cap_instal.tex
4.01 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
%\chapter{Instalação}
\chapter{Installation}
\section{MS-Windows}
%Para instalar o InVesalius no MS-Windows, basta executar o programa instalador.
%Quando aparecer uma janela pedindo para confirmar a execução do arquivo, clique
%em \textbf{Sim}.
To install InVesalius on MS-Windows, simply run the installer program. When a window asking you to confirm the file execution appears, click \textbf{Yes}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.5]{installation_exec_pt.png}
\end{figure}
\newpage
%Uma nova janela pedirá para selecionar o idioma do instalador. Selecione
%o idioma e clique em \textbf{OK}.
A new window will ask you to select the language of the installer. Select the language and click \textbf{OK} button.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_select_language_pt.png}
\end{figure}
\hspace{.2cm}
%Em seguida, será exibida a janela do instalador. Clique em \textbf{Avançar}.
Window installer appears. Click \textbf{Next}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_welcome_pt.png}
\end{figure}
\newpage
Select \textbf{I accept the terms of the agreement} and click \textbf{Next}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_license_pt.png}
\end{figure}
\hspace{.2cm}
Click on \textbf{Next} button again.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_folder_pt.png}
\end{figure}
\newpage
Clique em \textbf{Avançar}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_program_name_pt.png}
\end{figure}
\hspace{.2cm}
Select \textbf{Create an icon on the desktop} and click on \textbf{Next}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_desktop_shortcut_pt.png}
\end{figure}
\newpage
Click on \textbf{Install}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_resume_pt.png}
\end{figure}
\hspace{.2cm}
%Enquanto o software é instalado, será exibida uma janela com o progresso
%da instalação.
While the software is installed, a progress window will appear.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_progress_pt.png}
\end{figure}
\newpage
To run InVesalius after installation, click on \textbf{Finish}.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{installation_finish_pt.png}
\end{figure}
\hspace{.2cm}
If this is the first time the software is installed, a window will appear to select the InVesalius language. Select the language you want and click on \textbf{OK} button.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.7]{invesalius_language_select_pt.png}
\end{figure}
\newpage
%Enquanto o InVesalius é carregado, é exibida uma janela de abertura como a da figura seguinte.
While InVesalius is loaded, an opening window like the one in the next figure is displayed.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.4]{splash_pt.png}
\end{figure}
\hspace{.2cm}
%Em seguida, a janela principal do programa é aberta.
Then, the main program window open.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.4]{main_window_without_project_pt.png}
\end{figure}
\section{Mac Os X}
%Para iniciar a instalação no Mac Os X, clique 2 vezes com o botão esquerdo do mouse sobre o instalador.
%Em seguida o instalador será inicializado.
To start the installation on Mac Os X, double-click the installer with the left mouse button.
Then the installer will be initialized.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.3]{mac2.png}
\end{figure}
%Mantenha o botão esquerdo pressionado sobre o ícone do software InVesalius e arraste-o para o ícone \textit{Applications}
%ambos contidos no instalador.
Hold down the left button on the InVesalius software icon and drag it to the \textit{Applications}. Both contained in the installer.
\begin{figure}[!htb]
\centering
\includegraphics[scale=0.4]{mac4.png}
\end{figure}
%O software já encontra-se instalado, bastando acessar pelo menu
The software is already installed, just access through the menu.