Compilando sem debug no macosx

perry.werneck@gmail.com
1 parent 513e15ae
Showing 5 changed files with 249 additions and 71 deletions Show diff stats
LICENCA
po/pt_BR.po
pw3270.xcodeproj/project.pbxproj
src/pw3270/Makefile.in
src/tools/Makefile.in
@@ -0,0 +1,164 @@
+GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE (LICENÇA PÚBLICA MENOS GERAL GNU)
+Versão 3, 29 de junho de 2007
+Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org>
+
+É permitido a todos copiar e distribuir cópias literais  deste  documento  de
+licença, mas sua alteração não é permitida.
+
+Esta versão da GNU Lesser  General  Public  License  incorpora  os  termos  e
+condições da versão 3 da  GNU  General Public  License,  complementada  pelas
+permissões adicionais listadas abaixo.
+
+0. Definições Adicionais.
+
+De acordo com sua utilização no  presente  documento, "esta Licença"  refere-
+se à versão 3 da GNU Lesser  General  Public License (Licença  Pública  Menos
+Geral GNU)  e  "GNU  GPL"  refere-se  à  versão  3  da  GNU  General   Public
+License (Licença Pública Geral GNU).
+
+"A Biblioteca" refere-se a  um  trabalho  coberto  regido  nos  termos  desta
+Licença que não se trate de um  Aplicativo  ou  Trabalho  Combinado  conforme
+definido abaixo.
+
+Um "Aplicativo" constitui qualquer trabalho que faça  uso  de  uma  interface
+fornecida pela Biblioteca, mas que não se encontra de outra forma baseada  na
+referida Biblioteca. A definição de uma subclasse de uma classe definida pela
+Biblioteca é considerada um modo de utilizar  uma  interface  fornecida  pela
+Biblioteca.
+
+Um  "Trabalho  Combinado"  constitui  um  trabalho   produzido   através   da
+combinação   ou  vinculação  de  um  Aplicativo  à   Biblioteca.   A   versão
+específica da Biblioteca com a qual o  Trabalho  Combinado  foi  elaborado  é
+também denominada "Linked Version" [Versão Vinculada].
+
+A  "Fonte  Mínima  Correspondente"  de  um  Trabalho  Combinado  significa  a
+Fonte  Correspondente  ao  Trabalho  Combinado,  excluindo  qualquer   código
+fonte de parte do Trabalho  Combinado  que,  considerado  de  forma  isolada,
+seja baseado no Aplicativo e não na Versão Vinculada.
+
+O  "Código  do  aplicativo   Correspondente"   de   um   Trabalho   Combinado
+significa  o  código  objeto  e/ou  código  fonte  do  Aplicativo,  incluindo
+quaisquer dados e programas utilitários  necessários  para  a  reprodução  do
+Trabalho Combinado do Aplicativo, mas excluindo  as  Bibliotecas  de  Sistema
+do Trabalho Combinado.
+
+1. Exceção à Seção 3 da GNU GPL.
+
+Você pode distribuir um trabalho coberto nos termos das seções 3  e  4  desta
+Licença sem estar limitado aos termos da seção 3 da GNU GPL.
+
+2. Distribuição de Versões Modificadas.
+
+Ser vocẽ modificar uma  cópia  da  Biblioteca  e,  em  suas  modificações  um
+recurso  referir-se  a  uma  função  os  dados  a  serem  fornecidos  por  um
+Aplicativo que  utiliza  o  recurso  (diferente  de  quando  um  argumento  é
+transmitido quando o recurso é chamado), voçe pode distribuir  uma  cópia  da
+versão modificada:
+
+a) Nos termos desta Licença, desde que você faça um esforço  de  boa-fé  para
+garantir que, caso um Aplicativo não forneça  a  função  o  dado,  o  recurso
+ainda funcione e execute  qualquer  parte  do  seu  propósito  que  permaneça
+significatio, ou
+
+b) nos termos da GNU GPL,  sem  nenhuma  permissão  adicional  desta  Licença
+aplicável à referida cópia.
+
+3. Material  que  Incorpore  Código  Objeto  dos  Arquivos  de  Cabeçalho  da
+Biblioteca.
+
+A forma do código objeto de um Aplicativo  pode  incorporar  material  de  um
+arquivo de cabeçalho que faz parte da  Biblioteca.  Você  pode  distribuir  o
+referido código objeto da forma como  escolher,  desde  que,  se  o  material
+incorporado  não  estiver  limitado  a  parâmetros  numéricos,   layouts   de
+estruturas  de  dados  e  agentes  de  acesso  ou  pequenas  macros,  funções
+sequenciais e modelos (dez ou menos  linhas  de  comprimento),  voçê  faça  o
+seguinte:
+
+a) Forneça um aviso proeminente com  cada  cópia  do  código  objeto  de  que
+este utiliza a Biblioteca e que a  Biblioteca  e  seu  uso  são  coberto  por
+esta Licença.
+
+b) Forneça o código objeto com uma cópia da GNU GPL e esta Licença.
+
+4. Trabalhos Combinados.
+
+Você pode distribuir um Trabalho Combinado nos  termos que  escolher  e  que,
+reunidos em conjunto, não restrinjam  de  forma  efetiva  a  modificação  das
+partes da Biblioteca contidas no Trabalho Combinado e  a  engenharia  reversa
+para depurações de tais modificações se você também fizer o seguinte:
+
+a) Fornecer um  aviso  proeminente  com  cada  cópia  do  Trabalho  Combinado
+de que este utiliza a Biblioteca e que a Biblioteca e seu  uso  são  cobertos
+por esta Licença.
+
+b) Fornecer  o  Trabalho  Combinado  com  uma  cópia  da  GNU  GPL   e   esta
+Licença.
+
+c) Para um Trabalho Combinado que exiba avisos de copyright durante
+a execução, incluir o aviso de copyright da Biblioteca entre esses avisos,bem
+como uma referência direcionando o usuário para as cópias da GNU GPL e
+esta Licença.
+
+d) Faça um dos seguintes:
+
+0) Distribua a Fonte Mínima  Correspondente  nos  termos  desta  Licença  e o
+Código do  Aplicativo  Correspondente  em  uma  forma  adequada para,  e  sob
+termos que permitam, que o usuário recombine  ou  revincule  o  Aplicativo  a
+uma  versão  modificada  da  Versão  Vinculada  para   produzir  um  Trabalho
+Combinado  modificado,  na  forma  especificada  pela  seção  6  da  GNU  GPL
+para distribuição da Fonte Correspondente.
+
+1) Utilize  um  mecanismo   de   biblioteca   compartilhada   adequado   para
+vinculação à Biblioteca.
+
+Um  mecanismo  adequado  é  um  mecanismo  que  (a)  utiliza  em   tempo   de
+execução uma cópia da  Biblioteca já presente no sistema  de  computadores de
+usuário e, (b) operará de forma  apropriada  com  uma  versão  modificada  da
+Biblioteca que seja compatível com a interface da Versão Vinculada.
+e) Forneça Informações de Instalação, mas somente se for necessário de  outro
+modo fornecer as referidas informações nos termos  da  seção  6  da GNU  GPL,
+e somente na medida em que tais informações sejam necessárias  para  instalar
+e executar uma versão modificada  do  Trabalho  Combinado  produzido  através
+da recombinação ou revinculação do Aplicativo  a  uma  versão  modificada  da
+Versão  Vinculada.  (Se  você  utilizar  a   opção   4d0,  as  Informações de
+Instalação devem acompanhar a Fonte  Mínima  Correspondente  e  o  Código  do
+Aplicativo Correspondente. Se utilizar a opção 4d1,  você  deve  fornecer  as
+Informações de Instalação da  forma  especificada  na  seção  6  da  GNU  GPL
+para distribuição da Fonte Correspondente.)
