Issue #290
Os dados do relato está em Inglês
Descrição do Bug: Os dados do relato está em Inglês.
Ambiente: Teste/UnB
Passo-a-Passo: 1- Entre na página de avaliação do Software. Segue a baixo link da página
(https://spb.cdtc.unb.br/social/)
2- Depois você pode clicar em qualquer Software, como mostra a imagem abaixo.
3-Depois de ter entrado na página, clique em (avalie esta comunidade).
4-Feito a avaliação, clique em (enviar relato).
5-Depois de ter enviado o relato você vará os dados em Inglês.
Sugestão de solução: Os dados relatados aparecer em Português.
-
@jonathas : ambiente corrigido para Teste/UnB (não é produção). @melissawen : coloquei isso para você ver para quem será encaminhado.
-
@melissawen vamos resolver nessa sprint atual, ja está mapeada em nosso sprint backlog.
-
Status changed to closed
-
Senhores, o problema ainda persiste parcialmente. Abaixo coloquei o resultado da minha avaliação. Percebam o seguinte, o campo Instituição ainda está sem tradução. O valor inserido de recurso economizado foi 10.000,00 (com ponto e vírgula) e apareceu apenas o valor 10.0 ! Me parece que esse valor foi truncado ou houve problema na máscara de formatação do campo na hora de exibir a resposta. Precisa verificar se o mesmo está ocorrendo no campo de número de beneficiados também. O software avaliado foi o "webintegrator". Trecho da resposta copiado abaixo:
Comentario aguardando aprovação Pessoas Beneficiadas : 1 Recursos economizados : 10.0 Institution : Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão
-
Status changed to reopened
-
@lavribeiro tivemos problemas com tradução nessa nova atualização, esses problemas ja foram corrigidos e vamos atualizar em ambiente de produção. Em relação a formatação do campo de recurso economizado realmente você tem razão, nós vamos cuidar disso também.
Obrigado pelo report.
-
@marisa e @lavribeiro esperamos ter corrigido todos os problemas de tradução, e na nossa próxima atualização eles serão corrigidos.
Em relação a formatação dos campos numéricos eu movi para uma outra issue
https://softwarepublico.gov.br/gitlab/softwarepublico/softwarepublico/issues/361
podemos acompanhar por lá? para diferenciar os problemas de tradução dos demais.
Logo na próxima atualização eu fecho essa issue e coloco como homologar.
Obrigado.
-
essas questões de tradução foram resolvidas e foram atualizadas ontem em produção.
Em relação a formatação de campos, basta acompanhar a outra issue criada.
Obrigado pelo report!
-
Status changed to closed
-
Homologada.