14 @@ msgid "Are you sure you want to add %s as your favorite enterprise?" | ||
| 4418 | msgstr "Вы уверены что хотите добавить %s как избранную компанию?" | 4438 | msgstr "Вы уверены что хотите добавить %s как избранную компанию?" |
| 4419 | 4439 | ||
| 4420 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | 4440 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 |
| 4421 | -msgid "Yes, I want to add %s as a favorite enterprise" | 4441 | +#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 |
| 4442 | +#, fuzzy | ||
| 4443 | +msgid "Yes, I am sure" | ||
| 4444 | +msgstr "Да" | ||
| 4445 | + | ||
| 4446 | +#: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:10 | ||
| 4447 | +#, fuzzy | ||
| 4448 | +msgid "I want to add %s as a favorite enterprise" | ||
| 4422 | msgstr "Да, добавить %s" | 4449 | msgstr "Да, добавить %s" |
| 4423 | 4450 | ||
| 4424 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 | 4451 | #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 |
| @@ -4793,7 +4820,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | @@ -4793,7 +4820,7 @@ msgid "There is no portal community in this environment." | ||
| 4793 | msgstr "Ðет портала ÑообщеÑтва в Ñтой Ñреде" | 4820 | msgstr "Ðет портала ÑообщеÑтва в Ñтой Ñреде" |
| 4794 | 4821 | ||
| 4795 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 | 4822 | #: app/views/cms/publish_on_portal_community.rhtml:18 |
| 4796 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:23 | 4823 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:29 app/views/role/index.rhtml:21 |
| 4797 | #: app/views/role/show.rhtml:10 | 4824 | #: app/views/role/show.rhtml:10 |
| 4798 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 | 4825 | #: app/views/environment_role_manager/index.rhtml:13 |
| 4799 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 | 4826 | #: app/views/profile_members/_index_buttons.rhtml:2 |
| @@ -5029,11 +5056,6 @@ msgid "" | @@ -5029,11 +5056,6 @@ msgid "" | ||
| 5029 | "and pictures) will also be deleted." | 5056 | "and pictures) will also be deleted." |
| 5030 | msgstr "" | 5057 | msgstr "" |
| 5031 | 5058 | ||
| 5032 | -#: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:7 | ||
| 5033 | -#, fuzzy | ||
| 5034 | -msgid "Yes, I am sure" | ||
| 5035 | -msgstr "Да" | ||
| 5036 | - | ||
| 5037 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 | 5059 | #: app/views/profile_editor/destroy_profile.rhtml:8 |
| 5038 | msgid "No, I gave up" | 5060 | msgid "No, I gave up" |
| 5039 | msgstr "" | 5061 | msgstr "" |
| @@ -5349,7 +5371,7 @@ msgstr "СпиÑок продуктов и уÑлуг" | @@ -5349,7 +5371,7 @@ msgstr "СпиÑок продуктов и уÑлуг" | ||
| 5349 | msgid "(no product registered yet)" | 5371 | msgid "(no product registered yet)" |
| 5350 | msgstr "(продукты не зарегиÑтрированы)" | 5372 | msgstr "(продукты не зарегиÑтрированы)" |
| 5351 | 5373 | ||
| 5352 | -#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 app/views/role/index.rhtml:15 | 5374 | +#: app/views/manage_products/index.rhtml:19 |
| 5353 | msgid "Destroy" | 5375 | msgid "Destroy" |
| 5354 | msgstr "Уничтожить" | 5376 | msgstr "Уничтожить" |
| 5355 | 5377 | ||
| @@ -5363,7 +5385,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | @@ -5363,7 +5385,7 @@ msgid "Select the category of the new product or service" | ||
| 5363 | msgstr "Выберите категорию нового продукта или ÑервиÑа" | 5385 | msgstr "Выберите категорию нового продукта или ÑервиÑа" |
| 5364 | 5386 | ||
| 5365 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 | 5387 | #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 |
| 5366 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:44 | 5388 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:48 |
| 5367 | msgid "Back to the product listing" | 5389 | msgid "Back to the product listing" |
| 5368 | msgstr "Ðазад к ÑпиÑку продуктов" | 5390 | msgstr "Ðазад к ÑпиÑку продуктов" |
| 5369 | 5391 | ||
