Commit e4813afde84ebfa57705df7689b1550224a1999a
1 parent
9a2db2f8
Exists in
master
and in
7 other branches
Tradução de menus.js
Showing
1 changed file
with
19 additions
and
19 deletions
Show diff stats
admin1/dicionario/menus.js
| 1 | i3GEOadmin.menus.dicionario = { | 1 | i3GEOadmin.menus.dicionario = { |
| 2 | 'txtTitulo' : [ { | 2 | 'txtTitulo' : [ { |
| 3 | pt : "Menus utilizados no catálogo", | 3 | pt : "Menus utilizados no catálogo", |
| 4 | - en : "", | ||
| 5 | - es : "" | 4 | + en : "Menus used in the catalog", |
| 5 | + es : "Menús utilizados en el catálogo" | ||
| 6 | } ], | 6 | } ], |
| 7 | 'txtAjuda' : [ { | 7 | 'txtAjuda' : [ { |
| 8 | pt : "<p>Este formulário permite editar a lista de menus que será utilizada pelo i3Geo.</p><p>A árvore é composta de menus, grupos, subgrupos e temas. Você deve criar os menus, a lista de grupos e a lista de subgrupos. Ao criar um menu, esse é mostrado imediatamente na árvore.</p><p>Os temas podem ser associados em qualquer nível da árvore, inclusive na raiz do menu. Os temas são arquivos mapfiles armazenados em i3geo/temas e registrados no sistema de administração.</p><p>A criação de mapfiles e a vinculação tema-mapfile é feita por meio do editor de mapfiles, e consiste na determinação de um ‘Título para o catálogo’ para cada mapfile. Esse nome é listado ao ser adicionado um tema na árvore.</p>", | 8 | pt : "<p>Este formulário permite editar a lista de menus que será utilizada pelo i3Geo.</p><p>A árvore é composta de menus, grupos, subgrupos e temas. Você deve criar os menus, a lista de grupos e a lista de subgrupos. Ao criar um menu, esse é mostrado imediatamente na árvore.</p><p>Os temas podem ser associados em qualquer nível da árvore, inclusive na raiz do menu. Os temas são arquivos mapfiles armazenados em i3geo/temas e registrados no sistema de administração.</p><p>A criação de mapfiles e a vinculação tema-mapfile é feita por meio do editor de mapfiles, e consiste na determinação de um ‘Título para o catálogo’ para cada mapfile. Esse nome é listado ao ser adicionado um tema na árvore.</p>", |
| 9 | - en : "", | ||
| 10 | - es : "" | 9 | + en : "<p>This form allows you to edit the list of menus that will be used by i3Geo.</p><p>The tree is made up of menus, groups, subgroups, and themes. You should create menus, group lists, and subgroup lists. When creating a menu, it is immediately displayed on the tree.</p><p>Themes can be associated at any level of the tree, including the root of the menu. Themes are mapfiles files stored in i3geo/themes and registered in the administration system.</p><p>The mapfile building and the theme-mapfile linking is performed through the mapfile editor, and consists in determining a 'Title for the catalog' for each mapfile. This name is listed when a theme is added to the tree.</p>", |
| 10 | + es : "<p>Este formulario permite editar la lista de menús que utilizará i3Geo.</p><p>El árbol se compone de menús, grupos, subgrupos y temas. Usted debe crear los menús, la lista de grupos y la lista de subgrupos. Al crear un menú, este se muestra inmediatamente en el árbol.</p><p>Los temas se pueden asociar en cualquier nivel del árbol, incluso en la raíz del menú. Los temas son archivos mapfiles almacenados en i3geo/temas y registrados en el sistema de administración.</p><p>La creación de mapfiles y la vinculación tema-mapfile se realiza a través del editor de mapfiles, y consiste en la determinación de un 'Título para el catálogo' para cada mapfile. Este nombre aparece cuando se agrega un tema al árbol.</p>" | ||
| 11 | } ], | 11 | } ], |
| 12 | 'nomeMenu' : [ { | 12 | 'nomeMenu' : [ { |
| 13 | pt : "Nome padrão do menu", | 13 | pt : "Nome padrão do menu", |
| 14 | - en : "", | ||
| 15 | - es : "" | 14 | + en : "Default menu name", |
| 15 | + es : "Nombre predeterminado del menú" | ||
| 16 | } ], | 16 | } ], |
| 17 | 'perfil' : [ { | 17 | 'perfil' : [ { |
| 18 | pt : "Perfis", | 18 | pt : "Perfis", |
| 19 | - en : "", | ||
| 20 | - es : "" | 19 | + en : "Profiles", |
| 20 | + es : "Perfiles" | ||
| 21 | } ], | 21 | } ], |
| 22 | 'perfilAjuda' : [ { | 22 | 'perfilAjuda' : [ { |
| 23 | pt : "Perfis que podem visualizar esse menu, separe por espaço e use a lista ao lado", | 23 | pt : "Perfis que podem visualizar esse menu, separe por espaço e use a lista ao lado", |
| 24 | - en : "", | ||
| 25 | - es : "" | 24 | + en : "Profiles that can view this menu, separate using spaces and use the list beside", |
| 25 | + es : "Perfiles que pueden ver este menú, separar por espacio y usar la lista de al lado" | ||
| 26 | } ], | 26 | } ], |
| 27 | 'iniciaAberto' : [ { | 27 | 'iniciaAberto' : [ { |
| 28 | pt : "Inicia aberto?", | 28 | pt : "Inicia aberto?", |
| 29 | - en : "", | ||
| 30 | - es : "" | 29 | + en : "Start open?", |
| 30 | + es : "¿Inicia abierto?" | ||
| 31 | } ], | 31 | } ], |
| 32 | 'descricao' : [ { | 32 | 'descricao' : [ { |
| 33 | pt : "Descrição", | 33 | pt : "Descrição", |
| 34 | - en : "", | ||
| 35 | - es : "" | 34 | + en : "Description", |
| 35 | + es : "Descripción" | ||
| 36 | } ], | 36 | } ], |
| 37 | 'txtDesc' : [ { | 37 | 'txtDesc' : [ { |
| 38 | pt : "Aqui são cadastrados os menus. Os menus são os níveis superiores da Árvore de temas. Utilize o botão 'Grupos' para editar os temas existentes na raiz de um menu e também os seus grupos.", | 38 | pt : "Aqui são cadastrados os menus. Os menus são os níveis superiores da Árvore de temas. Utilize o botão 'Grupos' para editar os temas existentes na raiz de um menu e também os seus grupos.", |
| 39 | - en : "", | ||
| 40 | - es : "" | 39 | + en : "Here menus are registered. Menus are the top levels of the Theme Tree. Use the 'Groups' button to edit the themes existing in the root of a menu as well as its groups.", |
| 40 | + es : "Aquí se registran los menús. Los menús son los niveles superiores del árbol de temas. Utilice el botón 'Grupos' para editar los temas existentes en la raíz de un menú y también sus grupos." | ||
| 41 | } ], | 41 | } ], |
| 42 | 'txtGrupo' : [ { | 42 | 'txtGrupo' : [ { |
| 43 | pt : "grupos", | 43 | pt : "grupos", |
| 44 | - en : "", | ||
| 45 | - es : "" | 44 | + en : "groups", |
| 45 | + es : "grupos" | ||
| 46 | } ] | 46 | } ] |
| 47 | -}; | 47 | -}; |
| 48 | +}; | ||
| 48 | \ No newline at end of file | 49 | \ No newline at end of file |