+
+5. Bibliotecas Combinadas.
+
+Você pode colocar os  recursos  de  biblioteca  que  constituem  um  trabalho
+baseado na Biblioteca lado a lado em uma única  biblioteca  em  conjunto  com
+outros recursos de biblioteca que não sejam Aplicativos e não sejam  cobertos
+por esta Licença, e distribuir a referida biblioteca combinada nos  termos de
+sua escolha, se fizer o seguinte:
+
+a) Faça a  biblioteca  combinada  ser  acompanhada  de  uma  cópia  do  mesmo
+trabalho baseado na Biblioteca, não  combinado  a  nenhum  outro  recurso  da
+biblioteca, distribuído nos termos desta Licença.
+
+b) Forneça um aviso proeminente com  a  biblioteca  combinada  de  que  parte
+da mesma corresponde a um trabalho baseado  na  Biblioteca  e  explique  onde
+localizar a forma não combinada de acompanhamento do mesmo trabalho.
+
+6. Versões Revisadas da GNU Lesser General Public License.
+
+A Free Software Foundation  pode,  de  tempos  em  tempos,  publicar  versões
+revisadas e/ou novas versões da  GNU  Lesser  General  Public  License.  Tais
+novas versões serão similares em essência à versão atual, mas  podem  diferir
+em detalhes para abordar novos problemas e/ou interesses.
+
+Cada versão recebe um número de versão distinto.  Se  a  Biblioteca  recebida
+especificar que  uma  determinada  versão  numerada  da  GNU  Lesser  General
+Public License "ou qualquer versão posterior" se aplique a ela,  você  tem  a
+opção de seguir os termos e condições da  versão  publicada  ou  de  qualquer
+versão posterior publicada pela Free Software Foundation. Se a Biblioteca, da
+forma como foi recebida, não especificar um número de versão  da  GNU  Lesser
+General  Public  License,  você  pode  escolher  qualquer   versão   da   GNU
+Lesser General Public License já publicada  pela  Free  Software  Foundation.
+Se a Biblioteca recebida  especificar  que  um  procurador  pode  decidir  se
+versões futuras da GNU Lesses General  Public  License  serão  aplicáveis,  a
+instrução pública do procurados de aceitação  de  qualquer  versão  constitui
+uma autorização permanente para que você escolha esta versão da Biblioteca.
+
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid &quot;&quot;
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pw3270 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-28 10:10-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:17-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-27 09:01-0300\n"
 "Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Português do Brasil <>\n"
@@ -79,15 +79,15 @@ msgstr &quot;&quot;
 msgid "Action failed"
 msgstr "Ação falhou"
-#: ui/00default.xml:121
+#: ui/00default.xml:64
 msgid "Add to copy"
 msgstr "Adicionar à cópia"
-#: ui/00default.xml:188
+#: ui/00default.xml:131
 msgid "Alert sound"
 msgstr "Aviso sonoro"
-#: ui/00default.xml:183
+#: ui/00default.xml:126
 msgid "Auto-Reconnect"
 msgstr "Reconectar automaticamente"
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr &quot;Reconectar automaticamente&quot;
 msgid "Bad winsock version"
 msgstr "Versão winsock inválida"
-#: ui/00default.xml:181
+#: ui/00default.xml:124
 msgid "Blank Fill"
 msgstr "Completar com espaços"
-#: ui/00default.xml:175
+#: ui/00default.xml:118
 msgid "Blinking Cursor"
 msgstr "Cursor piscante"
-#: ui/00default.xml:184
+#: ui/00default.xml:127
 msgid "Bold"
 msgstr "Negrito"
@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr &quot;Tabela de tradução tem %d entradas, precisa de 256&quot;
 msgid "Charset has more than 256 entries"
 msgstr "Tabela de tradução tem mais de 256 caractere."
-#: ui/00default.xml:135
+#: ui/00default.xml:78
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
-#: ui/00default.xml:165
+#: ui/00default.xml:108
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr &quot;Cores&quot;
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
-#: ui/00default.xml:174
+#: ui/00default.xml:117
 msgid "Connect on startup"
 msgstr "Conectar ao iniciar"
@@ -188,23 +188,23 @@ msgstr &quot;Conexão falhou&quot;
 msgid "Connection reset by peer"
 msgstr "Conexão foi cancelada pelo servidor"
-#: ui/00default.xml:118
+#: ui/00default.xml:61
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
-#: ui/99debug.xml:35
+#: ui/99debug.xml:298
 msgid "Copy as HTML"
 msgstr "Copiar como HTML"
-#: ui/00default.xml:119
+#: ui/00default.xml:62
 msgid "Copy as table"
 msgstr "Copiar como tabela"
-#: ui/00default.xml:180
+#: ui/00default.xml:123
 msgid "Cross Hair Cursor"
 msgstr "Cursor mira"
-#: ui/99debug.xml:40
+#: ui/99debug.xml:303
 msgid "DS Trace"
 msgstr "DS Trace"
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr &quot;DS Trace&quot;
 msgid "Data conversion error"
 msgstr "Erro na conversão de dados"
-#: ui/99debug.xml:48
+#: ui/99debug.xml:311
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
-#: ui/99debug.xml:50
+#: ui/99debug.xml:313
 msgid "Debug window updates"
 msgstr "Mostrar atualizações de janela"
@@ -244,15 +244,15 @@ msgstr &quot;Nome do servidor em branco&quot;
 msgid "Empty port name"
 msgstr "Porta em branco"
-#: ui/00default.xml:136
+#: ui/00default.xml:79
 msgid "Erase input"
 msgstr "Apagar campos"
-#: ui/00default.xml:138
+#: ui/00default.xml:81
 msgid "Erase to end of field"
 msgstr "Apagar até o final do campo"
-#: ui/00default.xml:139
+#: ui/00default.xml:82
 msgid "Erase to end of line"
 msgstr "Apagar até o final da linha"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr &quot;Erro %d resolvendo %s&quot;
 msgid "Error resolving %s: %s"
 msgstr "Erro ao resolver %s: %s"
-#: ui/99debug.xml:42
+#: ui/99debug.xml:305
 msgid "Event Trace"
 msgstr "Trace de eventos"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr &quot;Extra CGCSGID(s), ignoring&quot;
 msgid "File transfer is already active in this session"
 msgstr "Transferência de arquivos já está ativa nesta sessão"
-#: ui/00default.xml:178
+#: ui/00default.xml:121
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Tela cheia"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr &quot;HTTP Proxy: EOF inesperado&quot;
 msgid "HTTP Proxy: unrecognized reply"
 msgstr "HTTP Proxy: Resposta desconhecida"
-#: ui/00default.xml:198
+#: ui/00default.xml:141
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr &quot;Formato inválido no nome do servidor&quot;
 msgid "Illegal frame length"
 msgstr "Comprimento de frame inválido"
-#: ui/00default.xml:193
