Commit 00ede0637651157e22bd7bf37cc97df02f8abd70

Authored by Melissa Wen
1 parent 25ab9f4a

[oss-2018] collaborative review of introduction

Showing 1 changed file with 23 additions and 31 deletions   Show diff stats
oss2018/content/01-introduction.tex
1 \section{Introduction} 1 \section{Introduction}
2 2
3 -% TODO: Para refletir  
4 -% IMO eu acho que temos que reduzir ao máximos os ganchos com agile, uma vez que  
5 -% a conferência é sobre FLOSS e falar muito de agile pode fazer com que o  
6 -% revisor diga que isto não se enquadra com a conferência.  
7 E-government projects differ from others due to their complexity and extension 3 E-government projects differ from others due to their complexity and extension
8 -\cite{anthopoulos2016egovernment}. They are complicated because they combine 4 +\cite{anthopoulos2016egovernment}. They are complex because they combine
9 construction, innovation, information \& communications technologies, politics, 5 construction, innovation, information \& communications technologies, politics,
10 -and social impact. The extension, on the other hand, is related to their scope,  
11 -target audience, organizational size, time and the corresponding resistance to  
12 -change. Government-academia research is an alternative to conduct e-government  
13 -projects and to meet the needs of society. This collaborative work has  
14 -challenges, such as align goals during the project organization, pace  
15 -synchronization between government and academia  
16 -\cite{anthopoulos2016egovernment}, and overcome the failure trend of  
17 -e-government projects \cite{goldfinch2007pessimism}. 6 +and social impact. Their extension, on the other hand, is related to their scope,
  7 +target audience, organizational size, time, and the corresponding resistance to
  8 +change. Government-academia collaborative projects can be considered an
  9 +alternative to create novelty for e-government projects and to meet the needs of
  10 +society. This collaborative work has challenges, such as organizing the
  11 +collaboration project, aligning goals, synchronizing the pace of between
  12 +government and academia \cite{anthopoulos2016egovernment}, and overcoming the
  13 +failure trend of e-government projects \cite{goldfinch2007pessimism}.
18 14
19 -% TODO: Veja se não mudei muito o sentido de forma a prejudicar  
20 -% Eu tirei o 'increases' da segunda frase uma vez que nós não temos evidências disto  
21 Poor project management is one of the main reasons why e-government projects 15 Poor project management is one of the main reasons why e-government projects
22 -fail \cite{anthopoulos2016egovernment}. In Brazil, while the academia is  
23 -researching modern techniques related to open source and software development,  
24 -the government still using traditional methods to discipline their software  
25 -development. When government and academia combine efforts to develop an  
26 -e-government solution, the differences in the project management become an  
27 -issue. Changing the development process in a large-size institution represents 16 +fail \cite{anthopoulos2016egovernment}. When government and academia combine
  17 +efforts to develop an e-government solution, the differences in the project
  18 +management become an issue. Academia commonly work on cutting edge of
  19 +technology while government is still relying on traditional techniques.
  20 +Changing the development process in large-size institutions represents
28 an organizational disturbance which impacts on structure, culture, and 21 an organizational disturbance which impacts on structure, culture, and
29 management practices \cite{nerur2015challenges}. As a result, government and 22 management practices \cite{nerur2015challenges}. As a result, government and
30 academia have to harmonize their view to increasing the chances of success in 23 academia have to harmonize their view to increasing the chances of success in
31 projects with tight deadlines and short budgets. 24 projects with tight deadlines and short budgets.
32 25
33 -% TODO: Revisar, tentei deixar mais claro a contribuição do trabalho  
34 -% Eu tirei alguns detalhes do survey uma vez que este será detalhado mais na frente  
35 -% Além disto, acredito que o importante é deixar a menssagem desse artigo clara  
36 -% e direta na introdução.  
37 -This work contribute by extracting a set of practices from open source  
38 -ecosystems that helped to harmonize the differences between government and  
39 -academia. We investigated a 30-month government-academia project with the  
40 -purpose of tracing project management practices based on open source  
41 -ecosystems. We validated the benefits by collecting data from repository  
42 -management tools used by the project, and we surveyed project participants. 26 +% TODO: Projetos de sl tem x características e muitas de suas práticas tem se mostrado válidas e que abrem precedentes para utilizar no contexto governo academia. Falar da influência do SL no projeto
  27 +
  28 +In this work we investigate a set of practices from a 30-month
  29 +government-academia project that helped to harmonize the differences between
  30 +government and academia management cultures. We trace the best practices based
  31 +on open source ecosystems and agile methodologies. Finally, we validate their
  32 +benefits by collecting data from the main project repository and by surveying
  33 +the project participant points of view.
  34 +