Commit 059bb55a14b34ab1614c6edf9354dc6192ea3d58

Authored by tatiana
1 parent e03fe9dd

ENH: Translations (po)

i18n/invesalius_en.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-07 16:11-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-07 16:28-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
i18n/invesalius_es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-07 16:11-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-07 16:28-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
i18n/invesalius_pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n" 9 "Project-Id-Version: InVesalius 3\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2010-01-07 16:11-0200\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2010-01-07 16:28-0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 11:25-0300\n"
13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n" 13 "Last-Translator: Invesalius team <invesalius@cti.gov.br>\n"
14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n" 14 "Language-Team: InVesalius Team <invesalius@cti.gov.br>\n"
@@ -127,17 +127,18 @@ msgstr &quot;Salvar projeto como...&quot; @@ -127,17 +127,18 @@ msgstr &quot;Salvar projeto como...&quot;
127 msgid "InVesalius project (*.inv3)|*.inv3" 127 msgid "InVesalius project (*.inv3)|*.inv3"
128 msgstr "Projeto InVesalius (*.inv3)|*.inv3" 128 msgstr "Projeto InVesalius (*.inv3)|*.inv3"
129 129
130 -  
131 #: dialogs.py:255 dialogs.py:294 dialogs.py:316 130 #: dialogs.py:255 dialogs.py:294 dialogs.py:316
132 #, python-format 131 #, python-format
133 msgid "" 132 msgid ""
134 "The project %s has been modified.\n" 133 "The project %s has been modified.\n"
135 "Save changes?" 134 "Save changes?"
136 msgstr "" 135 msgstr ""
  136 +"O projeto %s foi modificado.\n"
  137 +" Deseja salvar as alterações?"
137 138
138 #: dialogs.py:282 139 #: dialogs.py:282
139 msgid "There are no DICOM files on the selected directory." 140 msgid "There are no DICOM files on the selected directory."
140 -msgstr "" 141 +msgstr "Não há arquivos DICOM no diretório selecionado"
141 142
142 #: dialogs.py:340 143 #: dialogs.py:340
143 msgid "(c) 2007 Center for Information Technology Renato Archer" 144 msgid "(c) 2007 Center for Information Technology Renato Archer"