+#: ui/00default.xml:136
 msgid "Input method"
 msgstr "Método de entrada"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr &quot;Sintaxe de proxy inválida&quot;
 msgid "Invalid proxy type '%.*s'"
 msgstr "Tipo de proxy invalido '%.*s'"
-#: ui/00default.xml:186
+#: ui/00default.xml:129
 msgid "Keep selected"
 msgstr "Manter selecionado"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr &quot;Teclado está bloqueado&quot;
 msgid "Missing ']'"
 msgstr "Faltando ']'"
-#: ui/00default.xml:176
+#: ui/00default.xml:119
 msgid "Monocase"
 msgstr "Só Maiúsculas"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr &quot;Erro de rede&quot;
 msgid "Network startup error"
 msgstr "Erro ao iniciar a rede"
-#: ui/00default.xml:245
+#: ui/00default.xml:188
 msgid "Next field"
 msgstr "Próximo campo"
@@ -430,35 +430,35 @@ msgstr &quot;Opção não suportada: &#39;%c:&#39;&quot;
 msgid "Passthru Proxy: send error"
 msgstr "Passthru Proxy: Erro ao enviar"
-#: ui/00default.xml:122
+#: ui/00default.xml:65
 msgid "Paste"
 msgstr "Colar"
-#: ui/00default.xml:123
+#: ui/00default.xml:66
 msgid "Paste next"
 msgstr "Colar próximo"
-#: ui/00default.xml:126
+#: ui/00default.xml:69
 msgid "Paste text file"
 msgstr "Colar arquivo texto"
-#: ui/00default.xml:179
+#: ui/00default.xml:122
 msgid "Paste with left margin"
 msgstr "Colar com margem esquerda"
-#: ui/00default.xml:244
+#: ui/00default.xml:187
 msgid "Previous field"
 msgstr "Campo anterior"
-#: ui/00default.xml:106
+#: ui/00default.xml:49
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
-#: ui/00default.xml:108
+#: ui/00default.xml:51
 msgid "Print copy"
 msgstr "Imprimir cópia"
-#: ui/00default.xml:107
+#: ui/00default.xml:50
 msgid "Print selected"
 msgstr "Imprimir seleção"
@@ -529,23 +529,23 @@ msgstr &quot;RPQ: can&#39;t resolve &#39;%s&#39;: %s&quot;
 msgid "RPQ: gethostbyname error"
 msgstr "RPQ: gethostbyname error"
-#: ui/00default.xml:111
+#: ui/00default.xml:54
 msgid "Receive file"
 msgstr "Receber arquivo"
-#: ui/99debug.xml:49
+#: ui/99debug.xml:312
 msgid "Reload buffer contents"
 msgstr "Recarregar conteúdo do buffer"
-#: ui/00default.xml:131
+#: ui/00default.xml:74
 msgid "Remove selection"
 msgstr "Remover seleção"
-#: ui/00default.xml:132
+#: ui/00default.xml:75
 msgid "Reselect"
 msgstr "Reselecionar"
-#: ui/00default.xml:246
+#: ui/00default.xml:189
 msgid "Return"
 msgstr "Return"
@@ -702,67 +702,67 @@ msgstr &quot;&quot;
 "SSL_write:\n"
 "%s"
-#: ui/00default.xml:103
+#: ui/00default.xml:46
 msgid "Save copy"
 msgstr "Salvar cópia"
-#: ui/00default.xml:101
+#: ui/00default.xml:44
 msgid "Save screen"
 msgstr "Salvar tela"
-#: ui/00default.xml:102
+#: ui/00default.xml:45
 msgid "Save selected"
 msgstr "Salvar seleção"
-#: ui/99debug.xml:41
+#: ui/99debug.xml:304
 msgid "Screen Trace"
 msgstr "Trace de tela"
-#: ui/00default.xml:171
+#: ui/00default.xml:114
 msgid "Screen size"
 msgstr "Tamanho da tela"
-#: ui/00default.xml:130
+#: ui/00default.xml:73
 msgid "Select Field"
 msgstr "Selecionar campo"
-#: ui/00default.xml:129
+#: ui/00default.xml:72
 msgid "Select all"
 msgstr "Selecionar tudo"
-#: ui/00default.xml:182
+#: ui/00default.xml:125
 msgid "Select by rectangles"
 msgstr "Seleção retangular"
-#: ui/00default.xml:168
+#: ui/00default.xml:111
 msgid "Select font"
 msgstr "Selecione fonte"
-#: ui/00default.xml:112
+#: ui/00default.xml:55
 msgid "Send file"
 msgstr "Enviar arquivo"
-#: ui/00default.xml:111
+#: ui/00default.xml:54
 msgid "Send/Receive"
 msgstr "Enviar/Receber"
-#: ui/00default.xml:150
+#: ui/00default.xml:93
 msgid "Set hostname"
 msgstr "Selecione servidor"
-#: ui/00default.xml:165
+#: ui/00default.xml:108
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
-#: ui/00default.xml:185
+#: ui/00default.xml:128
 msgid "Show Underline"
 msgstr "Mostrar sublinhado"
-#: ui/99debug.xml:48
+#: ui/99debug.xml:311
 msgid "Show test pattern"
 msgstr "Mostrar padrão de teste"
-#: ui/00default.xml:187
+#: ui/00default.xml:130
 msgid "Smart paste"
 msgstr "Colar inteligente"
@@ -800,15 +800,15 @@ msgid &quot;&quot;
 "This version of %s was built without support for secure sockets layer (SSL)."
 msgstr "Esta versão do %s foi gerada sem suporte para conexões seguras (SSL)."
-#: ui/00default.xml:204
+#: ui/00default.xml:147
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de ferramentas"
-#: ui/99debug.xml:40
+#: ui/99debug.xml:303
 msgid "Trace"
 msgstr "Trace"
-#: ui/00default.xml:177
+#: ui/00default.xml:120
 msgid "Track Cursor"
 msgstr "Mostrar posição do cursor"
@@ -903,11 +903,11 @@ msgstr &quot;Unsupported passthru host session&quot;
 msgid "Unsupported socks 4 proxy"
 msgstr "Unsupported socks 4 proxy"
-#: ui/00default.xml:189
+#: ui/00default.xml:132
 msgid "Use +/- for field navigation"
 msgstr "Usar teclas +/- para navegar por campos"
-#: ui/99debug.xml:43
+#: ui/99debug.xml:306
 msgid "View Field Delimiters"
 msgstr "Mostrar delimitadores de campo"
@@ -927,35 +927,35 @@ msgstr &quot;Aguardando resposta do pedido de download&quot;
 msgid "Waiting for PUT response"
 msgstr "Aguardando resposta do pedido de upload"
-#: ui/00default.xml:215
+#: ui/00default.xml:158
 msgid "Window"
 msgstr "Janela"
-#: ui/00default.xml:160
+#: ui/00default.xml:103
 msgid "_Connect"
 msgstr "_Conectar"
-#: ui/00default.xml:161
+#: ui/00default.xml:104
 msgid "_Disconnect"
 msgstr "_Desconectar"
-#: ui/99debug.xml:35
+#: ui/00default.xml:61
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Editar"
-#: ui/00default.xml:93
+#: ui/00default.xml:36
 msgid "_File"
 msgstr "_Arquivo"
-#: ui/00default.xml:150
+#: ui/00default.xml:93
 msgid "_Network"
 msgstr "_Rede"
-#: ui/00default.xml:174
+#: ui/00default.xml:117
 msgid "_Options"
 msgstr "Opções"
-#: ui/00default.xml:143
+#: ui/00default.xml:86
 msgid "_View"
 msgstr "_Exibir"
@@ -257,6 +257,9 @@
 		C272076B15D7FBF700CCCD22 /* Makefile */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.make; path = Makefile; sourceTree = "<group>"; };
 		C272076C15D7FBF700CCCD22 /* Makefile.in */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text; path = Makefile.in; sourceTree = "<group>"; };
 		C272076D15D7FBF700CCCD22 /* xml2pot.c */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.c; path = xml2pot.c; sourceTree = "<group>"; };
+		C2C3E14515F0503B00B02C1C /* pw3270.bundle */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.xml; path = pw3270.bundle; sourceTree = "<group>"; };
