Download as
Browse Code »

Commit 7b9d84a4f15a0b5a5bba095e6579a0f496796b72

Authored by AntonioTerceiro
1 parent 5bff0b1d
Exists in master and in 29 other branches add_member_task_reject_details, admin_visible_profile, article-list-template, community_notifications, contact_admin_translation, event_fixes, fix_comments_pagination, fix_rails4_organization_ratings, fix_sign_up_form, follow_step_fix, forum_topic_creation, mirror_block_improvements, multi_env_on_remote_user, new_security, noosfero_spb_ci, organization_ratings_improvements, organization_ratings_link_to_profile_stable-spb-1.3, organization_ratings_translations_fix, profile_api_improvements, ratings_minor_fixes, remote_user_fix, send_email_to_admins, stable-spb-1.3, stable-spb-1.3-fixes, stable-spb-1.4, stable-spb-1.5, suggest_rejected_value, web_steps_improvements, xss_terminate_custom_options

ActionItem8: updating translation file 



git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@457 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
Showing 2 changed files with 86 additions and 36 deletions   Show diff stats
po/noosfero.pot
  Diff comments   View file @7b9d84a
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.1.0~rc1\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.1.0~rc1\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2007-09-11 22:26-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2007-09-12 02:02-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -16,6 +16,10 @@ msgstr &quot;&quot;
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" 17 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
18 18
  19 +#: app/helpers/profile_helper.rb:6
  20 +msgid "This profile does not have any public information"
  21 +msgstr ""
  22 +
19 #: app/helpers/application_helper.rb:55 23 #: app/helpers/application_helper.rb:55
20 msgid "Help" 24 msgid "Help"
21 msgstr "" 25 msgstr ""
@@ -25,34 +29,35 @@ msgid &quot;My account&quot; @@ -25,34 +29,35 @@ msgid &quot;My account&quot;
25 msgstr "" 29 msgstr ""
26 30
27 #: app/helpers/application_helper.rb:114 31 #: app/helpers/application_helper.rb:114
28 -msgid "My home page" 32 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:1
  33 +msgid "My profile"
29 msgstr "" 34 msgstr ""
30 35
31 #: app/helpers/application_helper.rb:115 36 #: app/helpers/application_helper.rb:115
32 -msgid "Manage content" 37 +msgid "My home page"
33 msgstr "" 38 msgstr ""
34 39
35 #: app/helpers/application_helper.rb:116 40 #: app/helpers/application_helper.rb:116
  41 +msgid "Manage content"
  42 +msgstr ""
  43 +
  44 +#: app/helpers/application_helper.rb:117
36 msgid "Manage layout" 45 msgid "Manage layout"
37 msgstr "" 46 msgstr ""
38 47
39 -#: app/helpers/application_helper.rb:135 app/views/account/login.rhtml:1 48 +#: app/helpers/application_helper.rb:136 app/views/account/login.rhtml:1
40 #: app/views/account/login.rhtml:4 49 #: app/views/account/login.rhtml:4
41 msgid "Login" 50 msgid "Login"
42 msgstr "" 51 msgstr ""
43 52
44 -#: app/helpers/application_helper.rb:139 53 +#: app/helpers/application_helper.rb:140
45 msgid "Not a user yet? Register now!" 54 msgid "Not a user yet? Register now!"
46 msgstr "" 55 msgstr ""
47 56
48 -#: app/helpers/application_helper.rb:143 57 +#: app/helpers/application_helper.rb:144
49 msgid "Logout" 58 msgid "Logout"
50 msgstr "" 59 msgstr ""
51 60
52 -#: app/helpers/profile_helper.rb:6  
53 -msgid "This profile does not have any public information"  
54 -msgstr ""  
55 -  
56 #: app/models/user.rb:- 61 #: app/models/user.rb:-
57 msgid "user" 62 msgid "user"
58 msgstr "" 63 msgstr ""
@@ -149,10 +154,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -149,10 +154,6 @@ msgstr &quot;&quot;
149 msgid "Not approved enterprise can't be activated" 154 msgid "Not approved enterprise can't be activated"
150 msgstr "" 155 msgstr ""
151 156
152 -#: app/models/profile.rb:44  
153 -msgid "An existing profile cannot be renamed."  