| @@ -5383,11 +5405,11 @@ msgstr "ЕÑли ваш продукт на раÑпродаже, введите | @@ -5383,11 +5405,11 @@ msgstr "ЕÑли ваш продукт на раÑпродаже, введите | ||
| 5383 | msgid "Add new qualifier" | 5405 | msgid "Add new qualifier" |
| 5384 | msgstr "Добавить новый квалификатор" | 5406 | msgstr "Добавить новый квалификатор" |
| 5385 | 5407 | ||
| 5386 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:29 | 5408 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:33 |
| 5387 | msgid "Inputs and raw material" | 5409 | msgid "Inputs and raw material" |
| 5388 | msgstr "СоÑтавлÑющие и иÑходники" | 5410 | msgstr "СоÑтавлÑющие и иÑходники" |
| 5389 | 5411 | ||
| 5390 | -#: app/views/manage_products/show.rhtml:45 | 5412 | +#: app/views/manage_products/show.rhtml:49 |
| 5391 | msgid "Remove product or service" | 5413 | msgid "Remove product or service" |
| 5392 | msgstr "Удалить продукт или ÑервиÑ" | 5414 | msgstr "Удалить продукт или ÑервиÑ" |
| 5393 | 5415 | ||
| @@ -5606,7 +5628,7 @@ msgstr[1] "проÑмотрено %{num} раз" | @@ -5606,7 +5628,7 @@ msgstr[1] "проÑмотрено %{num} раз" | ||
| 5606 | msgid "Go back to %s" | 5628 | msgid "Go back to %s" |
| 5607 | msgstr "Ðазад в %s" | 5629 | msgstr "Ðазад в %s" |
| 5608 | 5630 | ||
| 5609 | -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:71 | 5631 | +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 |
| 5610 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 | 5632 | #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:19 |
| 5611 | msgid "Post a comment" | 5633 | msgid "Post a comment" |
| 5612 | msgstr "Опубликовать комментарий" | 5634 | msgstr "Опубликовать комментарий" |
| @@ -5666,14 +5688,6 @@ msgstr "Управление ролÑми" | @@ -5666,14 +5688,6 @@ msgstr "Управление ролÑми" | ||
| 5666 | msgid "Role" | 5688 | msgid "Role" |
| 5667 | msgstr "Роль" | 5689 | msgstr "Роль" |
| 5668 | 5690 | ||
| 5669 | -#: app/views/role/index.rhtml:22 | ||
| 5670 | -msgid "New role" | ||
| 5671 | -msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ" | ||
| 5672 | - | ||
| 5673 | -#: app/views/role/new.rhtml:1 | ||
| 5674 | -msgid "New Role" | ||
| 5675 | -msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ" | ||
| 5676 | - | ||
| 5677 | #: app/views/role/show.rhtml:3 | 5691 | #: app/views/role/show.rhtml:3 |
| 5678 | msgid "Permissions" | 5692 | msgid "Permissions" |
| 5679 | msgstr "РазрешениÑ" | 5693 | msgstr "РазрешениÑ" |
| @@ -5762,15 +5776,15 @@ msgstr "Подкатегории" | @@ -5762,15 +5776,15 @@ msgstr "Подкатегории" | ||
| 5762 | msgid "No sub-categories" | 5776 | msgid "No sub-categories" |
| 5763 | msgstr "Ðе ÑалÑетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸ÐµÐ¹" | 5777 | msgstr "Ðе ÑалÑетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸ÐµÐ¹" |
| 5764 | 5778 | ||
| 5765 | -#: app/views/search/_product.rhtml:15 | 5779 | +#: app/views/search/_product.rhtml:16 |
| 5766 | msgid "Not informed" | 5780 | msgid "Not informed" |
| 5767 | msgstr "Ðе информировано" | 5781 | msgstr "Ðе информировано" |
| 5768 | 5782 | ||
| 5769 | -#: app/views/search/_product.rhtml:17 | 5783 | +#: app/views/search/_product.rhtml:18 |
| 5770 | msgid "Suplier: %s" | 5784 | msgid "Suplier: %s" |
| 5771 | msgstr "ПоÑтавщик: %s" | 5785 | msgstr "ПоÑтавщик: %s" |
| 5772 | 5786 | ||
| 5773 | -#: app/views/search/_product.rhtml:19 | 5787 | +#: app/views/search/_product.rhtml:20 |
| 5774 | msgid "Category:" | 5788 | msgid "Category:" |
| 5775 | msgstr "КатегориÑ:" | 5789 | msgstr "КатегориÑ:" |
| 5776 | 5790 | ||
| @@ -6137,15 +6151,20 @@ msgid "Only in the homepage" | @@ -6137,15 +6151,20 @@ msgid "Only in the homepage" | ||
| 6137 | msgstr "Только на домашней" | 6151 | msgstr "Только на домашней" |
| 6138 | 6152 | ||
| 6139 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 | 6153 | #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:18 |
| 6154 | +#, fuzzy | ||
| 6155 | +msgid "In all pages, except in the homepage" | ||
| 6156 | +msgstr "Только на домашней" | ||
