Download as
Browse Code »

Commit 6688bd3ec405858b3acb8a14628449826441df57

Authored by tfmoraes
1 parent f8a2de3a
Exists in master and in 68 other branches 3d_inter_style, MIPs, beta3, beta4, brush_pix, canvas_reeng, canvas_text, casmoothing_cython, clean, command-line, cython_threshold, debian_cython, editor_improvements, encoding, ff_mask, ff_mask_improv, ffill_gui, ffill_segmentation, fill_holes_auto, fixes_pre_beta5, floodfill, get_pixel, import_mesh, interactor_style, inv3.0.1, invesalius-libift, mactoolbar, mactoolbar_bkp, manual_v3.1, mask_boolean_op, mask_boolean_op_bkp, mask_copy, mask_greatest_component, measure, measure_canvas, measure_improvements, measure_placement_test, measure_spacing, orientation, phoenix, region_growing_confidence, remote, remove_local_wxpython, rmatsuda-fix_ref_MTC, rmatsuda-fix_remove_marker_bug, rmatsuda-trigger_bug_fix, rotvol, segmentation_menu, select_part, smoothing_bin, smoothing_bin_pll, surface_area, threshold_history, user_guide_en, usp-navegador, vti, vtk6, watershed, watershed_improvements, watershed_improvements_bkp, watershed_merge, workdir, wwwlgui, wx2.9_mac, wxgtk3, wxgtk3_b5, wxgtk3_bkp, xmartlabs-command-line

ENH: Starting italian translation

Showing 1 changed file with 9 additions and 9 deletions   Show diff stats
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
401 401
402 #: default_viewers.py:439 402 #: default_viewers.py:439
403 msgid "Tools" 403 msgid "Tools"
404 -msgstr "" 404 +msgstr "Strumenti"
405 405
406 #: dialogs.py:50 406 #: dialogs.py:50
407 msgid "Value will be applied." 407 msgid "Value will be applied."
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
484 #: dicom_preview_panel.py:44 484 #: dicom_preview_panel.py:44
485 #, python-format 485 #, python-format
486 msgid "Image size: %d x %d" 486 msgid "Image size: %d x %d"
487 -msgstr "" 487 +msgstr "Dimensione immagine"
488 488
489 #: dicom_preview_panel.py:45 489 #: dicom_preview_panel.py:45
490 #, python-format 490 #, python-format
@@ -575,15 +575,15 @@ msgstr "" @@ -575,15 +575,15 @@ msgstr ""
575 575
576 #: frame.py:361 576 #: frame.py:361
577 msgid "About..." 577 msgid "About..."
578 -msgstr "" 578 +msgstr "Informazioni"
579 579
580 #: frame.py:372 580 #: frame.py:372
581 msgid "File" 581 msgid "File"
582 -msgstr "" 582 +msgstr "File"
583 583
584 #: frame.py:377 584 #: frame.py:377
585 msgid "Help" 585 msgid "Help"
586 -msgstr "" 586 +msgstr "Aiuto"
587 587
588 #: frame.py:420 surface.py:158 588 #: frame.py:420 surface.py:158
589 msgid "Ready" 589 msgid "Ready"
@@ -844,11 +844,11 @@ msgstr "" @@ -844,11 +844,11 @@ msgstr ""
844 844
845 #: task_slice.py:447 845 #: task_slice.py:447
846 msgid "Circle" 846 msgid "Circle"
847 -msgstr "" 847 +msgstr "Cerchi"
848 848
849 #: task_slice.py:451 849 #: task_slice.py:451
850 msgid "Square" 850 msgid "Square"
851 -msgstr "" 851 +msgstr "Quadrati"
852 852
853 #: task_slice.py:487 853 #: task_slice.py:487
854 msgid "Brush threshold range:" 854 msgid "Brush threshold range:"
@@ -904,11 +904,11 @@ msgstr "" @@ -904,11 +904,11 @@ msgstr ""
904 904
905 #: task_tools.py:57 905 #: task_tools.py:57
906 msgid "Measure distances" 906 msgid "Measure distances"
907 -msgstr "" 907 +msgstr "Misura distanze"
908 908
909 #: task_tools.py:58 909 #: task_tools.py:58
910 msgid "Measure" 910 msgid "Measure"
911 -msgstr "" 911 +msgstr "Misura"
912 912
913 #: task_tools.py:61 task_tools.py:62 913 #: task_tools.py:61 task_tools.py:62
914 msgid "Add text annotations" 914 msgid "Add text annotations"