154 -msgstr ""  
155 -  
156 #: app/models/affiliation.rb:- 157 #: app/models/affiliation.rb:-
157 msgid "affiliation" 158 msgid "affiliation"
158 msgstr "" 159 msgstr ""
@@ -291,11 +292,19 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -291,11 +292,19 @@ msgstr &quot;&quot;
291 msgid "EnterpriseInfo|Enterprise" 292 msgid "EnterpriseInfo|Enterprise"
292 msgstr "" 293 msgstr ""
293 294
  295 +#: app/models/profile.rb:44
  296 +msgid "An existing profile cannot be renamed."
  297 +msgstr ""
  298 +
294 #: app/models/person_info.rb:- 299 #: app/models/person_info.rb:-
295 msgid "person info" 300 msgid "person info"
296 msgstr "" 301 msgstr ""
297 302
298 #: app/models/person_info.rb:- 303 #: app/models/person_info.rb:-
  304 +msgid "PersonInfo|Name"
  305 +msgstr ""
  306 +
  307 +#: app/models/person_info.rb:-
299 msgid "PersonInfo|Photo" 308 msgid "PersonInfo|Photo"
300 msgstr "" 309 msgstr ""
301 310
@@ -307,16 +316,22 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -307,16 +316,22 @@ msgstr &quot;&quot;
307 msgid "PersonInfo|Contact information" 316 msgid "PersonInfo|Contact information"
308 msgstr "" 317 msgstr ""
309 318
310 -#: app/models/person.rb:21 app/views/enterprise/_form.rhtml:1 319 +#: app/models/person_info.rb:-
  320 +msgid "PersonInfo|Person"
  321 +msgstr ""
  322 +
  323 +#: app/models/person_info.rb:9 app/views/enterprise/_form.rhtml:1
311 #: app/views/manage_tags/_form.rhtml:1 324 #: app/views/manage_tags/_form.rhtml:1
  325 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:5
312 msgid "Name" 326 msgid "Name"
313 msgstr "" 327 msgstr ""
314 328
315 -#: app/models/person.rb:22 app/views/enterprise/_form.rhtml:4 329 +#: app/models/person_info.rb:10 app/views/enterprise/_form.rhtml:4
  330 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:7
316 msgid "Address" 331 msgid "Address"
317 msgstr "" 332 msgstr ""
318 333
319 -#: app/models/person.rb:23 334 +#: app/models/person_info.rb:11 app/views/profile_editor/person_info.rhtml:9
320 msgid "Contact Information" 335 msgid "Contact Information"
321 msgstr "" 336 msgstr ""
322 337
@@ -443,7 +458,7 @@ msgid &quot;Other Enterprises&quot; @@ -443,7 +458,7 @@ msgid &quot;Other Enterprises&quot;
443 msgstr "" 458 msgstr ""
444 459
445 #: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:3 460 #: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:3
446 -#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:3 461 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:3 app/views/profile_editor/index.rhtml:5
447 msgid "Edit" 462 msgid "Edit"
448 msgstr "" 463 msgstr ""
449 464
@@ -1066,3 +1081,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -1066,3 +1081,11 @@ msgstr &quot;&quot;
1066 #: app/views/cms/new.rhtml:2 1081 #: app/views/cms/new.rhtml:2
1067 msgid "New Page" 1082 msgid "New Page"
1068 msgstr "" 1083 msgstr ""
  1084 +
  1085 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:1
  1086 +msgid "Edit person info"
  1087 +msgstr ""
  1088 +
  1089 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:11
  1090 +msgid "Save"
  1091 +msgstr ""
po/pt_BR/noosfero.po
  Diff comments   View file @7b9d84a
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.1.0~rc1\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.1.0~rc1\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2007-09-11 22:26-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2007-09-12 02:02-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:17-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:17-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -16,6 +16,10 @@ msgstr &quot;&quot;
