Commit b1a11b40e436b8a1cf4b2b0e2ba1101e2978886e
1 parent
0a1a813d
Exists in
master
and in
6 other branches
Tradução de ferramentas/download/dicionario.js
Showing
1 changed file
with
7 additions
and
7 deletions
Show diff stats
ferramentas/download/dicionario.js
| ... | ... | @@ -2,22 +2,22 @@ |
| 2 | 2 | i3GEOF.download.dicionario = { |
| 3 | 3 | 'download' : [ { |
| 4 | 4 | pt : "Clique com o botão da direita do mouse sobre o(s) arquivo(s) abaixo para fazer o download.", |
| 5 | - en : "", | |
| 6 | - es : "Haga clic con el botón derecho del mouse sobre el/los archivo/s abajo para hacer download. " | |
| 5 | + en : "Click the right mouse button on the file(s) below to download.", | |
| 6 | + es : "Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el (los) archivo (s) abajo para descargar." | |
| 7 | 7 | } ], |
| 8 | 8 | 'erroTema' : [ { |
| 9 | 9 | pt : "Ocorreu um erro. O tema não foi encontrado. Pode ser que o código do tema não existe na definição do mapfile. Informe o administrador do sistema.", |
| 10 | - en : "", | |
| 11 | - es : "Ocurrió un error. El tema no fue encontrado. Puede ser que el código del tema no exista en la definición del mapfile. Informe al administrador del sistema." | |
| 10 | + en : "An error has occurred. Theme not found. The theme code may not exist in the mapfile definition. Please inform your system administrator.", | |
| 11 | + es : "Ocurrió un error. El tema no fue encontrado. Es posible que el código del tema no exista en la definición del mapfile. Informe al administrador del sistema." | |
| 12 | 12 | } ], |
| 13 | 13 | 'registros' : [ { |
| 14 | 14 | pt : "Número de registros", |
| 15 | - en : "", | |
| 15 | + en : "Number of records", | |
| 16 | 16 | es : "Número de registros" |
| 17 | 17 | } ], |
| 18 | 18 | 'pagdownload' : [ { |
| 19 | 19 | pt : "Acesse aqui a página de download, que contém mais opções", |
| 20 | - en : "", | |
| 21 | - es : "" | |
| 20 | + en : "For more options, access the download page here", | |
| 21 | + es : "Para más opciones, acceda aquí a la página de descarga" | |
| 22 | 22 | } ] |
| 23 | 23 | }; |
| 24 | 24 | \ No newline at end of file | ... | ... |