Commit 99c12ca931f9cc04d36814975463c8e20376edcd
1 parent
542135da
Exists in
master
and in
29 other branches
Rewrite enterprise registration messages
(ActionItem1482)
Showing
1 changed file
with
2 additions
and
2 deletions
Show diff stats
app/models/create_enterprise.rb
| @@ -154,13 +154,13 @@ class CreateEnterprise < Task | @@ -154,13 +154,13 @@ class CreateEnterprise < Task | ||
| 154 | end | 154 | end |
| 155 | 155 | ||
| 156 | def task_created_message | 156 | def task_created_message |
| 157 | - _('Your request for registering enterprise "%{enterprise}" at %{environment} was just received. It will be reviewed by the chosen validator organization you chose, according to its methods and creteria. | 157 | + _('Your request for registering enterprise "%{enterprise}" at %{environment} was just received. It will be reviewed by the validator organization of your choice, according to its methods and criteria. |
| 158 | 158 | ||
| 159 | You will be notified as soon as the validator organization has a position about your request.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } | 159 | You will be notified as soon as the validator organization has a position about your request.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } |
| 160 | end | 160 | end |
| 161 | 161 | ||
| 162 | def task_finished_message | 162 | def task_finished_message |
| 163 | - _('Your request for registering the enterprise "%{enterprise}" was approved. You can access %{environment} now and start using it for your new enterprise.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } | 163 | + _('Your request for registering the enterprise "%{enterprise}" was approved. You can access %{environment} now and provide start providing all relevant information your new enterprise.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } |
| 164 | end | 164 | end |
| 165 | 165 | ||
| 166 | def task_cancelled_message | 166 | def task_cancelled_message |