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" 17 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
18 18
  19 +#: app/helpers/profile_helper.rb:6
  20 +msgid "This profile does not have any public information"
  21 +msgstr "Este perfil não tem nenhuma informação pública"
  22 +
19 #: app/helpers/application_helper.rb:55 23 #: app/helpers/application_helper.rb:55
20 msgid "Help" 24 msgid "Help"
21 msgstr "Ajuda" 25 msgstr "Ajuda"
@@ -25,34 +29,36 @@ msgid &quot;My account&quot; @@ -25,34 +29,36 @@ msgid &quot;My account&quot;
25 msgstr "Minha conta" 29 msgstr "Minha conta"
26 30
27 #: app/helpers/application_helper.rb:114 31 #: app/helpers/application_helper.rb:114
  32 +#: app/views/profile_editor/index.rhtml:1
  33 +#, fuzzy
  34 +msgid "My profile"
  35 +msgstr "perfil"
  36 +
  37 +#: app/helpers/application_helper.rb:115
28 msgid "My home page" 38 msgid "My home page"
29 msgstr "Minha página principal" 39 msgstr "Minha página principal"
30 40
31 -#: app/helpers/application_helper.rb:115 41 +#: app/helpers/application_helper.rb:116
32 msgid "Manage content" 42 msgid "Manage content"
33 msgstr "Gerenciar conteúdo" 43 msgstr "Gerenciar conteúdo"
34 44
35 -#: app/helpers/application_helper.rb:116 45 +#: app/helpers/application_helper.rb:117
36 msgid "Manage layout" 46 msgid "Manage layout"
37 msgstr "Gerenciar leiaute" 47 msgstr "Gerenciar leiaute"
38 48
39 -#: app/helpers/application_helper.rb:135 app/views/account/login.rhtml:1 49 +#: app/helpers/application_helper.rb:136 app/views/account/login.rhtml:1
40 #: app/views/account/login.rhtml:4 50 #: app/views/account/login.rhtml:4
41 msgid "Login" 51 msgid "Login"
42 msgstr "Entrar" 52 msgstr "Entrar"
43 53
44 -#: app/helpers/application_helper.rb:139 54 +#: app/helpers/application_helper.rb:140
45 msgid "Not a user yet? Register now!" 55 msgid "Not a user yet? Register now!"
46 msgstr "Ainda não é usuário? Registre-se agora!" 56 msgstr "Ainda não é usuário? Registre-se agora!"
47 57
48 -#: app/helpers/application_helper.rb:143 58 +#: app/helpers/application_helper.rb:144
49 msgid "Logout" 59 msgid "Logout"
50 msgstr "Sair" 60 msgstr "Sair"
51 61
52 -#: app/helpers/profile_helper.rb:6  
53 -msgid "This profile does not have any public information"  
54 -msgstr "Este perfil não tem nenhuma informação pública"  
55 -  
56 #: app/models/user.rb:- 62 #: app/models/user.rb:-
57 msgid "user" 63 msgid "user"
58 msgstr "usuário" 64 msgstr "usuário"
@@ -149,10 +155,6 @@ msgstr &quot;Aprovado&quot; @@ -149,10 +155,6 @@ msgstr &quot;Aprovado&quot;
149 msgid "Not approved enterprise can't be activated" 155 msgid "Not approved enterprise can't be activated"
150 msgstr "Empreendimento não aprovado não pode ser ativado" 156 msgstr "Empreendimento não aprovado não pode ser ativado"
151 157
152 -#: app/models/profile.rb:44  
153 -msgid "An existing profile cannot be renamed."  
154 -msgstr "Um perfil existente não pode ser renomeado"  
155 -  
156 #: app/models/affiliation.rb:- 158 #: app/models/affiliation.rb:-
157 msgid "affiliation" 159 msgid "affiliation"
158 msgstr "associação" 160 msgstr "associação"
@@ -293,11 +295,20 @@ msgstr &quot;Comentário de aprovação&quot; @@ -293,11 +295,20 @@ msgstr &quot;Comentário de aprovação&quot;
293 msgid "EnterpriseInfo|Enterprise" 295 msgid "EnterpriseInfo|Enterprise"
294 msgstr "Empreendimento" 296 msgstr "Empreendimento"
295 297
  298 +#: app/models/profile.rb:44
  299 +msgid "An existing profile cannot be renamed."