+		C2C3E14D15F0598900B02C1C /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.xml; name = Info.plist; path = mac/Info.plist; sourceTree = "<group>"; };
+		C2C3E14E15F0598900B02C1C /* launcher.sh */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.script.sh; name = launcher.sh; path = mac/launcher.sh; sourceTree = "<group>"; };
 		C2C4DAD815D8282600E8C6A0 /* autogen.sh */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.script.sh; path = autogen.sh; sourceTree = "<group>"; };
 /* End PBXFileReference section */
@@ -264,6 +267,7 @@
 		C232305B15D7F01F00E76E83 = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
+				C2C3E14715F0547300B02C1C /* Bundle */,
 				C23EFD5315D99E2D00673C59 /* updateChangeLog.sh */,
 				C21BB73815D940960093E2FA /* Makefile.in */,
 				C2C4DAD815D8282600E8C6A0 /* autogen.sh */,
@@ -672,6 +676,16 @@
 			path = tools;
 			sourceTree = "<group>";
 		};
+		C2C3E14715F0547300B02C1C /* Bundle */ = {
+			isa = PBXGroup;
+			children = (
+				C2C3E14D15F0598900B02C1C /* Info.plist */,
+				C2C3E14E15F0598900B02C1C /* launcher.sh */,
+				C2C3E14515F0503B00B02C1C /* pw3270.bundle */,
+			);
+			name = Bundle;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
 /* End PBXGroup section */
 /* Begin PBXLegacyTarget section */
@@ -110,7 +110,7 @@ $(BINRLS)/$(PACKAGE_TARNAME)$(EXEEXT):	$(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@D
 					$(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT))
 	@echo "  CCLD `basename $@`"
 	@$(MKDIR) `dirname $@`
-	@$(LD) @LDAPPFLAGS@ -o $@ $(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT)) $(LIBS) $(LIB3270_LIBS) -l$(PACKAGE_TARNAME)
+	@$(LD) @LDARCH@ @LDAPPFLAGS@ -o $@ $(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT)) $(LIBS) $(LIB3270_LIBS) -l$(PACKAGE_TARNAME)
 	@$(STRIP) $@
 $(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@DLLEXT@: $(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@DLLEXT@.@VERSION@
@@ -50,7 +50,7 @@ all: xml2pot$(EXEEXT)
 xml2pot$(EXEEXT): xml2pot.c Makefile
 	@echo "  CCLD `basename $@`"
-	@$(HOST_CC) `pkg-config --cflags gtk+-@GTK_VERSION@`  -g -o $@ xml2pot.c `pkg-config --libs gtk+-@GTK_VERSION@`
+	@$(HOST_CC) @LDARCH@ `pkg-config --cflags gtk+-@GTK_VERSION@`  -g -o $@ xml2pot.c `pkg-config --libs gtk+-@GTK_VERSION@`
 clean:
 	@rm -f *.$(OBJEXT)
@@ -0,0 +1,164 @@		@@ -0,0 +1,164 @@
	1	+GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE (LICENÇA PÚBLICA MENOS GERAL GNU)
	2	+Versão 3, 29 de junho de 2007
	3	+Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org>
	4	+
	5	+É permitido a todos copiar e distribuir cópias literais deste documento de
	6	+licença, mas sua alteração não é permitida.
	7	+
	8	+Esta versão da GNU Lesser General Public License incorpora os termos e
	9	+condições da versão 3 da GNU General Public License, complementada pelas
	10	+permissões adicionais listadas abaixo.
	11	+
	12	+0. Definições Adicionais.
	13	+
	14	+De acordo com sua utilização no presente documento, "esta Licença" refere-
	15	+se à versão 3 da GNU Lesser General Public License (Licença Pública Menos
	16	+Geral GNU) e "GNU GPL" refere-se à versão 3 da GNU General Public
	17	+License (Licença Pública Geral GNU).
	18	+
	19	+"A Biblioteca" refere-se a um trabalho coberto regido nos termos desta
	20	+Licença que não se trate de um Aplicativo ou Trabalho Combinado conforme
	21	+definido abaixo.
	22	+
	23	+Um "Aplicativo" constitui qualquer trabalho que faça uso de uma interface
	24	+fornecida pela Biblioteca, mas que não se encontra de outra forma baseada na
	25	+referida Biblioteca. A definição de uma subclasse de uma classe definida pela
	26	+Biblioteca é considerada um modo de utilizar uma interface fornecida pela
	27	+Biblioteca.
	28	+
	29	+Um "Trabalho Combinado" constitui um trabalho produzido através da
	30	+combinação ou vinculação de um Aplicativo à Biblioteca. A versão
	31	+específica da Biblioteca com a qual o Trabalho Combinado foi elaborado é
	32	+também denominada "Linked Version" [Versão Vinculada].
	33	+
	34	+A "Fonte Mínima Correspondente" de um Trabalho Combinado significa a
	35	+Fonte Correspondente ao Trabalho Combinado, excluindo qualquer código
	36	+fonte de parte do Trabalho Combinado que, considerado de forma isolada,
	37	+seja baseado no Aplicativo e não na Versão Vinculada.
	38	+
	39	+O "Código do aplicativo Correspondente" de um Trabalho Combinado
	40	+significa o código objeto e/ou código fonte do Aplicativo, incluindo
	41	+quaisquer dados e programas utilitários necessários para a reprodução do
	42	+Trabalho Combinado do Aplicativo, mas excluindo as Bibliotecas de Sistema
	43	+do Trabalho Combinado.
	44	+
	45	+1. Exceção à Seção 3 da GNU GPL.
	46	+
	47	+Você pode distribuir um trabalho coberto nos termos das seções 3 e 4 desta
	48	+Licença sem estar limitado aos termos da seção 3 da GNU GPL.
	49	+
	50	+2. Distribuição de Versões Modificadas.
	51	+
	52	+Ser vocẽ modificar uma cópia da Biblioteca e, em suas modificações um
	53	+recurso referir-se a uma função os dados a serem fornecidos por um
	54	+Aplicativo que utiliza o recurso (diferente de quando um argumento é
	55	+transmitido quando o recurso é chamado), voçe pode distribuir uma cópia da
	56	+versão modificada:
	57	+
	58	+a) Nos termos desta Licença, desde que você faça um esforço de boa-fé para
	59	+garantir que, caso um Aplicativo não forneça a função o dado, o recurso
	60	+ainda funcione e execute qualquer parte do seu propósito que permaneça
	61	+significatio, ou
	62	+
	63	+b) nos termos da GNU GPL, sem nenhuma permissão adicional desta Licença
	64	+aplicável à referida cópia.
	65	+
	66	+3. Material que Incorpore Código Objeto dos Arquivos de Cabeçalho da
	67	+Biblioteca.
	68	+
	69	+A forma do código objeto de um Aplicativo pode incorporar material de um
	70	+arquivo de cabeçalho que faz parte da Biblioteca. Você pode distribuir o
	71	+referido código objeto da forma como escolher, desde que, se o material
	72	+incorporado não estiver limitado a parâmetros numéricos, layouts de
	73	+estruturas de dados e agentes de acesso ou pequenas macros, funções
	74	+sequenciais e modelos (dez ou menos linhas de comprimento), voçê faça o
	75	+seguinte:
	76	+
	77	+a) Forneça um aviso proeminente com cada cópia do código objeto de que
	78	+este utiliza a Biblioteca e que a Biblioteca e seu uso são coberto por
	79	+esta Licença.