| 6157 | + | ||
| 6158 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | ||
| 6140 | msgid "Don't display" | 6159 | msgid "Don't display" |
| 6141 | msgstr "Ðе отображать" | 6160 | msgstr "Ðе отображать" |
| 6142 | 6161 | ||
| 6143 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6162 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6144 | #, fuzzy | 6163 | #, fuzzy |
| 6145 | msgid "Show for:" | 6164 | msgid "Show for:" |
| 6146 | msgstr "ИÑкать:" | 6165 | msgstr "ИÑкать:" |
| 6147 | 6166 | ||
| 6148 | -#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:21 | 6167 | +#: app/views/box_organizer/edit.rhtml:24 |
| 6149 | #, fuzzy | 6168 | #, fuzzy |
| 6150 | msgid "all languages" | 6169 | msgid "all languages" |
| 6151 | msgstr "Языки" | 6170 | msgstr "Языки" |
| @@ -6272,6 +6291,16 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ можете перейти к почте из вашего Ð¿Ð¾Ð»Ñ | @@ -6272,6 +6291,16 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ можете перейти к почте из вашего Ð¿Ð¾Ð»Ñ | ||
| 6272 | msgid "Enable e-Mail" | 6291 | msgid "Enable e-Mail" |
| 6273 | msgstr "Включить email" | 6292 | msgstr "Включить email" |
| 6274 | 6293 | ||
| 6294 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:6 | ||
| 6295 | +#, fuzzy | ||
| 6296 | +msgid "previous" | ||
| 6297 | +msgstr "Предыдущий" | ||
| 6298 | + | ||
| 6299 | +#: app/views/events/_agenda.rhtml:7 | ||
| 6300 | +#, fuzzy | ||
| 6301 | +msgid "next" | ||
| 6302 | +msgstr "Следующий" | ||
| 6303 | + | ||
| 6275 | #: app/views/events/events.rhtml:3 | 6304 | #: app/views/events/events.rhtml:3 |
| 6276 | msgid "Back to %s" | 6305 | msgid "Back to %s" |
| 6277 | msgstr "Ðазад к %s" | 6306 | msgstr "Ðазад к %s" |
| @@ -6926,6 +6955,11 @@ msgstr "Да, покинуть" | @@ -6926,6 +6955,11 @@ msgstr "Да, покинуть" | ||
| 6926 | msgid "Manage my friends" | 6955 | msgid "Manage my friends" |
| 6927 | msgstr "ДрузьÑ: управление" | 6956 | msgstr "ДрузьÑ: управление" |
| 6928 | 6957 | ||
| 6958 | +#: app/views/profile/fans.rhtml:3 | ||
| 6959 | +#, fuzzy | ||
| 6960 | +msgid "%s's fans" | ||
| 6961 | +msgstr "%s: теги" | ||
| 6962 | + | ||
| 6929 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 | 6963 | #: app/views/profile/_person_profile.rhtml:3 |
| 6930 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 | 6964 | #: app/views/profile/_organization_profile.rhtml:3 |
| 6931 | msgid "Basic information" | 6965 | msgid "Basic information" |
| @@ -6983,6 +7017,10 @@ msgstr "Сеть" | @@ -6983,6 +7017,10 @@ msgstr "Сеть" | ||
| 6983 | msgid "Interests" | 7017 | msgid "Interests" |
| 6984 | msgstr "ИнтереÑÑ‹" | 7018 | msgstr "ИнтереÑÑ‹" |
| 6985 | 7019 | ||
| 7020 | +#: app/views/profile/_private_profile.rhtml:16 | ||
| 7021 | +msgid "Go to %s home page" | ||
| 7022 | +msgstr "Перейти на домашнюю Ñтраницу %s" | ||
| 7023 | + | ||
| 6986 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 | 7024 | #: app/views/profile/content_tagged.rhtml:3 |
| 6987 | msgid "Content tagged with \"%s\"" | 7025 | msgid "Content tagged with \"%s\"" |
| 6988 | msgstr "Контент, отмеченный \"%s\"" | 7026 | msgstr "Контент, отмеченный \"%s\"" |
| @@ -7305,6 +7343,11 @@ msgstr "Редактировать шаблон ÑообщеÑтва" | @@ -7305,6 +7343,11 @@ msgstr "Редактировать шаблон ÑообщеÑтва" | ||
| 7305 | msgid "Edit Enterprise Template" | 7343 | msgid "Edit Enterprise Template" |
| 7306 | msgstr "Редактировать шаблон компании" | 7344 | msgstr "Редактировать шаблон компании" |
| 7307 | 7345 | ||
| 7346 | +#: app/views/admin_panel/edit_templates.rhtml:7 | ||
| 7347 | +#, fuzzy | ||
| 7348 | +msgid "Edit Inactive Enterprise Template" | ||
| 7349 | +msgstr "Редактировать шаблон компании" | ||
| 7350 | + | ||
| 7308 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 | 7351 | #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:7 |
| 7309 | #, fuzzy | 7352 | #, fuzzy |
| 7310 | msgid "Site name" | 7353 | msgid "Site name" |