  300 +msgstr "Um perfil existente não pode ser renomeado"
  301 +
296 #: app/models/person_info.rb:- 302 #: app/models/person_info.rb:-
297 msgid "person info" 303 msgid "person info"
298 msgstr "informação pesoal" 304 msgstr "informação pesoal"
299 305
300 #: app/models/person_info.rb:- 306 #: app/models/person_info.rb:-
  307 +#, fuzzy
  308 +msgid "PersonInfo|Name"
  309 +msgstr "Endereço"
  310 +
  311 +#: app/models/person_info.rb:-
301 msgid "PersonInfo|Photo" 312 msgid "PersonInfo|Photo"
302 msgstr "Fotografia" 313 msgstr "Fotografia"
303 314
@@ -309,16 +320,23 @@ msgstr &quot;Endereço&quot; @@ -309,16 +320,23 @@ msgstr &quot;Endereço&quot;
309 msgid "PersonInfo|Contact information" 320 msgid "PersonInfo|Contact information"
310 msgstr "Informação de contato" 321 msgstr "Informação de contato"
311 322
312 -#: app/models/person.rb:21 app/views/enterprise/_form.rhtml:1 323 +#: app/models/person_info.rb:-
  324 +#, fuzzy
  325 +msgid "PersonInfo|Person"
  326 +msgstr "Fotografia"
  327 +
  328 +#: app/models/person_info.rb:9 app/views/enterprise/_form.rhtml:1
313 #: app/views/manage_tags/_form.rhtml:1 329 #: app/views/manage_tags/_form.rhtml:1
  330 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:5
314 msgid "Name" 331 msgid "Name"
315 msgstr "Nome" 332 msgstr "Nome"
316 333
317 -#: app/models/person.rb:22 app/views/enterprise/_form.rhtml:4 334 +#: app/models/person_info.rb:10 app/views/enterprise/_form.rhtml:4
  335 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:7
318 msgid "Address" 336 msgid "Address"
319 msgstr "Endereço" 337 msgstr "Endereço"
320 338
321 -#: app/models/person.rb:23 339 +#: app/models/person_info.rb:11 app/views/profile_editor/person_info.rhtml:9
322 #, fuzzy 340 #, fuzzy
323 msgid "Contact Information" 341 msgid "Contact Information"
324 msgstr "Informação de contato" 342 msgstr "Informação de contato"
@@ -448,7 +466,7 @@ msgid &quot;Other Enterprises&quot; @@ -448,7 +466,7 @@ msgid &quot;Other Enterprises&quot;
448 msgstr "Outros empreendimentos" 466 msgstr "Outros empreendimentos"
449 467
450 #: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:3 468 #: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:3
451 -#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:3 469 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:3 app/views/profile_editor/index.rhtml:5
452 msgid "Edit" 470 msgid "Edit"
453 msgstr "Editar" 471 msgstr "Editar"
454 472
@@ -1074,5 +1092,14 @@ msgstr &quot;Versão Atual&quot; @@ -1074,5 +1092,14 @@ msgstr &quot;Versão Atual&quot;
1074 msgid "New Page" 1092 msgid "New Page"
1075 msgstr "Nova Página" 1093 msgstr "Nova Página"
1076 1094
  1095 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:1
  1096 +#, fuzzy
  1097 +msgid "Edit person info"
  1098 +msgstr "informação pesoal"
  1099 +
  1100 +#: app/views/profile_editor/person_info.rhtml:11
  1101 +msgid "Save"
  1102 +msgstr ""
  1103 +
1077 #~ msgid "My enterprises" 1104 #~ msgid "My enterprises"
1078 #~ msgstr "Meu empreendimento" 1105 #~ msgstr "Meu empreendimento"