	80	+
	81	+b) Forneça o código objeto com uma cópia da GNU GPL e esta Licença.
	82	+
	83	+4. Trabalhos Combinados.
	84	+
	85	+Você pode distribuir um Trabalho Combinado nos termos que escolher e que,
	86	+reunidos em conjunto, não restrinjam de forma efetiva a modificação das
	87	+partes da Biblioteca contidas no Trabalho Combinado e a engenharia reversa
	88	+para depurações de tais modificações se você também fizer o seguinte:
	89	+
	90	+a) Fornecer um aviso proeminente com cada cópia do Trabalho Combinado
	91	+de que este utiliza a Biblioteca e que a Biblioteca e seu uso são cobertos
	92	+por esta Licença.
	93	+
	94	+b) Fornecer o Trabalho Combinado com uma cópia da GNU GPL e esta
	95	+Licença.
	96	+
	97	+c) Para um Trabalho Combinado que exiba avisos de copyright durante
	98	+a execução, incluir o aviso de copyright da Biblioteca entre esses avisos,bem
	99	+como uma referência direcionando o usuário para as cópias da GNU GPL e
	100	+esta Licença.
	101	+
	102	+d) Faça um dos seguintes:
	103	+
	104	+0) Distribua a Fonte Mínima Correspondente nos termos desta Licença e o
	105	+Código do Aplicativo Correspondente em uma forma adequada para, e sob
	106	+termos que permitam, que o usuário recombine ou revincule o Aplicativo a
	107	+uma versão modificada da Versão Vinculada para produzir um Trabalho
	108	+Combinado modificado, na forma especificada pela seção 6 da GNU GPL
	109	+para distribuição da Fonte Correspondente.
	110	+
	111	+1) Utilize um mecanismo de biblioteca compartilhada adequado para
	112	+vinculação à Biblioteca.
	113	+
	114	+Um mecanismo adequado é um mecanismo que (a) utiliza em tempo de
	115	+execução uma cópia da Biblioteca já presente no sistema de computadores de
	116	+usuário e, (b) operará de forma apropriada com uma versão modificada da
	117	+Biblioteca que seja compatível com a interface da Versão Vinculada.
	118	+e) Forneça Informações de Instalação, mas somente se for necessário de outro
	119	+modo fornecer as referidas informações nos termos da seção 6 da GNU GPL,
	120	+e somente na medida em que tais informações sejam necessárias para instalar
	121	+e executar uma versão modificada do Trabalho Combinado produzido através
	122	+da recombinação ou revinculação do Aplicativo a uma versão modificada da
	123	+Versão Vinculada. (Se você utilizar a opção 4d0, as Informações de
	124	+Instalação devem acompanhar a Fonte Mínima Correspondente e o Código do
	125	+Aplicativo Correspondente. Se utilizar a opção 4d1, você deve fornecer as
	126	+Informações de Instalação da forma especificada na seção 6 da GNU GPL
	127	+para distribuição da Fonte Correspondente.)
	128	+
	129	+5. Bibliotecas Combinadas.
	130	+
	131	+Você pode colocar os recursos de biblioteca que constituem um trabalho
	132	+baseado na Biblioteca lado a lado em uma única biblioteca em conjunto com
	133	+outros recursos de biblioteca que não sejam Aplicativos e não sejam cobertos
	134	+por esta Licença, e distribuir a referida biblioteca combinada nos termos de
	135	+sua escolha, se fizer o seguinte:
	136	+
	137	+a) Faça a biblioteca combinada ser acompanhada de uma cópia do mesmo
	138	+trabalho baseado na Biblioteca, não combinado a nenhum outro recurso da
	139	+biblioteca, distribuído nos termos desta Licença.
	140	+
	141	+b) Forneça um aviso proeminente com a biblioteca combinada de que parte
	142	+da mesma corresponde a um trabalho baseado na Biblioteca e explique onde
	143	+localizar a forma não combinada de acompanhamento do mesmo trabalho.
	144	+
	145	+6. Versões Revisadas da GNU Lesser General Public License.
	146	+
	147	+A Free Software Foundation pode, de tempos em tempos, publicar versões
	148	+revisadas e/ou novas versões da GNU Lesser General Public License. Tais
	149	+novas versões serão similares em essência à versão atual, mas podem diferir
	150	+em detalhes para abordar novos problemas e/ou interesses.
	151	+
	152	+Cada versão recebe um número de versão distinto. Se a Biblioteca recebida
	153	+especificar que uma determinada versão numerada da GNU Lesser General
	154	+Public License "ou qualquer versão posterior" se aplique a ela, você tem a
	155	+opção de seguir os termos e condições da versão publicada ou de qualquer
	156	+versão posterior publicada pela Free Software Foundation. Se a Biblioteca, da
	157	+forma como foi recebida, não especificar um número de versão da GNU Lesser
	158	+General Public License, você pode escolher qualquer versão da GNU
	159	+Lesser General Public License já publicada pela Free Software Foundation.
	160	+Se a Biblioteca recebida especificar que um procurador pode decidir se
	161	+versões futuras da GNU Lesses General Public License serão aplicáveis, a
	162	+instrução pública do procurados de aceitação de qualquer versão constitui
	163	+uma autorização permanente para que você escolha esta versão da Biblioteca.
	164	+
	@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""		@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
5	msgstr ""	5	msgstr ""
6	"Project-Id-Version: pw3270 5.0\n"	6	"Project-Id-Version: pw3270 5.0\n"
7	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"	7	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8	-"POT-Creation-Date: 2012-08-28 10:10-0300\n"	8	+"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:17-0300\n"
9	"PO-Revision-Date: 2012-08-27 09:01-0300\n"	9	"PO-Revision-Date: 2012-08-27 09:01-0300\n"
10	"Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"	10	"Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"
11	"Language-Team: Português do Brasil <>\n"	11	"Language-Team: Português do Brasil <>\n"
	@@ -79,15 +79,15 @@ msgstr ""		@@ -79,15 +79,15 @@ msgstr ""
79	msgid "Action failed"	79	msgid "Action failed"
80	msgstr "Ação falhou"	80	msgstr "Ação falhou"
81		81
82	-#: ui/00default.xml:121	82	+#: ui/00default.xml:64
83	msgid "Add to copy"	83	msgid "Add to copy"
84	msgstr "Adicionar à cópia"	84	msgstr "Adicionar à cópia"
85		85
86	-#: ui/00default.xml:188	86	+#: ui/00default.xml:131
87	msgid "Alert sound"	87	msgid "Alert sound"
88	msgstr "Aviso sonoro"	88	msgstr "Aviso sonoro"
89		89
90	-#: ui/00default.xml:183	90	+#: ui/00default.xml:126
91	msgid "Auto-Reconnect"	91	msgid "Auto-Reconnect"
92	msgstr "Reconectar automaticamente"	92	msgstr "Reconectar automaticamente"
93		93
	@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr "Reconectar automaticamente"		@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr "Reconectar automaticamente"
95	msgid "Bad winsock version"	95	msgid "Bad winsock version"
96	msgstr "Versão winsock inválida"	96	msgstr "Versão winsock inválida"
97		97
98	-#: ui/00default.xml:181	98	+#: ui/00default.xml:124
99	msgid "Blank Fill"	99	msgid "Blank Fill"
100	msgstr "Completar com espaços"	100	msgstr "Completar com espaços"
101		101
102	-#: ui/00default.xml:175	102	+#: ui/00default.xml:118
103	msgid "Blinking Cursor"	103	msgid "Blinking Cursor"
104	msgstr "Cursor piscante"	104	msgstr "Cursor piscante"
105		105
106	-#: ui/00default.xml:184	106	+#: ui/00default.xml:127
107	msgid "Bold"	107	msgid "Bold"
108	msgstr "Negrito"	108	msgstr "Negrito"
109		109
	@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr "Tabela de tradução tem %d entradas, precisa de 256"		@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr "Tabela de tradução tem %d entradas, precisa de 256"
164	msgid "Charset has more than 256 entries"	164	msgid "Charset has more than 256 entries"
165	msgstr "Tabela de tradução tem mais de 256 caractere."	165	msgstr "Tabela de tradução tem mais de 256 caractere."