| @@ -7541,22 +7584,22 @@ msgstr "" | @@ -7541,22 +7584,22 @@ msgstr "" | ||
| 7541 | 7584 | ||
| 7542 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 | 7585 | #: app/views/layouts/chat.rhtml:29 |
| 7543 | #, fuzzy | 7586 | #, fuzzy |
| 7544 | -msgid "%s - Friends in chat (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7587 | +msgid "%s - Friends online (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7545 | msgstr "%s - Друзей онлайн (<span id='friends-online'>%d</span>)" | 7588 | msgstr "%s - Друзей онлайн (<span id='friends-online'>%d</span>)" |
| 7546 | 7589 | ||
| 7547 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:28 | 7590 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:39 |
| 7548 | msgid "Go to the content" | 7591 | msgid "Go to the content" |
| 7549 | msgstr "Перейти к контенту" | 7592 | msgstr "Перейти к контенту" |
| 7550 | 7593 | ||
| 7551 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7594 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7552 | msgid "%s or %s" | 7595 | msgid "%s or %s" |
| 7553 | msgstr "%s или %s" | 7596 | msgstr "%s или %s" |
| 7554 | 7597 | ||
| 7555 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:40 | 7598 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 |
| 7556 | msgid "Register" | 7599 | msgid "Register" |
| 7557 | msgstr "РегиÑтрациÑ" | 7600 | msgstr "РегиÑтрациÑ" |
| 7558 | 7601 | ||
| 7559 | -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 | 7602 | +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 |
| 7560 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." | 7603 | msgid "Press <strong>Enter</strong> to send the search query." |
| 7561 | msgstr "Ðажмите <strong>Enter</strong> Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка." | 7604 | msgstr "Ðажмите <strong>Enter</strong> Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка." |
| 7562 | 7605 | ||
| @@ -7731,7 +7774,7 @@ msgstr "ИнÑтрукции недоÑтупны при Ñоздании" | @@ -7731,7 +7774,7 @@ msgstr "ИнÑтрукции недоÑтупны при Ñоздании" | ||
| 7731 | msgid "Feed" | 7774 | msgid "Feed" |
| 7732 | msgstr "RSS лента" | 7775 | msgstr "RSS лента" |
| 7733 | 7776 | ||
| 7734 | -#: lib/noosfero/plugin.rb:39 | 7777 | +#: lib/noosfero/plugin.rb:52 |
| 7735 | #, fuzzy | 7778 | #, fuzzy |
| 7736 | msgid "No description informed." | 7779 | msgid "No description informed." |
| 7737 | msgstr "Ðе информировано" | 7780 | msgstr "Ðе информировано" |
| @@ -8160,6 +8203,18 @@ msgid "" | @@ -8160,6 +8203,18 @@ msgid "" | ||
| 8160 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." | 8203 | "\">GNU Affero General Public License</a> version 3 or any later version." |
| 8161 | msgstr "" | 8204 | msgstr "" |
| 8162 | 8205 | ||
| 8206 | +#~ msgid "%s, by %s %s" | ||
| 8207 | +#~ msgstr "%s, от %s %s" | ||
| 8208 | + | ||
| 8209 | +#~ msgid "Failed to create role" | ||
| 8210 | +#~ msgstr "невозможно Ñоздать роль" | ||
| 8211 | + | ||
| 8212 | +#~ msgid "New role" | ||
| 8213 | +#~ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ" | ||
| 8214 | + | ||
| 8215 | +#~ msgid "New Role" | ||
| 8216 | +#~ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ" | ||
| 8217 | + | ||
| 8163 | #~ msgid "Computation" | 8218 | #~ msgid "Computation" |
| 8164 | #~ msgstr "Информатика" | 8219 | #~ msgstr "Информатика" |
| 8165 | 8220 | ||
| @@ -8321,9 +8376,6 @@ msgstr "" | @@ -8321,9 +8376,6 @@ msgstr "" | ||
| 8321 | #~ msgid "Choose the communities you want to join and/or create your own." | 8376 | #~ msgid "Choose the communities you want to join and/or create your own." |
| 8322 | #~ msgstr "Выберите ÑообщеÑтва либо Ñоздайте новое" | 8377 | #~ msgstr "Выберите ÑообщеÑтва либо Ñоздайте новое" |
| 8323 | 8378 | ||
| 8324 | -#~ msgid "Finish" | ||
| 8325 | -#~ msgstr "Окончить" | ||
| 8326 | - | ||
| 8327 | #~ msgid "Join now" | 8379 | #~ msgid "Join now" |
| 8328 | #~ msgstr "ПриÑоединитьÑÑ" | 8380 | #~ msgstr "ПриÑоединитьÑÑ" |
| 8329 | 8381 |