166		166
167	-#: ui/00default.xml:135	167	+#: ui/00default.xml:78
168	msgid "Clear"	168	msgid "Clear"
169	msgstr "Limpar"	169	msgstr "Limpar"
170		170
171	-#: ui/00default.xml:165	171	+#: ui/00default.xml:108
172	msgid "Colors"	172	msgid "Colors"
173	msgstr "Cores"	173	msgstr "Cores"
174		174
	@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Cores"		@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Cores"
176	msgid "Complete"	176	msgid "Complete"
177	msgstr "Completo"	177	msgstr "Completo"
178		178
179	-#: ui/00default.xml:174	179	+#: ui/00default.xml:117
180	msgid "Connect on startup"	180	msgid "Connect on startup"
181	msgstr "Conectar ao iniciar"	181	msgstr "Conectar ao iniciar"
182		182
	@@ -188,23 +188,23 @@ msgstr "Conexão falhou"		@@ -188,23 +188,23 @@ msgstr "Conexão falhou"
188	msgid "Connection reset by peer"	188	msgid "Connection reset by peer"
189	msgstr "Conexão foi cancelada pelo servidor"	189	msgstr "Conexão foi cancelada pelo servidor"
190		190
191	-#: ui/00default.xml:118	191	+#: ui/00default.xml:61
192	msgid "Copy"	192	msgid "Copy"
193	msgstr "Copiar"	193	msgstr "Copiar"
194		194
195	-#: ui/99debug.xml:35	195	+#: ui/99debug.xml:298
196	msgid "Copy as HTML"	196	msgid "Copy as HTML"
197	msgstr "Copiar como HTML"	197	msgstr "Copiar como HTML"
198		198
199	-#: ui/00default.xml:119	199	+#: ui/00default.xml:62
200	msgid "Copy as table"	200	msgid "Copy as table"
201	msgstr "Copiar como tabela"	201	msgstr "Copiar como tabela"
202		202
203	-#: ui/00default.xml:180	203	+#: ui/00default.xml:123
204	msgid "Cross Hair Cursor"	204	msgid "Cross Hair Cursor"
205	msgstr "Cursor mira"	205	msgstr "Cursor mira"
206		206
207	-#: ui/99debug.xml:40	207	+#: ui/99debug.xml:303
208	msgid "DS Trace"	208	msgid "DS Trace"
209	msgstr "DS Trace"	209	msgstr "DS Trace"
210		210
	@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "DS Trace"		@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "DS Trace"
212	msgid "Data conversion error"	212	msgid "Data conversion error"
213	msgstr "Erro na conversão de dados"	213	msgstr "Erro na conversão de dados"
214		214
215	-#: ui/99debug.xml:48	215	+#: ui/99debug.xml:311
216	msgid "Debug"	216	msgid "Debug"
217	msgstr "Debug"	217	msgstr "Debug"
218		218
219	-#: ui/99debug.xml:50	219	+#: ui/99debug.xml:313
220	msgid "Debug window updates"	220	msgid "Debug window updates"
221	msgstr "Mostrar atualizações de janela"	221	msgstr "Mostrar atualizações de janela"
222		222
	@@ -244,15 +244,15 @@ msgstr "Nome do servidor em branco"		@@ -244,15 +244,15 @@ msgstr "Nome do servidor em branco"
244	msgid "Empty port name"	244	msgid "Empty port name"
245	msgstr "Porta em branco"	245	msgstr "Porta em branco"
246		246
247	-#: ui/00default.xml:136	247	+#: ui/00default.xml:79
248	msgid "Erase input"	248	msgid "Erase input"
249	msgstr "Apagar campos"	249	msgstr "Apagar campos"
250		250
251	-#: ui/00default.xml:138	251	+#: ui/00default.xml:81
252	msgid "Erase to end of field"	252	msgid "Erase to end of field"
253	msgstr "Apagar até o final do campo"	253	msgstr "Apagar até o final do campo"
254		254
255	-#: ui/00default.xml:139	255	+#: ui/00default.xml:82
256	msgid "Erase to end of line"	256	msgid "Erase to end of line"
257	msgstr "Apagar até o final da linha"	257	msgstr "Apagar até o final da linha"
258		258
	@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Erro %d resolvendo %s"		@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Erro %d resolvendo %s"
276	msgid "Error resolving %s: %s"	276	msgid "Error resolving %s: %s"
277	msgstr "Erro ao resolver %s: %s"	277	msgstr "Erro ao resolver %s: %s"
278		278
279	-#: ui/99debug.xml:42	279	+#: ui/99debug.xml:305
280	msgid "Event Trace"	280	msgid "Event Trace"
281	msgstr "Trace de eventos"	281	msgstr "Trace de eventos"
282		282
	@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Extra CGCSGID(s), ignoring"		@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Extra CGCSGID(s), ignoring"
288	msgid "File transfer is already active in this session"	288	msgid "File transfer is already active in this session"
289	msgstr "Transferência de arquivos já está ativa nesta sessão"	289	msgstr "Transferência de arquivos já está ativa nesta sessão"
290		290
291	-#: ui/00default.xml:178	291	+#: ui/00default.xml:121
292	msgid "Full Screen"	292	msgid "Full Screen"
293	msgstr "Tela cheia"	293	msgstr "Tela cheia"
294		294
	@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "HTTP Proxy: EOF inesperado"		@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "HTTP Proxy: EOF inesperado"
321	msgid "HTTP Proxy: unrecognized reply"	321	msgid "HTTP Proxy: unrecognized reply"
322	msgstr "HTTP Proxy: Resposta desconhecida"	322	msgstr "HTTP Proxy: Resposta desconhecida"
323		323
324	-#: ui/00default.xml:198	324	+#: ui/00default.xml:141
325	msgid "Help"	325	msgid "Help"
326	msgstr "Ajuda"	326	msgstr "Ajuda"
327		327
	@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Formato inválido no nome do servidor"		@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Formato inválido no nome do servidor"
350	msgid "Illegal frame length"	350	msgid "Illegal frame length"
351	msgstr "Comprimento de frame inválido"	351	msgstr "Comprimento de frame inválido"
352		352
353	-#: ui/00default.xml:193	353	+#: ui/00default.xml:136
354	msgid "Input method"	354	msgid "Input method"
355	msgstr "Método de entrada"	355	msgstr "Método de entrada"
356		356
	@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Sintaxe de proxy inválida"		@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Sintaxe de proxy inválida"
381	msgid "Invalid proxy type '%.*s'"	381	msgid "Invalid proxy type '%.*s'"
382	msgstr "Tipo de proxy invalido '%.*s'"	382	msgstr "Tipo de proxy invalido '%.*s'"
383		383
384	-#: ui/00default.xml:186	384	+#: ui/00default.xml:129
385	msgid "Keep selected"	385	msgid "Keep selected"
386	msgstr "Manter selecionado"	386	msgstr "Manter selecionado"
387		387
	@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Teclado está bloqueado"		@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Teclado está bloqueado"
393	msgid "Missing ']'"	393	msgid "Missing ']'"
394	msgstr "Faltando ']'"	394	msgstr "Faltando ']'"
395		395
396	-#: ui/00default.xml:176	396	+#: ui/00default.xml:119
397	msgid "Monocase"	397	msgid "Monocase"
398	msgstr "Só Maiúsculas"	398	msgstr "Só Maiúsculas"
399		399
	@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Erro de rede"		@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Erro de rede"
413	msgid "Network startup error"	413	msgid "Network startup error"
414	msgstr "Erro ao iniciar a rede"	414	msgstr "Erro ao iniciar a rede"
415		415
416	-#: ui/00default.xml:245	416	+#: ui/00default.xml:188
417	msgid "Next field"	417	msgid "Next field"
418	msgstr "Próximo campo"	418	msgstr "Próximo campo"
419		419
	@@ -430,35 +430,35 @@ msgstr "Opção não suportada: '%c:'"		@@ -430,35 +430,35 @@ msgstr "Opção não suportada: '%c:'"
430	msgid "Passthru Proxy: send error"	430	msgid "Passthru Proxy: send error"
431	msgstr "Passthru Proxy: Erro ao enviar"	431	msgstr "Passthru Proxy: Erro ao enviar"
432		432
433	-#: ui/00default.xml:122	433	+#: ui/00default.xml:65
434	msgid "Paste"	434	msgid "Paste"
435	msgstr "Colar"	435	msgstr "Colar"
436		436
437	-#: ui/00default.xml:123	437	+#: ui/00default.xml:66
438	msgid "Paste next"	438	msgid "Paste next"
439	msgstr "Colar próximo"	439	msgstr "Colar próximo"
440		440
441	-#: ui/00default.xml:126	441	+#: ui/00default.xml:69
442	msgid "Paste text file"	442	msgid "Paste text file"
443	msgstr "Colar arquivo texto"	443	msgstr "Colar arquivo texto"
444		444
445	-#: ui/00default.xml:179	445	+#: ui/00default.xml:122
446	msgid "Paste with left margin"	446	msgid "Paste with left margin"
447	msgstr "Colar com margem esquerda"	447	msgstr "Colar com margem esquerda"
448		448
449	-#: ui/00default.xml:244	449	+#: ui/00default.xml:187
450	msgid "Previous field"	450	msgid "Previous field"
451	msgstr "Campo anterior"	451	msgstr "Campo anterior"
452		452
453	-#: ui/00default.xml:106	453	+#: ui/00default.xml:49
454	msgid "Print"	454	msgid "Print"
455	msgstr "Imprimir"	455	msgstr "Imprimir"
456		456
457	-#: ui/00default.xml:108	457	+#: ui/00default.xml:51
458	msgid "Print copy"	458	msgid "Print copy"
459	msgstr "Imprimir cópia"	459	msgstr "Imprimir cópia"
460		460
461	-#: ui/00default.xml:107	461	+#: ui/00default.xml:50
462	msgid "Print selected"	462	msgid "Print selected"
463	msgstr "Imprimir seleção"	463	msgstr "Imprimir seleção"
464		464
	@@ -529,23 +529,23 @@ msgstr "RPQ: can't resolve '%s': %s"		@@ -529,23 +529,23 @@ msgstr "RPQ: can't resolve '%s': %s"
529	msgid "RPQ: gethostbyname error"	529	msgid "RPQ: gethostbyname error"
530	msgstr "RPQ: gethostbyname error"	530	msgstr "RPQ: gethostbyname error"
531		531
532	-#: ui/00default.xml:111	532	+#: ui/00default.xml:54
533	msgid "Receive file"	533	msgid "Receive file"
534	msgstr "Receber arquivo"	534	msgstr "Receber arquivo"
535		535
536	-#: ui/99debug.xml:49	536	+#: ui/99debug.xml:312
537	msgid "Reload buffer contents"	537	msgid "Reload buffer contents"
538	msgstr "Recarregar conteúdo do buffer"	538	msgstr "Recarregar conteúdo do buffer"
539		539
540	-#: ui/00default.xml:131	540	+#: ui/00default.xml:74
541	msgid "Remove selection"	541	msgid "Remove selection"
542	msgstr "Remover seleção"	542	msgstr "Remover seleção"
543		543
544	-#: ui/00default.xml:132	544	+#: ui/00default.xml:75
545	msgid "Reselect"	545	msgid "Reselect"
546	msgstr "Reselecionar"	546	msgstr "Reselecionar"
547		547
548	-#: ui/00default.xml:246	548	+#: ui/00default.xml:189
549	msgid "Return"	549	msgid "Return"
550	msgstr "Return"	550	msgstr "Return"
551		551
	@@ -702,67 +702,67 @@ msgstr ""		@@ -702,67 +702,67 @@ msgstr ""
702	"SSL_write:\n"	702	"SSL_write:\n"
703	"%s"	703	"%s"
704		704
705	-#: ui/00default.xml:103	705	+#: ui/00default.xml:46
706	msgid "Save copy"	706	msgid "Save copy"
707	msgstr "Salvar cópia"	707	msgstr "Salvar cópia"
708		708
709	-#: ui/00default.xml:101	709	+#: ui/00default.xml:44
710	msgid "Save screen"	710	msgid "Save screen"
711	msgstr "Salvar tela"	711	msgstr "Salvar tela"
712		712
713	-#: ui/00default.xml:102	713	+#: ui/00default.xml:45
714	msgid "Save selected"	714	msgid "Save selected"
715	msgstr "Salvar seleção"	715	msgstr "Salvar seleção"
716		716
717	-#: ui/99debug.xml:41	717	+#: ui/99debug.xml:304
718	msgid "Screen Trace"	718	msgid "Screen Trace"
719	msgstr "Trace de tela"	719	msgstr "Trace de tela"
720		720
721	-#: ui/00default.xml:171	721	+#: ui/00default.xml:114
722	msgid "Screen size"	722	msgid "Screen size"
723	msgstr "Tamanho da tela"	723	msgstr "Tamanho da tela"
724		724
725	-#: ui/00default.xml:130	725	+#: ui/00default.xml:73
726	msgid "Select Field"	726	msgid "Select Field"
727	msgstr "Selecionar campo"	727	msgstr "Selecionar campo"
728		728
729	-#: ui/00default.xml:129	729	+#: ui/00default.xml:72
730	msgid "Select all"	730	msgid "Select all"
731	msgstr "Selecionar tudo"	731	msgstr "Selecionar tudo"
732		732
733	-#: ui/00default.xml:182	733	+#: ui/00default.xml:125
734	msgid "Select by rectangles"	734	msgid "Select by rectangles"
735	msgstr "Seleção retangular"	735	msgstr "Seleção retangular"
736		736
737	-#: ui/00default.xml:168	737	+#: ui/00default.xml:111
738	msgid "Select font"	738	msgid "Select font"
739	msgstr "Selecione fonte"	739	msgstr "Selecione fonte"
740		740
741	-#: ui/00default.xml:112	741	+#: ui/00default.xml:55
742	msgid "Send file"	742	msgid "Send file"
743	msgstr "Enviar arquivo"	743	msgstr "Enviar arquivo"
744		744
745	-#: ui/00default.xml:111	745	+#: ui/00default.xml:54
746	msgid "Send/Receive"	746	msgid "Send/Receive"
747	msgstr "Enviar/Receber"	747	msgstr "Enviar/Receber"
748		748
749	-#: ui/00default.xml:150	749	+#: ui/00default.xml:93
750	msgid "Set hostname"	750	msgid "Set hostname"
751	msgstr "Selecione servidor"	751	msgstr "Selecione servidor"
752		752
753	-#: ui/00default.xml:165	753	+#: ui/00default.xml:108
754	msgid "Settings"	754	msgid "Settings"
755	msgstr "Configurações"	755	msgstr "Configurações"
756		756
757	-#: ui/00default.xml:185	757	+#: ui/00default.xml:128
758	msgid "Show Underline"	758	msgid "Show Underline"
759	msgstr "Mostrar sublinhado"	759	msgstr "Mostrar sublinhado"
760		760
761	-#: ui/99debug.xml:48	761	+#: ui/99debug.xml:311
762	msgid "Show test pattern"	762	msgid "Show test pattern"
763	msgstr "Mostrar padrão de teste"	763	msgstr "Mostrar padrão de teste"
764		764
765	-#: ui/00default.xml:187	765	+#: ui/00default.xml:130
766	msgid "Smart paste"	766	msgid "Smart paste"
767	msgstr "Colar inteligente"	767	msgstr "Colar inteligente"
768		768
	@@ -800,15 +800,15 @@ msgid ""		@@ -800,15 +800,15 @@ msgid ""
800	"This version of %s was built without support for secure sockets layer (SSL)."	800	"This version of %s was built without support for secure sockets layer (SSL)."
801	msgstr "Esta versão do %s foi gerada sem suporte para conexões seguras (SSL)."	801	msgstr "Esta versão do %s foi gerada sem suporte para conexões seguras (SSL)."
802		802
803	-#: ui/00default.xml:204	803	+#: ui/00default.xml:147
804	msgid "Toolbar"	804	msgid "Toolbar"
805	msgstr "Barra de ferramentas"	805	msgstr "Barra de ferramentas"
806		806
807	-#: ui/99debug.xml:40	807	+#: ui/99debug.xml:303
808	msgid "Trace"	808	msgid "Trace"
809	msgstr "Trace"	809	msgstr "Trace"
810		810
811	-#: ui/00default.xml:177	811	+#: ui/00default.xml:120
812	msgid "Track Cursor"	812	msgid "Track Cursor"
813	msgstr "Mostrar posição do cursor"	813	msgstr "Mostrar posição do cursor"
814		814
	@@ -903,11 +903,11 @@ msgstr "Unsupported passthru host session"		@@ -903,11 +903,11 @@ msgstr "Unsupported passthru host session"
903	msgid "Unsupported socks 4 proxy"	903	msgid "Unsupported socks 4 proxy"
904	msgstr "Unsupported socks 4 proxy"	904	msgstr "Unsupported socks 4 proxy"
905		905
906	-#: ui/00default.xml:189	906	+#: ui/00default.xml:132
907	msgid "Use +/- for field navigation"	907	msgid "Use +/- for field navigation"
908	msgstr "Usar teclas +/- para navegar por campos"	908	msgstr "Usar teclas +/- para navegar por campos"
909		909
910	-#: ui/99debug.xml:43	910	+#: ui/99debug.xml:306
911	msgid "View Field Delimiters"	911	msgid "View Field Delimiters"
912	msgstr "Mostrar delimitadores de campo"	912	msgstr "Mostrar delimitadores de campo"
913		913
	@@ -927,35 +927,35 @@ msgstr "Aguardando resposta do pedido de download"		@@ -927,35 +927,35 @@ msgstr "Aguardando resposta do pedido de download"
927	msgid "Waiting for PUT response"	927	msgid "Waiting for PUT response"
928	msgstr "Aguardando resposta do pedido de upload"	928	msgstr "Aguardando resposta do pedido de upload"
929		929
930	-#: ui/00default.xml:215	930	+#: ui/00default.xml:158
931	msgid "Window"	931	msgid "Window"
932	msgstr "Janela"	932	msgstr "Janela"
933		933
934	-#: ui/00default.xml:160	934	+#: ui/00default.xml:103
935	msgid "_Connect"	935	msgid "_Connect"
936	msgstr "_Conectar"	936	msgstr "_Conectar"
937		937
938	-#: ui/00default.xml:161	938	+#: ui/00default.xml:104
939	msgid "_Disconnect"	939	msgid "_Disconnect"
940	msgstr "_Desconectar"	940	msgstr "_Desconectar"
941		941
942	-#: ui/99debug.xml:35	942	+#: ui/00default.xml:61
943	msgid "_Edit"	943	msgid "_Edit"
944	msgstr "_Editar"	944	msgstr "_Editar"
945		945
946	-#: ui/00default.xml:93	946	+#: ui/00default.xml:36
947	msgid "_File"	947	msgid "_File"
948	msgstr "_Arquivo"	948	msgstr "_Arquivo"
949		949
950	-#: ui/00default.xml:150	950	+#: ui/00default.xml:93
951	msgid "_Network"	951	msgid "_Network"
952	msgstr "_Rede"	952	msgstr "_Rede"
953		953
954	-#: ui/00default.xml:174	954	+#: ui/00default.xml:117
955	msgid "_Options"	955	msgid "_Options"
956	msgstr "Opções"	956	msgstr "Opções"
957		957
958	-#: ui/00default.xml:143	958	+#: ui/00default.xml:86
959	msgid "_View"	959	msgid "_View"
960	msgstr "_Exibir"	960	msgstr "_Exibir"
961		961
	@@ -110,7 +110,7 @@ $(BINRLS)/$(PACKAGE_TARNAME)$(EXEEXT): $(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@D		@@ -110,7 +110,7 @@ $(BINRLS)/$(PACKAGE_TARNAME)$(EXEEXT): $(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@D
110	$(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT))	110	$(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT))
111	@echo " CCLD `basename $@`"	111	@echo " CCLD `basename $@`"
112	@$(MKDIR) `dirname $@`	112	@$(MKDIR) `dirname $@`
113	- @$(LD) @LDAPPFLAGS@ -o $@ $(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT)) $(LIBS) $(LIB3270_LIBS) -l$(PACKAGE_TARNAME)	113	+ @$(LD) @LDARCH@ @LDAPPFLAGS@ -o $@ $(foreach SRC, $(basename $(APP_SOURCES)), $(OBJRLS)/$(SRC)$(OBJEXT)) $(LIBS) $(LIB3270_LIBS) -l$(PACKAGE_TARNAME)
114	@$(STRIP) $@	114	@$(STRIP) $@
115		115
116	$(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@DLLEXT@: $(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@DLLEXT@.@VERSION@	116	$(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@DLLEXT@: $(LIBRLS)/@DLLPREFIX@$(PACKAGE_TARNAME)@DLLEXT@.@VERSION@
	@@ -50,7 +50,7 @@ all: xml2pot$(EXEEXT)		@@ -50,7 +50,7 @@ all: xml2pot$(EXEEXT)
50		50
51	xml2pot$(EXEEXT): xml2pot.c Makefile	51	xml2pot$(EXEEXT): xml2pot.c Makefile
52	@echo " CCLD `basename $@`"	52	@echo " CCLD `basename $@`"
53	- @$(HOST_CC) `pkg-config --cflags gtk+-@GTK_VERSION@` -g -o $@ xml2pot.c `pkg-config --libs gtk+-@GTK_VERSION@`	53	+ @$(HOST_CC) @LDARCH@ `pkg-config --cflags gtk+-@GTK_VERSION@` -g -o $@ xml2pot.c `pkg-config --libs gtk+-@GTK_VERSION@`
54		54
55	clean:	55	clean:
56	@rm -f *.$(OBJEXT)	56	@rm -f *.$(OBJEXT)